Naam Taiwan op nieuw paspoort

Taiwan heeft deze week een nieuw paspoort uitgegeven waarop de naam `Taiwan' staat vermeld. Dat is het eiland onmiddellijk komen te staan op een boze reactie van Peking. Dat beschouwt Taiwan als deel van de Volksrepubliek en ziet een dergelijk paspoort als het resultaat van het Taiwanese onafhankelijkheidsstreven. Voorheen hanteerde Taiwan uitsluitend de formele naam `Republiek China' op het paspoort. Dat levert te veel verwarring op in het buitenland, aldus Taipei.