Het nieuws van 16 oktober 2003

De Chinese astronaut en gevechtspiloot Yang Liwei is na 21 uur in de ruimte veilig geland in Binnen-Mongolië.

Johannes Paulus II is vandaag 25 jaar paus. Hoe zieker hij wordt, hoe groter de bewondering voor hem. Emotie verkoopt, dat weet ook het Vaticaan.

De topmannen van de luchtvaartmaatschappijen KLM en Air France, Van Wijk en Spinetta, hebben vanochtend in een hotel in Amsterdam het contract ondertekend waarin is overeengekomen dat de Franse onderneming KLM overneemt. Dat heeft een woordvoerder van KLM vanochtend meegedeeld. Alleen de Europese of Amerikaanse mededingingsautoriteiten kunnen de overname nog tegenhouden, hoewel KLM en Air France de stemming in Brussel vooraf al uitvoerig heben gepeild. Die was volgens kringen rond KLM positief. KLM komt door een aandelenruil in Franse handen. Er wordt een houdstermaatschappij opgericht, waarin Air France een belang van 37 procent krijgt. De Franse staat krijgt een belang van 44 procent en KLM de rest.

Het sociaal akkoord met werkgevers en werknemers kost de schatkist op korte termijn 1,2 miljard euro. Maar daarna komen de voordelen, verwacht minister Zalm.

Het zoeken van kievitseieren (`ljipaaisykjen') in Friesland is niet strijdig met de Europese Vogelrichtlijn. Dit heeft de Europese Commissie gisteren bepaald, na een klacht die Faunabescherming hierover in 1999 had ingediend. De Friese gedeputeerde Anita Andriesen (PvdA) is blij dat de traditie van het eierzoeken en de daaraan gekoppelde nazorg niet in gevaar zijn gekomen. ,,Hiermee geeft Europa aan dat het ook het Europa van de regio's is. De klacht van Faunabescherming is nu van tafel. De regels zijn `Brusselproof'.''

Het akkoord over bevriezing van de lonen levert de pensioenwereld een meevaller op van tegen de 5 miljard euro. Dat kan worden afgeleid uit een becijfering van adviesbureau Ortec, een prominente rekenmeester voor de pensioensector.

De inflatie in de twaalf eurolanden is vorige maand stabiel gebleven op 2,1 procent, in vergelijking met augustus van dit jaar. Ook in september van het vorig jaar bedroeg de geldontwaarding in de twaalf eurolanden nog 2,1 procent. In de gehele Europese Unie daalde de inflatie in vergelijking met augustus van 2,0 procent tot 1,9 procent. Ierland blijft kampen met de hoogste inflatie (3,8 procent). Oostenrijk noteert het laagste cijfer (1,3 procent).

De Europese Commissie breidt het onderzoek naar eventuele Franse staatssteun voor het noodlijdende industriële concern Alstom uit. De Commissie heeft woensdag besloten ook de 1,1 miljard euro aan garanties onder de loep te nemen die de Franse staat op 26 september bekendmaakte. Het totale pakket waar de antikarteldienst van de Commissie naar kijkt, bedraagt 4,28 miljard. Het grootste deel zijn bankgaranties, zonder welke het bedrijf niets zou kunnen lenen.

De Australische vliegtuigmaatschappij Qantas werkt aan de lancering van een goedkope vliegmaatschappij. Het plan komt nadat Virgin Blue een groot aantal klanten heeft weggekaapt van Qantas. Virgin Blue is een creatie van zakenman Richard Branson, die vier jaar geleden actief werd op de Australische vliegmarkt. Ondanks de economische omstandigheden wist Qantas het in juni afgesloten boekjaar af te sluiten met winst.

Met het huwelijk van Friso en Mabel dient zich een nieuw probleem aan: op welke titel hebben zij recht? En worden hun kinderen prinsjes of jonkheren?

Rolls-Royce opent in Brazilië een vestiging voor reparatie en onderhoud van motoren die in de olie- en gasindustrie worden gebruikt. De Britse fabrikant noemt Zuid-Amerika een sterke groeimarkt. Rolls-Royce heeft al voor 200 miljoen dollar aan contracten in Brazilië.

Een Nederlandse ambtenaar van de Europese Commissie is aangehouden wegens mogelijke betrokkenheid bij graanfraude. Tien jaar geleden was er met voorkennis nog flink te scoren.

Het Amerikaanse olieconcern ExxonMobil heeft een groot contract met de golfstaat Qatar afgesloten. In samenwerking met de staatsonderneming Qatar Petroleum mag het concern de komende 25 jaar de Amerikaanse markt van vloeibaar gas uit Qatar voorzien. Het contract heeft een waarde van 12 miljard dollar. Dat heeft het ministerie van Energiezaken van Qatar gezegd. Olieconcern Shell steekt waarschijnlijk4 à 5 miljard dollar in de ontwikkeling van een groot gasproject in Qatar. Het gaat om de bouw van een fabriek voor het vloeibaar maken van gas. Een functionaris in de olie-industrie van Qatar zei gisteren, volgens internationale media, dat de ondertekening van het contract maandag zal plaatshebben. Shell zegt dat de onderhandelingen nog lopen.

De Duitse justitie heeft gisteren de voormalige financiële directeur van het teloorgegane Duitse media-imperium Kirch in voorlopige hechtenis genomen. De man, Herbert Schroder, wordt ervan beschuldigd de aandeelhouders van het concern te hebben bedrogen, aldus het openbaar ministerie in Duitsland. Kirchmedia moest vorig jaar april faillissement aanvragen nadat banken de schuldenlast van ten minste 6,5 miljard euro niet meer wilden financieren. Het faillissement trok veel aandacht, omdat de inmiddels bejaarde oprichter Leo Kirch een belangrijk deel van de Duitse media bezat, waaronder de televisiezenders ProSieben en Sat 1.

Het aantal bijstands- en WW-uitkeringen is verder toegenomen. Het aantal mensen dat bijstand kreeg, liep in het eerste kwartaal ten opzichte van eind vorig jaar op met ruim 4.000 naar 325.000. Het aantal WW-uitkeringen ging in het tweede kwartaal met gemiddeld 8.000 per maand omhoog. Eind juni werden er 247.000 verstrekt. Dat blijkt uit vandaag gepresenteerde cijfers van het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS).Eind juni waren er 989.000 arbeidsongeschikten, vallend onder WAO, WAZ of Wajong. Dat is een daling van 3.000 ten opzichte van eind maart waarmee een eind komt aan de voortdurende stijging van het aantal arbeidsongschikten.

SAP, de grootste softwareproducent van Europa, heeft zijn winstgevendheid in het derde kwartaal verder verhoogd. De onderneming maakte vandaag een nettowinst bekend van 252 miljoen euro. Dat is 25 procent meer dan in het derde kwartaal van 2002. Het resultaat is voor SAP aanleiding de winstverwachting voor geheel 2003 te verhogen. De omzet daalde met 3 procent tot 1,65 miljard euro. Volgens SAP bleef de softwaremarkt in Europa zwak.

Het Duitse chemie- en farmacieconcern Bayer heeft tot dusver al 1.683 zaken geschikt in verband met de affaire rond het cholesterolverlagende medicijn Lipobay/Baycol. Daarmee is een bedrag gemoeid van in totaal 614 miljoen dollar. Deze schade is gedekt door verzekeringen, aldus Bayer. Er lopen nog 11.300 zaken. Bayer moest het medicijn twee jaar geleden van de markt halen omdat er door bijwerkingen ongeveer honderd mensen waren overleden.

Hans Werner Henze

Het Noord Nederlands Orkest portretteert deze week componist Hans Werner Henze in een vijfdaags festival met o.a. de Nederlandse première van diens Tiende symfonie, kamermuziekprogramma's m.m.v. o.a. Barbara Hannigan (sopraan), Garth Knox (altviool), de kinderopera Pollicino en films rond Henze. Het Schönberg Ensemble speelt een concert met een tweetal hoogtepunten uit Henzes kamermuziek.

Hans Werner Henze Festival, 22 t/m 26 oktober in Groningen; inl. www.actuelemuziek.nl of 050 5735694

De voorgenomen splitsing van Gasunie in een transportbedrijf en een handelsbedrijf gaat voorlopig niet door. De staat en de twee overige aandeelhouders (Shell en ExxonMobil) konden het niet eens worden over de overname van de aandelen van de transporttak door de staat. Ook stuitte de splitsing op juridische bezwaren.

Zal je net zien: de inkt van het najaarsakkoord tussen kabinet en sociale partners is nog niet droog en wat blijkt?

Supermarktconcern Ahold heeft vertraging opgelopen bij de samenstelling van het Amerikaanse jaarverslag. Het concern is er niet in geslaagd om op woensdag 15 oktober de stukken bij de Amerikaanse toezichthouder SEC te deponeren. Het is niet de eerste keer dat Ahold, dat getroffen is door een boekhoudschandaal, cijfers of publicaties uitstelt.Volgens een woordvoerder van Ahold is er gekozen voor ,,zorgvuldigheid en accuratesse boven snelheid''. Hij benadrukt dat Ahold met de vertraging geen reglementen overtreedt van de SEC en dat 15 oktober een zelfgekozen deadline was.

De politie heeft gisteren bij de UEFA-Cupduels van NEC tegen Wisla Krakow en NAC tegen Newcastle United in totaal 150 voetbalsupporters aangehouden. In Nijmegen werden veertien aanhangers van NEC aangehouden omdat ze na afloop van de wedstrijd politieagenten bekogelden met stenen. De politie wilde voorkomen dat de NEC-supporters een vak met supporters van Wisla Krakow binnendrongen. Twee agenten raakten lichtgewond. Voorzitter H. van Delft van NEC heeft aangekondigd dat vijftig tot honderd Nijmeegse supporters een stadionverbod krijgen. Vóór de wedstrijd zijn 41 Polen opgepakt. In hun bus trof de politie achttien wapens aan, waaronder een wurgkoord en een bijl.

De FNV wil een `neutraal referendum' over het sociaal akkoord. Maar de kritiek is al losgebarsten. FNV-bestuurder Jongerius: `Ik roep iedereen op het hoofd koel te houden'.

De Amerikaanse computerproducent Apple is in het laatste kwartaal van het boekjaar 2002-2003 uitgekomen op een winst per aandeel van 8 dollarcent. Dat is iets meer dan de 7 dollarcent waar analisten van waren uitgegaan. In hetzelfde kwartaal van het voorgaande boekjaar kwam de winst per aandeel op 2 dollarcent. Op vergelijkbare basis kwam de winst uit op 29 miljoen dollar (24,9 miljoen euro). De omzet van Apple nam toe van 1,44 miljard tot 1,72 miljard dollar.

De `Evert van Benthem Tocht' in Canada, een schaatsmarathon over 200 kilometer, gaat niet door. De race zou op 28 februari worden gehouden, maar die dag is ook de Finse Alternatieve Elfstedentocht gepland. Om versnippering van het peloton te voorkomen heeft de Vereniging Marathon Sponsors (VMS) besloten geen schaatsers naar Canada te sturen. De organisatoren en oud-schaaters Evert van Benthem, Co Giling en Jos Niesten zijn woedend over het besluit.

De rechtbank in Antwerpen heeft gisteren voormalig manager Louis De Vries van Ajax-satellietclub Germinal Beerschot Antwerpen (GBA) veroordeeld tot een jaar celstraf wegens belastingfraude. Ook zijn echtgenote moet een jaar de gevangenis in. Verder kreeg het echtpaar een boete van 2.500 euro opgelegd en is een bedrag van 1,6 miljoen euro verbeurd verklaard.

Arsenal-spelers Vieira, Cole, Parlour, Keown en Lauren hebben bekend zich onbehoorlijk te hebben gedragen bij een incident in de wedstrijd tegen Manchester United. Middelpunt van de rel op 21 september was de Nederlandse spits Van Nistelrooij, die werd verweten de Fransman Vieira een rode kaart te hebben aangesmeerd. Het vijftal deed de bekentenis aan de vooravond van de behandeling van hun zaak door de tuchtcommissie van de Engelse voetbalbond. De aanklacht tegen de Duitse doelman Lehmann heeft de bond ingetrokken.

Gerson Gilhuis, pastor van het drugspastoraat, had het ongetwijfeld goed bedoeld. En moedig was hij ook. Maar was het wel zo verstandig om aan het einde van de stille tocht voor Anja Joos door de Amsterdamse Pijp enkele zinnen uit te spreken die als provocatie opgevat konden worden?

De Zwitser Sepp Blatter blijft na zijn zittingstermijn van vier jaar een jaar langer voorzitter van de wereldvoetbalbond FIFA. Een buitengewoon congres van de FIFA neemt volgende week in Doha vrijwel zeker een voorstel aan om hem tot en met 2007 in plaats van 2006 te handhaven. Blatter heeft zelf de discussie aangezwengeld; hij wil dat de verkiezing van de voorzitter niet samenvalt met het wereldkampioenschap voetbal. Blatter werd in 1998 gekozen en in 2002 aan de vooravond van de titelstrijd in Zuid-Korea en Japan herkozen.

FC Utrecht heeft zich geplaatst voor de tweede ronde van het UEFA-Cuptoernooi. De Utrechters wonnen de uitwedstrijd tegen MSK Zilina uit Slowakije met 4-0. Grote man was spits Hans van de Haar, omdat hij de eerste twee doelpunten maakte. De twee andere doelpuntenmakers waren Michael Lamey en Stefaan Tanghe.

BELGIË

Eco's Venus

De tentoonstelling Venus ontsluierd in het Brusselse Paleis voor Schone Kunsten draait, naar een idee van Umberto Eco, volledig rond één enkel schilderij: de Venus van Urbino van Titiaan uit 1538. Het schitterende werk uit de Uffizi in Florence wordt voorbeeldig tot in de details behandeld – de blik, het naakte lichaam, de hand in de schoot, het boeket, het hondje, de schaduw van het gordijn, de diensters, de kleuren, het perspectief – zonder de schoonheid aan te tasten of het enigma van het schilderij werkelijk te kunnen onthullen. Tientallen eerdere en latere liggende naakten (van Giorgione tot Modigliani) en andere doeken (waaronder nog maar eens twaalf Titiaans of aan hem toegeschreven werken) vormen een meer dan indrukwekkend kader.

Venus ontsluierd, Paleis voor Schone Kunsten, Ravensteinstraat 10, Brussel, t/m 11 jan, di t/m zo 10-18u. Inl 0032–25078594 en www.europalia.be

Zwemster Inge de Bruijn keert terug naar de Verenigde Staten voor een hereniging met haar voormalige trainer-coach Paul Bergen uit Beaverton.

Supermarktconcern Laurus (Super De Boer, Edah, Konmar) heeft wanbeleid gevoerd bij de ombouw van zijn supermarkten naar de Konmar-formule in 2001. Dat heeft de Ondernemingskamer van het Amsterdamse gerechtshof vanochtend bepaald.

Sprinter Frankie Fredericks uit Namibië heeft zijn loopbaan beëindigd. De viervoudig winnaar van olympisch zilver liep gisteren zijn laatste officiële wedstrijd in het Nigeriaanse Ajuba tijdens de Afrikaanse Spelen. Fredericks (36) verloor in de race over 200 meter van de Nigeriaan Uchenna Emedolu. De sprinter uit Windhoek gaat de atletieboeken in als de man die tien jaar lang Afrika's snelste sprinter was, één keer de wereldtitel won (Stuttgart 1993), maar nooit olympisch goud behaalde. In Barcelona 1992 en Atlanta 1996 moest hij op zowel de 100 als 200 meter genoegen nemen met de tweede plaats. ,,Ik wil vanaf nu gaan rondreizen door Afrika en mijn ervaring gebruiken om de jonge sprinters beter te maken'', sprak de Namibische volksheld gisteren.

De Nederlandse industrie heeft niet geprofiteerd van de liberalisering van de energiemarkt. Bedrijven die veel stroom verbruiken mogen weliswaar goedkope elektriciteit invoeren uit het buitenland, maar in de praktijk blijkt hiervoor geen betaalbare importcapaciteit beschikbaar te zijn. Dat kost grote stroomverbruikers als Corus (staal), Pechiney (aluminium) en de chemiebedrijven DSM, Akzo Nobel en Dow Chemical samen honderden miljoenen euro per jaar.

Twee Mabelweken lang lag ik met mijn Mabelkop onder de Mabeldekens in afwachting van het moment dat de Mabelstorm zou zijn overgewaaid. Wat stormt het altijd in Nederland! Mabel stroomde door de goten, Mabel droop van de kerktorens. Herfstbladeren, dakpannen, satellietschotels, alles Mabelde. Onderwereld en bovenwereld waren door Mabelitis ontketend. Dijkalarm fase rood.

In een gecoördineerde actie van de Belgische, Franse en Nederlandse politie zijn gisteren invallen gedaan bij het directoraat-generaal Landbouw van de Europese Commissie in Brussel en bij graanhandelaren in Rotterdam en Parijs. De actie volgde op de ontdekking door het onafhankelijke Europese fraudebestrijdingsdienst OLAF van een mogelijk grootscheepse fraude met graanprijzen, zo heeft het parket in Brussel gisteren bekendgemaakt.

Het Nederlands honkbalteam heeft gisteren de derde wedstrijd in de voorronde van het wereldkampioenschap met 12-0 gewonnen van Frankrijk. De ploeg van bondscoach Robert Eenhoorn had maar zeven slagbeurten nodig. In één inning werden vier homeruns geslagen een record voor Nederland in WK-wedstrijden. Uitblinker bij Nederland was Shernol Adriana, die drie homeruns sloeg. Met vier punten uit drie wedstrijden staat Nederland op de vierde plaats in de poule.

Karl Malden krijgt een Oscar voor zijn carrière. Volgens de Oscar-organisatie heeft hij in zijn zestig jaar lange loopbaan op een fantastische manier het doel van elke acteur gerealiseerd: een buitengewoon breed scala aan onvergetelijke karakters op het scherm en op het podium brengen. Malden (1912) won in 1951 een Oscar voor zijn bijrol in A Streetcar Named Desire. Ook ontving hij belangrijke toneelprijzen. Zijn rol in de politieserie The Streets of San Francisco leverde hem in de jaren zeventig viermaal een nominatie voor een Emmy op, die hij pas in 1985 won dankzij zijn acteren in de miniserie Fatal Vision (1985).

De man die vermoedelijk model stond voor James Bond is overleden. Patrick Dalzel-Job (90) was een vriend en collega van schrijver Ian Fleming. Ze dienden tijdens de Tweede Wereldoorlog samen bij de Inlichtingendienst van de Britse marine. Hoewel de schrijver nooit onthulde op wie hij zijn spion baseerde en Flemings biograaf het houdt op meerdere voorbeelden, vond Dalzel-Job dat hij het was. ,,Ik was Bond, het is waar. We leidden een team van mariniers achter de vijandelijke linies en later vertelde hij me dat hij mij als model voor Bond had gebruikt.'' Zowel Dalzel-Job als Bond hadden Schots bloed, kenden vele talen, waren moedig, toonden initiatief en negeerden bevelen. Beiden werkten het liefst alleen en hielden van technische snufjes. Avonturen van Dalzel-Jobs zijn terug te vinden in Bond-verhalen. Dalzel-Job hield echter niet van Martini's en zat niet achter de vrouwen aan. ,,Ik heb altijd maar van één vrouw gehouden.''

David Bowie had er lol in, gisteravond in Rotterdam. Hij wees op iemand in het publiek: ,,Die groene Volvo op de parkeerplaats, is die van jou? Sorry, maar ik heb er een deuk in gereden.'' Het was een van de vele kwinkslagen die hij maakte in een uitverkocht Ahoy', om zijn muziek eens in een luchtig kader te plaatsen. Bowie's afkeer van nostalgie is bekend, en toch komt hij er niet onderuit om oud materiaal te spelen. Hij trekt een trouw publiek, dat hem zijn mindere nummers vergeeft zolang Heroes en Fame maar aan bod komen. Bowie werpt hen die kruimels grootmoedig toe, maar wil vooral reclame maken voor recent materiaal en zijn nieuwe album Reality. Dat leverde een lange en onevenwichtige show op, waarbij het stevig doorbijten was tussen de hits die hij met veel grappen en grollen ten gehore bracht.

Benoît

De Belgische kunstenaar Benoît werd bekend met zijn cartoons voor bladen als Paris Match, The New Yorker en Vrij Nederland waarin hij het liefst sportfiguren, ijdele museumbezoekers en snobistische gezelschappen op de hak nam. De laatste jaren heeft hij zich echter steeds meer toegelegd op het schilderen. In zijn doeken benadert Benoît traditionele genres als stilleven en landschap vanuit een onorthodoxe invalshoek: zwevende jurkjes, stronken witlof en lyrische wolken spelen de hoofdrol in zijn schilderijen.

Schilderijen van Benoît. Wetering Galerie, Lijnbaansgracht 288, Amsterdam. T/m 12 nov, wo t/m za 12u30-17u30.

De verzameling van Helmut Newton gaat naar Berlijn. De in de jaren dertig uit Berlijn geëmigreerde fotograaf zal zijn collectie volgend jaar in de Duitse hoofdstad presenteren. Volgens de stichting Preußischer Kulturbesitz wordt het contract binnenkort ondertekend.

Een gemeenschappelijke defensiepolitiek ligt uiterst gevoelig in Europa. Hoe ver mag de samenwerking gaan zonder de NAVO te ondermijnen?

Samen met zes andere landen, waaronder Japan, Nieuw Zeeland en Litouwen, is Nederland gisteren in Parijs verkozen tot lid van het UNESCO-Werelderfgoedcomité dat de werelderfgoederenlijst beheert.

Met langgerekte, behoedzame passen, met spiedende blik en een Afrikaanse boog stoer over de schouders, gaat de man op jacht. Zijn prooi drentelt schuchter heen en weer. Haar houding is aanvankelijk licht afwerend. Maar dan laat ze haar handen verleidelijk fladderen als een vlinder. Via een oosterse gebarentaal laat ze deze krijger weten dat ze best in is voor een amoureus avontuur.

Inanna heeft alles wat ze maar kan begeren. Als godin heeft ze een zware portefeuille (Hemel, Aarde, Seks, Vruchtbaarheid & Oorlog). Daarnaast is ze ook nog beschermvrouwe der prostitutées, én woont ze op aarde, waar ze samen met haar aardse man, koning Dumuzzi, grote welvaart heeft gebracht. Maar toch is Inanna niet tevreden. Dumuzzi heeft geen oog meer voor haar, hij is altijd druk met de uitbreiding van zijn macht en rijkdom. Inanna wil meer avontuur in het leven. Dus besluit ze naar de onderwereld te gaan om daar de macht over te nemen van haar zus Ereshkigal (Dood en Onvruchtbaarheid). Haar vader (Water en Wijsheid) probeert haar terug te krijgen, maar zijn dochter van D&O staat dat alleen toe als iemand anders voor Inanna sterft. Wie wordt het? Vader, man, kind of schoonzus?

Een museum kan een verleidelijk antiek object kopen, en de papieren lijken in orde. Hoe diepgravend moet het onderzoek dan nog zijn?

Beursbedrijf Van der Moolen, een van de grootste beursmakelaars op Wall Street, wordt door de beursautoriteiten van New York beschuldigd van jarenlange benadeling van beleggers.

Is er publiek voor een nieuw symfonieorkest in Amsterdam? Volgens dirigent Peter Sánta wel. Met zijn Amsterdam Symphony Orchestra wil hij andere, nieuwe luisteraars bereiken. De MTV-generatie, bijvoorbeeld. Of de luisteraars van ClassicFM, die maar zelden in het Concertgebouw komen.

Wat vorige week gebeurd is, ging zelfs de verbeeldingskracht te boven van degeen die omstreeks 1980 schertsend zei dat, als we de statistiek als maatstaf namen, het zeker was dat ten minste één van de zeven prinsen (toen nog: prinsjes) die recht op de troon hadden, óf met de justitie in aanraking zou komen óf een ongehuwd meisje zwanger zou maken óf een drugsprobleem zou krijgen.

Deze keer geen monsterlijke hype in de Britse pers rondom het tweede album van The Electric Soft Parade. Nee, gewoon recensies vol kalm respect. De gebroeders White zullen tevreden zijn, want ze hadden genoeg van de melige opstandigheid die aan hun band, en aan hun muziek kleefde, alsof hun ambitieuze pop enkel met een knipoog gebracht en genoten kon worden. Op The American Adventure is het productionele `kidding around' dan ook geheel verdwenen. Het is een sobere plaat, tot alle lagen zich openbaren. Compositorisch past het nog altijd bij de Britse traditie die pretentieuze popmuziek tracht te ontdoen van zijn passieloze aura. En daarin slagen ze wonderbaarlijk goed. The Electric Soft Parade musiceert met ongekende tederheid en finesse. Waar ze op hun eerste plaat overdonderden, lokken ze je nu langzaam hun stijlvolle en gevoelige liederen binnen. Soms is enige volwassenheid dus geen handicap.

Met dromedarissen, een paard, een middeleeuws verhaal en opzwepende muziek was de `eerste Arabische opera' Avicenna van de Nederlandse jazzpianist Michiel Borstlap (37) deze week een succes op de première in Qatar. ,,Het publiek bleef waarschijnlijk juist daardoor opvallend kalm'', zegt Borstlap vanuit zijn hotel aldaar. ,,Ik heb thuis cd's van Arabische grootheden waarop uitbundig door de muziek heen wordt gebeld en gefeest. Dat viel me nu alleszins mee!'' De tv-uitzending van de Engelstalige opera kon in de Arabische wereld door driehonderd miljoen mensen worden bekeken.

Herman Philipses waarschuwing voor de `tribalisering' van Nederland is niet onweersproken gebleven. Vandaag bepleit Nahed Selim ruimte voor een verlichte islam. Indra Boedjarath en Mark Eijkman kritiseren de `bange oude mannen', zowel van autochtone als van allochtone origine.

Mochten de honkballers van de Boston Red Sox vannacht ten koste van de New York Yankees de World Series bereiken, dan verlossen zij het team van de Curse of the Bambino, de vloek die de club sinds 1920 achtervolgt.

Levensmiddelengroothandel Sligro houdt vast aan de verwachting dat de winst in 2003 met 20 procent groeit ten opzichte van het voorgaande jaar. Toen boekte het bedrijf een nettowinst van 37 miljoen euro. Dat heeft het groothandelsbedrijf vandaag voorbeurs bekendgemaakt. De autonome groei komt in 2003 naar verwachting uit op ruim 2 procent.

Het Nederlandse post- en pakjesbedrijf TPG heeft een nieuwe multivalutakredietfaciliteit gekregen ter waarde van 600 miljoen euro en een looptijd van vijf jaar. Dat heeft het concern vandaag medegedeeld. De faciliteit is verstrekt door een bankenconsortium onder leiding van ABN Amro Bank, Banc of America, ING Bank en Royal Bank of Scotland.

Automatiseringsbedrijf Getronics en handelsonderneming Hagemeyer verkopen hun gezamenlijke ICT-distributeur Pluz aan het Britse computerbedrijf Specialist Computer Holdings. Dat hebben beide bedrijven vandaag bekendgemaakt. Pluz is in 2001 ontstaan uit de samenvoeging van Datelcom, de distributietak van Getronics, en Codis, een dochter van Hagemeyer. De betreffende autoriteiten moeten nog instemmen met de voorgenomen verkoop.

De zeilmakerij is een ambachtelijke bedrijfstak. Eeuwenlang werden er in Nederland handmatig zeilen gemaakt voor West- en Oost-Indiëvaarders, fregatten, schoeners, klippers, kraken, fluiten, botters en nog veel meer scheepstypes. Die zeilen waren onontbeerlijk voor de visserij, de handel en de marine en bij alle havens was wel een zeilmakerij te vinden. Tegenwoordig zijn zeilen bestemd voor plezierjachten en wedstrijdzeilerij. Niet langer worden ze gemaakt van hennep of katoen, maar van dacron, acryllaminaat of kevlar. Ze worden ontworpen en gesneden met computers om optimale eigenschappen te bereiken. In Nederland bestaat nog altijd een aantal gerenommeerde zeilmakerijen die internationale topkwaliteit leveren, maar de productie begint zich te verplaatsen naar toeleveringsbedrijven in Zuid-Afrika.

De indruk bestaat dat de Europese lidstaten geen eigen landbouwbeleid kunnen voeren omdat `Brussel' het helemaal voor het zeggen heeft. Zie bijvoorbeeld de uitspraak van het Europese Hof over ons mestbeleid, dat naar de prullenmand is verwezen omdat het niet voldoet aan de EU-nitraatrichtlijn (NRC Handelsblad, 2 oktober).

Het recht op een diamantrijke strook grond in het noordwesten van Zuid-Afrika is teruggeven aan herders die door het blanke regime meer dan 75 jaar geleden van hun land werden gedreven. Het Constitutionele Hof bepaalde deze week dat de drieduizend bewoners van het Richtersveld ook de ontginningsrechten kunnen opeisen van de diamantmijnen die nu nog in handen zijn van staatsbedrijf Alexkor. In afwachting van de uitspraak schortte de regering in juni de privatisering van de firma op.

Een denktank van de Keniaanse regering heeft de president gisteren aangeraden een waarheidscommissie in te stellen naar Zuid-Afrikaans model. Die commissie moet zich bezighouden met schending van mensenrechten en economische misdaden sinds de onafhankelijkheid in 1963. Volgens de voorzitter van de denktank moet de president de commissie per decreet instellen omdat het parlement anders dwars ligt.

Precies 25 jaar geleden werd de Poolse kardinaal Karol Wojtyla tot paus gekozen. KRO-Reporter grijpt dit aan voor een terugblik op de politieke rol van de paus, met aan aangekochte documentaire van de Canadese programmamaker Terence McKenna. Aan de hand van archiefbeelden en nieuwe gesprekken met veel direct betrokkenen reconstrueert McKenna de opkomst van de Poolse vakbond Solidariteit die meer vrijheid eiste onder het communistische bewind, de openlijke steun daarvoor van de paus, en de impact van de onrust in Polen op de rest van Oost-Europa.

Ruim dertig oudere huisartsen in Twente die rond hun zestigste jaar van plan waren te stoppen, gaan dankzij een subsidie van de provincie Overijssel langer door met werken. Met het geld van de provincie, 225.000 euro, kan het district Huisartsenvereniging Twente de komende twee jaren waarnemers inhuren voor het overnemen van nachtdiensten. Uit onderzoek is gebleken dat driekwart van de oudere huisartsen bereid is om langer door te werken, als ze geen nachtdiensten meer hoeven te draaien.

Saskia Olde Wolbers

Saskia Olde Wolbers (1971) is een van de grootste talenten in de videokunst die Nederland rijk is. Met een kleine digitale camera beweegt ze door een maquette van een landschap, die ze in haar atelier heeft opgebouwd uit afval en wegwerpmateriaal. Plastic flessen, koffiebekers, takjes en aluminiumfolie vermaakt ze tot pegels, bollen, slierten en wortels waarvan de herkomst niet meer te traceren valt. De objecten drijven in water, zweven door de ruimte of staan roerloos te wachten op een gladde, donkere vloer waar de camera overheen rijdt. Het tempo is loom, de kleuren zacht.

De Gasunie blijft voorlopig bestaan. Het bedrijf is de hoeksteen van het Nederlandse `gasgebouw' en blijkt té complex om af te breken.

De leiders van Rusland, Frankrijk en Duitsland zijn vanmiddag overeengekomen dat zij de Amerikaanse VN-resolutie over de politieke toekomst van Irak zullen steunen.

Het belegd vermogen van het ABP, Nederlands grootste pensioenfonds, is in het derde kwartaal van dit jaar met 2,5 miljard euro gestegen tot bijna 144 miljard euro. De beleggingswinsten in het derde kwartaal waren onvoldoende om de dekkingsgraad van het fonds te verbeteren. De dekking bleef ten opzichte van een kwartaal eerder gelijk op 104 procent. Dat blijkt uit het kwartaalbericht dat het ABP vandaag heeft gepresenteerd. De toezichthouder voor de pensioenfondsen PVK eist dat deze een dekkingsgraad van 105 procent bereiken. Het ABP zelf streeft binnen acht jaar naar een dekking van 115 procent. De dekkingsgraad is de verhouding tussen het beschikbare vermogen en de pensioenverplichtingen.

De overheid moet onnodige taken radicaal afstoten, en ernstige problemen op het gebied van veiligheid en immigratie hard aanpakken. Dit is volgens Bart Jan Spruyt en Michiel Visser het recept om de huidige malaise in Nederland te overwinnen.

Het marketingbedrijf Innoconcepts heeft over de eerste zes maanden van dit jaar een nettowinst behaald van 1,4 miljoen euro. Dat is 23 procent meer dan een jaar eerder. De omzet daalde door de verkoop van zijn met 27 procent tot 12,1 miljoen euro. Innoconcepts verkocht eind vorig jaar zijn consumentenactiviteiten en richt zich nu op marktintroducties in het bedrijfsleven.

Met het schaamrood op de kaken moest NEC gisteren het UEFA-Cuptoernooi al na één ronde weer verlaten. De spelers en de aanhang van de Nijmeegse club demonstreerden op gênante wijze dat ze niets te zoeken hebben in een internationaal voetbaltoernooi. Terwijl de voetballers van NEC de frustraties botvierden op de tegenstanders Wisla Krakow, koos een deel van de supporters ervoor om de scheidsrechter, suppoosten en politieagenten met van alles en nog wat te bekogelen.

De Britse divisie van bouwer Ballast Nedam heeft vandaag uitstel van betaling aangevraagd. Dat heeft een woordvoerder van Ballast Nedam gezegd. Eerder deze week maakte het moederconcern bekend niet langer te investeren in de noodlijdende divisie. Voor Ballast Nedam zijn de financiële gevolgen beperkt omdat de Britse tak eerder dit jaar is verzelfstandigd. Wel heeft de bouwer een aantal garanties gegeven op lopende projecten. Het is nog niet bekend of daar aanspraak op wordt gemaakt. Eerder dit jaar meldden zich drie kopers voor Ballast Plc. maar dat heeft niet tot een overeenkomst geleid. Ballast Nedam splitste begin dit jaar de onderneming in een Nederlandse poot en de internationale activiteiten. Buiten de Britse dochter heeft Ballast nog vijf buitenlandse projecten lopen die in 2005 moeten zijn afgerond.

Televisiemakers in de Verenigde Staten gaan een film maken over de ontmaskering van Jayson Blair, de voormalige New York Times-journalist die door die krant werd ontslagen omdat hij verhalen overschreef en verzon. Jon Maas, die het script schrijft, heeft gezegd dat Blair zelf niets aan de verfilming zal verdienen. Ook zal hij geen gebruik maken van Blairs boek over de affaire. Wie de rol van de omstreden journalist gaat vertolken is nog niet bekend.

De voormalige directeur van de Gelderse Ontwikkelingsmaatschappij (GOM), Wim Vrijhoef, is vanochtend veroordeeld tot 21 maanden gevangenisstraf, waarvan zeven maanden voorwaardelijk. Hij is veroordeeld tot de celstraf wegens valsheid in geschrifte en verduistering van gemeenschapsgeld.

De secretaris-generaal van het ministerie van Justitie was gisteren het onderwerp van een gesprek in Nova tussen presentator Jeroen Pauw en advocaat H. Knijff. De laatste verzocht de naam van de man die werd aangeduid als `de topambtenaar' niet te noemen ,,om het laatste restje privacy van mijn cliënt te eerbiedigen.'' Hoewel het een min of meer publieke figuur betrof, respecteerde de interviewer dat verzoek in een ook in andere opzichten nogal merkwaardige conversatie.

Denemarken geeft Rusland de stoffelijke resten van de voorlaatste tsarina terug. Maria Fedorovna, de in 1847 in Denemarken geboren vrouw van tsaar Aleksander III en moeder van Ruslands laatste tsaar Nikolaas II verliet Rusland na de machtsgreep van de bolsjewieken. Maria – zuster van de Deense koning Frederik VIII, de Britse koningin Alexandra en de Griekse koning George I – keerde terug naar Kopenhagen, stierf daar in 1928 en werd er begraven. In overeenstemming met haar laatste wens wordt ze volgend jaar naar St. Petersburg overgebracht en bijgezet naast het graf van haar man in de Peter- en Paulsvesting. Gisteren meldde koningin Margrethe president Vladimir Poetin schriftelijk dat ze voor de overbrenging haar toestemming heeft gegeven.

Een federale jury in Miami heeft de Chileense oud-militair Armando Fernández Larios gisteren schuldig bevonden aan de moord op activist Winston Cabello in 1973. Fernández Larios woonde in de VS en werd daar namens Cabello's nabestaanden aangeklaagd. Zij maakten gebruik van een wet uit 1789, die het mogelijk maakt voor buitenlanders een inwoner van de VS aan te klagen voor schendingen van internationale verdragen en wetten. Fernández Larios moet Cabello's nabestaanden 4 miljoen dollar schadevergoeding betalen. Het is de eerste keer dat een federale jury in de VS zich heeft uitgesproken over misdaden tegen de menselijkheid die tijdens de Chileense dictatuur zijn gepleegd.

De Amsterdamse politie heeft zes Marokkaanse jongens uit Amsterdam West gearresteerd omdat ze politieagenten herhaaldelijk met de dood bedreigden.

De VS hebben ontdekt dat bijna dertig Amerikanen wapens hebben verkocht aan het regime van Saddam Hussein. Dat meldt The New York Times. Sommige van die wapens zouden zijn ingezet tegen de Amerikaanse militairen tijdens de aanval op Irak. ,,Het is een schok te ontdekken dat Amerikanen ten tijde van oorlog handel hebben gedreven met een vijandelijk regime'', zegt Michael Dougherty van het Bureau van immigratie en douane, dat het onderzoek leidt.

De woningnood onder jongeren neemt toe, het aantal leegstaande kantoren en woningen ook. Op het wekelijkse Kraakspreekuur in Rotterdam krijgen jongeren kraakles.

Onder intense druk uit het buitenland heeft generaal Brigo Asparoechov, die onlangs werd benoemd tot veiligheidsadviseur van de Bulgaarse premier Simeon Sakskoboergotski, afgezien van zijn nieuwe baan. NAVO-landen maakten bezwaar tegen de benoeming omdat Asparoechov twintig jaar lang voor de communistische geheime dienst heeft gewerkt, toen die in nauw contact stond met de KGB. De NAVO-landen waren bang dat na de toetreding van Bulgarije tot de NAVO hun militaire geheimen via Asparoechov in Moskou terecht zouden kunnen komen. Asparoechov trok zich gisteren terug, klagend over ,,ongemotiveerde aanvallen'' die ,,grenzen aan leugens''.

Landelijk energienetbeheerder Tennet moet een noodleverancier aanwijzen indien een energiebedrijf zijn klanten niet meer van energie kan voorzien. Deze verantwoordelijkheid kan niet meer bij regionale netbeheerders liggen. Toezichthouder DTe maakte gisteren bekend deze maatregel te nemen om te voorkomen dat netbeheerders klantgegevens doorgeven naar energieleveranciers. Uit een onderzoek van DTe naar aanleiding van het faillissement van energiebedrijf EnergyXS, blijkt dat bijna alle regionale netbeheerders tot enkele dagen voor het faillissement geen contract hadden met een noodleverancier. Daartoe zijn ze wel wettelijk verplicht.

Het statistisch bureau Planistat in Luxemburg, dochteronderneming van het gelijknamige Franse bedrijf, is failliet verklaard. De zestig werknemers zijn ontslagen. Planistat is een van de vier bureaus waaraan Eurostat, het statistisch bureau van de EU, jarenlang veel werk uitbesteedde. Op last van de Europese Commissie werden de contracten tussen Eurostat en deze bureaus in juli opgezegd, omdat ze betrokken zouden zijn geweest bij financiële malversaties.

Zondag verklaart de paus moeder Teresa zalig. In Calcutta zetten talloze vrijwilligers uit de hele wereld haar werk temidden van de armen en stervenden voort.

De snelle interventiemacht van de NAVO is ook een stok achter de deur voor Europese NAVO-landen die niet willen `transformeren' naar Amerikaans model.

Ilham Aliyev heeft gisteren geheel volgens verwachting de presidentsverkiezingen in zijn land gewonnen. De oppositie betwist de uitslag omdat er fraude is gepleegd. Ook de OVSE heeft de verkiezingen als frauduleus veroordeeld. Bij rellen in Baku viel vanmiddag een dode.

De Nederlandse delegatie die Polen bezoekt, is enthousiast. ,,Hun tempo is indrukwekkend. Ons parlement zou dat niet kunnen.''

Waterleidingmaatschappij Limburg (WML) blijkt twee maanden te zijn gestopt met winning van water uit de Maas vanwege vervuiling met een onbekende stof. De chemische verbinding was afkomstig van DSM die het mengsel een jaar lang in de rivier loosde. Of de stof gevaarlijk is voor de mens is niet bekend. De winning is afgelopen vrijdag hervat. Dat hebben het Zuiveringschap Limburg en de waterleidingmaatschappij vandaag laten weten. De vervuiling werd op 8 augustus ontdekt, WML stopte meteen met de waterwinning.

ALKMAAR

Het licht in de ogen

Om te vieren dat Hans Croiset en Annet Nieuwenhuijzen vijftig jaar aan het toneel zijn, brengt Het Toneel Speelt de voorstelling Het licht in de ogen. De venijnige maar ook weemoedig stemmende tekst van Ger Thijs is op het lijf der acteurs geschreven. Uitgespeeld zit een bejaard toneelechtpaar - losjes gemodelleerd naar het echtpaar Lutz - op de bank. Stilte is het loon voor een glansrijke carrière. Monumenten van rollen hebben ze gebouwd, maar die standbeelden zijn van zand: ,,Als de zon ze droogt, vallen ze uit elkaar.''

16 okt De Vest, Canadaplein 2. Inl 072-5127344 of www.theaterdevest.nl

Omar & The Howlers

Bij het debuutalbum Hard Times In The Land Of Plenty uit 1987 werd het Texaanse trio Omar & The Howlers binnengehaald als een roots-rockgroep die al het goede van The Band, Los Lobos en The Blasters in zich verenigde. Inmiddels ploegt de groep van de lijvige zanger/gitarist Omar Dykes moedig voort in het vage niemandsland van de Americana, waar ze hun gruizige bluesrock nog even fanatiek spelen als ooit tevoren.

17 okt Atlantis, Alkmaar

De werkgevers vinden dat het onderwijs in Nederland grondig moet worden gereorganiseerd. Zo dient de overheid vooral onderzoek te belonen dat gaat over onderwerpen waar Nederland in vooroploopt, zoals waterbeheer en vreemde talen.

De fracties in de Tweede Kamer willen precies weten of de onderzoeken naar de achtergrond van Mabel Wisse Smit niet beter hadden gekund. Dit blijkt uit de tientallen schriftelijke vragen die ze stellen aan minister-president Balkenende en minister Remkes van Binnenlandse Zaken.

De grondwet en andere regels verhinderen de gedwongen spreiding van allochtonen over verschillende wijken in de stad. Dat heeft minister Verdonk (Vreemdelingenzaken) mede namens haar collega's Dekker (VROM) en Remkes (Binnenlandse Zaken) meegedeeld op vragen van het LPF-Kamerlid Nawijn.

Basisscholen moeten meer techniekonderwijs gaan geven. De komende zes jaar moeten op 2500 scholen technische vakken deel uit gaan maken van het lesprogramma. Dat hebben onderwijsminister Van der Hoeven en een aantal technische bedrijfstakken met elkaar afgesproken. Het streven is dat nog eens 1500 scholen de komende jaren beginnen met het aanbieden van technisch onderwijs, maakten het ministerie en Axis, een onderwijsplatform voor natuur en techniek, gisteren bekend.

Bouwen met stoffen

Onder leiding van ontwerpster Lucja Grodzicka gaan kinderen vanaf 6 jaar in Stedelijk Museum De Lakenhal in Leiden aan de slag met textiel. Op zondagmiddag 19 en 26 oktober bouw je in de museumstudio een installatie en bekleed je muren en vloeren met allerlei soorten stoffen zodat er een nieuw, kleurig interieur ontstaat.

De Lakenhal, Oude Singel 28-32, Leiden. Workshops voor kinderen zo 19 en 26 okt. 14-16u. Kosten €5,-. Opgave via 070 5165360 of 5165357.

Honderden mensen liepen gisteren mee in een stille tocht voor Anja Joos. Ze werd vorige week doodgeschopt op het Gerard Douplein in Amsterdam.

De eerste prijs voor demotivatie van werknemers gaat dit jaar naar Moses A. Hardie, manager bij de verzekeringsmaatschappij Allstate. In een e-mail over mogelijkheden voor het personeel om via de computer privé-gegevens te raadplegen – zoals salaris, vakantiedagen, etc. – schrijft hij: ,,Nieuw is dat U nu ook per computer Uw ontslagprocedure kan regelen. Dat kan nu geschieden door elektronisch een brief te schrijven en een exit-formulier in te vullen... denk er goed over na, want zodra U elektronisch Uw vertrek aankondigt kan alleen Uw manager dat weer ongedaan maken''. De boodschap eindigt met de mededeling dat de onslagaanvraag wordt doorgestuurd aan alle mensen die daarbij belang hebben en dat de verdere afhandeling per e-mail geschiedt. Aldus Moses A. Hardie, die waarschijnlijk gewoon doet wat hem gevraagd is.

Binnen FNV Bondgenoten, de grootste FNV-bond in de marktsector, is verzet gerezen tegen het deze week afgesproken Najaarsakkoord.

Joden ,,regeren de wereld'' en laten anderen voor hun idealen vechten en sterven. Volgens Maleisische premier Mahathir Mohamadded zouden moslims juist daarom een voorbeeld aan de joden moeten nemen. Hij zei dat vandaag tijdens de opening van een belangrijke islamitische conferentie in Maleisië.

Halverwege het spreekuur. De medische software loopt weer eens vast. Niets aan de hand. Ook de dokter went aan wachttijden. Maar nu is het anders. Schermen beginnen door elkaar te lopen. Ongebruikelijke configuraties. Vreemde geluiden. Het beeld wordt zwart. Wat ik ook doe. Niks. Geen reactie. En het blijft zwart. Zweten, ongeloof, boosheid, wanhoop. Het kan gewoon niet, met al de patiënten die nog in de wachtkamer zitten. Verdoofd kijk ik minutenlang naar dat stomme zwarte scherm.

MUZIEK

Ein Deutsches Requiem

In het Amsterdamse Concertgebouw dirigeert Jaap van Zweden zondag 19 oktober het Residentie Orkest en het Bratislava City Choir in Ein Deutsches Requiem van Johannes Brahms. Solisten zijn bariton Olaf Bär en sopraan Christiane Oelze. Alleen al in de tekst is dit requiem geen alledaagse dodenmis; Brahms stelde de teksten samen uit diverse bijbelbronnen oud- en nieuwtestamentisch, en apocrief. Het resultaat is geen gebed voor de ziel van een overledene, maar een compilatie van troostteksten voor de levende mens, lijdend in de schaduw van dood en verlies.

Aanvang: 20.15 uur. Res. 020 6718345

Er hangt een weersverandering in de lucht. Na zondag zijn we de koude nachten kwijt en wordt de kans op regen groter.

Een Zuid-Afrikaanse onderzoekscommissie opende gisteren de jacht op anti-apartheidsactivisten die zouden hebben geheuld met het blanke regime.

Volgend najaar gaat op Broadway een musical over John Lennon in première, met circa dertig songs die Lennon schreef sinds de Beatles in 1970 uit elkaar gingen.

ARCHITECTUUR

ARCAM-GEBOUW

Het Architectuurcentrum Amsterdam heeft een nieuwe behuizing gekregen. Op een prachtige plek aan het water tegenover het groenkoperen science-centrum Nemo liet architect René van Zuuk een intrigerend bouwsel verrijzen. Het drie verdiepingen hoge slakkenhuis van aluminium en glas laat van alle kanten een ander gezicht zien, gesloten naar de stad, open naar het water. Bovendien is het zowel van binnen als van buiten groot en klein tegelijk. De eerste tentoonstelling die in deze aangenaam wonderbaarlijke creatie wordt gehouden heet Wegens verbouwing geopend. Onderwerp is de nooit aflatende verbouwingsijver die, binnen de duur van een mensenleven, hele steden, wijken, woningen, landschappen onherkenbaar doet veranderen.

Arcam, Wegens verbouwing geopend, 24 oktober t/m 13 december. Prins Hendrikkade 600, Amsterdam. Openingstijden di.- za. 13-17 uur.

arcam@arcam.nl / www.arcam.nl

Zelden werd er een aanslag in Israël zo snel ontkend als gisteren. Iedereen wil de VS te vriend houden.

Hoofd zonder wereld

`t Barre Land werkt al enkele jaren aan de toneeltrilogie Hoofd zonder wereld, naar de roman Het Martyrium van Canetti. Nu het derde deel zijn voltooiing nadert, kunnen we eindelijk het hele stuk achter elkaar bekijken.

Jeugdinrichtingen moeten bezuinigen en tegelijkertijd moeten ze uitbreiden.

,,We kunnen de jongeren straks alleen nog maar opsluiten op hun kamer.''

ACTUALITEITEN

Netwerk. Reportage over plannen van autofabrikanten om hun auto's op waterstof te laten rijden. Verder Oleg en Dmitri Zjyrov uit Bilthoven over de gijzeling van een jaar geleden in het Moskous theater waarbij echtgenote Natasja om het leven kwam. Ned.1, 20.30-21.02u.

Condooms zijn het eenvoudigste, goedkoopste en makkelijkste middel ter bescherming tegen seksueel overdraagbare infecties. Ze zijn bovendien effectief in het voorkomen van zwangerschap. Ze bieden een grote mate van zekerheid, al is die niet absoluut gegarandeerd. Maar niets in het leven is zeker behalve de dood en de belastingen, zoals de Amerikaanse politicus Benjamin Franklin eind achttiende eeuw al wist. Kardinaal Alfonso López Trujillo, de prefect van de pauselijke raad voor de familie, denkt daar anders over. Hij veroorzaakte deze week de nodige opschudding door het gebruik van condooms te vergelijken met `Russische roulette', de bescherming ervan wetenschappelijk in twijfel te trekken en de bevordering van condoomgebruik ter voorkoming van aids af te wijzen.

Slechts 11 procent van de huidige studenten geneeskunde wil huisarts worden. Tot voor kort was de instroom voor de huisartsenopleiding jaren achtereen bijna het dubbele, ongeveer 20 procent. Dit blijkt uit een enquête van het studentenplatform van artsenorganisatie KNMG onder duizend studenten geneeskunde. Een aanzienlijk deel van de studenten die huisarts willen worden, wil dat in deeltijd doen, namelijk 48 procent. Bij andere specialisaties is dat percentage lager, gemiddeld 42 procent.

De Wereldbank heeft de groeiverwachtingen van de Japanse economie voor dit jaar verhoogd. De economen van de instelling gaan nu uit van een groei van 1,9 procent tegen een eerdere prognose van 0,8 procent. Volgend jaar zal de groei terugvallen tot 1,2 procent. Voor de overige economieën in Oost-Azië gaat de Wereldbank uit van een toename van het bbp van 5,7 procent in 2004 tegen 5 procent in 2003.

De goede tijden zijn terug.De aandelenmarkten staan op het hoogste punt in zestien maanden, de obligaties krijgen een pak slaag, de grondstoffenprijzen rijzen de pan uit en de zakenbanken nemen weer nieuw personeel in dienst. Lehman Brothers biedt zelfs bonussen van 10.000 dollar (8.622 euro) aan werknemers die potentiële recruten aanmelden.

De publieke omroep BNN heeft sinds januari dit jaar ook duizend gratis lidmaatschappen uitgedeeld in de Amsterdamse discotheek Hotel Arena. De contributie is betaald door de discotheek, zo bevestigt financieel directeur A. Eveleens van Hotel Arena.

Nobelprijswinnares Shirin Ebadi keerde eergisteren vanuit Parijs terug naar haar land – Iran – en werd op het vliegveld van Teheran als een heldin ontvangen met leuzen waarvoor men normaal gesproken de gevangenis ingaat in deze islamitische half-dictatuur. Khatami schaam je en treed af, riep de menigte, doelend op de Iraanse president, die de Nobelprijs als `onbelangrijk' had afgedaan. In Saoedi-Arabië, waar de islamitische leer vanouds het strengst wordt beoefend en wereldwijd wordt verspreid, werd deze week in de hoofdstad Riad gedemonstreerd voor meer politieke hervormingen. Demonstraties zijn zeldzaam in deze absolute monarchie en worden doorgaans hard neergeslagen. De betogingen volgden op het besluit van de regering om een begin te maken met het instellen van lokale democratie. Districtsraden zullen binnen een jaar direct gekozen kunnen worden, zij het nog slechts voor de helft. In Marokko preekte de monarch eind vorige week de verlichting. Koning Mohammed VI pleitte voor meer rechten van de vrouw, uitspraken die iets te voorbarig als een `historische omwenteling' werden betiteld.

Supermarktkconcern Laurus (Super De Boer, Konmar) heeft wanbeleid gevoerd bij de ombouw van zijn supermarkten, aldus vanochtend de Ondernemingskamer van het Amsterdamse gerechtshof.

De leiders van Rusland, Frankrijk en Duitsland zijn vanmiddag overeengekomen de Amerikaanse VN-resolutie over de politieke toekomst van Irak te steunen.

Beleidsevaluatie is niet eenvoudig: betoogde collega Mark Bovens (NRC Handelsblad, 7 oktober).Getuige de verschillende bijdragen valt daarover blijkbaar te twisten.

De Europese Unie wil dat de Verenigde Staten en Canada hun sancties wegens het EU-verbod op de invoer van Amerikaans en Canadees hormonenvlees opheffen nu er nieuwe bewijzen zijn over schadelijkheid voor de menselijke gezondheid. Zij heeft de Wereldhandelsorganisatie (WTO) hierover ingelicht.

Het rapen van kievitseieren in Friesland is niet strijdig met de Europese Vogelrichtlijn, aldus de Europese Commissie.

Monsanto, de grootste producent van genetisch gemodificeerde zaden ter wereld, trekt zich terug uit de Europese markt voor hybride tarwe en gerst, een aanpalende technologie, wegens sterk tegenvallende omzetten. Bij het hoofdkwartier nabij Cambridge verdwijnen 80 van de 125 personeelsleden. Ook in Frankrijk, Duitsland en Tsjechië vallen ontslagen.

Zeker tien mensen zijn gisteren omgekomen toen een New Yorkse veerboot van Manhattan naar Staten Island in volle vaart op een betonnen wal botste. 34 mensen raakten gewond. De kapitein vluchtte na de botsing en deed een poging tot zelfmoord.

Herman Philipses waarschuwing voor de `tribalisering' van Nederland is niet onweersproken gebleven. Vandaag bepleit Nahed Selim ruimte voor een verlichte islam. Indra Boedjarath en Mark Eijkman kritiseren de `bange oude mannen', zowel van autochtone als van allochtone origine.

Computerfabrikant IBM heeft het afgelopen kwartaal zijn nettowinst zien stijgen met 36 procent en zijn omzet met 8,6 procent. Deze groei is vooral te danken aan overnames en de lage stand van de dollar. IBM zal volgend jaar wereldwijd tienduizend mensen aannemen, zo heeft het bedrijf uit Armonk, New York aangekondigd.

De parlementariërs hadden het kunnen weten. `J2M', Jean-Marie Messier, 46 jaar oud, maar wel al oud-president-directeur van Vivendi Universal en in veler ogen de vleesgeworden pedanterie, had zichzelf gisteren uitgenodigd voor de Assemblée-commissie. Die buigt zich in Frankrijk over de beloning van toplui in het bedrijfsleven. Dat moest wel een one-man-show worden, vreesde menigeen – en dat werd het, eerder opgevoerd voor journalisten dan voor volksvertegenwoordigers.

Ilham Aliyev heeft gisteren de presidentsverkiezingen in Azerbajdzjan gewonnen. De oppositie betwist de uitslag.

Nederlanders zijn bang voor betalen op internet. Banken komen maar langzaam met een veilig alternatief. En betalen met je mobieltje? ,,Dat is misschien nog te veel fun-product.''

Monsanto, de grootste producent van genetisch gemodificeerde zaden ter wereld, trekt zich terug uit de Europese markt voor hybride tarwe en gerst, een aanpalende technologie, wegens sterk tegenvallende omzetten. Bij het hoofdkwartier nabij Cambridge verdwijnen 80 van de 125 personeelsleden. Ook in Frankrijk, Duitsland en Tsjechië vallen ontslagen.

Kenya Airways (KA) dreigt als partner van KLM de dupe te worden van de overname van de Nederlandse luchtvaartmaatschappij door Air France. Niets verhindert KLM straks Air France te bevoordelen. Door de onzekerheid daalde vorige week de aandelenkoers van Kenya Airways op de beurs van Nairobi.

De politie heeft een ontvoering van PSV-voetballer Mateja Kezman (24) verijdeld. De vermoedelijke daders zijn afkomstig uit voormalig Joegoslavië en zouden uit zijn op geld.

Passagiers van luchtvaartmaatschappijen uit de Europese Unie hebben vanaf 2005 recht op hogere vergoedingen bij overboekte vluchten en annulering van vluchten. Bij grote vertragingen moeten de maatschappijen de passagiers maaltijden en accommodatie verschaffen.

Zwemster Inge de Bruijn keert terug naar haar Amerikaanse trainer Paul Bergen. De drievoudig olympisch kampioene stopt bij Topzwemmen Amsterdam.

Kenia Airways dreigt als partner van KLM de dupe te worden van de overname van de Nederlandse luchtvaartmaatschappij door Air France. Niets verhindert KLM straks Air France te bevoordelen.

De eerste Chinese astronaut uit de geschiedenis, de 38-jarige gevechtspiloot Yang Liwei, is om 23 minuten na middernacht Nederlandse tijd veilig geland in Binnen-Mongolië. ,,Een geweldig moment in de geschiedenis van mijn vaderland en ook de mooiste dag van mijn leven'', zei de splinternieuwe nationale held Yang kort nadat hij op eigen kracht uit de capsule was gestapt.

In this world

In documentaire stijl gedraaide reis van twee Afghanen naar Londen. Regisseur Michael Winterbottom slaagt erin om het gevoel van de verplaatsing voelbaar te maken. Het gesjouw van de ene auto in de andere. De angst als de bus bij een grenspost stopt. Het dagenlange wachten in een vreemde stad voordat er weer nieuw vervoer is geregeld. Het idee is bij Winterbottom geboren toen hij de berichten las over het fatale Dover-transport, toen 58 Chinezen stikten in een Nederlands tomatentransport. In This World blijft op wonderbaarlijke wijze zweven tussen drama en document. Dat zal zeker te maken hebben met het feit dat de hoofdrolspelers ex-vluchtelingen zijn die min of meer hun eigen reis overdeden. Maar Winterbottom weet de realiteit van een economisch-gemotiveerde emigratie te vangen in overdonderende beelden van een reis die rugzakreizigers doet watertanden.

In This World. Regie: Michael Winterbottom.

Met: Jamal Udin Torabi en Enayatullah. In 7 bioscopen

Ten minste tien mensen zijn gistermiddag omgekomen toen een New Yorkse veerboot op weg van Manhattan naar Staten Island in volle vaart tegen een betonnen wal aanbeukte. Nog eens 34 mensen raakten gewond. De kapitein van het honderd meter lange schip, met 1.500 opvarenden, vluchtte meteen na de ramp naar huis, en deed een zelfmoordpoging, waarop ook hij moest worden opgenomen.

Het is een raadsel dat debatten over Europa altijd over saaie dingen gaan. Er zijn namelijk genoeg onderwerpen die wél tot de verbeelding spreken, bijvoorbeeld hoe het ideale `Fort' van de Europese Unie eruit zou kunnen zien, betoogt Alfred Pijpers.

De internationale vredesmacht in Bosnië heeft gisteren in zeker zes steden in totaal elf kantoren van de geheime dienst van de Servische Republiek in Bosnië doorzocht. De vredesmacht SFOR zocht documenten die kunnen leiden naar de verblijfplaats van nog gezochte oorlogsmisdadigers.

Op de Amsterdamse effectenbeurs was hoekmansbedrijf Van der Moolen vanochtend de grootste verliezer. Het aandeel zakte 11 procent naar 7,99 euro. De onderneming hangt een forse straf van de Amerikaanse beurs boven het hoofd wegens het benadelen van cliënten, zo werd bekendgemaakt. Bovendien daalde de winst in het derde kwartaal met 70 procent.

Met de discussie over islam en moslims werkt Nederland zich ondanks alle goede bedoelingen enorm in de nesten.

Een technologisch wonder zou het worden. Een flop werd het. Een elektrische scooter die ook trappen kon beklimmen. De journalist Steve Kemper beschreef de kostbare geschiedenis.

Hofdag

In het kader van de Holbein-tentoonstelling organiseert het Mauritshuis zondag 19 oktober weer een feestelijke Hofdag. Bezoekers kunnen tussen 12 en 16.15u kennis maken met de wereld van Hans Holbein en het hof van de Engelse koning Hendrik VIII, waar Holbein (ca.1497-1543) werkte als hofschilder. Er wordt muziek gemaakt uit die tijd, historische figuren lopen rond, er is een lezing en een demonstratie met een buizerd. Voor kinderen is een speciale ruimte ingericht.

Mauritshuis, Korte Vijverberg 8, Den Haag. Inf. 070 3023456, www.mauritshuis.nl

Draag bij aan de integratie en probeer eens salades van Nadia Zerouali en haar moeder, Fadila. U kunt ze als voor- of bijgerecht eten of met vlees. Vleesbereiding in Marokko is niet de barbarij van onze streken. De man slacht en in opperste nood de vrouw. Elk dier wordt in privacy gedood en met groot respect, waarbij Allah wordt geprezen. Ritueel slachten gebeurt vooral tijdens feesten, zoals ied al kbir en het suikerfeest. Ook bij bruiloften, geboortefeesten en andere partijen. Meestal gaat het om een schaap. Eenderde reserveer je voor het eigen gezin, eenderde voor familie in bredere zin, vrienden en buren, en eenderde voor arme mensen. Als je bij iemand op bezoek gaat hoort die wat aan te bieden. Om hem of haar niet in verlegenheid te brengen doe je er goed aan iets eetbaars of drinkbaars mee te brengen.

De Bill and Melinda Gates Foundation heeft gisteren 25 miljoen dollar (21,6 miljoen euro) gedoneerd aan HarvestPlus, een organisatie die zogenaamd verrijkt voedsel ontwikkelt voor arme mensen. Verrijkt voedsel bevat extra veel belangrijke voedingsstoffen als zink, ijzer en vitamine A. Volgens de Verenigde Naties heeft circa eenderde van de wereldbevolking een tekort aan deze stoffen, en dat kan leiden tot blindheid en een trage ontwikkeling van de hersenen.

Hij is net begonnen, maar zal over een jaar alweer uit dienst treden. Rolf Michon (39) stapt over van NIB Capital naar het adviesbureau Orchard Finance Consultants om er als senior consultant aan de slag te gaan. Over een jaar stopt zijn vaste dienstverband echter en treedt hij toe tot de directie, waarbij hij niet alleen directeur wordt, maar ook mede-eigenaar van het bedrijf. De overstap heeft in eerste instantie met werk te maken. ,,Ik wilde mij helemaal richten op het geven van strategisch advies en wilde werken voor een bedrijf waar deze activiteit de kerncompetentie is'', aldus Michon. ,,Bij NIB Capital was het advies onderdeel van de gehele transactie.'' Hij stapt niet in zijn eentje over. Ook Toon Luttikhuis (26) verlaat NIB Capital en wordt consultant bij Orchard. Zowel Luttikhuis als Michon werkte bij de Van den Boom Groep, die in 2000 werd overgenomen door NIB Capital. Orchard is de voortzetting van de adviespraktijk van Van den Boom.

In de Zuid-Braziliaanse provincie Paraná is gisteren een wet aangenomen die de import, teelt en verkoop van genetisch gemanipuleerde organismen verbiedt. Eerder deze maand bepaalde de Braziliaanse regering nog dat het planten van gmo's is toegestaan, maar alleen voor boeren die zulke planten al telen. In principe was het verbouwen van gmo's in Brazilië verboden, maar in de provincie Rio Grande do Sul worden al jaren illegaal gmo's aangeplant.

Hij is gewend veel te reizen. Dat komt goed uit, want al is Jos Schoemaker (42) pas kort de vice-president en general manager van Unisys, hij is toch gemiddeld vier dagen per week onderweg. Dat is iets minder dan de vijf dagen die hij onderweg was als directeur Europa voor American Management Systems (AMS), zijn vorige functie. ,,Maar het blijft zwaar'', zegt Schoemaker. Bij Unisys is Schoemaker verantwoordelijk voor 4.000 werknemers in zowel Europa en het Midden-Oosten als India en Afrika. ,,Ik heb een kantoor in Londen en bij Schiphol en woon nog altijd in Nederland'', zegt hij. Schoemaker ging naar Unisys – wereldwijd 37.000 medewerkers in honderd landen – omdat hij verantwoordelijk wilde zijn voor de uitvoering. ,,Bij AMS gaven we alleen adviezen'', vertelt Schoemaker. ,,Bij Unisys zijn we ook verantwoordelijk voor de uitvoering. Bovendien is Unisys zeer actief geworden in de outsourcing (de uitbesteding van bijvoorbeeld de IT-infrastructuur) wat voor mij een belangrijke reden was om over te stappen.''

Minister De Graaf van Bestuurlijke Vernieuwing stelt in zijn begroting voor om volgend jaar onderzoek te doen naar normalisering van de arbeidsverhouding tussen de overheid en haar ambtenaren.

Ook Frank Fidder (40) is vaak van huis dankzij het werk. De nieuwe managing director van de Niku Corporation moet één keer per kwartaal naar het Amerikaanse hoofdkwartier in San Francisco. Veel heeft hij nog niet gezien van de stad aan de westkust van de VS. ,,Er is weinig tijd voor sociale activiteiten tijdens de bezoeken.'' Ook is Fidder vaak in Zweden, Finland en Denemarken, markten waar hij – naast Nederland – verantwoordelijk voor is. Niku is gespecialiseerd in projectmanagement voor grote ondernemingen op het gebied van IT-systemen. Het bedrijf zegt dat het wereldwijd 220.000 klanten heeft die Niku-systemen gebruiken, waarvan honderd in Nederland. Fidder, die hiervoor onder meer actief was als manager director bij softwareproducent Applix, heeft acht medewerkers die direct aan hem rapporteren. Hij wil Niku flink laten groeien. ,,Niku is een veelbelovend bedrijf in een veelbelovende markt'', zegt Fidder. ,,We willen ons marktaandeel in Nederland en Scandinavië verder uitbouwen.''

Het chronisch tekort aan voetbalscheidsrechters veroordeelde mij tot het hanteren van de fluit in een wedstrijdje tussen mijn eigen team en een elftal van buitengewoon vriendelijke Turkse jongens. Ondanks het feit dat uitsluitend de aanvoerder vlekkeloos Nederlands sprak, verliep het duel zonder noemenswaardige problemen.

Voor een bewijs van het herstel van de halfgeleidersector hoef je alleen maar naar Philips te kijken. De aandelen van het Nederlandse elektronicaconglomeraat worden momenteel verhandeld op het hoogste niveau sinds 52 weken. Het bedrijf wordt op 59 maal de verwachte winst over dit jaar gewaardeerd, maar op slechts 19 maal de verwachte winst voor volgend jaar, wat een aanstaande ommekeer van de chipdivisie van het concern impliceert.

Soms is de sloop van een gebouw reden tot vreugde, soms tot droefenis. Vandaag de eerste aflevering in een serie over bouwwerken die op het punt staan te verdwijnen: het PTT-gebouw in Amsterdam.

De onderneming die verantwoordelijk is voor de introductie van een tolsysteem voor vrachtwagens op de Duitse autosnelwegen krijgt een nieuw management.

De crisis rond het leiderschap van de Britse Conservatieve Partij heeft zich verder verdiept nadat tegen Iain Duncan Smith een formeel onderzoek is ingesteld naar mogelijk misbruik van belastinggeld.

Debutant DBC Pierre heeft gisteravond in Londen de 35ste Booker Prize gewonnen voor zijn roman Vernon God Little. De bijna unanieme jury prees de ,,extreem levendige taal'' van het ,,opwindende'' boek.

De Amerikaanse chipmaker Intel heeft een zeer winstgevend kwartaal afgesloten. De nettowinst verdubbelde ruim ten opzichte van vorig jaar tot 1,66 miljard dollar (1,41 miljard euro). De winst in het derde kwartaal van vorig jaar bedroeg 686 miljoen dollar.

,,En Kent, wat krijgt Goneril van de koning?'' Geen wasmachine, wel een derde van zijn rijk en een koperen kastje met een gouden slotje. Kent, een poppetje van klei, buldert het vanaf een groot filmscherm de zaal in. Prinses Goneril staat er verguld bij in haar handen te wrijven, als de eerste de beste kandidaat van een spelletjesshow.

Zelfmoordconsulent Willem M. (61) uit Nieuw-Annerveen is gisteren door het gerechtshof in Leeuwarden veroordeeld tot vier maanden celstraf en acht maanden voorwaardelijk wegens medeplegen van hulp bij zelfdoding.

Het Ron Wichmanhuis, het enige inloophuis voor hiv- en aids-patiënten in Nederland, gaat dicht. Het is niet meer te betalen, nu de ziekte beheersbaar is en de subsidies zijn gedaald.

Jacques en Gerhard zijn altijd wel in voor een geintje. Vrijdagochtend zal de Franse president Chirac tijdens de Europese top in Brussel ook de belangen van Duitsland behartigen, zo liet de Duitse regering gisteravond uitlekken. Bondskanselier Schröder en de minister van Buitenlandse Zaken, Joschka Fischer, zijn die ochtend namelijk verhinderd. In kringen rond de Duitse regering werd al gesproken over ,,een absoluut novum in de geschiedenis van de Europese Unie'' en een bewijs van de ,,nauwe vriendschappelijke relaties tussen Frankrijk en Duitsland''.

Beet. Herbert Blankesteijn schrijft wekelijks in de online rubriek Beet over techniek. Daarbij maakt hij sinds kort gebruik van videofragmenten om zijn artikelen te illustreren. Deze week in woord én beeld aandacht voor rapper Chuck D (Public Enemy) die zich zaterdag tijdens het tienjarig jubileum van internetaanbieder XS4All uitsprak voor gratis downloaden van muziek. www.nrc.nl/beet

China heeft vandaag met succes zijn eerste bemande ruimtevlucht gelanceerd. Dat meldde de Chinese staatszender CCTV 28 minuten na de lancering. Die heeft vanmorgen om drie uur Nederlandse tijd plaatsgevonden vanaf een lanceerbasis in de Gobi-woestijn. ,,Ik voel me goed en de omstandigheden zijn normaal'', zo meldde de 38-jarige ruimtevaarder Yang Liwei terug naar de aarde, ruim een half uur na de lancering.

ACTUALITEITEN

Netwerk. Onder meer een reportage over de probleemwijk Pendrecht in Rotterdam naar aanleiding van het bezoek volgende week van Commissie Integratiebeleid. De wijk is de afgelopen tien jaar veranderd van een rustige, grijze, na-oorlogse wijk in een probleemwijk met conflicten tussen oudere autochtone bewoners en de allochtone, vooral Antilliaanse bevolking. Ned.1, 20.30-21.02u.

Nova. Aandacht voor het 25-jarig pontificaat van paus Johannes Paulus II en een reportage over het grote aantal Poolse priesters in Nederland. Verder aandacht voor de stille tocht in Amsterdam voor de vorige week maandag door jongeren doodgeslagen 43-jarige Anja Joos. Ned.3, 22.22-23.05u.

Meer dan twintig vliegtuigladingen nieuwe bankbiljetten moeten de basis leggen voor een stabiele economie en de oppositie financieel buitenspel zetten.

Bij een aanslag op de Turkse ambassade in de Iraakse hoofdstad, Bagdad, is gisteren de zelfmoordterrorist om het leven gekomen en raakten zeker zes mensen gewond. Onder de gewonden bevindt zich zeker één medewerker van de ambassade zelf.

Als kind zag ik eens een cartoon over een showproces tijdens het Derde Rijk waar de rechters, de aanklagers en de advocaten allemaal het hoofd van Adolf Hitler hebben. Ik moet er elke avond weer aan denken bij het kijken naar PaPaul, de narcistische tour de force van Paul de Leeuw. Niet omdat de entertainer ook maar in de verste verte op de Führer zou lijken, maar omdat hij universeel aanwezig is in zijn nagebouwde appartement. Uit de kinderkamer klinkt zijn stem als de peuters Tijger 1 en 2, die Pa Paul voor `homo' en `dikzak' uitschelden en als hij de televisie aanzet ziet hij zichzelf als Annie de Rooij inburgeringsles geven. Zodra zich een dipje voordoet in de conversatie met zijn gasten horen we De Leeuws stem, met retorische echo, uitleggen wat er gebeurt, net als in een reality soap. Elke dinsdag komt de psychotherapeute langs, aan wie De Leeuw zijn authentieke twijfel opbiecht: waarom is hij toch zo verslaafd aan zijn positie als bekende Nederlander?

Kamelenkaas bevat relatief weinig vet en cholesterol. Maar `camelbert' is verboden in Europa. Oneerlijke handelspolitiek, zegt de Mauretaanse producent.

DE JONGERENOMROEP BNN heeft een nieuw lek geprikt in het imploderende publieke omroepstelsel. De omroep heeft 7.000 leden geworven van wie het eerste contributiejaar wordt betaald door de verhuurder van het BNN-kantoor. De verhuurder heeft er uiteraard belang bij dat deze jongerenomroep de A-status en de daarbij behorende overheidsmiljoenen behoudt. Dat is wel een investering van duizenden euro's in nieuwe leden waard. Ook voor die leden leverde het winst op: de inschrijving voor een gratis lidmaatschap werd beloond met een hip sleutelkoord. Duidelijker kon BNN de broosheid van het stelsel niet aantonen. Want wat is het verschil tussen een sleutelkoord als lokkertje en programma-informatie waarover de omroepverenigingen nog steeds het monopolie houden? Zonder sleutelkoord en sponsoring zou BNN er waarschijnlijk niet in slagen voldoende leden te werven voor deze nieuwe omroepvereniging. Jongeren, zeker scholieren, betalen nu eenmaal niet graag mee aan het maken van programma's die ze overal gratis kunnen ontvangen.

De werkloosheid in Nederland lijkt zich te stabiliseren op een niveau net boven de 400.000 mensen. Dit blijkt uit cijfers die het Centraal Bureau voor de Statistiek vanmorgen heeft vrijgegeven.

De kop en de eerste zin van het bericht Schiphol wil geluidsnorm aanpassen (14 oktober, pagina 3) wekken ten onrechte de indruk dat de luchthaven wijzigingen zou willen aanbrengen aan de geluidsnormen zelf. Dat is niet het geval. Schiphol hecht er juist aan te benadrukken dat de eventuele aanpassing van (grenswaarden in de) handhavingspunten en/of vliegroutes moet passen binnen het Totaal Volume Geluid zoals vastgelegd in het nieuwe normenstelsel.

DE ACTIEBANIEREN kunnen weer worden opgevouwen nu het kabinet met de sociale partners, de organisaties van werkgevers en werknemers, in het Najaarsoverleg een breed akkoord heeft bereikt over sociaal-economische afspraken voor de komende jaren. De afspraken zijn zonder meer als een doorbraak te beschouwen. Nooit eerder is de vakbeweging akkoord gegaan met meerjarige bevriezing van CAO-salarissen. Hiertegenover staat dat de abrupte aanpassingen van het prepensioen en de VUT die het kabinet wenste, afgezwakt zijn en zullen worden ondergebracht in een levensloopregeling. Eveneens is opmerkelijk dat de aanpak van de WAO die de werkgevers- en werknemersbonden vorig jaar al waren overeengekomen maar waar het kabinet, met name VVD-minister Zalm, niet aan wilde, is overgenomen. Er zijn nog enkele concessies gedaan, maar de grote winst voor het kabinet is dat de sociale partners zich op hoofdlijnen hebben neergelegd bij de ingrepen in de sociaal-economische arrangementen en dat de rust op de arbeidsmarkt de komende jaren verzekerd lijkt.

Afgelopen zondag is in haar woonplaats Leiden op 53-jarige leeftijd Sytske Looijen, redacteur van NRC Handelsblad, overleden. Zij was sinds 1995 werkzaam bij deze krant, eerst voor de Weekeditie voor het buitenland, en sinds 1998 voor de redactie economie, waar ze als eindredacteur verantwoordelijk was voor de nieuwsselectie en de korte nieuwsberichten. Looijen studeerde enkele jaren antropologie aan de Universiteit van Amsterdam. Ze vertrok in 1975 naar Italië waar ze werkte als assistent/researcher van de correspondent van The New York Times in Rome. In 1983 verhuisde ze naar Parijs en ging ze werken voor de International Herald Tribune.

Jongerenomroep BNN heeft in 1998 en 2000 ook al leden geworven door gratis lidmaatschappen uit te delen. De contributie van ,,enkele honderden leden'' werd betaald door de stichting BNN Mediagroep en twee discotheken.

Zelfmoordconsulent Willem M. (61) uit Nieuw-Annerveen is gisteren door het gerechtshof in Leeuwarden veroordeeld tot een jaar gevangenis, waarvan acht maanden voorwaardelijk, wegens hulp bij zelfdoding. De eis was zes maanden voorwaardelijk.

Debutant DBC Pierre heeft gisteravond in Londen de 35ste Booker Prize gewonnen voor zijn roman Vernon God Little. De jury prees bijna unaniem het `opwindende' boek.

De komende elf dagen geeft het derde Cinema Méditerranée-festival een overzicht van recente speelfilms, documentaires en korte films uit landen rond de Middellandse Zee. Een duidelijk criterium dat onderuit wordt gehaald door het regiedebuut van acteur John Malkovich, The Dancer Upstairs (`Pasos de baile'). Die film speelt zich af in een niet nader genoemd land. Maar de Spanjaarden hebben geld in de productie gestoken, blijkbaar voldoende reden hem te programmeren. Het is wel een heel sterke film, gebaseerd op het boek van Nicholas Shakespeare, die zich liet inspireren door verhalen over de arrestatie van de leider van de Peruaanse terroristenbeweging Lichtend Pad.

De nieuwe secretaris-generaal van de NAVO, Jaap de Hoop Scheffer, heeft de Nederlandse beroepsdiplomaat mr. Ed Kronenburg (52) benoemd tot zijn kabinetschef bij de NAVO. Kronenburg zal in december beginnen.

Edith Piaf veertig jaar dood.

Nobelprijswinnares Shirin Ebadi keerde gisteren naar Iran terug – en werd er verwelkomd met leuzen waarvoor men in Iran anders de cel ingaat.

China wil zich profileren als grootmacht. Met de succesvolle lancering van een man in de ruimte is die droom een belangrijke stap dichterbij gekomen.

Voor de NPS kwam het idee als geroepen. De multiculturele samenleving behoort tot de wettelijk verplichte onderwerpen van de ledenloze omroep op Nederland 3, maar die taak heeft in het verleden veel te vaak geleid tot goedbedoelde vreugdeloosheid waar niemand naar wilde kijken. Nee, dan de BBC-serie The Kumars at no 42, waarin Engelse prominenten aan huis komen bij een Indiase familie – met vrolijke, ironiserende cultuurschokjes als gevolg. De suggestie om daarvan een Nederlandse versie te maken, werd met open armen ontvangen.

De telefonische meldlijn Meld Misdaad Anoniem wordt landelijk ingevoerd. Dat heeft minister Donner van Justitie vandaag bekendgemaakt. Bijna 28.000 mensen hebben het afgelopen jaar via de meldlijn tips gegeven over vooral (vermeende) drugsdelicten.

Automatiseerder Getronics doet begin november voor het eerst sinds 1999 weer een beroep op de kapitaalmarkt. Het bedrijf wil via een converteerbare obligatielening, waarbij schuldbewijzen zijn om te zetten in aandelen, 100 miljoen euro ophalen.

Werkgevers in de glastuinbouw verwachten dat de werkgelegenheid in de sector weer toeneemt, na de lichte daling in 2002. Die verwachting is gebaseerd op de marktontwikkeling. Met name in de sierteelt is sprake van groei, zei LTO-Nederland gisteren. Hoeveel extra mensen de sector kan gebruiken, is moeilijk in te schatten, aldus LTO. Vorig jaar bood de glastuinbouw werk aan bijna 70.000 mensen, staat in het sociaal jaarverslag over 2002. Dat zijn er 4.800 minder dan in het jaar 2000. Zij werkten op ruim 10.000 bedrijven. Het probleem van illegale arbeid in de glastuinbouw neemt in omvang af.

Sommigen zien in de paus de aanstichter van een godsdienstige revival, anderen zien hem als een man van vrede. Voor de Polen zal hij altijd de man blijven die de mensenrechten tot hoofdthema van zijn leer maakte en hun op die manier hoop gaf, betoogt Adam Michnik.

Voedingsbedrijf Unilever en het Amerikaanse frisdrankenconcern PepsiCo gaan nauwer samenwerken bij de distributie van de ijsthee van Unilever, Lipton. Beide bedrijven richten een joint-venture op waarmee de ijsthee de komende maanden in 22 landen kan worden geïntroduceerd, onder meer Australië, Brazilië, Spanje en Turkije. Dat heeft Unilever laten weten. Pepsi en Unilever werken al tien jaar op een vergelijkbare wijze samen in de VS. Unilever verkoopt voor 2,8 miljard euro aan thee van Lipton.

Het Verbond van Verzekeraars en de vakbonden hebben gisteren besloten de onderhandelingen over een nieuwe CAO te hervatten. In mei waren de onderhandelingen vastgelopen. Breekpunt was de pensioenpremie. In de bedrijfstak hebben werknemers nooit premie hoeven betalen. De werkgevers wilden daar verandering in brengen. De verschillen zijn nog steeds groot, maar toch willen de partijen nu verder praten, zo hebben zij gisteren laten weten.

De Nederlandse sierteeltsector zal in 2012 45 procent meer snijbloemen en potplanten verkopen dan nu. De afzet zal dan 7,4 miljard euro bedragen, tegenover 5,1 miljard euro over 2002. Vooral de export naar Rusland en het Verenigd Koninkrijk groeit de komende jaren flink, zei Bloemenbureau Holland. Ook de nieuwe EU-lidstaten kopen waarschijnlijk meer planten. Het Bloemenbureau baseert zijn prognoses op de verwachtingen van de verkoop in 26 landen die samen goed zijn voor 97 procent van de export. In de Nederlandse sierteeltsector werken 96.000 mensen.

De in juli aangekondigde sanering van 550 banen bij chipmachinefabrikant ASML loopt waarschijnlijk vertraging op door moeizame besprekingen met de werknemersvertegenwoordigers. De ondernemingsraad heeft een negatief advies uitgebracht. De raad wil weten waarom het grootste deel van de banen in Veldhoven verdwijnt en niet in de vestiging in het Amerikaanse Wilton.

Uitgever Reed Elsevier heeft concurrent VNU in de Verenigde Staten voor de rechter gedaagd. Volgens de Amerikaanse dochter van Elsevier, MarketCast, probeert ACNielsen, onderdeel van VNU, op illegale wijze een monopoliepositie te krijgen op het gebied van marktonderzoek voor de filmindustrie. Een woordvoerster van Reed Elsevier wilde gisteren slechts bevestigen dat er een zaak is ingediend bij een rechtbank in Los Angeles. Uit juridische overwegingen wilde zij niets over de inhoud van de zaak zeggen. Volgens VNU is de klacht van Reed Elsevier ,,volstrekt ongegrond''. Er zijn nog geen zittingsdagen bekend. Beide uitgevers zijn ook op de tijdschriftenmarkt in de VS elkaars concurrenten.

De Inspectie Verkeer en Waterstaat verscherpt het toezicht op de Turkse luchtvaartmaatschappij Onur Air. Deze maatregel komt na klachten over vieze vliegtuigen en slechte service aan boord. Ook het ongeval van Onur Air op het vliegveld van Groningen in juni was aanleiding om de maatschappij onder de loep te nemen. Dat zei de inspectie vandaag. Ook de Turkse chartermaatschappij Fly Air en het Marokkaanse Royal Air Maroc staan onder verscherpt toezicht.

De technologieaandelen stegen sterk vanmorgen. De beter dan verwachte resultaten van ASML, goede cijfers van Intel en de stevige winst van technologiebeurs Nasdaq zorgden op alle Europese beurzen voor een grote vraag naar deze aandelen.

De Nederlandse Mededingingsautoriteit (NMa) is voorlopig tevreden over de maatregelen die het kabelbedrijf UPC heeft genomen om zijn incassobeleid te verbeteren. De instantie heeft besloten op dit moment geen onderzoek te doen naar mogelijk misbruik van een economische machtspositie door UPC. Het regende klachten nadat UPC in het najaar van 2002 een nieuw factureringssysteem had ingevoerd. Dat leidde tot onjuiste nota's en onterechte afsluitingen. Het ging volgens de NMa vanaf april beter. De NMa sluit een onderzoek niet uit als de situatie weer verslechtert.

In zijn kas heeft biologisch teler Jorrit Jonkers veel last van luis en miljoenpoot. Maar spuiten doet hij liever niet. ,,Ik wil de omgeving zo min mogelijk verstoren.''

De Amerikaanse onderneming EMC Corporation, 's werelds grootste fabrikant van dataopslagsystemen, neemt het softwarebedrijf Documentum over via een aandelenruil ter waarde van 1,7 miljard dollar (1,45 miljard euro). Dat heeft EMC gisteren bekendgemaakt. Documentum, opgericht in 1990, heeft ruim 1.100 werknemers en behaalde in 2002 een omzet van 227 miljoen dollar. EMC sloot in juli van dit jaar al een overeenkomst voor de overname van het softwarebedrijf Legato Systems voor 1,3 miljard dollar, ook in aandelen.

De oplage van de belangrijkste weekbladen in Duitsland vertoont een stijgende lijn. Dat blijkt uit cijfers van de brancheorganisatie IVW. Van het weekblad Der Spiegel werden in het derde kwartaal van dit jaar 1,124 miljoen exemplaren verkocht, 1,4 procent meer dan in dezelfde periode van 2002. Het blad Stern ging met 0,5 procent vooruit naar 1,089 miljoen stuks. De oplage van Focus groeide met 4,8 procent tot een record van 824.000. Die Zeit groeide met 2,9 procent tot 453.000, eveneens een record. De meeste landelijke kranten hebben te maken met een afname van de verkoop.

De Amerikaanse luchtvaartmaatschappij Delta Air Lines, partner van de toekomstige combinatie Air France-KLM in de alliantie SkyTeam, heeft het nettoverlies in het derde kwartaal weten te verkleinen. Ten opzichte van dezelfde periode van 2002 daalde het verlies van 326 miljoen dollar (281 miljoen euro) tot 164 miljoen dollar, zei het bedrijf gisteren. Exclusief bijzondere posten was er een vermindering van het verlies van 212 miljoen dollar tot 172 miljoen dollar. De omzet nam licht toe met 0,7 procent tot 3,44 miljard dollar.

De 148 leden van de Wereldhandelsorganisatie (WTO) gaan proberen de vastgelopen handelsbesprekingen vlot te trekken. Daartoe zal worden begonnen met onderhandelingen over de landbouw. Dat hebben de WTO-leden gisteren besloten in Genève, de zetel van de organisatie.

Hoewel de nettowinst van Gucci (luxe kleding, tassen, sieraden) in het tweede kwartaal van het gebroken boekjaar halveerde, is de leiding van het concern optimistisch over de toekomst. Sinds juli stijgt de omzet ,,significant''. Dat duidt op een toename van 12 tot 20 procent. Bovendien zullen de verkopen volgens Gucci de komende maanden verder aantrekken.

Het is een goed idee om grote en stille vliegtuigen voorrang te geven op Schiphol, zeggen KLM en het ministerie in reactie op voorstellen van de luchthaven. En je hoeft niet eens te wachten op nieuwe Europese regels, meldt de slotcoördinator van Schiphol. ,,Ik geloof erin.''

Sony Ericsson, de gezamenlijke onderneming voor mobiele telefoons van het Japanse Sony en het Zweedse Ericsson, is in het derde kwartaal van 2003 uit de rode cijfers gekomen. Er was een nettowinst van 62 miljoen euro tegen een verlies van 93 miljoen euro in dezelfde periode van 2002. De vandaag gepubliceerde cijfers zijn beter dan analisten hadden verwacht. Sony Ericsson, in oktober 2001 begonnen, verwacht voor het vierde kwartaal minder winst omdat het aandeel van goedkopere zaktelefoons in de afzet zal groeien. De omzet groeide in het derde kwartaal ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar met 50 procent tot 1,3 miljard euro.

`Vriendjespolitiek' bij de wederopbouw van Irak. Maar volgens New Bridge Strategies zijn het vooral de Irakezen zelf die om de Amerikaanse hulp vragen.'

Het Amerikaanse biotechnologiebedrijf Monsanto heeft met zijn Duitse concurrent Bayer CropScience een schikking getroffen in een aantal slepende patentzaken. Het betreft het gebruik van technologieën om planten genetisch te manipuleren en daardoor ongevoeliger te maken voor schadelijke insecten en bestrijdingsmiddelen. Via de overeenkomst maken de bedrijven een eind aan vijf patentzaken, maar er lopen er nog ten minste vier.

Niet diplomatiek genoeg voor de diplomatie. Na haar studie in Leiden koos Mariette Leenhouts daarom voor het bedrijfsleven.

Eurex, 's werelds grootste beursorganisatie in de handel in financiële derivaten, heeft een aanklacht ingediend tegen zijn belangrijkste Amerikaanse rivalen wegens hun vermeende pogingen om toegang van Eurex tot de Amerikaanse markt te blokkeren.

Intel heeft een zeer winstgevend kwartaal afgesloten. De nettowinst verdubbelde ruim ten opzichte van vorig jaar tot 1,66 miljard dollar (1,41 miljard euro). Dat maakte het bedrijf gisteren bekend.

Het Franse mediaconcern Vivendi Universal en de Britse telecomaanbieder Vodafone hebben hun slepende ruzie in Frankrijk bijgelegd. De ondernemingen maakten gisteren afspraken bekend die voorzien in hernieuwde samenwerking. Vivendi en Vodafone voerden vorig jaar nog een strijd over de zeggenschap bij Cegetel, dat met dochteronderneming SFR na Orange de grootste Franse aanbieder van mobiele telefonie is. Uiteindelijk kwam Vivendi in december als winnaar tevoorschijn, maar Cegetel kon tot dusver niet goed functioneren doordat Vodafone met een belang van 30 procent was achtergebleven. De afspraken zorgen ervoor dat beiden gelijkwaardige partners worden in SFR.

Halverwege het Essent-toernooi in Hoogeveen staat Judit Polgar bovenaan met 2,5 punt uit 3 partijen, een vol punt meer dan nummer twee, de jeugdkampioen Levon Aronian. In het verleden heeft ze deze vierkamp al drie keer gewonnen en de Hoogeveners schijnen haar zo langzamerhand als een aangenomen dochter te beschouwen. Niet alleen om haar aantrekkelijk kwieke aanvalsspel, maar ook om haar vriendelijkheid.

Het leven van Edwin Merk (39) ziet er sinds 1 oktober anders uit. Sinds die datum werkt hij weer in dienst bij een onderneming, nadat hij twee jaar lang een eigen bureau bestuurde dat reizen organiseerde voor het zakenleven. Het bedrijf, dat hij samen met zijn vrouw begon, bestaat overigens nog steeds. ,,Mijn vrouw zet het eigen bedrijf voort, en het is niet goed om twee kapiteins op een schip te hebben'', zegt Merk, die nu commercieel directeur en vice president sales en marketing wordt bij OnTarget, een Nederlands bedrijf dat actief is in veertien Europese landen en sofware voor credit management maakt en verkoopt. Merk keert terug in een wereld die hij kent. Voordat hij eigen baas werd, werkte hij twaalf jaar bij Exact Software in Delft. Hij zal bij zijn nieuwe baan niet aan het bureau gebonden zijn. ,,Het is een erg commerciële functie, dus ik zal vaak onderweg zijn om klanten en partners te bezoeken.''

Australische landbouworganisaties protesteren tegen plannen van de regering om de 53.000 schapen op het schip Cormo Express te laten terugkeren naar Australië. Ze zijn bang voor besmettelijke ziektes. De schapen bevinden zich al ruim twee maanden op het schip. Als de Australische regering niet snel een koper voor de lading vindt, wil ze het schip naar de Cocoseilanden in de Indische Oceaan sturen. Daar worden de dieren gecontroleerd op ziektes.

,,Ik ben Hans Teeuwen, de koning van de lach'', zingt Hans Teeuwen tijdens een melig nummertje zelfverheerlijking, waarin hij zijn eigen naam ook nog in een heleboel andere hymnes aanheft.

FNV Bondgenoten ligt dwars bij de overname van KLM door Air France omdat KLM geen werkgelegenheidsgarantie voor vijf jaar geeft. Daarmee ontstaat een scheur in het vakbondsfront. De overige bonden tillen namelijk niet zo zwaar aan deze eis en gaan akkoord met de overname. Het contract tussen Air France en KLM wordt één dezer dagen getekend. ,,Het grootste probleem is agendatechnisch om Spinetta en Van Wijk op zo korte termijn aan één tafel te krijgen'', zegt KLM.

Als zoon van de directeur van een van de zeven Limburgse steenkoolmijnen is Floris Deckers (53) de wereld van het grote zakendoen met de paplepel ingegoten. Nu wordt hij zelf de hoogste baas. Vanaf volgend jaar is hij de nieuwe bestuursvoorzitter van Van Lanschot, de chique Brabantse bank en vermogensbeheerder.

CDA-Kamerlid Ten Hoopen heeft in een motie voorgesteld het kraken van bedrijfspanden te verbieden. Volgens hem hebben ondernemers aangegeven er veel schade van te ondervinden.

Loonmatiging: In 2004 worden de CAO-lonen bevroren. Het jaar daarop kunnen ze minimaal stijgen, afhankelijk van de economische toestand. Afspraken in CAO's over periodieke, prestatieafhankelijke loonsverhogingen voor werknemers blijven mogelijk. Deze eenmalige loonsverhogingen kunnen per bedrijf of per sector worden afgesproken. De loonbevriezing zal koopkrachtverlies betekenen omdat er wel sprake zal van prijsinflatie (in 2004 naar verwachting 1,5 procent). Werknemers die volgens hun CAO recht hebben op een periodieke verhoging, krijgen die wel gewoon. Maar ook zij zullen in veel gevallen door de forse verhoging van de pensioenpremies er op achteruit gaan.

De werkloosheid in Nederland lijkt zich te stabiliseren op een niveau net boven de 400.000 personen. Sinds de zomermaanden is het aantal werklozen stabiel gebleven of zelfs iets afgenomen.

Newcastle United verdedigt vanavond in Breda een 5-0 voorsprong tegen NAC. Buiten het veld is het al weken onrustig rondom de volksclub waarvan spelers in verband werden gebracht met een verkrachting.

Er zijn ,,goede mogelijkheden'' om binnen afzienbare tijd bij het verdelen van vluchten op Schiphol grote en stille vliegtuigen voorrang te geven. Dat stelt de slotcoördinator van de Nederlandse luchthaven.

Lijnen is lijden. Nederland kiest de nullijn voor de lonen. Daardoor worden, gegeven de sociaal-politieke koppelingen, ook de sociale uitkeringen, inclusief de AOW, bevroren.

Dojcin Perazic is de nieuwe hoofdtrainer van de Belgische voetbalclub FC Antwerp. De 57-jarige ex-Joegoslaaf volgt René Desayere op, die dit weekeinde werd ontslagen wegens de slechte resultaten. De afgelopen drie maanden zat Perazic zonder club en verdiende hij zijn brood als taxichauffeur. Als speler maakte hij furore bij ADO Den Haag (1974-'78), waarmee hij de Nederlandse beker won.

Bondscoach Marc Lammers heeft hockeyster Wieke Dijkstra toegevoegd aan de nationale selectie, die gisteren met 2-0 van China won in een oefenduel in Schiedam. Dijkstra (19) is een verdedigende middenveldster van Laren, en deed in juni al mee aan een zeslandentoernooi in Zuid-Korea. Ook derde keepster Eveline de Haan (HCKZ) is terug bij de selectie. Verder mag Ellen Hoog (SCHC) als stagiaire ervaring opdoen.

Pascal Bosschaart van FC Utrecht betaalt hoogstpersoonlijk reis- en verblijfkosten om de UEFA-Cupwedstrijd van zijn ploeg, vanavond uit bij het Slowaakse FC Zilina, bij te wonen. Voor de armlastige voetbalclub uit de Domstad was het financieel niet haalbaar om alle niet fitte spelers mee te nemen.

Vrijwel niemand die hem buiten de landsgrenzen van zijn vaderland kent, afgezien wellicht van een handjevol landgenoten in den vreemde. Maar Rudi van Vuuren is in Namibië een grootheid en had gisteren sportgeschiedenis kunnen schrijven: als de eerste sportman die zowel aan het wereldkampioenschap cricket als aan het wereldkampioenschap rugby heeft deelgenomen.

In de komedie My Boss's Daughter wil regisseur David Zucker ons laten lachen om de harde schoonheid van Terence Stamp.

Jos Verstappen is één van de zes kandidaten voor het tweede `stoeltje' in het Formule I-team van Jaguar voor volgend seizoen. Eerste rijder Mark Webber is al zeker van een plaats bij de Britse renstal. De Australiër behaalde dit jaar zeventien van de achttien WK-punten. Het ene andere punt kwam op naam van de Brit Justin Wilson, die echter nog geen toezeggingen heeft gekregen. De Duitsers Heinz-Harald Frentzen en Nick Heidfeld (beiden van Sauber), de Oostenrijker Alexander Würz (McLaren testteam), de Canadees Jacques Villeneuve (BAR) en de Nederlander Verstappen (Minardi) hebben hun interesse getoond.

De marathon van Amsterdam moet het zondag stellen zonder Sammy Korir, de Keniaan die vorige maand in Berlijn met 2.04,56 de tweede tijd ooit liep. Als vervanger is zijn landgenoot Banjamin Kimutai Kosgei aangetrokken, de winnaar van vorig jaar (2.07,26).

Grote, lovende woorden spraken de sociale partners gisteren over hun loonakkoord. Toch kan de achterban van de FNV het hele akkoord nog verwerpen.

In het Schotse stadje St. Andrews beginnen deze maand werkzaamheden om de befaamde Old Course te verlengen. De ruim vierhonderd jaar oude golflinks krijgt, met alle achttien holes samen, een lengte van 6.550 meter. De veertiende hole (een par-5) wordt 555 meter lang. De modernisering van de baan is noodzakelijk met het oog op het Britse Open van 2005. Door de langere holes komen de beruchte potbunkers (diepe zandhindernissen) weer in het spel.

Basketbalfenomeen LeBron James speelde maandag zijn eerste thuiswedstrijd voor de Cleveland Cavaliers. De 18-jarige multimiljonair kon tijdens een teleurstellend optreden van de Cavs niet het verschil maken.

Het Nederlands honkbalteam heeft zich bij het wereldkampioenschap in Cuba hersteld van de afgetekende nederlaag, die de ploeg zondag tegen Japan (2-12) leed. In de hitte (44 graden Celcius) van het Estadío Guillermo Moncada won de selectie van bondscoach Robert Eenhoorn gisteren met 12-5 van China. Met uitblinker Rob Cordemans op de heuvel en een aantal krachtige slagmensen werden de Aziaten eenvoudig opzij gezet. Nederland vervolgt het toernooi in groep A vandaag met een duel tegen Frankrijk.

De retrospectieven van Jacques Tati en Wojciech Has die nu te zien zijn op verschillende plaatsen in het land, zijn feestelijke traktaties voor de filmliefhebbers. Maar het zijn ook Siberische tijgers in de dierentuin – zeldzame verschijningen en nooit meer `in het wild' te zien. Alleen zorgvuldig gesponsorde en gesubsidieerde filmprogramma's zijn nog in staat om Europese klassiekers op een acceptabele manier aan het publiek voor te schotelen.

Zou regisseur David Zucker zijn oude kameraden Jim Abrahams en Jerry Zucker missen? My Boss's daughter is wel twee keer zo saai als de beste komedies van die ze als drietal maakten: de series met Airplane! en Naked Gun in de titel.

Nederlandse regisseurs en producenten hebben in de afgelopen vijf jaar alle gelegenheid gekregen om dure films te draaien en niemand is op het idee gekomen om In This World te maken. Ze hebben ontploffingen en achtervolgingen gefilmd, een meisje dat in de ruimte op een suikerhart botst. Ze hebben zuster Klivia uit de dood laten opstaan, de hemel gebouwd en Katja Schuurman uitgekleed. Maar niemand die dacht: laat ik met al dat geld nou eens een verhaal van nú vertellen, een verhaal dat bestaat, dat van deze wereld is.

Jevgeni Kafelnikov heeft gisteren ontkent iets te maken te hebben met het vermoede gokschandaal in het internationale tennis. ,,Ik weet niet eens hoe zoiets werkt of wat bookmakers doen'', zei de Rus.

Moet het stoffelijk overschot van Spanjes beroemdste schrijver, Federico Garcia Lorca, worden herbegraven? Over die kwestie is in Spanje grote ophef ontstaan.

De Vlaamse regisseur Stijn Coninx heeft na de première op het Nederlands Filmfestival in Utrecht zes minuten uit zijn film Verder dan de maan gesneden. De nieuwe versie komt eind deze maand in de Nederlandse bioscopen.

De ene Belg is nog maar net vertrokken in het Van Abbemuseum of de volgende dient zich alweer aan. Exit Jan Debbaut, directeur, enter Didier Vermeiren, beeldhouwer en niet toevallig jarenlang door Debbaut gesteund en gekoesterd. Samen met kunstenaars als Jan Vercruysse, Niek Kemps en Harald Klingelhöller behoort Vermeiren tot een generatie die zich het beste als de `ijsbergkunstenaars' laat omschrijven. Net te jong om het begin van het conceptualisme en minimalisme mee te maken, onderzochten ze in de jaren tachtig de principes van ideeënkunst en kunst-om-de-kunst-kunst verder. Dat leidde bijna noodzakelijkerwijs tot het onderzoeken van de grenzen en de marges van die genres. Zo baseerde Vermeiren een groot deel van zijn oeuvre op de verhouding van het beeld tot de (afwezige) sokkel en verhouding van de mal waarin een beeld wordt gegoten tot het beeld zelf.

Verloren zonen keren terug naar huis. Zakenlui ruiken hun kans. In Liberia gloort weer hoop.

Michael Winterbottoms In This World is een documentair gedraaide film over de reis van twee vluchtelingen. ,,Ze doen wat mensen van nature doen, op zoek gaan naar een beter bestaan.''

In Australië is opnieuw ophef ontstaan rond een zwemcoach. Greg Hodge, mede verantwoordelijk voor het olympisch programma, is door een pupil aangeklaagd wegens seksueel misbruik en stalking. Volgens junior Emma Fuller is Hodge ,,ziekelijk geobsedeerd'' door haar. Ze verklaarde dat Hodge haar gekust en betast heeft tijdens trainingen. Voor een rechtbank in Sydney eiste ze dat de zwemtrainer niet meer in haar buurt mag komen. Vorig jaar kwam een andere Australische zwemcoach, Scott Volkers, negatief in het nieuws nadat drie meisjes hem hadden aangeklaagd wegens `onbehoorlijk gedrag'. Gebrek aan bewijs voorkwam een veroordeling.

Platte beeldschermen zijn nu de grootste winstmaker van Philips. Het concern wil dit onderdeel naar de beurs brengen. Creëert Philips na TSMC, ASML en Atos Origin opnieuw een geldkraan?

Het heeft geen zin om nostalgisch te gaan doen over de beroemde Franse heldenfilm Fanfan la tulipe uit 1952 van Christian-Jaque met Gérard Philipe en Gina Lollobrigida. Maar het is wel aan die film te danken dat de achttiende-eeuwse vrijbuiter-edelman een van de grootste Franse filmhelden kon worden.

De afgelopen weken hebben verscheidene kranten in de Verenigde Staten gesigneerde brieven ontvangen van Amerikaanse militairen in Irak die zich daarin meer dan positief uitlaten over de vorderingen van hun werkzaamheden als brengers van vrede en veiligheid.

De VS willen volgens diplomaten vandaag in de Veiligheidsraad stemmen over een nieuwe VN-resolutie over de politieke toekomst van Irak. Maar de uitkomst is, als de stemming doorgaat, onzeker.

In de loop van deze week neemt de Veiligheidsraad een resolutie aan waarin wordt bepaald dat binnen een niet meer onderhandelbare termijn het gezag zal worden overgedragen aan een Iraakse regering die weer binnen een andere termijn moet zijn gekozen. In die interim-periode zal de politieke verantwoordelijkheid worden gedragen door de Verenigde Naties. Onder deze voorwaarde stemmen ook de landen die tegenstander van de oorlog waren, ermee in om troepen te sturen, die dan, vanzelfsprekend, onder Amerikaans militair opperbevel staan. Meer kunnen we niet wensen. Dit klinkt al als een sprookje, en dat is het ook.

De in juli aangekondigde sanering van 550 banen bij chipmachinefabrikant ASML loopt waarschijnlijk vertraging op door moeizame besprekingen met de werknemersvertegenwoordigers. De ondernemingsraad heeft een negatief advies uitgebracht. De raad wil weten waarom het grootste deel van de banen in Veldhoven verdwijnt.