Spio n en eczeem

De zemelige arts die in The In-laws lezingen geeft over eeltknobbels is enerverender dan de koelbloedige spion die met veel poeha zijn entree maakt in deze routineuze actiekomedie. The In-laws werkt volgens het bekende principe van de magnetische tegenpolen: Michael Douglas is een CIA-agent, Albert Brooks is een in voeteczeem gespecialiseerde droogpruim. Brooks praat een beetje zoals Jeff Bridges, met geknepen, gepikeerde stem. Michael Douglas imiteert `de uitzinnige spion' die eigenlijk een jongetje is dat nooit volwassen wilde worden. Nadat ze elkaar voor het eerst hebben ontmoet tijdens de voorbereidingen voor het huwelijk van hun zoon en dochter kan het grote hyperventileren beginnen.

Deze remake van de gelijknamige film uit 1979, met Peter Falk en Alan Alda in de hoofdrollen, is ook een verkapte variant op Romancing The Stone, al sleurt blanke jager Michael Douglas dit keer geen piepende vrouw maar een fobische man mee in zijn grootheidswaan. Het is een stap terug in de komische carrière van Douglas, die met zijn grappig-droeve rol in Wonder Boys (2000) een rijke bron leek te hebben aangeboord. Nu moet hij het weer hebben van zijn grijns, type louche verkoper.

The In-laws. Regie: Andrew Fleming. Met: Michael Douglas, Albert Brooks. In: 40 bioscopen.