Rundvlees

Zoals iedere doordeweekse avond sta ik op station Driebergen-Zeist op de trein van 17.50 uur naar Utrecht te wachten. Een Chinese vrouw komt op mij toe gerend, een papiertje in haar hand geklemd. Met een vragende blik duwt zij verfrommelde papiertje in mijn handen. In schots en scheve blokletters staat te lezen: `mager rundvlees'.

Nadat ik over mijn verbazing heen ben, probeer ik haar uit te leggen dat dit geen reisbestemming is. Tevergeefs.

De trein naar Utrecht rolt binnen. De conducteur stapt uit en krijgt het papiertje in handen gedrukt. Verwondering straalt van zijn gezicht als zijn stem luid over het perron schalt: ,,Maar we gaan helemaal niet naar mager rundvlees.'