Pas verschenen

Matthew Gregory Lewis: De monnik (The Monk). Vert. Ineke Mertens, Voltaire, 430 blz. €24,90

Eerste Nederlandse vertaling van de omstreden Gothic novel The Monk (1796) van Matthew Gregory Lewis (1775-1818) over de seksuele passie van een priester ten tijde van de Inquisitie. Classicus Ivo Gay schreef de inleiding.

Anna Quindlen: Zegeningen (Blessings). Vert. Janet van der Lee Atlas, 270 blz. €24,50

Tienerstel legt baby te vondeling op het landgoed van een rijke dame. Roman van Amerikaanse schrijfster en Pulitzer-prijswinnares Anna Quindlen (1953) over de invloed van geheimen uit het verleden op de beslissingen van mensen in het heden. ,,Dit is een geweldige tijd voor vrouwen die over het gezin willen schrijven'', zei Quindlen in een interview. ,,Als mannen over gevaar schrijven, schrijven ze over storm en lawines. Als vrouwen over gevaar schrijven, hebben ze het over mishandeling of het verlies van een kind.'' (Boeken, 08.05.98).