Pas verschenen

John Updike: Rabbit rent (Rabbit Run). Vert. R. Germeraad, De Bezige Bij. 300 blz. €13,50. Rabbit geremd (Rabbit Redux). Vert. Dolf Koning, De Bezige Bij. 400 blz. €14,50

Het eerste en tweede deel van de romancyclus van John Updike over de antiheld Harry Angstrom, bijgenaamd Rabbit. `Of de Rabbit-serie voor het Amerika van deze decennia zal blijken te zijn wat, bijvoorbeeld, Balzacs werk is voor het Frankrijk van de eerste helft van de vorige eeuw, lijkt me moeilijk te voorspellen', schreef Jan Donkers. `Maar het is een moedige poging daartoe, die fragmenten van schitterende literatuur oplevert' (Boeken, 09.11.90).