Pas verschenen

Carol Shields: Tenzij (Unless). Vert. Edith van Dijk, De Geus, 282 blz. €22,50

Roman van de op 17 juli j.l. overleden Canadese schrijfster Carol Shields over een vrouw wier dochter plotseling stopt met studeren en al bedelend de straat op gaat. `Haar werk is schitterend, wordt doorgaans geconcludeerd, maar het blijft woman's fiction, schreef Maartje Somers, `gericht op invoelbaarheid en herkenbaarheid, handelend over het alledaagse'.