Het nieuws van 7 oktober 2003

De oorlog in Irak heeft nog een laat slachtoffer gemaakt onder Britse verslaggevers. James Forlong, correspondent van satellietzender Sky News die was ontslagen na het vervalsen van een reportage, werd dit weekeinde dood gevonden, vermoedelijk na zelfmoord.

In de Nederlandse kranten verschijnen af en toe berichten waarin volkomen ten onrechte beweerd wordt dat de Russen in Letland gediscrimineerd of zelfs onderdrukt worden. Veel internationale organisaties hebben vastgesteld dat de minderheden in Letland niet door de staat worden gediscrimineerd. De Raad van Europa heeft afgelopen december besloten de monitoring van mensen- en minderheidsrechten ter plaatse te staken. Letland wordt nu net zo door de Raad van Europa gemonitord als bijvoorbeeld Nederland en Denemarken, namelijk vanuit Straatsburg.

De bedoelingen zijn goed, ach, de bedoelingen zijn zo vaak goed, maar zal er ook iets van terechtkomen? De onvermijdelijke vraag van de scepticus die al zo vaak autoriteiten vanachter de tafel veel heeft horen beloven.

Tien jaar oude Europese regels over wachtdiensten blijken in Nederland nog steeds niet ingevoerd. Een brandweerman stapt naar de rechter om af te dwingen dat Rotterdam slaapdienst als werk beschouwt.

Polen houdt een referendum over de Europese grondwet als het op de zaterdag begonnen regeringsconferentie over die grondwet zijn zin niet krijgt. Daarmee heeft de Poolse premier Leszek Miller gisteren gedreigd. In zo'n referendum zouden de Polen waarschijnlijk tegen de nieuwe grondwet stemmen.

De regeringspartijen CDA en D66 willen de Mediawet aanpassen als de omroepen zich door sponsors laten beïnvloeden. Ook andere politieke partijen hebben soortgelijke opvattingen blijkens een artikel in NRC Handelsblad van 29 september.

De salarissen van ambtenaren zijn in het derde kwartaal met gemiddeld 3,1 procent gestegen ten opzichte van een jaar eerder. Op jaarbasis is dat bijna 1 procentpunt lager vergeleken met het voorgaande kwartaal, toen de loonstijging 4 procent bedroeg. Dat blijkt uit cijfers die het Centraal Bureau voor de Statistiek gisteren bekend heeft gemaakt. In het bedrijfsleven zijn de CAO-lonen het afgelopen kwartaal met gemiddeld 2,6 procent gestegen. Het verschil met de ambtenarensalarissen wordt veroorzaakt door de bijzondere beloning, zoals de eindejaarsuitkering. Deze uitkeringen zijn in het bedrijfsleven vrijwel gelijk gebleven.

ASM International, toeleverancier van machines voor de chipindustrie, beschuldigt het Amerikaanse bedrijf Applied Materials ervan dat het zijn patenten schendt. ASMI is daarom, met zijn Amerikaanse dochter ASM America, naar de rechter in de staat Texas gestapt. Applied Materials zou zes patenten, die ASMI in de Verenigde Staten heeft, hebben geschonden. ASMI wil een schadevergoeding ontvangen. Hoe hoog die vergoeding moet zijn, kon een woordvoerder van ASMI niet zeggen.

De overtuiging op de valutamarkt dat Europa niet zal ingrijpen bij een geleidelijke stijging van de euro tegenover de dollar, heeft vanmorgen de koers van de Europese munt naar zijn hoogste dollarniveau in drie maanden geduwd.

Nederlandse klanten van Versatel kunnen vanaf het tweede kwartaal in 2004 ook mobiel bellen. Het telecombedrijf maakt daarvoor gebruik van het mobiele netwerk van Telfort. Dat hebben de bedrijven gisteren bekendgemaakt. Versatel, bekend van zijn vaste glasvezelnetwerk, gaat het systeem de komende maanden testen. Het biedt de dienst onder zijn eigen naam aan. In Nederland heeft Versatel 800.000 klanten, waaronder de gebruikers van internetdochter Zon.

De Rotterdamse spoorvervoerder Shortlines wil 30 tot 40 procent per jaar groeien. Dat heeft directeur R. Spierings gisteren gezegd. Hij verwacht met name groei in Nederland, Duitsland en België. Shortlines heeft in Nederland een marktaandeel van iets minder dan 10 procent. Het bedrijf heeft treinen rijden tussen de haven van Rotterdam, Geleen, Venlo en het Duitse Keulen. Volgens Spierings wordt vrachtvervoer over spoor aantrekkelijker wegens de liberalisering van de markt, de Betuwelijn die in 2007 gereedkomt, en de Duitse kilometerheffing voor vrachtwagens.

Op 30 september meldde NRC Handelsblad dat vier Servische paramilitairen in Servië zijn veroordeeld. Zij hadden in oktober 1992 op Bosnisch gebied een bus met passagiers aangehouden en de moslims die daarin zaten vermoord. In november 1992 was ik met Cvetko Novicic, een Servische vriend uit Belgrado die mordicus tegen de oorlog was, in Pljevlja. Dit industriestadje ligt in een uithoek van Montenegro vlakbij de grens met Bosnië en Servië. Sinds het uitbreken van de oorlog in voormalig Joegoslavië waren daar geen westerse journalisten geweest.

Supermarktbedrijf Ahold zal zijn Amerikaanse jaarverslag niet op 13 maar op 15 oktober publiceren. Gisteren kondigde het bedrijf aan dat het verslag, gebaseerd op Amerikaanse boekhoudgrondslagen, komende maandag wordt gepubliceerd. Dat was een fout in het persbericht, volgens Ahold. Een andere fout betreft de aankondiging van de publicatie van het jaarverslag op 31 oktober. Het gaat hierbij om het verslagjaar 2002 en niet om 2003, zoals Ahold gisteren meldde.

De bewaking van de belangrijkste gevangenis in de Filippijnen heeft een gedetineerde moslimrebel gedood na een drie uur durend drama waarin de aanhanger van de moslimextremistische beweging Abu Sayyaf probeerde te ontsnappen. Hij doodde drie bewakers. In juli wist een andere moslimextremist, een vermeend Indonesisch lid van de militante Jema'ah Islamiyah, uit hetzelfde zwaarbewaakte complex in Manila te ontsnappen.

Het hooggerechtshof van British Columbia (Canada) heeft toestemming gegeven voor de fusie tussen de biomedische bedrijven Isotis uit Bilthoven en Gensci uit Irvine (Californië). Dat hebben beide bedrijven gisteren bekendgemaakt. De moederonderneming van Gensci, Gensci Regeneration Sciences, is gevestigd in Toronto. Isotis en Gensci maakten in juni de samenwerkingsplannen bekend. Eind vorige maand steunden de aandeelhouders van Gensci de fusie.

Tussen de 20.000 en 25.000 busreizigers in Utrecht zijn gisteren volgens het gemeentelijk vervoerbedrijf GVU getroffen door de eerste FNV-actie in het openbaar vervoer. Het stadsvervoer werd tussen 11 en 14 uur stilgelegd. De FNV protesteerde daarmee tegen de voorgenomen bezuinigingen van het kabinet in de WAO, de WW, het vroegpensioen en het ziekenfonds. Morgen, vrijdag en zaterdag zijn er ook nog acties. Bij Barendrecht organiseerde FNV Bouw nog een verlengde schaftbijeenkomst voor bouwvakkers die werkzaam zijn op de Vinexlocatie Carnisselanden. Tussen de middag kwamen ruim 200 vakbondsleden bijeen in een sporthal om na de lunch later op hun werk te verschijnen.

Het aantal faillissementen blijft stijgen. Volgens het onderzoeksbureau Graydon Credit Management zijn in de eerste negen maanden van dit jaar 6.289 faillissementen uitgesproken. Dat is 29 procent meer dan in dezelfde periode vorig jaar.

Jeroen Hunfeld stapt uit de raad van bestuur van detailhandelsconcern Vendex KBB (onder meer Hema, Bijenkorf, V&D, Praxis). Het bedrijf zegt dat verkleining van de top noodzakelijk is, na de inkrimping van het concern.

Het denigrerend beeld dat de medisch directeur van het AMC schets van gevluchte artsen in ons land, strookt niet met de realiteit (NRC Handelsblad, 27 september). Bij Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF bestaat 20 procent van het cliëntenbestand (ongeveer 2.500) uit artsen die in het land van herkomst al waren gediplomeerd. En de vluchteling-studenten die in Nederland hun artsexamen halen vinden allemaal binnen drie maanden na afstuderen een baan en daaronder ook specialisatie-opleidingsplaatsen.

Het chemieconcern Sabic Europetrochemicals, eigenaar van de petrochemiedivisie van DSM, gaat zijn nieuwe Europese hoofdkantoor in de gemeente Sittard-Geleen bouwen.

Auto's die op waterstof rijden, zijn vanaf 2010 rendabel te leveren. Tegen die tijd kan de consument zo'n auto kopen tegen een prijs die hij zich kan veroorloven, terwijl de productie winst oplevert. Dit heeft de Amerikaanse autoproducent General Motors (GM) gisteren in Tokio gezegd. Het concern heeft in de Japanse hoofdstad demonstraties van de ontwikkeling van de zogeheten brandstofcel gegeven, samen met zijn Japanse partners Isuzu, Suzuki en Fuji Heavy Industries. Waterstof wordt gezien als een kansrijke autobrandstof in de toekomst.

In Griekenland zijn artsen, leraren, rechters en politieagenten gisteren begonnen met demonstraties en werkonderbrekingen die de hele week zullen duren. Ze willen delen in de extra 1,7 miljard euro die de regering van premier Simitis heeft uitgetrokken om bestedingen te stimuleren. Vooral de lage inkomensklassen, zoals boeren, arbeiders en studenten profiteren van de maatregel.

Het Amerikaanse olieconcern ConocoPhillips verkoopt ruim 2.000 benzinestations in zeventien staten in de VS aan de Canadese onderneming Alimentation Couche-Tard voor 830 miljoen dollar (710 miljoen euro). Daardoor vertrekken 17.400 van de 55.800 werknemers bij Conoco. De meesten komen in dienst van de nieuwe eigenaar. De gisteren bekendgemaakte transactie omvat 1.663 vestigingen van de pomp- en gemakswinkelketen Cirkle K, het merk Cirkle K en ruim 350 franchisezaken. Conoco blijft nog enkele jaren 4,5 miljard liter benzine per jaar leveren tegen marktprijzen.

Bush verstevigt zijn greep op het Irak-beleid. De VN nemen even bedenktijd. Het wachten is op Amerikaanse concessies.

Vandaag is Maartje van Weegen jarig. Vorig jaar kreeg ze van haar man om middernacht een halsketting, zomaar in de studio, want ze moest werken, omdat prins Claus net overleden was. Het is een van de vele voorvallen in de documentaire Op handen gedragen, die de NOS en de VARA gisteren ter herdenking van de eerste sterfdag uitzonden. De film van Michiel van Erp gaat nauwelijks, slechts een beetje via een omweg, over prins Claus. Van Erp kreeg bekendheid door zijn serie Lang leve..., bestaande uit miniatuurportretjes van `gewone mensen' aan het werk of in hun vrije tijd. Op handen gedragen bevat weer veel van dat soort rake beelden van mensen, die op de een of andere manier betrokken waren bij de uitvaart van prins Claus: onder meer een bloemist, de begrafenisondernemer, de Duitse ambassadeur en zijn vrouw, bewoners van een huis langs de route van de stoet, oorlogsveteranen en de centrale televisiepresentatrice. Het zijn er te veel; de lengte van anderhalf uur blijkt nog te kort om er een eenheid uit te monteren. Hun gedrag zegt niet zo heel veel over hun betrokkenheid bij de overledene. Het meest ontroeren nog de archiefbeelden van de plechtigheid, en het moment dat Maartje van Weegen aan het slot van de uitzending aangedaan haar microfoonsnoertje opbergt.

De Japanse bank Mizuho, de grootste bank van Japan, heeft haar winstverwachting voor de eerste helft van het op 1 april begonnen boekjaar naar boven bijgesteld. De bank ging eerst uit van 100 miljard yen, nu is dat 230 miljard yen (1,82 miljard euro). Doordat het beter gaat met de economie, is de bank minder geld kwijt aan leningen die vermoedelijk nooit worden terugbetaald. Daarnaast stijgt de winst door een belastingteruggave.

De Britse betaalzender BSkyB heeft zijn belang van 10 procent in voetbalclub Manchester United verkocht. De 25 miljoen aandelen van BSkyB in een van de rijkste voetbalclubs ter wereld zijn voor 2,39 pond (3,40 euro) per stuk van de hand gedaan. De Ierse magnaten John Paul McManus en John Magnier hebben de aandelen van BSkyB voor 62 miljoen pond (89,9 miljoen euro) overgenomen. Ze hebben nu een vijfde deel van United in handen. Geruchten over een overname van Manchester United zijn toegenomen sinds de Russische miljardair Roman Abramovich de voetbalclub Chelsea kocht.

Ondanks de malaise in de luchtvaart vond er de afgelopen zomer een recordaantal vluchten plaats in het Europees luchtruim. Dat heeft Eurocontrol, het Europees vluchtleidingscentrum, gisteren bekendgemaakt. De luchtverkeersleiders verwerkten van juli tot en met september 2,3 miljoen vluchten. Dit is een toename van 2,6 procent vergeleken met dezelfde periode vorig jaar. In september werden per dag gemiddeld de meeste vluchten afgehandeld. De zomermaanden zijn de drukste periode in de luchtvaart. Het recordaantal vluchten was mogelijk doordat de Europese luchtverkeersleiders meer vluchten kunnen afhandelen.

Nee, hij kostte niet veel, de multitool die daar bij de Praxis in de aanbieding lag. Drie euro vijf en negentig. Er zat een hamertje in, een tang, een mes, twee schroevendraaiers, een spijkertrekker, een draadstripper, een flesopener, een zaag en een vijl. Een complete gereedschapskist voor geen geld. En dan zat er ook nog een etui bij zodat je deze tool heel stoer aan je riem kon hangen.

Al een meter of vier, vijf voor de ingang van winkel, restaurant of museum dienen al lopend de tassen te worden geopend. Vooral vrouwen zijn daar erg handig en snel in. Een geopende tas plus een ingeschakelde mobiele telefoon vergemakkelijkt het werk van de gewapende bewaker, de beveiligingsman of -vrouw die voor vrijwel iedere openbare gelegenheid in Israël staat geposteerd.

In het rustige Engelse dorpje Kings Abbot pleegt een weduwe zelfmoord. ,,Wroeging'', concludeert de zus van de huisarts bij het ontbijt. ,,Wroeging?'' ,,Ja, je wilde nooit geloven dat ze haar man heeft vergiftigd.''

Uit cijfers van de Nederlandse banken blijkt dat de belegger na de afgelopen, roerige jaren op de effectenbeurzen weer terugkeert naar het Damrak. Die terugkeer is wel behoedzaam. ,,Onze klanten zijn erg voorzichtig en onzeker.''

In het Noordbrabants museum is een tentoonstelling over monsters en fabeldieren. Een fascinerende collectie draken, sfinxen en eenhoorns. Alleen een volbloed zeemeermin ontbreekt.

In 2020 moet er in Zuidoost-Azië een gemeenschappelijke markt zijn naar Europees voorbeeld. De landen in het gebied ondertekenden vandaag een akkoord dat die markt mogelijk moet maken.

Sony wil het aantal onderdelen in zijn producten met 90 procent terugschroeven. Voor Philips is dat geen verrassing. ,,Wij hebben ons altijd verbaasd dat Sony niet eerder met deze stap is gekomen.''

Het Nederlandse bedrijfsleven is bereid om maximaal 10 miljoen euro te betalen aan auteursrechten bij het kopiëren van werk. De zogenoemde kopieeraanslag moet bovendien zo vereenvoudigd worden dat de rechten makkelijker te innen zijn.

Elektronicafabrikant Motorola neemt afscheid van het bedrijfsonderdeel dat chips fabriceert. De Amerikaanse producent gaat zich concentreren op mobiele telefoons en bijbehorende netwerken. De beslissing om de halfgeleiders af te stoten komt twee weken na het aangekondigde vertrek van topman Chris Galvin.

Vleesconcern Plukon Poultry brengt kipfilet op de markt waar géén salmonella op zit. Toch moet de consument oppassen. Andere bacteriën liggen op de loer.

Het Amerikaanse frisdrankenconcern PepsiCo heeft in het derde kwartaal van dit jaar een bedrijfswinst behaald van 1,45 miljard dollar. Dat is meer dan de 1,3 miljard dollar over dezelfde periode van vorig jaar. PepsiCo maakte vandaag zijn kwartaalcijfers bekend. De omzet nam toe van 6,3 miljard tot 6,83 miljard dollar, onder meer dankzij de snackdivisie Frito-Lay America.

De Duitse eurocommissaris Michaele Schreyer (Begroting) wil een kortingsregeling voor de landen die netto het meest aan de Europese Unie betalen. Nederland pleit al jaren voor zo'n correctiemechanisme.

De consumentenbond eist een diepgaand onderzoek van telefoonproducent Nokia naar zijn mobiele telefoons. Aanleiding is de ontploffing onlangs van een mobieltje bij een medewerker van een supermarkt in Hengelo. De bond liet vandaag weten dat het ook een verzoek tot onderzoek bij de Keuringsdienst van Waren indient. Voor zover bekend was het de tweede keer dat een gsm-toestel van Nokia in Nederland ontplofte. Eerder gebeurde dat in Amsterdam bij een vrouw, die brandwonden in haar gezicht en nekstreek opliep.

Voedingsconcern Numico (babyvoeding, vitaminen) verhuist zijn hoofdkantoor van Zoetermeer naar het World Trade Center (WTC) op luchthaven Schiphol. Dat hebben Numico en Schiphol gisteren gemeld. Reden is dat deze locatie beter bereikbaar is met het openbaar vervoer. Dochterbedrijf Nutricia blijft in Zoetermeer. Numico concentreert in het WTC de afdelingen die in Zoetermeer zijn gevestigd, de divisies die al op Schiphol zitten en medewerkers uit de buitenlandse hoofdkantoren.

Tuinders die willen dat de tarieven voor het transport van gas omlaag gaat, hebben een kort geding hierover tegen de Nederlandse staat verloren. De voorzieningenrechter in Den Haag heeft vandaag geoordeeld dat de huidige richtlijnen voor de tarieven gehandhaafd kunnen blijven. De belangenorganisaties LTO Nederland en het Productschap Tuinbouw vinden dat tuinders te veel geld betalen voor het transport van gas naar hun bedrijven.

De overtuiging op de valutamarkt dat Europa niet zal ingrijpen bij een geleidelijke stijging van de euro tegenover de dollar, heeft vanmorgen de koers van de Europese munt naar zijn hoogste dollarniveau in drie maanden geduwd.

Het chemieconcern Sabic Europetrochemicals, eigenaar van de petrochemiedivisie van DSM, gaat haar nieuwe Europese hoofdkantoor in de gemeente Sittard-Geleen bouwen. Het nieuwe gebouw, met een vloeroppervlak van 11.000 vierkante meter, wordt gevestigd op Bedrijvenstad Fortuna en biedt vijfhonderd werkplekken. Dat maakte het concern vanmiddag bekend.

Nu de Portugese luchtvaartmaatschappij TAP heeft gezegd zich aan te willen sluiten bij Skyteam, de alliantie waar KLM na de overname door Air France qualitate qua deel van uit zal maken, begint het Frans-Nederlandse vliegproject wel heel erg te lijken op die andere samenklontering: Euronext. Daarin gingen de Amsterdamse en Parijse effectenbeurs samen – met Brussel tussen hen ingeklemd – om kort daarna te worden vergezeld van de beurzen van Lissabon en Porto.

De Japanse bevolking vergrijst in snel tempo en zal inkrimpen als het lage geboortecijfer niet omhooggaat. De overheid reageert met verlaging van de AOW. ,,Idioot dat vrouwen alleen plezier hebben en geen kinderen willen baren.''

Niet het Amerikaanse, maar het Europese systeem voor mobiele telefonie zullen de Irakezen binnenkort gebruiken als ze met elkaar bellen. Gisteren heeft de minister van Telecommunicatie in Irak drie gsm-licenties vergeven aan drie consortia. Het gaat om de eerste grote buitenlandse investering sinds het einde van de oorlog in Irak. De meeste landen in het Midden-Oosten gebruiken het gsm-systeem.

De zwemster Chantal Groot, lid van het TZA-team, gaat drie weken kijken bij Paul Bergen, de Amerikaanse coach die Inge de Bruijn in de lange aanloop naar de Olympische Spelen in Sydney op het juiste spoor kreeg.

Volgens ramingen die koepelorganisatie Toerisme Recreatie Nederland (TRN) vandaag bekend heeft gemaakt, gaan de komende twee weken in de herfstvakantie 1,2 miljoen Nederlanders met vakantie. Dat is evenveel als vorig jaar. Naar schatting 550.000 mensen gaan naar het buitenland, een stijging van 10 procent ten opzichte van vorig jaar.

Mijn jongste zusje woont in Californië. Als waardige telg van het geslacht zet ze een oude traditie voort: het verfraaien van de wereld, in het grote en in het kleine gebaar. Ze drijft een architectenbureautje dat spoedig de wereld zal verbazen.

Een paar jaar geleden deed ik samen met een aantal andere buitenlandse artsen in Nederland de co-schappen. Behalve stage lopen op verschillende afdelingen leerden wij omgaan met patiënten en met collega's. Regelmatig kwamen wij bij elkaar om ervaringen uit te wisselen en te horen wat wij van de Nederlandse artsen geleerd hadden. Zo wilden wij het leerproces versnellen en de juiste attitude (!) leren. Wij achterlijken. Wij leerden hoe de dienstdoende artsen uitvoerig over de grote borsten van dienstdoende zusters konden kletsen. Wij zagen hoe de artsen de zogenaamd moeilijke patiënten imiteerden. In een paar slechtnieuws gesprekken zag ik hoe een Nederlandse arts met snelle en directe mededelingen een trotse kankerpatiënt aan het beven bracht.

Andre Agassi en Steffi Graf hebben er een dochter bij. Ze werd vrijdag in Las Vegas geboren. De ouders gaven haar de naam Jazz. De tennissers Agassi (33) en Graf (34) hebben al een zoon, Jaden Gil. Die wordt deze maand twee.

,,Shrek hapte naar haar neus. Zij knaagde aan zijn oor. Ze klauwden zich in elkaars armen. Als vuur en rook hoorden die twee bij elkaar.'' Zo herschreef de vrijdag op 95-jarige leeftijd in zijn woonplaats Boston overleden cartoonist, tekenaar en schrijver van kinderboeken William Steig in 1990 het klassieke `en zij leefden nog lang en gelukkig'.

Frankrijk moet volgens de meeste eurolanden ,,meer doen'' om het budgettekort terug te dringen en het Stabiliteitspact te respecteren.

Rio Ferdinand heeft onlangs verzuimd zich te melden voor een routinecontrole op doping. Daardoor is de bekendmaking van de Engelse selectie voor het belangrijke EK-kwalificatieduel tegen Turkije vertraagd. Sky News onthulde dit opmerkelijke feit gisteravond. Ferdinand zou in het ergste geval voor twee jaar geschorst kunnen worden.

Het nieuwe tolsysteem in Duitsland voor vrachtwagens gaat door technische problemen niet van start op 2 november aanstaande, zoals eerder gezegd was. Dat meldde het Duitse ministerie van Transport. De lancering van het systeem, dat ontwikkeld is door automaker DaimlerChrysler, telecomconcern Deutsche Telekom en de producent van het Franse tolsysteem Cofiroute, was al vertraagd in juli omdat eerst een testperiode van twee maanden werd ingevoerd. Vrachtwagenbedrijven klagen al maanden over de technische kwesties. Het laatste probleem is het terughalen van 20.000 boordcomputers wegens softwareproblemen.

Dany Heatley, een rijzende ster in het Amerikaanse profijshockey, is gisteren officieel dood door schuld ten laste gelegd. Het 22-jarige toptalent van de Atlanta Trashers reed vorige week in een roekeloze bui zijn Ferrari met hoge snelheid te pletter tegen een muur. Daardoor kwam zijn passagier en ploeggenoot Dan Snyder om het leven.

Brenda kijkt er al tijden naar uit, ze is er speciaal voor afgeslankt: haar eerste avondje uit sinds jaren. Ze vond zichzelf altijd te dik en te getrouwd om uit te gaan, maar haar huwelijk loopt dood en het uitje moet het nieuwe begin worden. Haar man Willem let niet zo goed op zijn vrouw, hij heeft te veel oog voor de dochter van de barvrouw, het ,,mooiste halfbloedje van Crooswijk''. Samen sturen ze aan op een huwelijksdrama van onbegrip en tegengestelde verlangens.

De aanklager van de KNVB begint een vooronderzoek naar de spreekkoren bij het duel ADO-PSV van afgelopen zaterdag. ,,Het probleem van de hatelijke leuzen is helaas onoplosbaar'', erkent hoofd scheidsrechterszaken Jaap Uilenberg.

Voorzitter Dick Pound van het mondiale antidopingbureau WADA heeft een conflict met de internationale wielrenunie UCI op scherp gezet. Als de UCI niet binnen tien maanden de nieuwe wereldantidopingcode onderschrijft, zal WADA aansturen op het verbannen van de wielersport van de Olympische Spelen volgend jaar in Athene, waarschuwde de Canadees Pound vanmorgen.

Hennie Spijkerman is de nieuwe trainer van FC Zwolle. De bijna 53-jarige oefenmeester kwam gisteren tot een akkoord met de Zwolse eredivisieclub. Hij is de opvolger van Peter Boeve, die na vijf wedstrijden werd ontslagen. Spijkerman is sinds maart 2001 als hoofdtrainer in dienst van Emmen. Hij wordt daar voorlopig opgevolgd door Alfons Arts. De in Zwolle geboren Spijkerman speelde zelf bij PEC Zwolle en Go Ahead Eagles. Op 27-jarige leeftijd werd hij afgekeurd. Als trainer was hij eerder werkzaam voor de Goa Ahaed Eagles, de amateurs van Rohda Raalte (1993-96) en Urk (1996-99) en VVV Venlo (1999-00).

Fotografen, vooral de goede, zijn na hun dood overgeleverd aan de willekeur. Na een vruchtbare carrière laten ze vaak vele tienduizenden negatieven achter, waarvan ze zelf vaak nog niet hebben besloten of het goede foto's zijn – ze bewaren ze maar, voor de zekerheid. En dan gaan ze dood, onverwacht soms, en liggen die negatieven te wachten op het nageslacht. Andere mensen. Andere blikken.

De aanklager van de KNVB heeft Mateja Kezman een schikkingsvoorstel gedaan om hem voor drie wedstrijden te schorsen waarvan één voorwaardelijk. Aanleiding hiervoor was de rode kaart die de spits van PSV zaterdagavond kreeg nadat hij ADO-verdediger Jeffrey van As in het gezicht had geslagen. PSV heeft tot morgen de tijd om beroep aan te tekenen. De komende twee tegenstanders van PSV in de Nederlandse competitie zijn Heerenveen en Ajax. In tegenstelling tot Kezman zal PSV-aanvaller Dennis Rommedahl niet worden geschorst. De aanklager heeft na een onderzoek naar een trappende beweging van de aanvaller tegen AZ-verdediger Tim de Cler de zaak geseponeerd.

Bondscoach Dick Advocaat hoeft tijdens de laatste test voor de play-offwedstrijden om één ticket voor het EK geen nieuwe spelers aan het werk te zien. Clarence Seedorf en Fernando Ricksen krijgen op zaterdag 11 oktober tegen Moldavië geen nieuwe kans. Wel werden er om uiteenlopende redenen vier spelers uit de inmiddels vertrouwde groep van internationals geschrapt.

Regisseur Ben Sombogaart gaat het boek Pluk van de Petteflet van Annie M.G. Schmidt verfilmen met echte acteurs. De dierenrollen worden vertolkt door handpoppen. Sombogaart won vrijdag een Gouden Kalf voor zijn film De Tweeling. De film verschijnt rond Kerstmis 2004 in de bioscopen.

Vijf theaters rond het Leidseplein gaan nauw samenwerken. Dat hebben de theaters gisteren bekendgemaakt. De stichting Samenwerkende Leidseplein Theaters zal zich bezighouden met culturele manifestaties en de randvoorwaarden van het plein. Ook de andere bewoners en gebruikers van het plein zullen daarbij betrokken worden. Bellevue/Nieuwe de la Mar, De Balie, Melkweg, Paradiso en Stadsschouwburg hopen zo het plein aantrekkelijker te maken als ,,cultuurplein''. Marc Verstappen is aangesteld als artistiek coördinator.

Het bestuur van Ajax beslist deze week over de opvolging van technisch directeur Beenhakker. Aan topkandidaat Van Gaal kleeft voor Ajax slechts één nadeel: hij is niet acceptabel voor adviseur Johan Cruijff.

De Nederlander Hubert Soudant, muzikaal leider van het Orchestre National des Pays de la Loire (ONPL), is per 1 september 2004 benoemd tot muzikaal directeur van het symfonieorkest van Tokio. Hij volgt de Japanner Kazuyoshi Akiyama op die vanaf 1964 aan het orkest van Tokio verbonden was. Soudant wordt opgevolgd door de Braziliaan Isaac Karabtchevsky.

Sinds de dagen van de ouderwetse soulrevues is er eigenlijk niet eens zo veel veranderd. Als Sam & Dave repertoire tekort kwamen, zongen ze net zo makkelijk een paar nummers van Otis Redding en Wilson Pickett. Zo ook bij 50 Cent, de rapper die gisteren in de Bijlmer-muziekhal zonder scrupules recente hits van Missy Elliott en de combi Busta Rhymes/ Mariah Carey vertolkte. Een ook 50 Cent (Curtis Jackson) deed er veel aan om het publiek bij de actie te betrekken en net als bij de revues veranderde de uitverkochte zaal regelmatig in een springende massa.

Ruim zes jaar na zijn tentet-plaat Death Dance of Principles verschenen er tegelijk twee cd's van componist Paul Termos op altsaxofoon. Hij zelf heeft er weinig van kunnen genieten. Op 20 mei, nog geen week na de release, overleed hij, 51 jaar jong.

Friso Nijboer gaat op 25 oktober in Haarlem het wereldrecord simultaanschaken aanvallen. De 38-jarige grootmeester, nummer zeven van Nederland, zal de strijd aanbinden tegen 320 schakers. Voorwaarde voor erkenning van het record is een winstpercentage van 80 procent. Het oude record is in handen van de Zweed Ulf Andersson die in 1996 tegen 310 schakers streed.

Er is niet één boek waarvan alle tweehonderdvijftig onderzochte Vlaamse en Nederlandse studenten vinden dat iedereen het gelezen moet hebben. Er is geen boek waarvan de helft vindt dat iedereen het gelezen moet hebben. Slechts zestig studenten zijn het eens: het boek dat iedereen gelezen moet hebben is Max Havelaar van Multatuli. Zevenenvijftig studenten zijn het over een ander boek eens: de Bijbel.

Die uitgebrande Ajax-bus had zaterdagnacht niet nog dichter bij dat Drentse hotelletje moeten staan en niet nog 800 liter brandstof in de tank moeten hebben in plaats van, zoals het geval was, minder dan de helft. Want dan was er waarschijnlijk een ramp gebeurd met de `Amsterdamse' godenzonen en had Nederland gisteren niet weer voornamelijk over vroegere betrekkingen van Mabel Wisse Smit gesproken.

Links is leeggelopen, het heeft niets meer te bieden. Solidariteit, eerlijke verdeling van kennis, macht en inkomen allemaal achterhaald. Of zelfs verdacht, want als het in Nederland over de WAO gaat, moet inmiddels de Goelag toch wel ergens in het achterhoofd opspelen. Links deugt gewoon niet.

Tolken op de Amerikaanse militaire basis Guantánamo Bay op Cuba hebben mogelijk bewust interviews met de ruim 660 vermeende Al-Qaeda- en Talibaanstrijders onjuist vertaald. Dat meldt de Amerikaanse krant The New York Times vandaag.

De Spaanse koning Juan Carlos heeft gisteren in het Dalí-museum in Figueres het startschot gegeven voor het Dalí-jaar. In 2004 wordt de 100ste geboortedag herdacht van de excentrieke Catalaanse surrealist Salvador Dalí, die in 1989 overleed.

De Turkse regering heeft het parlement toestemming gevraagd om troepen te sturen naar Irak. Volgens een woordvoerder van het kabinet stemt de volksvertegenwoordiging waarschijnlijk vandaag al over dat verzoek.

Zeker 23 leden van de Hema-stam zijn gisteren vermoord door Lendu-strijders bij een aanval op het dorpje Kachele, 70 km van de stad Bunia in het noordoosten van Congo. Vrouwen en kinderen vormen het leeuwendeel van de slachtoffers. Soldaten van de VN-vredesmissie in Congo vonden gisteren de lijken. Volgens overlevenden zouden 32 andere slachtoffers al begraven zijn. Het is het eerste bloedbad sinds de VN-vredesmissie het toezicht in de regio Ituri op 1 september overnam van een Europese vredesmacht. Gevechten in Ituri hebben de afgelopen vier jaar al zeker 50.000 levens gekost.

De Oegandese president Yoweri Museveni en zijn familie zijn bang door artsen uit hun eigen land te worden vermoord. Daarom zoeken ze hun heil bij buitenlandse artsen. Dat is een kwestie van ,,overlevingsstrategie''. De president schrijft dat in een brief aan een Oegandese krant die hem had bekritiseerd omdat hij zijn dochter Natasha per regeringsvliegtuig naar Duitsland had laten vervoeren voor een bevalling. De president liet weten dat hij de medische kosten zelf heeft betaald maar dat de vlucht zijn land 27.000 dollar heeft gekost.

Bij een schietpartij aan de grens tussen Israël en Libanon is gisteren een Israëlische militair gedood. De schoten waren volgens Israël afkomstig van leden van de Libanese moslimextremistische Hezbollah-beweging, die een Israëlische patrouille onder vuur namen.

De aanleiding voor het artikel `De andere attitude van een buitenlandse arts' ontgaat me. Formeel nieuws bevat het niet, althans zo verstopt in de laatste alinea dat alleen kenners van het onderwerp het zouden kunnen ontdekken. En het informele nieuws (onaangepaste medici uit den vreemde) komt uit de tweede hand van ziekenhuisdirecteuren, zonder hoor of wederhoor bij de eerste hand op de werkvloer.

Roem en grandeur straalden gisteravond in het Amsterdamse Concertgebouw af van het Londense Philharmonia Orchestra, dat decennialang niet hier te horen was en met ruim duizend plaatopnamen een wereldrecord bezit. Al kort na de oprichting in 1945 musiceerde het orkest onder Richard Strauss en Wilhelm Furtwängler. En wie kent niet de beelden van de gehandicapte Klemperer, die voor de Philharmonians narrig schrik en ontzag opwekte?

Ruud Lubbers, de Hoge Commissaris voor de Vluchtelingen van de Verenigde Naties, ziet af van zijn salaris en onkostenvergoeding à raison van 300.000 dollar per jaar. Dit hebben VN-funtionarissen in Genève gisteren laten weten ter gelegenheid van de verlenging van de termijn van Lubbers met twee jaar. Lubbers is financieel onafhankelijk wegens de inkomsten uit het familiebedrijf Hollandia Kloos en kan bovendien na een premierschap van twaalf jaar rekenen op een ruim pensioen. Als premier gold hij destijds al als de meest vermogende regeringsleider van Europa.

In de Duitse stad Erfurt zal in 2005 de roman Waiting for the Barbarians van J.M Coetzee worden opgevoerd als opera. Volgens het theater van Erfurt zal de muziek gecomponeerd worden door de Amerikaan Philip Glass. Christopher Hampton schrijft het libretto en Francesca Zambello dirigeert. De wereldpremière is gepland voor 10 september 2005, de dag waarop het nieuwe theater van Erfurt opent. In 2006 zal de opera in het Amerikaanse Pittsburgh worden gespeeld. De roman uit 1980 van de Zuid-Afrikaanse Nobelprijswinnaar gaat over een overheidsdienaar die ten tijde van de apartheid zijn geloof in de rechtvaardigheid van het staatsapparaat verliest.

Pakistan is opgeschrikt door nieuw sektarisch geweld met de moord gisteren op parlementslid Maulana Azam Tariq. Tariq was leider van Sipah-e-Sahba (Leger van de lotgenoten van de Profeet), een beruchte extremistische organisatie van sunnitischen huize die vorig jaar januari werd verboden, en hij was aanhanger van de Talibaan in buurland Afghanistan.

Degenschermer Arwin Kardolus is er bij de WK in Havana net niet in geslaagd de kwartfinales te bereiken. De routinier verloor in de derde ronde van de Spanjaard Eduardo Sepulveda. Hij eindigde als tiende. Nationaal kampioen Siebren Tigchelaar schaarde zich eveneens knap bij de laatste zestien voordat hij kansloos (3-15) werd uitgeschakeld door de Franse topper Fabrice Jeannet, de latere wereldkampioen. Beide Nederlanders verdienden met hun prestatie een nominatie voor de Olympische Spelen.

CDA en VVD zijn het niet eens over de Europese grondwet en de gekozen burgemeester. Zijn er kansen voor de schaduwcoalitie van CDA en PvdA?

Minister-president Balkenende vindt het, in dit stadium van de Europese onderhandelingen over de gezamenlijke grondwet, vooral van belang dat elke lidstaat een eurocommissaris behoudt. Of elke commissaris ook het volledige stemrecht behoudt, acht de premier minder opportuun.

Minister Donner (Justitie) wil een einde maken aan het automatisme dat gedetineerden na het uitzitten van tweederde van hun straftijd al vrijkomen. In de toekomst moeten zij de gehele straf uitzitten.

Hoe moet het verder met Defensie, nu het kabinet drastisch bezuinigt? Op een forumdiscussie overheerste het onbehagen. ,,We zullen hiervan spijt krijgen.''

Bij de ministeries verdienen 53 topambtenaren meer dan hun minister en de premier. Dat blijkt uit een onderzoek dat minister Remkes (Binnenlandse Zaken) heeft laten doen, zo bevestigt een bron bij het kabinet.

Een rechtbank in de Iraanse hoofdstad Teheran heeft vanochtend het proces tegen een 42-jarige agent van de Iraanse inlichtingendienst wegens de dood van een Canadees-Iraanse fotojournaliste verdaagd. De fotografe Zahra Kazemi werd op 23 juni opgepakt omdat ze zonder toestemming een gevangenis fotografeerde. Ze stierf op 10 juli in de gevangenis aan een hersenbloeding. De Iraanse autoriteiten erkenden later dat ze is overleden aan de gevolgen van verwondingen die ze had opgelopen tijdens hardhandige ondervragingen. De verdachte zei op de eerste zittingsdag onschuldig zijn. De kwestie-Kazemi leidde tot een diplomatieke rel tussen Canada en Iran.

Euroscepsis blijft in Den Haag een taboe, maar toch tekent zich voor het eerst in Nederland een `anti-Europa'-front af: de SP, de kleine christelijke partijen én de VVD.

Senator Bob Graham, een van de tien Democratische kandidaten voor het Amerikaanse presidentschap in 2004, heeft zich teruggetrokken uit de race. Tegen CNN zei Graham onvoldoende kans te maken op de overwinning. Graham, die drie termijnen senator is geweest voor Florida en die voorzitter was van de Inlichtingencommissie van de Senaat, heeft toegegeven grote moeite te hebben gehad bij het werven van fondsen voor de financiering van zijn campagne.

Zes oppositiepartijen in de Friese Staten belegden gisteravond in Drachten een hoorzitting over de brand bij ATF op 12 mei 2000. Er ging 480.000 ton chemisch afval in vlammen op.

Tot verrassing van de regering in Tokio heeft Noord-Korea vandaag laten weten dat het Japan niet langer wil betrekken bij gesprekken over zijn kernwapenprgramma. Noord-Korea heeft altijd gezegd dat het uit is op directe onderhandelingen met de VS, maar stemde deze zomer wel in met overleg in Peking waarbij ook China, Rusland, Zuid-Korea en Japan aanschoven. Dat overleg leverde niets op, al wordt gespeculeerd over een vervolgronde. Met de uitsluiting van Japan dreigt Noord-Korea nu weer hindernissen op te werpen. Volgens Pyongyang gebruikt Tokio het overleg alleen maar om zijn eigen economische macht te versterken.

De Vereniging van Nederlandse Gemeenten dreigt geen afspraken meer te maken over samenwerking met rijk en provincies in een zogeheten bestuursakkoord. De gemeenten vinden dat zij onevenredig zwaar worden getroffen door de bezuinigingen.

Een scholengemeenschap in Enschede heeft een verbod op het dragen van bepaalde kledingmerken een dag later weer ingetrokken.

Landen en terroristen hebben mogelijk enkele keren per jaar geprobeerd grondstoffen te bemachtigen voor de fabricage van massavernietigingswapens in het buitenland.

De politie van Amsterdam onderzoekt de omstandigheden waaronder een circa 40-jarige vrouw is overleden. Zij overleed gisteravond nadat zij kort daarvoor gewond was geraakt bij een aanhouding in de Daniël Stalpertstraat.

Minister Donner (Justitie) mag de Spanjaard Juanra Rodriguez, die door de Spaanse autoriteiten wordt verdacht van banden met de Baskische afscheidingsbeweging ETA, uitleveren. De voorzieningenrechter in Den Haag heeft de Spanjaard in het ongelijk gesteld in een kort geding dat hij had aangespannen tegen de Nederlandse staat. De politie in Amsterdam hield Rodriguez begin vorig jaar aan op verzoek van de Spaanse autoriteiten. Hij zou onder meer informatie hebben verstrekt over mogelijke doelwitten voor aanslagen op de ETA. Donner besloot in juli om Rodriguez uit te leveren aan Spanje. De Spanjaard spande hierop een kort geding aan, omdat hij vreest in Spanje gemarteld te zullen worden of anderszins in zijn rechten aangetast. Volgens Donner is die vrees ongegrond. Vanmiddag zou de rechtbank in Haarlem uitspraak doen over de toelaatbaarheid van de uitlevering van een andere ETA-verdachte, de Bask Alexander Casas Akarregi.

De rijksrecherche onderzoekt of er valsheid in geschrifte is gepleegd waardoor zakenman Eddy de Kroes, veroordeeld wegens fraude, de afgelopen vijftien jaar uit de gevangenis wist te blijven. Het college van procureurs-generaal, de leiding van het openbaar ministerie (OM), heeft daartoe opdracht gegeven. De rechter veroordeelde De Kroes in 1985 tot twee jaar cel voor een fraude met partijen vlees. In 1987 werd de straf onherroepelijk, maar De Kroes deed een succesvol gratieverzoek, waardoor zijn straf al met een half jaar verminderd werd. Om onduidelijke redenen zat hij de rest van zijn straf nooit uit.

Niet Mabel Wisse Smit, maar haar vriendin Ottolien Lels had een liefdesrelatie met topcrimineel Klaas Bruinsma. Dat heeft Lels tegenover De Volkskrant verklaard. In een verklaring die het ochtendblad vanmorgen publiceerde, schrijft Lels: ,,Mabel Wisse Smit had geen liefdesaffaire met Klaas Bruinsma.''

Minister Van der Hoeven van Onderwijs wil meer geld uittrekken voor de bijscholing van leraren. Dat maakte de bewindsvrouw maandag in Den Haag bekend bij de start van de Nationale Onderwijsweek. De minister wil 2,5 miljoen euro extra voor het jaar 2004 oplopend tot 29 miljoen in 2007. Dit geld wordt gebruikt voor structurele bijscholing van zittende leraren in het basis- en voortgezet onderwijs. Uit een onderzoek van de KRO naar de mening van ouders, leraren en leerlingen over het onderwijs blijkt dat veel ouders ontevreden zijn over de kwaliteit van leraren. Van der Hoeven bevestigde gisteren dat er leraren voor de klas staan die niet voldoende zijn gekwalificeerd.

Hoe komt het dat jonge, hoogopgeleide vrouwen relatief vaak arbeidsongeschikt worden? Over deze vraag was gisteren een discussieavond belegd in de Rode Hoed.

De Nederlandse ambassades zijn in verhoogde staat van paraatheid gebracht na berichten waarin melding wordt gemaakt van een dreiging tegen landen die militairen leveren voor de stabilisatiemacht in Irak.

In het artikel De koning en de handelaar (4 oktober, pagina 29), is de Franse `intercultureel' onderzoeker Jacques Pateau verkeerd geciteerd. Hij noemde niet, zoals vermeld, Racine de auteur van Le Cid, wat onjuist is, maar Corneille.

Zorgzame vrouwen hebben meer kans op een burn-out dan seksegenoten die beter voor zichzelf kunnen zorgen.

Slimmer, mooier, gezonder, sterker, gelukkiger, rijker worden. Dat willen we allemaal wel. Met technieken als gentherapie, klonen en stamceltherapie laten wetenschappers ons geloven dat een lang en gezond leven binnen handbereik ligt. Ook politici, economen, psychologen en sociologen willen het leven prettiger maken. Hoe maakbaar zijn mens en maatschappij? Dat is het thema in de nieuwe A4-krant op de scholierensite van NRC Handelsblad.

Stakingsacties in het openbaar vervoer gaan meestal ten koste van de reiziger. Het argument van de organisatoren luidt dat het geëiste doel – een betere CAO bijvoorbeeld – het effectiefst te bereiken is door het creëren van veel publiek ongemak. De vakcentrale FNV heeft als protest tegen de bezuinigingen van het kabinet-Balkenende deze week tot actieweek verklaard, met werkonderbrekingen bij onder andere het stads- en streekvervoer en bij de spoorwegen. Een landelijke spoorstaking van zes uur moet aanstaande zaterdag het hoogtepunt vormen van de FNV-acties. De reiziger, de NS en de overige getroffen vervoerbedrijven zijn de dupe van stakingen die louter een politiek doel dienen. Het oproepen tot politieke werkonderbrekingen is niet verboden, maar het is te vroeg om de staking als uiterste middel nu al in te zetten. De onderhandelingen van de FNV met minister De Geus (Sociale Zaken) over omstreden kwesties als het afschaffen van de VUT zijn nog niet geheel vastgelopen en volgende week vindt het traditionele `najaarsoverleg' met de sociale partners plaats. De dialoog moet eerst maar eens worden afgerond of afgebroken voordat naar het ultimum remedium wordt gegrepen.

Stoere taal van president Poetin over Ruslands militaire kracht is eerder gericht tot de eigen generaals dan tot het Westen.

Ze wijdde het grootste deel van haar leven aan hulpverlening voor Somaliërs, eerst in Kenia, daarna in Somalië zelf. Ze kreeg daarvoor nog onlangs de prestigieuze Nansen Refugee Award van de VN-vluchtelingenorganisatie UNHCR. Als `de moeder Teresa van Somalië' stond ze bekend.

De atmosferische condities zijn voorlopig aanhoudend onstuimig te noemen. Een stevige wind uit west tot noordwest voert geregeld neerslag aan en rukt heel wat bladeren van de bomen. Vanaf zaterdagochtend lijkt het allemaal een stuk kalmer te worden met ook weer wat meer ruimte voor de zon.

De Nederlandse gemeenten vinden dat zij te zwaar door rijksbezuinigingen worden getroffen. Hun koepel, de VNG, dreigt daarom geen afspraken meer over samenwerking met rijk en provincies te maken in het kader van het zogeheten bestuursakkoord.

Frankrijk moet volgens de meeste eurolanden ,,meer doen'' om zijn begrotingstekort terug te dringen en het Stabiliteitspact te respecteren. De Franse begroting overtreft voor het derde jaar op rij het maximaal toegestane tekort van 3 procent.

Japan, zo gaat een aprocrief verhaal, heeft de import van buitenlandse ski's proberen tegen te gaan met als argument ,,het unieke karakter van de Japanse sneeuw''. Aan dit soort drogreden doen de argumenten denken waarmee Nederland sinds jaar en dag probeert uit te komen onder de Europese normen voor het mestbeleid. De Nederlandse intensieve veehouderij claimt een veel royalere hoeveelheid uitstoot per hectare dan de Europese richtlijn toestaat. Nederland onderhandelt al geruime tijd in Brussel over een zogeheten derogatie, de toestemming om af te wijken. Vorige week kwam het Hof voor Justitie van de Europese Unie met een juridisch bindend oordeel dat ons land over de hele linie in gebreke is de richtlijn behoorlijk na te leven.

De Europese Centrale Bank gaat de mogelijkheid onderzoeken biljetten van één en twee euro uit te geven, aldus de Italiaanse voorzitter van de Eurogroep, Giulio Tremonti. Met name Italiaanse ouderen hebben volgens hem grote moeite met munten met een hoge waarde.

In het bericht Remkes wil onderzoek Wisse Smit (6 oktober, pagina 8) staat dat voormalig Bruinsma-medewerker Etienne U. in de gevangenis zit. U. werd in 1999 door het gerechtshof in Amsterdam vrijgesproken en is op vrije voeten.

Niet Mabel Wisse Smit, maar haar vriendin Ottolien Lels verkeerde een tijdlang met topcrimineel Klaas Bruinsma. Dat verklaart Ottolien Lels vandaag in De Volkskrant.

De charmes van Rusland blijven de oliewereld imponeren. De inkt van de fusieovereenkomst tussen Yukos en Sibneft is nog niet droog, of het gerucht doet de ronde dat de grootste oliemaatschappij van Rusland op het punt staat een deel van zichzelf te verkopen aan ExxonMobil, 's werelds grootste beursgenoteerde olieconcern. Naar verluidt zal Exxon een belang van 40 procent in Yukos nemen, ter waarde van zo'n 25 miljard dollar, maar het zou tot boven de 50 procent kunnen stijgen – wellicht in 2007, als Yukos' topman Michael Chodorkovski zich terugtrekt, zoals hij heeft aangegeven te zullen doen.

De Nobelprijs voor de natuurkunde is dit jaar toegekend aan de Russen Alexei Abrikosov en Vitali Ginzburg en de Brit Anthony Leggett. De drie fysici hebben fundamentele bijdragen geleverd op het gebied van supergeleiding en superfluïditeit.

De consument schaft veel aan en wil ook steeds meer kwijt. De vuilnisman smijt nog maar weinig zakken over zijn rug de vuilniswagen in. Zelfladende vuilnisauto's gaan de dienst uitmaken.

De Amsterdamse politie onderzoekt de dood van een vrouw die kort daarvoor gewond was geraakt bij een aanhouding door winkelpersoneel. De vrouw zou daarbij mishandeld zijn, mogelijk ook door omstanders.

Na de verhuizing liggen boeken van Edith Sitwell en A.L. Sötemann bij elkaar in het doorgeefluik naar de keuken. Toeval?

Zaterdagmiddag stuitte ik in het Bonnefantenmuseum op een groep met autochtoon geklede vrouwen. Rabobankpashouders kring Staphorst, zo bleek. Als kersverse gids kon ik nog wel wat opsteken en ik volgde de bus de trap op. De middeleeuwse heiligen werd alle eer aangedaan. Ook de zeer naakte Adonis van Goltzius liet de gids niet links liggen.

De Duitse eurocommissaris Michaele Schreyer (Begroting) wil een kortingsregeling voor de landen die netto het meest aan de Europese Unie betalen. Nederland pleit al jaren voor zo'n correctiemechanisme. Schreyer heeft in Duitse kranten gezegd dat zij binnen de Europese Commissie toenemende steun krijgt voor een mechanisme waarbij de grootste nettobetalers automatisch geld terug ontvangen.

Microsoft introduceert nieuwe muizen en toetsenborden. Nieuw: een scrollwieltje dat behalve verticaal ook snel horizontaal scrollen mogelijk maakt.

De Enschedese vuurwerkramp is niet ontstaan door gebrekkig toezicht op het vuurwerkbedrijf S.E. Fireworks of onvoldoende regelgeving op het gebied van vuurwerk. De werkelijke oorzaak ligt in het gedrag van de directeuren van het bedrijf die in strijd met de vergunningen te zwaar vuurwerk op ondeugdelijke wijze hadden opgeslagen. ,,Indien S.E. Fireworks de regels had nageleefd, was de ramp niet gebeurd'', aldus advocaten van de gemeente Enschede en de staat, gisteren voor de rechtbank in Den Haag.

In Nederland staan op dit moment tussen 95.000 en 100.000 woningen te koop. Dat aantal is nog nooit zo hoog geweest en zelfs verdubbeld ten opzichte van vorig jaar. De oorzaak hiervan is de moeizame woningmarkt. Vooral woningen boven de 300.000 euro worden aanzienlijk minder verkocht.

Staatsgeweld vergiftigt de samenleving in Zimbabwe. Een land dat door en door braaf is raakt moreel in verval.

De Europese Centrale Bank (ECB) gaat de mogelijkheid onderzoeken om biljetten van 1 en 2 euro uit te geven. Dit heeft de Italiaanse voorzitter van de Eurogroep, Giulio Tremonti, gisteren gezegd na afloop van de bijeenkomst van ministers van Financiën. ,,De consensus groeit over deze kwestie'', aldus de Italiaanse minister van Financiën.

Voor het meten van succes en falen van integratie moet meer gelet worden op de nuances en verschuivingen in de religieuze cultuur van de Nederlandse moslims, meent Siep Stuurman.

Een meerderheid van de Tweede Kamer is voornemens om permanente bewoning van recreatiepark `Het Lingemeer' in de gemeente Buren te legaliseren. Het hoofdartikel van deze krant op 1 oktober versimpelt de problematiek en komt op basis daarvan tot de verkeerde conclusie dat permanente bewoning gelegaliseerd moet worden.

De plannen van het kabinet om Nederlanders tot langer doorwerken aan te zetten, hebben tot verontwaardigde reacties geleid. Voor traditionele kostwinners die erop hadden gerekend vanaf hun 58ste alleen nog te golfen, is het misschien zuur. Toch biedt een verlaat pensioen ook kansen, in het bijzonder aan vrouwen. Zij krijgen meer lucht in het spitsuur van hun leven als ze tot op latere leeftijd carrière kunnen maken.

De Nobelprijs voor de Natuurkunde is dit jaar toegekend aan twee Russen en een Brit. De drie fysici hebben fundamentele bijdragen geleverd op het gebied van supergeleiding en superfluïditeit. Het gaat om exotische verschijnselen in de buurt van het absolute nulpunt (-273 graden Celsius) die gestuurd worden door de quantumtheorie.

Het WK wielrennen op de weg wordt in 2006 in Salzburg gehouden. Dat heeft de UCI gisteren in Hamilton op de vooravond van het WK beslist. Luzern, de tweede kandidaat voor 2006, trok zich kort voor de stemming terug. Het WK op de baan gaat in 2006 naar Bordeaux, het WK veldrijden naar Zeddam in de Achterhoek.

De Turkse regering heeft het parlement toestemming gevraagd troepen te sturen naar Irak. Waarschijnlijk stemt de volksvertegenwoordiging vandaag al over dat verzoek.

Als arts-assistent in opleiding tot medisch specialist word ik regelmatig geconfronteerd met buitenlandse co-assistenten veelal vluchtelingen die een langdurig traject doorlopen ter herwaardering van hun artsendiploma uit het land van herkomst. Deze artsen maken als co-assistent over het algemeen een vakbekwame en gemotiveerde indruk.

Vandaag kiest Californië mogelijk een nieuwe gouverneur. Kanshebber Schwarzenegger als symbool van de Amerikaanse droom.

Ten onrechte wordt gouverneurskandidaat Arnold Schwarzenegger vergeleken met Ronald Reagan. Want waar Reagan het presidentschap met zijn kwaliteit als acteur wist te spelen, verdoezelt Schwarzenegger bewust het onderscheid tussen hem en de rollen die hij speelt, betoogt David J. Wertheim.

ACTUALITEITEN

Twee vandaag. Onder meer een reportage over jongeren die treinen bekladden met graffiti. Het Korps Landelijke Politie Diensten wil een proefproces uitlokken om daders als leden van een criminele vereniging te vervolgen. Het kost de Nederlandse Spoorwegen veel geld om de treinen weer schoon te maken. Ned.2, 18.20-19.05u.

Onlangs heb ik voor het eerst verse kapucijners gekocht, klaargemaakt en met veel plezier gegeten. Jarenlang zag ik recepten voor gedroogde kapucijners met spekjes, salade en piccalilly. Dat soort gerechten spreekt mij niet aan en misschien daardoor kreeg ik een aversie tegen deze eerlijke erwt.

De spelersbus van voetbalclub Ajax is in de nacht van zaterdag op zondag uitgebrand. Dat gebeurde voor het Golden Tulip Hotel in het Drentse Zeegse, waar de ploeg overnachtte voorafgaande aan de uitwedstrijd van zondag tegen FC Groningen. Niemand raakte gewond. Het hotel in Zeegse liep lichte brandschade op. De politie gaat uit van brandstichting, maar kan nog niets zeggen over mogelijke daders.

Ronald Koeman sprak gisteren aan het einde van de middag in het Oosterpark Stadion laconiek van een ,,hectisch dagje dat vroeger begon dan gepland''. De trainer van Ajax was met zijn selectie een etmaal eerder naar het noorden afgereisd om uitgerust aan het duel met FC Groningen te kunnen beginnen. De ploeg nam zijn intrek in een hotel in het Drentse Zeegse. Een chronologisch overzicht.

Radiomaker Chris Bajema raakte geïntrigeerd door een verlaten café op de hoek van de Amsterdamse Leliegracht en de Keizersgracht, waar achter het raam een bordje aangaf dat het niet te huur of te koop was. Hij ondernam een speurtocht naar de geschiedenis van de naamgevers ervan, Jan en Corrie Brandon-Van Doornewaard. Beiden woonden nog twaalf jaar boven hun in 1989 gesloten café Brandon en overleden in 2001 op 88-jarige leeftijd. Bajema deed deze communistisch bezielde, maar koningsgezinde Jordanezen voor het geestesoog herrijzen door gesprekken met oud-stamgasten.

Ahold heeft een vertraging van drie weken opgelopen met de berekening van zijn halfjaarcijfers. Vanochtend kwam het supermarktconcern alweer terug op zijn vorige week gedane belofte.

FC Barcelona heeft gisteravond op eigen veld met 1-0 verloren van Valencia. De Catalaanse club, die dit seizoen op het veld wordt geleid door de Nederlander Rijkaard, maakte een zwakke indruk. Barcelona heeft dit seizoen in Nou Camp nog geen enkele overwinning weten te behalen.

Waar heeft Charlie da Silva, de Chileense lijfwacht van Klaas Bruinsma, Nederlands geleerd? In zijn eigen woorden: ,,In de lik.'' Dat is een interessant gegeven, want je mag aannemen dat je in de gevangenis toch een beetje ander Nederlands leert dan bijvoorbeeld op een basisschool in Ouderkerk aan den IJssel.

Als een duo kan lijden aan schizofrenie, dan moet dàt aan de hand zijn met het uit Atlanta afkomstige hiphop-tweetal Outkast. Drie jaar na het sterke Stankonia hebben de wegen van Antwan 'Big Boi' Patton en Andre '3000' Benjamin zich zodanig gescheiden, dat ze ieder een eigen soloplaat maakten. De meesterzet is daarbij dat beide platen nu als een nieuw Outkast-dubbelalbum wordt uitgebracht.

ACTUALITEITEN

Hoe moet het na de mislukte conferentie in Cancún verder met de handelsbesprekingen en de WTO? Rufus Yerxa van de WTO: ,,Verwacht van ons geen quick fixes.''

,,Het draaiorgel was de jukebox van de jaren tien en twintig van de vorige eeuw. Vooral in de danspaleizen, die spiegelzalen in België en het zuiden van Nederland. Als je een dansje wilde doen, betaalde je voor één orgelboek. Net zoals je later een plaatje liet draaien. Die sfeer hopen we een beetje op te roepen in de zaal, waar de vijf grote draaiorgels staan. We gaan er wat licht in hangen, en dan zou het wel eens heel mooi kunnen worden.''

Een tekening van Dalí die in maart uit een Amerikaanse gevangenis verdween, is geroofd door gevangenispersoneel. Vier personen zijn aangehouden nadat vorige week een voormalig bewaker zijn aandeel in de zaak had bekend. De daders verwisselden de Dalí tijdens een brandweeroefening voor een kopie. Het origineel, met een waarde van 250.000 dollar, is nog niet teruggevonden. Een bang geworden verdachte zou het hebben vernietigd. De diefstal vond plaats in New York's Rikers Island, een gevangeniscomplex waar 14.000 veroordeelden vastzitten.

Bij hoog en bij laag houdt de moeder van het gezin vol dat haar kinderen `van goeden huize' komen. Al wordt vader op zijn 63ste verjaardag door een van zijn zonen doodgeslagen met een golfstick en is de ander een zelfkweller die meent dat hij Jezus Christus is, moeder herhaalt onverstoorbaar: `We komen van goeden huize. Dat moet zo blijven.' De voorstelling J.C. Superman door Suver Nuver doet de absurde, grimmige en soms surrealistische speelstijl van dit gezelschap alle eer aan.

Choreograaf Rudi van Dantzig heeft zaterdagavond de belangrijke VSCD Oeuvreprijs ontvangen. De Spaanse danseres Sol Léon ontvangt vandaag de Prijs van Verdienste van Dansersfonds '79.

De film De Tweeling, die vrijdag een Gouden Kalf won voor beste speelfilm, is opnieuw op in de bioscoop. Als gevolg van de overwinning heeft distributeur RCV Entertainment besloten de Nederlandse inzending voor de Oscars weer in 31 bioscopen in roulatie te brengen. De film vertelt het verhaal van de tweeling Lotte en Anna Bamberg die na de dood van hun ouders gescheiden opgroeien. De hoofdrollen worden vertolkt door Ellen Vogel en Thekla Reuten.

Met Berlioz' tweeluik Les Troyens, de 28ste productie van Pierre Audi bij de Nederlandse Opera, is de artistiek directeur weer terug bij de Griekse mythologie waarmee hij in 1990 zijn Amsterdamse regisseurscarrière begon. Toen ensceneerde hij Monteverdi's Il ritorno d'Ulisse in patria over de terugkeer van Odysseus naar zijn vaderland en zijn echtgenote Penelope.

Welke muziek draaiden ze in het onlangs gesloten restaurant Vossius in Amsterdam?

De schrijver en illustrator van de verhalen rond stripfiguur Shrek, William Steig (95), is vrijdag in zijn woonplaats Boston overleden. De `koning van de cartoons' stierf een natuurlijke dood, zo meldde de BBC zaterdag. Steig verkocht zijn eerste striptekening aan het tijdschrift New Yorker in 1930. Hij maakte in ruim zeventig jaar 1600 tekeningen en 117 omslagen voor het blad. Op zijn zestigste begon hij kinderboeken te schrijven. Voor zijn derde boek, Sylvester and the magic pebble, kreeg hij in 1970 de prestigieuze Caldecott Medal. Er zijn ruim dertig kinderboeken van zijn hand verschenen. Het boek Shrek (1990) werd in 2002 verfilmd. Steig was nauw betrokken bij de verfilming van de avonturen van zijn groene monstertje. Shrek won in 2002 een Oscar voor beste animatiefilm.

Nostalgie naar de jaren negentig viert hoogtij. Een vol Paradiso was zaterdag getuige van de comeback van Janes Addiction, de groep die in 1991 te gronde ging aan drugs, chaos en persoonlijke conflicten. De voornaamste groepsleden bleven in beeld: gitarist Dave Navarro als tijdelijke drijvende kracht van de Red Hot Chili Peppers en zanger Perry Farrell als oprichter van het rondreizende popfestival Lollapalooza en de band Porno For Pyros. Het complexe, hectische rockgeluid van het onovertroffen album Ritual De Lo Habitual (1990) keert in een compactere vorm terug op de nieuwe cd Strays, die verschijnt op een geschikt moment nu Janes Addictions' specifieke geluid school maakt in de symfonische bombast van The Mars Volta.

Hoe leg je een voor burgers onbegrijpelijk en impopulair voorstel uit, en krijg je ze zover dat ze in een referendum vóór dat voorstel zullen stemmen? De Colombiaanse president Álvaro Uribe besloot dat een bezoek aan het Big Brother-huis kon helpen.

Horowitz, Rubinstein, Richter. Al zijn ze heel oud geworden, de legendarische pianisten van de afgelopen eeuw zijn allemaal dood. En dus lanceer je dan een hier nagenoeg onbekende Tsjechische pianist die op zijn 73ste debuteert in de ZaterdagMatinee van het Concertgebouw, door hem uit te roepen tot een levende legende.

De Dominee, een film die op dit moment wordt gemaakt over het leven van topcrimineel Klaas Bruinsma, wordt niet aangepast na de onthullingen over een mogelijke liefdesrelatie met Mabel Wisse Smit, de verloofde van prins Johan Friso. Dat meldde de producent zaterdag. Regisseur Gerrard Verhage draait op dit moment in Luxemburg voor de film die is gebaseerd op het boek van Bart Middelburg over het leven van de `Nederlandse godfather', die in 1991 werd geliquideerd. In het gangstermilieu had Bruinsma de bijnaam `De Dominee' omdat hij altijd in het zwart gekleed ging en de neiging had iedereen de les te lezen. Mabel Wisse Smit komt in de film niet voor. ,,Je kunt tijdens het draaien van een film het script niet gaan aanpassen'', aldus de zegsman. ,,Bovendien is de film slechts geïnspireerd op het leven van Bruinsma. Het gaat niet om de letterlijke weergave van de feiten.''

Rockband Hell On Earth heeft een internetconcert met de zelfmoord van een ongeneeslijk zieke fan een week uitgesteld. De band wilde het concert vanaf een geheime locatie tonen via hun website, afgewisseld met de zelfmoordbeelden.

De Duitse dirigent Christian Thielemann heeft de concerten die hij eind deze maand zou dirigeren bij het Koninklijk Concertgebouworkest afgezegd. Hij wordt in een gewijzigd programma vervangen door David Zinman. De afzegging heeft te maken met politieke problemen in zijn huidige positie als General Musik Direktor bij de Deutsche Oper Berlin. Thielemann, vanaf 2004 tevens chef van de Münchener Philharmoniker, annuleerde eerder al zijn gastdirectie bij het Concertgebouworkest in december. Hij wordt dan vervangen door Iván Fischer en Emmanuel Krivine. Thielemann noemt zijn relatie met het KCO nochtans `zeer belangrijk' en zal in 2004/2005 twee weken voor het orkest staan.

Syrië heeft gisteren onverwachts een Canadees van Syrische komaf vrijgelaten die een jaar geleden door de Amerikaanse autoriteiten naar Damascus was gedeporteerd.

Twee jaar na de val van het moslimfundamentalistische Talibaanregime in Afghanistan is de situatie van Afghaanse vrouwen nauwelijks verbeterd. Volgens de mensenrechtenorganisatie Amnesty International zijn gedwongen huwelijken, verkrachtingen en huiselijk geweld nog altijd eerder regel dan uitzondering. Dat blijkt uit een nieuw rapport van de organisatie.

Veel Britse zakenmensen die hun eigen imperium opbouwden, hebben dyslexie, woordblindheid. Ze presteerden slecht op school en maken veel fouten in allerlei tests, maar zakelijk hebben ze vier keer zoveel succes als anderen, zo heeft de Britse krant Sunday Times gisteren geschreven op grond van een onderzoek.

Op papier wordt Syrië goed verdedigd. De Israëlische luchtaanval toont echter de deplorabele staat van de Syrische strijdmachten.

Tussen Hamas en Israël is al een Palestijnse premier vermalen, en de kans is meer dan levensgroot dat zijn opvolger hetzelfde lot is beschoren. De nieuwe premier, Ahmed Qurie (66), in de volksmond Abu Ala'a (vader van Ala'a), heeft evenmin als zijn voorganger Mahmoud Abbas (Abu Mazen) een eigen machtsbasis of steun onder de bevolking. Hij startte gisteren met een noodkabinet temidden van Israëlische razernij over de laatste zelfmoordaanslag. En daarnaast mist hij ook nog eens de Amerikaanse welwillendheid die Mahmoud Abbas tenminste nog genoot. Abbas werd bij zijn aantreden door de Amerikaanse regering met redelijk enthousiasme begroet: daar stond eindelijk een gematigde Palestijn die beëindiging van het geweld voorstond en die de verafschuwde Yasser Arafat kon wegdrukken. Maar Arafat is (daardoor) weer helemaal terug: volgens een peiling van 30 september heeft hij de steun van 73 procent van de Palestijnen, tegen 38 procent in november 2002. En van Qurie – wel een van de hoofdarchitecten van de autonomie-akkoorden van Oslo (1993) – vragen de Amerikanen nu dat hij eerst zowel Arafat als Hamas c.s. opdoekt. Dan pas willen zij hem serieus nemen.

De NAVO heeft vandaag het principebesluit genomen om haar vredesmissie in Afghanistan uit te breiden tot buiten de hoofdstad Kabul. Hoge NAVO-diplomaten spraken van een ,,grote stap vooruit''. Maar zij wezen er tegelijk op dat dit ,,nog niet het finale besluit is van de NAVO'' tot daadwerkelijke uitbreiding.

Gabri de Wagt, die donderdag op 82-jarige leeftijd overleed, blonk als radiomaker uit in een genre dat in Nederland nauwelijks meer bestaat. Decennialang maakte hij radiodocumentaires – destijds `klankbeeld' geheten – die een fijnzinnig weefwerk waren van opnamen op locatie, muziek, geluidseffecten en studiocommentaar. Daarnaast was hij, met programmaseries als Marimba, Boemerang en Het stond in de krant, een pionier van de satire.

Zat laatst 's avonds bij iemand in de auto toen van links een fietser zonder licht zich zowat op de motorkap wierp. Alleen door een verbluffend snelle reactie van de bestuurder kon een ongeluk voorkomen worden. Hoe stom dat van zo'n fietser was, mopperde ik, dat die toch wist dat hij zichzelf daarmee in gevaar bracht en schade berokkende enz. Jazeker, zei mijn chauffeur, maar als ik hem aanrijd zal ik toch vrijwel zeker aansprakelijk zijn voor de schade. Mijn chauffeur is op latere leeftijd een rechtenstudie begonnen. En die weet dat dus. Als je een fietser aanrijdt als automobilist ben je vrijwel altijd aansprakelijk. Als de fietser volwassen is, moet je echt kunnen aantonen dat ontwijken betekend zou hebben dat je jezelf te pletter had gereden of nog drie andere fietsers vermorzeld zou hebben, wil de rechter de fietser voor meer dan 50 procent voor zijn eigen schade laten opdraaien. Is de fietser een kind dan is de schade al snel helemaal voor de automobilist.

De Filippijnse president Gloria Macapagal Arroyo heeft zich na maanden van onzekerheid alsnog herkiesbaar gesteld voor de presidentsverkiezingen in mei volgend jaar. Hoewel de president weinig populariteit geniet, geldt zij in een veld van zwakke tegenkandidaten als een belangrijke kanshebber.

Frankrijk en Polen hebben na Poolse excuses een punt gezet achter een rel die vorige week uitbrak toen Poolse militairen in Irak vier Franse raketten aantroffen van het type Roland-3, met het jaartal 2003. Dat jaar werd door de Polen geïnterpreteerd als het jaar van fabricage, zodat vrijdag in Warschau hardop werd geconcludeerd dat de Fransen Saddam Hussein dit jaar nog raketten hebben geleverd. President Chirac liet zaterdag weten dat dat niet waar kon zijn, omdat de Roland-3 al vijftien jaar niet meer wordt geproduceerd. ,,De Poolse soldaten hebben verwarring gesticht. Ze hadden die door verificatie kunnen voorkomen'', aldus Chirac, die zei de Poolse premier Miller ,,vriendelijk, maar krachtig'' te hebben uitgelegd hoe de vork in de steel zat. Het jaartal 2003 bleek het jaar waarin een Iraaks bedrijf de raketten heeft nagekeken – niet het jaar van fabricage. Gisteren volgden de Poolse excuses.

De Europese Unie wil medio volgend jaar het stabilisatieleger SFOR van de NAVO in Bosnië overnemen. Dat zijn de ministers van Defensie van de EU-landen in Rome overeengekomen. Groot-Brittannië heeft aangeboden de leiding op zich te nemen van de EU-troepen die SFOR in Bosnië moeten gaan aflossen. SFOR telt circa 13.000 militairen. De NAVO bespreekt dit najaar plannen om dit aantal terug te brengen tot 6.000 à 8.000 militairen.

Valentina Matvijenko, de kandidate met de steun van het Kremlin, is gekozen tot gouverneur van St. Petersburg. Ze kreeg gisteren in de tweede ronde 63 procent van de stemmen. Haar rivale Anna Markova bleef steken op 24 procent van de stemmen. In de eerste ronde was Matvijenko twee procent tekort gekomen. Tijdens de verkiezingscampagne is veel geklaagd over inmening van het Kremlin ten gunste van Matvijenko.

De vermaarde magische show in Las Vegas van het duo Siegfried en Roy is waarschijnlijk voorgoed van de baan, omdat illusionist Roy Horn (59) vrijdag tijdens de show door een tijger is gegrepen en ernstig is verwond. Horn is vrijdag en zaterdag geopereerd en ligt in kritieke toestand in het ziekenhuis. De show is voorlopig stopgezet en de 267 werknemers zijn verzocht naar een andere werkkring uit te zien.

Het kabinet ziet af van het plan om de gouden handdruk af te trekken van de WW-uitkering. Dat heeft minister De Geus (Sociale Zaken, CDA) volgens bronnen rond het kabinet vrijdag aan de sociale partners laten weten.

Erik Dekker kreeg gisteren na zijn 63ste plaats in Parijs-Tours een startbewijs voor het WK in Hamilton.

De twee vrouwen die al zitting hadden in de Omaanse consultatieve raad zijn zaterdag herkozen in de eerste verkiezingen in het land onder algemeen kiesrecht. Van de overige 13 vrouwelijke kandidaten werd niemand gekozen. In totaal waren er 506 kandidaten, onder wie 15 vrouwen, voor de 83 zetels in de Majlis e-Shura. Bij eerdere verkiezingen was slechts een beperkte groep Omaniërs kiesgerechtigd. Van de ruim 600.000 Omaniërs die nu kiesgerechtigd was, had zich overigens slechts 40 procent voor deelneming geregistreerd. Hoeveel van deze 40 procent is gaan stemmen, was niet onmiddellijk bekend. De Majlis e-Shura kan adviezen geven op binnenlands en economisch terrein, en ministers voor ondervraging ontbieden.

De effectenbeurzen in Europa zijn vanmorgen met een licht verlies begonnen. De AEX-index van de beurs in Amsterdam stond tegen het middaguur op 322,54 punten, een verlies van 0,86 punten oftewel 0,3 procent.

Afgelopen zaterdag gingen drie Kamerleden op werkbezoek naar de disco. ,,Wat vinden júllie nou dat er zou moeten gebeuren op het gebied van integratie van allochtonen?''

Vogelaars hebben afgelopen zaterdag in Nederland ruim 147.000 vogels van 157 verschillende soorten geteld. Zij deden mee aan het in 27 landen gehouden Europese vogelkijkevenement European Birdwatch. Net als in voorgaande jaren was de spreeuw in Nederland de meest getelde soort, 51.982 keer. Op de tweede plaats kwam de vink, waarvan er 44.371 werden geteld. De graspieper (10.442) werd derde.

Minister Remkes (Binnenlandse Zaken) gaat na of er een extern onderzoek dient te worden ingesteld naar het verleden van Mabel Wisse Smit, de verloofde van prins Johan Friso.

In zijn woonplaats Wassenaar is vrijdag op 82-jarige leeftijd oud-minister J.A. Bakker overleden. Hij maakte van 1963 tot 1971 deel uit van opeenvolgende kabinetten.

De gemeente Den Haag onderzoekt of zij juridische stappen kan ondernemen tegen de krakers die zich vrijdag verzetten tegen ontruiming van kraakpand de Blauwe Aanslag.

De Rotterdamse Bergsingelkerk vormde zaterdag het strijdtoneel voor de tweede Nationale Lekenprekendag. Acht deelnemers gaven hun visie op Jesaja 11:1-10.

Nederland stelt op verzoek van de NAVO een Orion-patrouillevliegtuig beschikbaar voor verkenningsvluchten boven het Oostelijk Middelandse-Zeegebied. Dat heeft de marine desgevraagd bekendgemaakt. Het patrouillevliegtuig zal deelnemen aan operatie `Active Endeavour', het in de gaten houden van de Middelandse Zee in het kader van de strijd tegen het terrorisme. De Orion zal vliegen vanaf de Italiaanse vliegbasis Sigonella. De inwilliging van het verzoek is opmerkelijk, omdat Defensie besloten heeft de tien PC3 Orions wegens bezuinigingen te schrappen. Eerder besloot Defensie daarom de toestellen niet te zetten voor verkenningen ten behoeve van het Nederlanse detachement in Zuid-Irak.

Het stadsvervoer in Utrecht is vanmorgen volledig stilgevallen door acties van de vakcentrale FNV tegen de bezuinigingsplannen van het kabinet. De werkonderbreking van enkele uren in Utrecht is de eerste van een serie acties die de FNV deze week in het openbaar vervoer organiseert.

John van Pijkeren, ex-LPF'er en voormalig voorzitter van de LPF Drenthe heeft samen met twee andere ex-LPF bestuurders een nieuwe politieke partij opgericht. De Fortuynistische Volks Partij (FVP) heeft volgens Van Pijkeren inmiddels zo'n driehonderd leden, voornamelijk ex-LPF'ers. Op 10 juli stapte Van Pijkeren uit de LPF wegens ,,het zeer teleurgesteld zijn in het bestuurlijk democratisch gehalte van de partij en het onvoldoende uitdragen van het gedachtegoed van Pim door de politieke vertegenwoordigers.'' De FVP staat voor een ,,verwezenlijking van een maatschappij waarin de burger centraal staat'', aldus van Pijkeren.

Op Schiphol zijn twee honden geland met ieder twee kilo cocaïne in hun maag. Het is de eerste keer dat op de luchthaven drugssmokkel via dieren is ontdekt, aldus een woordvoerder van de marechaussee. De labradors waren onderweg van Colombia naar Groot-Brittannië, toen zij ziek werden. Bij een tussenstop op Schiphol werden de dieren van boord gehaald en naar een dierenarts gebracht. Deze onderzocht de dieren en gaf ze medicijnen, maar ze werden alleen maar zieker. Röntgenfoto's brachten vervolgens de drugs aan het licht.

Positieve discriminatie van etnische groepen en vrouwen, onder meer bij sollicitaties, moet afgeschaft worden. Een voorrangsbeleid voor deze groepen past niet meer in de ,,tijdgeest''. Dat stelde de VVD vanochtend tijdens een debat in de Tweede Kamer over aanpassing van de Algemene wet gelijke behandeling.

Stadswachten moeten in de toekomst de bevoegdheid krijgen om bonnen uit te schrijven voor kleine vergrijpen zoals wildplassen en lichte verkeersovertredingen. Dat zei Remkes dit weekend in reactie op een pleidooi van Kamerlid Algra (CDA) om deze zogeheten bestuurlijke boetes zo snel mogelijk in te voeren. Voor het uitdelen van boetes door stadswachten zijn een aantal wetswijzigingen nodig. Remkes verwacht dat dit pas in 2005 geregeld zal zijn. De politie heeft meestal geen tijd voor lichte vergrijpen. Stadswachten die onder de verantwoording van de gemeente vallen, hebben nu nog alleen de bevoegdheid om toezicht te houden. De stadswachten moeten wel meer opleiding moeten krijgen als zij bestuurlijke boetes mogen gaan uitdelen. De opbrengsten uit deze boetes moeten bij de gemeente terecht komen die daardoor meer toezichtshouders kunnen aantrekken, aldus Algra.

Dertien jongens uit Moordrecht zijn door de politie aangehouden op verdenking van meerdere geweldsdelicten in de gemeente. Hun leeftijd varieert van 14 tot 23 jaar, drie van hen zijn meerderjarig. Ze worden verdacht van brandstichting, het gooien van stenen naar de politie en het bekladden van het gemeentehuis. De Molukse gemeenschap heeft ruzie met de gemeente.

Wie op internet het weekboek van Frans Weisglas, de voorzitter van de Tweede Kamer, leest, krijgt de indruk van iemand die vreugde beleeft aan zijn functie. Weisglas overlegt met zijn collega van de Eerste Kamer, Timmerman-Buck: ,,gezellig''. Weisglas overlegt met zijn collega's van de Staten van de Nederlandse Antillen en Aruba: ,,een plezier hen terug te zien''. Weisglas ontvangt een delegatie van geüniformeerde politieagenten uit 35 landen: ,,een fraai gezicht''.

Het zou het Haagse antwoord moeten worden op de grote restaurants buiten de centra van de grote steden, waar gasten nooit toevallig verzeild raken, maar altijd bewust afspreken om er iets speciaals te beleven. Een restaurant op een verrassende locatie, zoals een oud machinepompgebouw in Amsterdam of een voormalige passagiersterminal in Rotterdam. Zo zou ook de kantine van de visafslag van Scheveningen een hip bestemmingsrestaurant moeten worden, met een eerlijke keuken en vis die alleen in zee nog verser is.

Dankzij de beeldvorming via magnetische resonantie van Paul Lauterbur en Peter Mansfield is veel verkennende chirurgie overbodig geworden.

De NAVO heeft zaterdag impliciet protest aangetekend tegen de benoeming van een voormalige spion uit de communistische tijd, generaal Brigo Asparoechov, tot veiligheidsadviseur van de Bulgaarse premier, Simeon Sakskoboergotski.

Kort na het begin van de regeringsconferentie over een Europese grondwet sneuvelde al een eerste voorstel.

De Nobelprijs voor de geneeskunde gaat dit jaar naar de Amerikaan Paul Lauterbur en de Brit Sir Peter Mansfield. Zij stonden in de jaren zeventig aan de wieg van de MRI-apparaten, waarmee jaarlijks inmiddels van miljoenen patiënten beelden van het binnenste van hun lichaam worden gemaakt. De MRI (magnetic resonance imaging) is naast de CT-scan (op basis van röntgenstraling) en ultrasound (hoge geluidsfrequenties) de techniek waarmee de binnenkant van `ongeopende' lichamen zichtbaar wordt.

De kans dat de VVD de campagne voor het `nee' bij het Nederlandse referendum over de Europese grondwet gaat aanvoeren, is ,,buitengewoon groot''. Dat heeft VVD-Europawoordvoerder Van Baalen vanochtend verklaard naar aanleiding van de in VVD-ogen ,,magere inbreng'' van premier Balkenende op de Europese top in Rome dit weekeinde.

Zelfs de affiches van de beweging aan de hekken van de scholen worden `verkracht'. Ni putes ni soumises (Hoeren noch slavinnen) heet de emancipatiebeweging van de meiden uit de moeilijke voorsteden van Frankrijk. De oorzaak van hun problemen zijn hun mannelijke leeftijdgenoten van veelal Noord-Afrikaanse afkomst. Ze maken het `ni' in de leus onleesbaar en vervangen het door `et'.

Ahrend wil de strijd aangaan met het veel grotere Buhrmann. De verkoper van kantoorartikelen en -meubilair gaat daartoe samenwerken met het Amerikaanse Boise Office Solutions. Beide bedrijven gaan op hun thuismarkten kantoorartikelen van elkaar verkopen. Ahrend is sinds 2001 in handen van investeringsmaatschappijen HAL Holding en Egeria. Het bedrijf is actief in Nederland, België, Luxemburg, Duitsland en Oostenrijk. Verder maakt het bedrijf deel uit van een groter Europees samenwerkingsverband, EOSA. Ahrend was nog niet actief in landen als de VS en Australië, zoals Buhrmann.

Een pleisterplaats van joden en Arabieren in Haifa was zaterdag doelwit van Palestijnse terreur.

Bij protesten van ontslagen Iraakse soldaten zijn dit weekeinde zeker drie doden gevallen en tientallen gewonden. Honderden soldaten protesteerden in Bagdad en Basra tegen het uitblijven van het hun door de Verenigde Staten beloofde soldij. Ze bekogelden Amerikaanse soldaten met stenen. Een Amerikaanse legerwoordvoerder meldde gisteren dat inmiddels 320.000 soldaten betaald zijn. De ex-soldaten krijgen 40 dollar elk.

De Chinese munt, de yuan, zal hoogstwaarschijnlijk binnen vijf jaar tijd een kleine 30 procent in waarde stijgen. Dat stelt het Japanse persbureau Jiji Press vanmorgen, op basis van anonieme bronnen.

BNN probeert uit alle macht vijftigduizend nieuwe leden te werven die nodig zijn om in het publieke bestel te blijven. Maar jongeren worden niet zomaar ergens lid van.

In Almere wordt het afval verzameld in een ondergronds buizensysteem. Ook andere gemeenten hebben belangstelling.

Het gemeentelijk bestuur ziet zich ten gevolge van de invoering van het dualisme geplaatst voor een fors aantal moeilijkheden bij het werkbaar maken van het studeerkameradvies van de commissie-Elzinga. Niets lijkt de Haagse plannenmakers liever te zijn dan al wat oud is af te breken en te vervangen door iets nieuws in de, op niets gebaseerde maar daardoor des te stelliger, overtuiging dat het daardoor `allemaal veel beter zal gaan'. Dat aan het oude systeem naast nadelen óók grote voordelen verbonden waren, blijft onopgemerkt.

Volleybalster Elles Leferink miste familie en vrienden in Twente en keerde na vijf jaar terug in Nederland. Een gevoelskwestie, zoals alles bij haar bij intuïtie gaat. ,,Ik moet het naar mijn zin hebben, anders kun je me wegbrengen.''

Volgens D.J. Elzinga is een gekozen burgemeester een zinvolle uitbreiding van onze democratie, die snel gerealiseerd moet worden. Maar het risico van conflicten tussen gekozen burgemeester en gekozen gemeenteraad is groot. Elzinga wil daarom de burgemeester om de zes jaar kiezen, burgemeester Gerd Leers stelt voor de grondwet te veranderen om de machtsverhoudingen tussen burgemeester en raad beter te definiëren. Sommige briefschrijvers doen de plannen voor een gekozen burgemeester af als een stokpaardje dat D66 het land opdringt terwijl er belangrijker zaken zijn.

Terwijl de buien over Stavoren dreven, betrad ik dit weekeinde de Neeltje Jacoba om daarop als arts de traditionele Bolkoppenrace te begeleiden. Met een plastic koffiebekertje in de hand hoorde ik de laatste roddels over Peter R. de Vries en de fotograaf van Story, die beiden verbeten jacht maakten op plaatjes van het interieur.

In de discussie over de gekozen burgmeester wordt geheel voorbij gegaan aan de recent ingevoerde wet dualisering lokaal bestuur. Deze wet poogt nadrukkelijk de rol van de gemeenteraad te versterken niet alleen als controleur, maar ook door als volksvertegenwoordiging via `kaders' politieke lijnen uit te zetten. Kan dit worden teruggedraaid? Kunnen gemeenteraden die hun rol hebben opgepakt, weer terug in hun hok? In de ogen van naar expansie gedreven (kandidaat)-burgemeesters zal dit zeker het geval zijn. Minister De Graaf zal dit ongetwijfeld niet zo vinden. Open blijft wel hoe hij het samenspel tussen raad en college in goede banen wil leiden.

Het kroonjuweel van D66, de gekozen burgemeester, wordt afgestoft en opnieuw in de etalage gezet. Het blijkt geen juweel doch een dof lor. Juist nu het land in grote moeilijkheden is geraakt, worden geld, tijd, aandacht en energie verspild aan de oplegging van een systeem met voor komende burgemeesters onwaardige verkiezingscampagnes, nutteloze verkiezingen en wachtgelden voor ontslagen burgemeesters. Aan de samenleving wordt daardoor niets nuttigs toegevoegd. D66 gedraagt zich sekretarisch en ondemocratisch. Zij waant zich als bijna splinterpartij sterk nu zij als aanvulling voor Kamersteun voor het zittende kabinet mag dienen. Hierop behoort niet te worden ingegaan. Politieke partijen behoren geen stokpaardjes te berijden doch het landsbelang te dienen.

Volgens D.J. Elzinga is een gekozen burgemeester een zinvolle uitbreiding van onze democratie, die snel gerealiseerd moet worden. Maar het risico van conflicten tussen gekozen burgemeester en gekozen gemeenteraad is groot. Elzinga wil daarom de burgemeester om de zes jaar kiezen, burgemeester Gerd Leers stelt voor de grondwet te veranderen om de machtsverhoudingen tussen burgemeester en raad beter te definiëren. Sommige briefschrijvers doen de plannen voor een gekozen burgemeester af als een stokpaardje dat D66 het land opdringt terwijl er belangrijker zaken zijn.

Afvallige gereformeerden zongen zaterdag in een Groningse dorpskerk de christelijke liederen uit hun jeugd. ,,Ceremoniemeester, er zit hier een hele bank die wil Vaste rots van mijn behoud zingen.''

De Tunesiër Tarek Maaroufi is opnieuw beschuldigd van bendevorming en handel in valse paspoorten. Maaroufi werd vorige week in Brussel tot zes jaar veroordeeld, wegens logistieke steun bij de moord op de Afghaanse krijgsheer Ahmed Shah Massoud in 2001. Ditmaal zou het gaan om een netwerk dat, vanuit Antwerpen, valse paspoorten leverde aan Al-Qaeda. Ook twee andere verdachten zijn in België opgepakt. In Italië en Spanje zijn eveneens mensen aangehouden die deel zouden uitmaken van het Antwerpse netwerk. België heeft nog geen speciale terrorismewet.

Achmad Kadirov is de nieuwe president van Tsjetsjenië. Hij werd vandaag tot winnaar van de presidentsverkiezingen uitgeroepen toen 77 procent van de stemmen was geteld en hij op 81,1 van die stemmen stond.

Sommige topmannen kunnen zijn bloed wel drinken. Maar Peter Paul de Vries, als directeur van de Vereniging van Effectbezitters immer op de bres voor het aandeelhoudersbelang, is in het bedrijfsleven inmiddels een factor van belang. ,,De Vries is op financieel-economisch terrein wat Frits Bolkestein is geweest in de discussie over de multi-culturele samenleving''

Na een Palestijnse zelfmoordaanslag in een restaurant in Haifa, waarbij zaterdag 19 mensen werden gedood, heeft de Israëlische luchtmacht gisteren in Syrië een Palestijns kamp gebombardeerd.

CDA-bestuurders keren zich tegen de medewerking van hun partij aan de invoering van de direct gekozen burgemeester in deze kabinetsperiode.

Langzaam maar zeker koersen Israël en de Palestijnen in de richting van een totale confrontatie. Het overleg tussen de twee oorlogvoerenden is in het slop geraakt. De onzekere `routekaart' naar de vrede is ingeruild voor het vertrouwde recept van terreur en vergelding. Het afgelopen weekeinde vormde het zoveelste bewijs dat noch de Palestijnse president Yasser Arafat noch de haastig benoemde nieuwe premier Ahmed Qurie enig vat heeft op terroristische organisaties als de Islamitische Jihad. Die eiste de bloedige aanslag op in de Israëlische havenstad Haifa, waarbij zaterdag negentien mensen omkwamen. Als vergelding bombardeerden gisteren Israëlische gevechtstoestellen een kamp in Syrië waar moslimextremisten zouden worden opgeleid. Syrië reageerde woedend; de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties kwam op verzoek van Damascus bijeen, maar heeft de aanval nog niet veroordeeld.

Vrijdag begint in Sydney de vijfde editie van het wereldkampioenschap rugby union (de oorspronkelijke vijftienmansvariant), met het duel tussen gastland en titelverdediger Australië en Argentinië.

Oud-minister J.A. Bakker is op 82-jarige leeftijd overleden. Hij was staatssecretaris en minister in kabinetten van 1963 tot 1971.

De herfst draait op volle toeren. Vielen het afgelopen weekeinde in vooral de kustprovincies veel buien, vanochtend ging het op veel meer plaatsen regenen en wakkerde bovendien de wind flink aan. Wind en buien zullen de komende dagen een hoofdrol opeisen.

De NAVO heeft vanmiddag het principebesluit genomen om haar vredesmissie in Afghanistan uit te breiden tot buiten de hoofdstad Kabul. Hoge NAVO-diplomaten spraken van een ,,grote stap vooruit''. Zij wezen er tegelijk op dat dit ,,nog niet het finale besluit is''.

CDA-bestuurders keren zich tegen medewerking van hun partij aan snelle invoering van de gekozen burgemeester. Volgens een partijcommissie onder leiding van de Haagse burgemeester Deetman moet eerst de grondwet worden gewijzigd.

Positieve discriminatie van etnische groepen en vrouwen past niet in deze tijd en moet worden afgeschaft. Dat heeft de VVD vanochtend gezegd in een Kamerdebat over aanpassing van de Algemene Wet Gelijke Behandeling.

De Britse premier Tony Blair ging er al enkele weken voor de oorlog in Irak van uit dat Saddam Hussein niet in staat was tot het gebruik van massavernietingswapens (mvw's). Dat stelt Robin Cook, oud-minister van Buitenlandse Zaken en in de periode voorafgaand aan de oorlog fractieleider van Labour in het Lagerhuis. Cook legde die functie kort voor het begin van de oorlog neer, uit onvrede met het feit dat Blair aanstuurde op een oorlog zonder resolutie in de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties.

Pieter Saenredam (1597-1665) schiep met zijn verstilde kerkinterieurs een nieuw genre in de schilderkunst, met een nadruk op de vergankelijkheid van het leven. Is niet alles ijdelheid? Door het ontbreken van een centraal perspectief wordt de geïntrigeerde beschouwer als het ware het beeld ingetrokken.

Vrouwelijkheid en romantiek zijn de sleutelwoorden van de Italiaanse mode voor de lente waarin wervelende cirkelrokken, vrolijke bloemenprints en witte jurkjes het straatbeeld zullen bepalen.

Achmad Kadirov is vandaag uitgeroepen tot winnaar van de presidentsverkiezingen in Tsjetsjenië. De verkiezingen, waarbij de door de Russen gesteunde Kadirov de enige serieuze kandidaat was, worden alom als een farce beschouwd.

Feyenoord heeft gisteren moeizaam met 2-0 van RBC gewonnen. In de Kuip waren Van Persie en zijn latere vervanger Lurling de doelpuntenmakers. RBC was lange tijd gelijkwaardig aan de Rotterdamse stadionclub. De opvallend stille aanhang was pas in de slotfase zeker van de overwinning. Na afloop zei de winnende trainer Van Marwijk dat zeker op korte termijn niet meer van Feyenoord valt te verwachten.

Pedro Huntjens werd gisteren Nederlands kampioen snelwandelen. Zijn grootste fan is zijn vrouw: ,,Als hij niet wint, moet hij te voet naar huis.''

Wat doe je als je in je praatprogramma een wereldster als gast hebt, die haar zonnebril ophoudt? Het is geen gezicht, vooral niet omdat Deborah Harry (58), zangeres van de punk-teenyboppergroep Blondie, in egaal zwart gekleed is, evenals presentator Harry de Winter. Ik zou er minstens een opmerking over maken, desnoods een galante verontschuldiging bedenken, in de trant van ,,mevrouw Harry heeft last van haar ogen, en die televisielampen zijn wel erg fel''. En vervolgens proberen zo'n goed contact op te bouwen, dat die zonnebril na verloop van tijd af gaat.

Eigenlijk zouden we tegen Mabel moeten zeggen: meid, zand erover, we hebben allemaal wel eens een verkeerd vriendje of vriendinnetje gehad. En we zijn allemaal wel eens met de verkeerde partner in de verkeerde kajuit gestapt.

IHC Caland verwacht dat de winst dit jaar fors lager uitvalt dan voorspeld. De onderneming stelt de voorgenomen splitsing in twee bedrijven (voor de bouw van offshore- en voor baggermaterieel) uit.

John McEnroe heeft bij de Alex Tennis Classics de titel geprolongeerd. De Amerikaanse veteraan was gisteren in de tweede editie van het toernooi in Eindhoven opnieuw te sterk voor de Tsjech Petr Korda: 2-6, 6-3 en 10-8.

Na een afwezigheid van achttien jaar is Laren teruggekeerd in de hockeyhoofdklasse. Na twee speelronden bezet de club de tweede plaats.

Zorgcentrum Heerewegen in Zeist heeft de primeur: een huisdichter die het poëzie- klimaat voor bejaarden verbetert. Op pad met zorgdichteres Patty Scholten.

Zittend op een kussen probeer ik mijn hoofd leeg te maken. Ik wil mijn adem tot rust brengen om hem dan te volgen, in de hoop dat mijn gedachten even ophouden met hun gevecht. De zin en onzin van alles wat mij prikkelt rollenbollen door mijn hoofd. Wat zich heeft vastgezet voert een strijd met wat zich aandient. Ik zou gek worden wanneer ik niet regelmatig even los kwam van de adembenemende drukte om mij heen.

Een aantal Nederlandse atletes heeft naakt geposeerd om geld in te zamelen voor een trainingskamp. Modelfotograaf Boer heeft de naaktfoto's van de sportvrouwen gepubliceerd op een internetsite. Via www.sportmeiden.nl hopen de atletes geld te verdienen voor een verblijf in Portugal. Een bezoek aan de internetpagina kost tachtig eurocent per minuut. Frenke Bolt, Nederlands kampioene hoogspringen, en een aantal jeugdkampioenen, zoals Majken van Reeken, meervoudig nationaal kampioen op de middellange afstand, en Marjon Leeuwis, jeugdkampioen hoogspringen, gingen voor de camera uit de kleren.

Langeafstandsloper Kamiel Maase is gisteren tijdens de Singelloop in Breda kort voor de finish met kramp uitgevallen. Hij liep de wedstrijd als laatste test voor de marathon van Amsterdam over twee weken. Maase had het voornemen de halve marathon in Breda in een tijd van 1.04 te lopen, maar toen hij anderhalve kilometer voor de finish verkrampte, besloot hij met het oog op `Amsterdam' geen risico te nemen. Maase is voornemens in de hoofdstad het Nederlands record van Gerard Nijboer (2.09.01) te verbeteren. Winnaar in Breda werd Sammy Kipruto in een tijd van 1.02.06. Girma Tola eindigde in dezelfde tijd als tweede. De Ethiopiër moest zich in de eindsprint met miniem verschil gewonnen geven. Beste Nederlander was Jeroen van Damme, die in 1.02.49 als zevende eindigde.