Het nieuws van 5 februari 2003

Het is het waard om resolutie 1441 van de VN-Veiligheidsraad er nog eens op na te lezen, zei de Britse premier Blair afgelopen vrijdag op zijn gezamenlijke persconferentie met president Bush. `1441' is een gedetailleerde resolutie waarin Irak een `laatste kans' krijgt om volledig mee te werken aan ontwapening. Laat het land dat na, dan zal dit worden uitgelegd als een `wezenlijke schending' die tot `ernstige gevolgen' leidt. Met de wapeninspecties op scherp en aanvullende informatie over Iraks massavernietigingswapens op komst – vandaag te leveren door Colin Powell bij de Veiligheidsraad – moet binnenkort duidelijk zijn of Irak van zijn laatste kans gebruik maakt of in gebreke blijft, en wat hiervan de consequenties zijn.

De arm van Jezus dong tijdens het afgelopen International Film Festival Rotterdam mee naar een Tiger Award. Tijdens de première van de film maakte regisseur André van der Hout een kwinkslag over de aandacht die het gebruikte archiefmateriaal in de film ten deel viel. Terwijl die maar een kwart van de totale lengte bedroeg. In die grap zat een zekere, met ironie bedekte, verongelijktheid maar ook het besef dat het juist de found footage-beelden zijn die de film bijzonder maken. De arm van Jezus bevat sequenties waarin oude beelden naadloos overgaan in de shots die Van der Hout draaide. Dat levert prachtige scènes op. Zo loopt in het begin van de film de hoofdrolspeler op de trambaan. We zien een tram aankomen. In het volgende shot staat de camera voorin de tram die door Rotterdam rijdt, een beeld uit een oude film. De montage van de film, gedaan door cameraman Adri Schrover, is vaak adembenemend. Het is spannend om te zien wanneer er plotseling weer een archiefbeeld in een scène zit.

Vodafone/Libertel is door de rechter op de vingers getikt voor het wegkapen van andermans klanten. Het telecombedrijf moet binnen zestig dagen het aldus verdiende geld terugbetalen.

De Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE) stuurt een onderzoeksteam naar Tsjetsjenië om de omstandigheden voor een referendum over een nieuwe Tsjetsjeense grondwet te beoordelen.

De Duitse werkloosheid is in januari scherp gestegen. Er kwamen 398.000 werklozen bij en de werkloosheid steeg tot 4,6 miljoen. Dat is 11,1 procent van de beroepsbevolking, de hoogste stand in vijf jaar.

De Tweede Kamer heeft VVD'er Weisglas gisteravond herkozen als Kamervoorzitter. Hij versloeg in twee stemrondes met 79 van de 145 uitgebrachte stemmen zijn tegenkandidaten Verburg (CDA) en De Graaf (D66).

Bijna vijfhonderd stakende werknemers van de sanitairfabrikant Sphinx hebben vanochtend een protestmars gehouden naar het gemeentehuis van Maastricht. Doordat de fabriek wordt verplaatst naar een andere locatie verliezen 120 van de 630 werknemers hun baan. Ook zijn de stakers ontevreden over de vertrekpremie die de 120 ontslagen werknemers meekrijgen. Omdat de directie volgens de stakers teveel op het sociaal plan beknibbelt worden nieuwe acties door de stakers niet uitgesloten.

De VVD'er Frans Weisglas mag zich opnieuw voorzitter van de Tweede Kamer noemen. Met 79 stemmen vergaarde hij gisteren in de tweede stemmingsronde de noodzakelijke absolute meerderheid om door te gaan met de functie waarin hij acht maanden geleden ook al was gekozen. Met de keuze voor Weisglas heeft de meerderheid van de Tweede Kamer de factor continuïteit laten prevaleren. Hij wilde zijn karwei afmaken. Die gelegenheid heeft de Kamer hem gisteren geboden. Het was voor de tweede keer dat de verkiezing van de Kamervoorzitter een `vrije' kwestie betrof.

In de Blauwe Zaal van het ministerie van Algemene Zaken hangt sinds gisteren een portret van Wim Kok. Zeven keer poseerde de oud-premier voor de Zweedse schilder Urban Larsson. `Kok heeft iets heel vriendelijks, maar ook iets intens.'

Een constitutionele crisis in bergkoninkrijkje Swaziland jaagt buitenlandse investeerders de stuipen op het lijf. De almacht van koning Mswati III dreigt een punt te zetten achter een Afrikaans succesverhaal.

Zakenbank CSFB (Crédit Suisse First Boston) heeft afgelopen maandag bekendgemaakt dat Frank Quattrone, chef van de technologie-afdeling, op nonactief is gesteld na de ontdekking van e-mails die de indruk wekken dat hij ondergeschikten ertoe heeft aangezet bewijsmateriaal te vernietigen dat de toezichthouders had kunnen helpen bij hun onderzoek naar eventuele misstanden.

Op de voorgrond een glas met troebel water en een kunstgebit. Een jongen haalt diep adem en kijkt alsof hij iets groots verrichten gaat. Daarachter een groep vrienden in gespannen afwachting. Ineens pakt de jongen het glas, slaat de vloeistof achterover en steekt beide vuisten in de lucht: `Yes!' Triomfantelijk neemt hij van de vrienden bankbiljetten in ontvangst. Genoeg, aldus een stem buiten beeld, om er een mobieltje van te kopen. Deze reclamespot, van KPN, toont in een notendop de Nederlandse vinding waarmee Endemol Amerika veroverde: angst- en walging-tv.

Het noodlijdende automatiseringsbedrijf Getronics heeft zijn banken bedrijfsbezittingen in onderpand gegeven, als garantie dat de kredieten die de banken een paar weken geleden verstrekten ook worden terugbetaald.

Wouter Bos moet minister van Financiën worden als de formatie uitdraait op een kabinet van CDA en PvdA. De leider van de PvdA moet zijn politieke verantwoordelijkheid nemen nu duidelijk wordt dat het nieuwe kabinet voor een reusachtige ombuigingsoperatie staat. Dan kan Bos niet volstaan om vanaf de zijlijn te opereren. Dat zou leiden tot verlamming in de verhouding tussen de Kamerfractie van de PvdA en het kabinet, waardoor ingrijpende maatregelen vastlopen in politieke onwil, zoals gebeurde onder `rupsje-nooit-genoeg' Melkert als fractieleider ten tijde van het tweede kabinet-Kok.

Getronics ligt aan het infuus van de banken. Die beslissen. Dat betekent dat ABN Amro en ING bij de sanering van Getronics relatief op rozen zitten.

De Nijmeegse wijk Wolfskuil gaat tegen de vlakte. Er is één probleem. Sommige bewoners hebben nog geen ander huis.

E-Plus, een volle dochter van KPN, heeft vorig jaar voor het eerst klanten verloren in Duitsland en was daarmee een uitzondering tussen de concurrenten die licht groeiden. E-Plus geeft zelf geen exacte cijfers, maar ingewijden menen te weten dat van de 7,5 miljoen klanten eind 2001 nu nog 7 miljoen over zijn. Vodafone D2 telde 0,8 miljoen bellers meer en heeft een bestand 22,7 miljoen. Dit bedrijf verloor overigens marktaandeel aan zowel marktleider T-Mobile (24,6 miljoen) als aan O2 (4,6 miljoen).

Volkswagen wil de komende weken 850.000 auto's terugroepen naar de garage. Volgens de Duitse autofabrikant hebben in 2001, 2002 en begin dit jaar gebouwde modellen van Volkswagen, Audi, Skoda en Seat problemen met de ontstekingsspoel waardoor bij vorst de motor mogelijk niet gestart kan worden. Het gaat om wagens met een 1,8-liter turbomotor of met een motor van het type V-5, V-6 en W-8. Hoeveel Nederlandse auto's bij de terugroepactie zijn betrokken, is niet bekend. Twee weken geleden moest Volkswagen al meer dan een miljoen auto's ter reparatie naar de garage halen.

De Europese effectenbeurzen waren vanmorgen over een breed front op zoek naar richting. De financiële markten hielden een pas op de plaats, in afwachting van Colin Powell, de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken, die vandaag de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties toespreekt en meer duidelijkheid zal geven over de aanwezigheid van massavernietigingwapens in Irak.

De inflatie in de twaalf euro-landen bedroeg in januari gemiddeld 2,1 procent op jaarbasis, aldus een eerste schatting gisteren van EU-bureau Eurostat. Dat is iets lager dan de 2,3 procent die in december nog werd genoteerd.

De huisarts zat timide voor zijn rechters. Een bedaarde, onopvallende man in een grijs pak die voorzichtig slokjes water nam. Hij was sinds enkele jaren niet zomaar een huisarts meer. Op een dag in 2001 had de politie hem in aanwezigheid van zijn patiënten in zijn praktijk gearresteerd. ,,Een dolkstoot in mijn rug'', zei de arts.

De Britse bank Abbey National verkoopt de dochteronderneming First National, die leningen aan consumenten verzorgt, aan het Amerikaanse GE Capital. Met een overnamesom van 848 miljoen pond (1,3 miljard euro) is het een van de grootste deals die GE de laatste jaren in Europa heeft afgesloten. First National heeft ongeveer 1.400 werknemers, die aan 2,1 miljoen klanten kredieten verstrekken via intermediairs in onder meer winkels. Abbey National, de in omvang zesde bank van het Verenigd Koninkrijk, heeft eerder, na gevoelige verliezen, laten weten af te willen van niet-kernactiviteiten.

De Belgische minister van Financiën, Didier Reynders en zijn Franse collega Francis Mer dronken er gistermiddag een koel glas trappistenbier (Chimay bleue) op. Het dreigende Belgisch-Franse bierconflict is opgelost. Minister Mer schort een omstreden heffing op zware bieren met onmiddellijke ingang op.

Winkeliers in de twaalf eurolanden zien hun verkopen dalen. In november vorig jaar verkochten ze 0,4 procent minder spullen dan in november 2001, zo blijkt uit gisteren gepubliceerde cijfers van Eurostat. Vooral Duitsland trekt het gemiddelde omlaag: daar liepen de verkopen maar liefst 4,4 procent terug. Maar ook in Nederland zagen de winkeliers hun verkopen achteruitgaan, met een half procent. Opmerkelijk is dat de landen die de euro niet hebben ingevoerd, Engeland en Zweden, juist nog een flinke stijging van de winkelverkopen kunnen noteren. Daardoor is het cijfer voor de EU als geheel toch positief: een groei van 1 procent in de winkelverkopen.

De Duitse werkloosheid is in januari scherp gestegen. Er kwamen 398.000 werklozen bij en de werkloosheid steeg tot 4,6 miljoen. Dat is 11,1 procent van de beroepsbevolking, de hoogste stand in vijf jaar.

De economie van Spanje is vorig jaar minder sterk gegroeid dan het jaar ervoor. Dit blijkt uit cijfers die de Bank van Spanje gisteren heeft bekendgemaakt. In 2002 groeide het bruto binnenlands product (bbp) met 2 procent, tegen 2,7 procent in 2001. Het cijfer van 2 procent is lager dan de Spaanse regering heeft geraamd (namelijk 2,2 procent), maar aanzienlijk boven het gemiddelde in de eurozone. Het laatste kwartaal van 2002 toonde overigens een opleving van de economische activiteiten met een groei van 2,1 procent, tegen een groei van 1,8 procent in het derde kwartaal.

Een van de weinige sectoren waarin nog volop werk te vinden is, is het crisismanagement. De sterke vraag naar mensen die bedrijven in nood kunnen redden van de ondergang hangt samen met de verslechterende economie. Probleem is dat er maar heel weinig goede crisismanagers zijn in Nederland. De meesten zijn voor de komende maanden volgeboekt.

De Duitse autofabrikant DaimlerChrysler heeft vorig jaar een nettowinst behaald van 4,7 miljard euro. Het Duits autoconcern plukte vooral de vruchten van een grootscheepse reorganisatie bij het Amerikaanse Chrysler, waarbij 26.000 banen verloren zijn gegaan en zes fabrieken in Noord-Amerika zijn gesloten.

In de bundel Luisteraars! (een verzameling radiocolumns) beschrijft Karel van het Reve hoe hij eens op een mooie zomerdag per ongeluk op het naaktstrand terechtkwam. Toen hij om zich heen alleen maar bloot zag, overwoog hij op zijn schreden terug te keren naar het geklede strand, maar het was warm, hij wilde de zee in en dacht: ach, wat kan mij het schelen, en begaf zich naakt te water. Vervolgens werd hij overvallen door een enorm gevoel van bevrijding. Als rechtgeaard burger, gehecht aan decorum, had hij nooit wat gezien in de naaktrecreatie, maar deze ervaring deed hem van mening veranderen: zonder kleren zwemmen was beslist vrijer dan mét.

Of hij voldoende ervaring in het bedrijfsleven heeft om zijn functie als raad-plaatsvervanger in de Ondernemingskamer van het Gerechtshof in Amsterdam goed te vervullen? ,,Dat mag een mens nooit van zichzelf zeggen.'' Hans Bax is in zijn bescheidenheid beïnvloed door het Japanse bedrijfsleven, waar hij vice-voorzitter is van Sakura Color Products in Osaka, fabrikant van schildersbenodigdheden. Bax is daarnaast bestuursvoorzitter van de Nederlandse holdingsmaatschappij, Sakura International, en werkte hiervoor onder meer als bestuurslid van Akzo Coatings. Ook is hij commissaris van Bruynzeel Potlodenfabriek en Koninklijke Talens en honorair consul van Polen. Bax heeft al wel bedacht wanneer hij de juridische stukken gaat doorwerken: ,,Als ik naar Japan vlieg en ik zit lekker, dan heb ik 24 uur om te lezen.'' Bax denkt dat het de komende jaren drukker gaat worden bij de Ondernemingskamer, waar hij sinds half december zit. ,,Toetsing zal toenemen. Natuurlijk is het een groot goed wanneer meningsverschillen onderling uitgedokterd worden, maar zo zit de mens niet in elkaar.''

Luc de Baets (42) heeft het allemaal al meegemaakt. Hij studeerde aan de militaire academie KIM in Den Helder en bedrijfskunde in Groningen, was vijf winters lang arctic survivor instructor van het korps mariniers bij min 20 graden in de sneeuw in Noord-Scandinavië (,,ja, het is terecht daarover met ontzag te spreken''), en werkte daarvoor eind jaren tachtig voor de Verenigde Naties als waarnemings- en personeelsofficier in Zuid-Libanon en Beiroet. En daarna? Daarna werd De Baets personeelsmanager van lingerieketen Hunkemöller. ,,Van het leiden van mariniers in moeilijke omstandigheden ging ik naar winkels met 450 vrouwen. De vergelijking gaat mank, maar ook de Hunkemöller-werknemers waren een uitdaging.'' Na een avontuur voor de winkelketen in Oost-Europa werd De Baets directeur personeel en organisatie (P&O) bij Vendex KBB en later Endemol. Volgende maand wordt hij P&O-directeur bij Albert Heijn. ,,Mijn hele carrière komt erop neer dat ik meer uit mensen kan krijgen, dat ze meer gaan presteren. En dat ook nog eens met meer zelfrespect.''

Still Intern Transport heeft een nieuwe directeur. De distributeur van onder meer vorkheftrucks in Hendrik-Ido-Ambacht wordt vanaf 20 januari geleid door Tom van Trijen (51), die al zijn hele werkzame leven bezig is met autotechniek, wat hij dan ook aan de HTS studeerde. Na zijn studie werkte Van Trijen bij auto-importeur Pon en Motrac, een van Stills concurrenten in Nederland en België. De meeste Nederlanders kennen Still niet van de eigen werkvloer, maar van de radioreclame. ,,Toen ik hiervoor bij de concurrent zat, was ik altijd al jaloers op die reclame.'' Nu kan Van Trijen de achterkant van die reclame, het bedrijf met 200 werknemers en een omzet van 55 miljoen euro, gaan besturen. Al iets gezien dat anders moet? ,,Zeker, maar dat bespreek ik liever eerst met mijn werknemers.''

De ramp met het ruimteveer Columbia kan grote gevolgen hebben voor de lucht- en ruimtevaartindustrie in de Verenigde Staten. Het lot van deze bedrijfstak is meer dan ooit afhankelijk van de politiek.

Om de vergrijzing te betalen en de pensioenen op peil te houden, zouden Nederlanders langer door moeten werken. Maar bijna niemand wil.

Demissionair minister De Geus van Sociale Zaken stelt voor om de verkiezingen voor ondernemingsraden bij alle Nederlandse bedrijven op dezelfde datum te organiseren. Hierdoor zouden de personeelsleden beter en gerichter kunnen worden voorgelicht over het belang van medezeggenschap binnen de onderneming. De vakcentrales FNV en CNV hebben positief op het idee van De Geus gereageerd.

Meisjes met een bijbaantje verdienen minder dan jongens. Gemiddeld verdienen zij 68 eurocent per uur minder dan jongens. Dat blijkt uit een onderzoek van Aromedia, uitgever van jongerenbladen als Carp, ON Magazine en Sum onder 16.000 scholieren van 15 tot 18 jaar. Jongens verdienden in 2002 gemiddeld 4,61 euro per uur, terwijl meisjes 3,93 euro per uur ontvingen. Uit de Loonwijzer 2001/2002, een onderzoek van AIAS Research Report, bleek al dat er een verschil is in loon bij volwassenen. Nederlandse vrouwen verdienen gemiddeld anderhalve euro per uur minder dan hun mannelijke collega's, namelijk 13,48 tegen 14,90 bruto euro per uur. Uit het onderzoek van Aromedia blijkt eveneens dat meer scholieren vorig jaar een bijbaan hadden dan het jaar ervoor. In 2002 had 70 procent van de scholieren naast school een bijbaantje. Dat is 4 procent meer dan in 2001.

De Duitse Commerzbank is vorig jaar diep in de rode cijfers beland door verliezen op de beurs en voorzieningen voor leningen aan bedrijven die ten onder dreigen te gaan. Voor belastingen bedroeg het verlies 372 miljoen euro tegen een winst van 43 miljoen euro het jaar ervoor. Dit heeft de op drie na grootste bank van Duitsland vandaag bekendgemaakt. Vooral het vierde kwartaal pakte slecht uit. Commerzbank leed in deze periode een verlies van 417 miljoen euro. De bank trof onder meer voorzieningen voor oninbare kredieten (323 miljoen euro) en voor een eerder aangekondigde reorganisatie (240 miljoen euro). De directie verwacht dit jaar wel weer winst te boeken.

Op 41-jarige leeftijd is Bram Schot niet alleen al een veteraan in de autobranche, maar ook een industriële kosmopoliet, die zich sterk internationaal heeft georiënteerd. Die kwalificaties hebben er in hoge mate toe bijgedragen dat Schot per 1 juli president-directeur wordt van DaimlerChrysler Nederland (Mercedes-Benz, Smart, Maybach, Chrysler, Jeep, Dodge en McLaren), waar hij de opvolger wordt van Huub van de Coolwijk. En hoewel het binnen DaimlerChrysler een Europese managementfunctie betreft, moet die toch naadloos passen in de bedrijfscultuur en -filosofie van het Duitse moederbedrijf, waar topman Jürgen Schrempp volgens Schot met DaimlerChrysler ,,de meest internationale autofabrikant van allemaal'' uit de grond heeft gestampt met ,,de Mercedes-ster als bindmiddel''.

De toestellen van luchtvaartmaatschappij KLM waren in januari iets leger dan dezelfde maand vorig jaar. De beladingsgraad is bijna 1 procent lager uitgekomen op 73,4 procent. Dat komt omdat het bedrijf 7 procent meer capaciteit had ingezet, terwijl er maar 6 procent meer vracht en passagiers op afkwamen dan in januari een jaar geleden. KLM heeft deze voorlopige cijfers vandaag vrijgegeven.

CNV Bedrijvenbond wil in de nieuwe CAO voor het chemieconcern DSM een bijdrage afspreken voor vakbondswerk in de Filippijnen. De vakbond denkt aan een bedrag van 15.000 euro. Dat heeft CNV gisteren gezegd. Het bedrag kan worden gehaald als de werknemers maandelijks een euro van hun salaris inleveren en het bedrijf het totaal verdubbelt. De onderhandelingen over een nieuwe CAO beginnen volgende week. Vakbonden vragen bij CAO-onderhandelingen vaker om een bijdrage voor doelen in ontwikkelingslanden onder het motto van solidariteit.

American Airlines, de grootste luchtvaartmaatschappij ter wereld, heeft zijn werknemers gevraagd om 1,8 miljard dollar (1,6 miljard euro) in te leveren. Alleen op deze manier kan American volgens de directie overleven. Het bedrag van 1,8 miljard dollar komt bovenop eerder gemelde bezuinigingen van 2 miljard blijven en moet komen uit een versobering van de lonen, van voorzieningen zoals pensioenen en van andere arbeidsvoorwaarden. AMR Corp, de moedermaatschappij van American, boekte vorig een recordverlies van 3,5 miljard dollar.

Vodafone/Libertel is door de rechter op de vingers getikt voor het wegkapen van andermans klanten. Het telecombedrijf moet binnen zestig dagen het geld terugbetalen dat met deze praktijk is verdiend.

Henry Paulson, de topman van de Amerikaanse zakenbank Goldman Sachs, heeft zijn excuses aangeboden aan zijn personeel voor zijn eerdere suggestie dat een meerderheid van de Goldman-werknemers `misbaar' is. Op maandag stuurde Paulson een excuusbericht rond binnen de bank, met de mededeling dat hij ,,glad en gevoelloos'' is geweest toen hij vorige week de mogelijkheid van meer ontslagen bij Goldman toelichtte op een conferentie.

Vergeet even het schrappen van arbeidsplaatsen, het sluiten van vestigingen en het samenvoegen van bedrijfsonderdelen. Dit soort ingrepen is in het bedrijfsleven van groot belang om de winstgevendheid te behouden nu de spoeling dun geworden is. Maar margeverbetering is al lang niet het enige doel meer, en is in sommige gevallen zelfs een vorm van luxe. Acuter is op dit moment de vraag of er voldoende geld in huis is, en hoe daar zo effectief mogelijk mee om te gaan. Bezuinigen is een antwoord. Maar minder geld uitgeven kan ook door later geld uit te geven. Noem het cash flow management.

Het Zwitserse voedingsmiddelenconcern Nestlé heeft de bron- en mineraalwateractiviteiten van het Hongkongse conglomeraat Hutchison Whampoa overgenomen. De Zwitsers betalen 560 miljoen euro voor de aanwinst. Hutchison verklaarde gisteren met de verkoop 230 miljoen euro boekwinst te maken. Nestlé voegt de Powwow-divisie toe aan de eigen bron- en mineraalwatermerken Perrier, Vittel en San Pellegrino. De snel groeiende watertak leverde Nestlé in 2001 ongeveer 5 miljard euro omzet op.

Ruim 3.000 partners van gedupeerde beleggers hebben zich aangemeld bij de stichting Eegalease. Dat heeft de stichting gisteren gemeld. De twee weken geleden opgerichte stichting wil bij de rechter de vernietiging afdwingen van de contracten van leaseproducten, waarbij de eigenaar belegt met geleend geld. Omdat onder de overeenkomst de handtekening van de partner ontbreekt, is zo'n contract niet geldig, stelt Eegalease.

Dat de verfilming van de waargebeurde geschiedenis van een minderjarige meesteroplichter alsnog een verhaal over vaderfiguren en verlossing wordt, kun je alleen van Steven Spielberg verwachten. Leonardo DiCaprio speelt Frank Abagnale jr., die in een Wie van de drie-achtige setting wordt geïntroduceerd als iemand die zich achtereenvolgens uitgaf voor piloot, dokter en openbaar aanklager, ruim een miljoen dollar aan valse cheques incasseerde en dat alles voordat hij 21 werd.

Computerconcern Cisco Systems heeft in het eerste halfjaar van het boekjaar dat loopt tot 25 januari de nettowinst omhoog zien schieten naar 1,6 miljard dollar tegen 392 miljoen in dezelfde periode van het vorige boekjaar. De omzet steeg ruim 3 procent tot 9,6 miljard dollar. De resultaten, die vooral te danken waren aan kostenbesparingen, waren beter dan het gros van de analisten had verwacht. In het tweede kwartaal kwam de omzet met 4,7 miljard dollar 2,1 procent lager uit dan in dezelfde periode vorig boekjaar. De nettowinst daarentegen sprong omhoog van 660 miljoen in de vorige periode naar 991 miljoen in de afgelopen drie maanden.

Ajax-verdediger Jelle van Damme is opgenomen in de Belgische voetbalselectie voor de oefenwedstrijd in en tegen Algerije die woensdag 12 februari wordt gespeeld. Het is zijn debuut in de selectie van bondscoach Aimé Anthuenis. Ook De Vlieger (Willem II), Soetaers (Roda JC) en Buffel (Feyenoord) maken deel uit van de selectie.

De Duitse autocoureur Michael Schumacher blijft vooralsnog onaantastbaar in de Formule I. De vijfvoudig wereldkampioen testte zijn Ferrari gisteren 85 ronden lang op het circuit van Montmelo bij Barcelona en was opnieuw de snelste. De beste ronde van de Duitser ging in 1.15,465. Alleen ploeggenoot Rubens Barrichello (1.15,762) kon in de buurt blijven. De Franse Toyota-coureur Olivier Panis gaf bijna twee seconden toe.

De Costa-Ricaanse zwemster Claudia Poll blijft voorlopig geschorst. Het Hof van Arbitrage (CAS) in Lausanne bevestigde gisteren de schorsing voor vier jaar nadat bij een dopingcontrole in 2002 in haar urine sporen van het spierversterkende hormoon nandrolon waren gevonden. Volgens het CAS heeft Poll niet afdoende aangetoond dat de controles niet correct zijn uitgevoerd. Poll stapt nu naar de Zwitserse burgerrechter. De zwemster won bij de Spelen in Atlanta (1996) goud en vier jaar later in Sydney twee keer brons.

Voetbalclub Panachaiki, spelend in de hoogste afdeling van de Griekse competitie, degradeert aan het einde van het seizoen mogelijk in een keer naar de derde divisie. De nationale voetbalbond dreigt met die terugzetting als de club uit Patras niet snel het geld betaalt voor een speler die in 1999 werd gekocht.

De klacht van de Australische doelman Mark Bosnich (31) tegen de Engelse voetbalclub Chelsea is afgewezen. De club had Bosnich op staande voet ontslagen nadat hij bij een dopingcontrole was betrapt op cocaïnegebruik. Bosnich vond dat een onrechtmatige daad. Hij had de leiding van de Premier League gevraagd de straf te herzien. Bosnich overweegt in hoger beroep te gaan.

Wielrenner Erik Dekker is gisteren niet gestart in de derde etappe van de Ronde van Mallorca. Hij ondervond opnieuw een stekende pijn in zijn rechterknie. In overleg met de medische staf van zijn ploeg heeft hij de wedstrijd verlaten. Dekker wordt opnieuw onderzocht.

De mogelijkheden voor Getronics om te overleven zijn minder groot dan aangenomen. Grote klanten van Getronics kunnen per direct hun contract met het automatiseringsbedrijf opzeggen als Getronics uitstel van betaling aanvraagt. Daarnaast heeft het bedrijf een onbekend aantal zekerheden aan de banken verstrekt.

FC Utrecht en Heerenveen hebben zich gisteren geplaatst voor de kwartfinale van het nationale bekertoernooi. Utrecht won met 3-2 in Doetinchem van De Graafschap. Heerenveen versloeg in Velsen Stormvogels/Telstar met 3-1.

In het stadion van Heerenveen werd in 1995 een musical opgevoerd gemaakt over de Friese held Abe Lenstra. Nu bestaan er ook plannen de Rotterdamse dribbelaar Coen Moulijn met een toneelstuk te eren.

Basketbalclub Eiffel Towers is de tweede ronde van het toernooi om de Europa Cup II (de FIBA Champions Cup) begonnen met een overwinning (77-76) op BC Ventspils, de kampioen van Letland. Bij de rust leidde de Nijmeegse ploeg nog met 43-31. Na de derde periode was het verschil nog maar één punt in Nijmeegs voordeel (56-57). De nek-aan-nek-race bleef voortduren tot het laatste moment. In de laatste minuut verzuimden de Letten op gelijke hoogte te komen. Ze kregen drie vrije worpen waarvan ze er twee benutten.

Als er één constante loopt door de politiek geladen films van Costa-Gavras (1933, Griekenland), dan is het wel het gezichtspunt van de getuigen van de wereldgeschiedenis. Zo klaagde hij corrupte machthebbers aan in bijvoorbeeld Z, État de siège en Missing.

Voetbalclub Sparta heeft gisteren in de eerste divisie verrassend met 1-0 gewonnen van koploper Emmen. In de 21ste minuut maakte topscorer Koevermans in Rotterdam het winnende doelpunt. Het was zijn 17de treffer in deze competitie. Hij staat nu op gelijke hoogte met De Groot van Emmen. Helmond Sport verspeelde in Volendam in blessuretijd het uitzicht op een fraaie positie in de derde periode. Holwijn bracht de thuisclub in de extra tijd alsnog op gelijke hoogte: 2-2. Scheidsrechter Wiedemeier gaf de coaches van beide ploegen een rode kaart. Wisman (Volendam) kreeg die voor diens aanmerkingen op de leiding, Van Dijk voor een slaande beweging naar de grensrechter. MVV bleef in de derde periode zonder puntenverlies. De Maastrichtenaren verrasten FC Dordrecht: 0-2.

Oud-staatssecretaris Gerrit Ybema (57) begint een televisiecarrière. Vanaf aanstaande dinsdag presenteert hij een economisch programma op Omrop Fryslân. Het programma gaat `Hannel is hannel' heten, en ,,it giet oer bedriuwen dy't belangryk binne foar de ekonomy yn Fryslân'', zo schrijft de omroep in een verklaring. Ybema, volgens de omroep nu zelf doende een eigen bedrijf op te richten, gaat met de camera op bezoek bij Friese bedrijven en praat daar met ondernemers en de moeilijkheden van de regionale economische situatie. Van het programma worden in eerste instantie tien afleveringen gemaakt. Ybema, geboren en getogen Fries, was staatssecretaris van Economische Zaken in het tweede paarse kabinet. Daarvoor was hij Tweede-Kamerlid voor D66.

Vier Nederlandse winnaars van een Academy Award Fons Rademakers, Marleen Gorris, Mike van Diem en Michael Dudok de Wit hebben in een open brief aan kabinetsinformateur Donner opgeroepen het filmstimuleringsbeleid van de Nederlandse overheid te continueren. Zij menen dat de toename van het succes van de Nederlandse film in de afgelopen jaren een regelrecht gevolg is van de stimuleringsmaatregelen, die tot eind dit jaar van kracht zijn. De brief werd naar buiten gebracht door het Filmfonds.

De Zweedse regisseur Ingmar Bergman (84) is woedend over de toenemende gewoonte om filmvertoningen op televisie te onderbreken voor reclameboodschappen. In een brief die maandag werd voorgelezen bij de uitreiking van de nationale Zweedse filmprijzen, stelde Bergman onder meer: ,,Ik voel me beledigd en persoonlijk aangevallen, mijn bloeddruk stijgt en ik ervaar een emotionele shock, wanneer ik zie dat een film onderbroken wordt voor de verkoop van kant-en-klaar maaltijden, keukenpapier of motorfietsen.'' Hij meent ook dat zijn collega's, met uitzondering van Vilgot Sjöman, niet duidelijk genoeg protesteren tegen deze verminking. In Zweden onderbreken de twee publieke zenders geen films voor commercials, in tegenstelling tot de particuliere zender TV4, die op zondagavond films ook nog eens onderbreekt voor een nieuwsbulletin van tien minuten

De Amerikaanse acteur Kevin Spacey wordt benoemd tot artistiek leider van het Londense theater Old Vic. Volgens The Times zal dit vandaag tijdens een benefietvoorstelling bekend worden gemaakt door Elton John, voorzitter van het bestuur van de stichting die het in 1818 gestichte theater zeven jaar geleden kocht. Spacey, Oscarwinnaar voor The Usual Suspects en American Beauty, was al een forse donateur van de Old Vic

De Engelse cricketbond wil nu ook bij het wereldkampioenschap niet in Zimbabwe tegen dat land spelen. De bond heeft er bij de Internationale bond ICC op aangedrongen de wedstrijd te verplaatsen naar Zuid-Afrika. De Engelsen vinden het er te onveilig. Als de situatie er verslechtert wil ook het Australische elftal niet in Zimbabwe spelen. Maar de Australische regering vindt nu al de toestand er te onveilig. Eerder al besloot Nieuw-Zeeland om die reden niet in Kenia te gaan spelen. Nederland speelt vooralsnog wel in Zimbabwe. De vroegere president van Zuid-Afrika, Nelson Mandela, heeft vanmorgen Engeland en Nieuw-Zeeland opgeroepen gewoon naar Zimbabwe en Kenia te gaan.

Het forum van achttien vooraanstaande voetbalclubs uit Europa, de G-14, wil het afstaan van internationals voor vriendschappelijke duels aan banden leggen. De instantie, waarvan ook Ajax en PSV deel uitmaken, besloot gisteren tijdens overleg in Madrid hierover een brief aan de FIFA te sturen.

De 64-jarige Portugese regisseur en acteur João César Monteiro is maandag in een ziekenhuis in Lissabon overleden. Met films als Recordaçoes da casa amarela (Herinneringen aan het gele huis, winnaar van de Zilveren Leeuw in Venetië in 1989) en A comédia de Deus (De komedie van God, 1995), waarin Monteiro zelf de hoofdrol speelde van een licht perverse zonderling, verdeelde de filmmaker scherp de meningen van festivalbezoekers. Voor de een was hij een ongevaarlijke gek en een vieze man, de ander ontwaarde provocerende filmkunst in zijn prikkelende, soms opzettelijk de kijker tergende films. In een van zijn laatste films, Branca de neve (Sneeuwwitje), bleef het beeld geruime tijd zwart. De uit de linkse katholieke bourgeoisie afkomstige Monteiro laveerde tussen elementen uit `hoge' en `lage' cultuur, en poseerde nu eens als vergeestelijkte estheet, dan weer als neuspeuteraar en liefhebber van jonge meisjes. Hij acteerde ook in films van anderen, zoals Manoel de Oliveira en Robert Kramer. Daarnaast was hij actief als criticus, filmprogrammeur, dichter en prozaschrijver.

Met de vandaag begonnen eerste officiële WK zaalhockey in Leipzig hoopt de internationale hockey- federatie FIH het draagvlak van de sport te verbreden.

Phil Elvrum, de geestelijke leider van The Microphones, is wel de laatste die vrienden wil maken. En daarom opent het nieuwe Microphonesalbum Mount Eerie met een lang en onduidelijk rommelwerkje vol flarden percussie, voorbij razende treinen en akoestisch gefröbel, overigens conceptueel gezien keurig ingeluid met die zenuwzieke misthoorn die we kennen van de vorige twee albums. Volgens Phil komt hier de zon op. Zal best. Daar er maar vijf nummers op dit korte album staan krijg je meteen weer de pest in. Tot de chaos uiteenvalt en Phils in weemoed en verwarring verdrinkende stem opklinkt. Direct ben je weer bij de les.

Uit een particuliere woning in het Zuid-Hollandse Honselersdijk is een doek van Jan Steen (1625-1679) gestolen. Het gaat om het schilderij Kermis bij een dorp aan de rivier. De politie Haaglanden wil niet meer kwijt dan dat het ,,zeer kostbaar'' is en ook het Openbaar Ministerie kon vandaag weinig toevoegen. Het doek werd al op 30 januari ontvreemd. Tegelijk werd volgens de politie een riviergezicht meegenomen van Jacobus Storck. De eigenaar looft 10.000 euro uit voor het terugbezorgen van zijn bezittingen, aldus de politie.

De vrouw die dood is aangetroffen in het landhuis van de Amerikaanse muziekproducent Phil Spector (62) blijkt de 40-jarige actrice Lana Clarkson te zijn. Ze is ontdekt door B-regisseur Roger Corman en had een klein rolletje in Brian de Palma's Scarface. Ze trad vooral op in B-films als Vice Girls, Barbarian Queen en Barbarian Queen 2: The Empress strikes back. Ook deed ze tv-spots en had ze een eigen website waarop ze haar pin-up foto's verkocht. Omdat haar carrière tanend was, werkte ze soms in een nachtclub. Over haar relatie met Spector is niets bekend. Clarkson werd doodgeschoten met een wapen dat in Spectors huis is aangetroffen. De producent is op borgtocht vrij en moet op 3 maart voorkomen. Hij wordt juridisch bijgestaan door Robert Shapiro, die in 1995 een van de advocaten van O.J. Simpson was.

Voor de rechtbank in het Zwitserse Bulle wordt sinds gisteren een kunstdiefstal behandeld, waarbij de Franse barkeeper Stéphane B. (31) gedurende zeven jaar een eigen `kunstcollectie' van 240 objecten heeft vergaard. Daarvan stal hij er 69 ,,met verbluffend gemak'', aldus de rechtbank, uit zo'n vijftig Zwitserse musea en galeries. Ook in Frankrijk, België, Duitsland, Nederland, Denemarken en Oostenrijk sloeg hij zijn slag. B. werd in 2001 in Luzern gearresteerd. Hij stal vooral uit kleine musea waar niet al te streng werd gecontroleerd en nam mee wat hij mooi vond. Een vriendin van B. is in Frankrijk aangehouden op verdenking van medeplichtigheid. Van de gestolen objecten zijn er 110, met een waarde van ongeveer 10 miljoen euro, teruggevonden in een kanaal in de Elzas, waarin B.'s moeder ze had gegooid na zijn arrestatie.

,,Laten we niet meer doen alsof Europeanen en Amerikanen hun visie op de wereld delen, of zelfs, in dezelfde wereld leven.'' Zo begint Robert Kagan zijn veelbesproken essay waarin hij uitlegt dat Amerika en Europa onherroepelijk verder uitelkaar zullen drijven. The Power Divide, meer dan een half jaar geleden verschenen. Een krachtig uitgangspunt dat hij op een niet splinternieuwe manier schraagt, van de Amerikaanse interventie in de Eerste Wereldoorlog tot het einde van de Koude Oorlog en daarna, het voor Europa onoplosbare Joegoslavische probleem waarvoor ook Amerikaans ingrijpen nodig was om het tot een eind te brengen. Tot zover is het goed te volgen.

De Europese Conventie gaat een beslissende fase in. De komende maanden moet blijken of het lukt de Europese Unie slagvaardiger te maken en meer smoel te geven op het wereldtoneel.

De tweede reeks van de politieke thriller 24 zal niet meteen na afloop van het slot van de eerste reeks – dinsdag 25 februari – worden uitgezonden. De tv-zender Yorin was dit oorspronkelijk wel van plan.

De politie heeft gistermiddag het lichaam van een 54-jarige Amsterdammer gevonden in de Vinkeveense plassen tussen Waverveen en Vinkeveen. De man was sinds 13 december vermist. Een zoekactie door politie leverde toen alleen de fiets van de man op. De politie zegt het drijvende lichaam te hebben gevonden nadat een politiehelikopter tijdens een routinevlucht over de plassen iets in het water zag. De brandweer haalde het stoffelijk overschot uit het water, waarna bleek dat het om de verdronken schaatser ging.

De man in wiens huis in Vinkeveen vorige week een grote partij wapens is gevonden, blijkt gisteren door het gerechtshof te Leeuwarden in hoger beroep te zijn vrijgesproken van moord.

Martin Sheen verving Harvey Keitel in `Apocalypse Now' en speelt in films nu voornamelijk bijrollen, zoals in `Catch Me If You Can'. Maar op de televisie is hij president van Amerika.

Twee jaar geleden presenteerde de voormalige regisseur van commercials Fernando Meirelles in de Tigercompetitie van het International Film Festival Rotterdam zijn speelfilmdebuut Domésticas. Vijf dienstmeisjes vertellen, deels documentair, deels in fictiescènes, hoe zij hun leven ervaren. Ook Meirelles' tweede film, de wereldhit Cidade de Deus, geeft een stem aan verworpenen der aarde.

De hervorming van de Britse constitutie verkeert in chaos nadat het Lagerhuis gisteren alle opties voor een nieuwe inrichting van het House of Lords verwierp.

De Spaanse regering-Aznar ligt opnieuw onder vuur. Was de aanleiding eerst de falende aanpak van de ramp met de olietanker Prestige, nu geldt de kritiek het eigengereide optreden in de kwestie-Irak.

De Rotterdamse kunstwereld is geschrokken van het kritische rapport over de plaatselijke cultuursector dat vorige week werd gepresenteerd. Voor de plannen is begrip, maar de toon wordt als `krenkend' ervaren.

Chef-wapeninspecteur Hans Blix heeft Irak gisteren gewaarschuwd dat het ,,vijf minuten voor middernacht'' is en dat het dringend moet aantonen dat het meewerkt met de VN-inspecteurs.

Bij gevechten tussen paramilitairen en marxistische rebellen in Putumayo in het zuiden van Colombia zijn zeker dertig mensen gedood. Volgens het Colombiaanse leger ging de strijd om drugs.

De verdeeldheid in Europa is niet zíjn schuld, vindt de Duitse bondskanselier Gerhard Schröder, maar die van de ondertekenaars van een brief waarin Europese landen zich solidair verklaren met de Verenigde Staten. Schröder, die met zijn anti-oorlogsstandpunt in Europa geïsoleerd staat, zei dat gisteren in een interview op de tv-zender ZDF.

Bij een woonwagenkamp aan de Brestlaan in Eindhoven hebben zich gisteravond ongeregeldheden voorgedaan. Bewoners van het kamp hadden een bestelbusje en enkele vuilcontainers in brand gestoken. Toen de Mobiele Eenheid ter plaatse kwam, waren er geen bewoners meer op straat. Er is niemand aangehouden, aldus een woordvoerder. Na het opruimen van de barricades vertrok de politie weer. Wel wordt er extra gesurveilleerd in de buurt. Maandag deed de politie een inval in het woonwagenkamp en twee naburige huizen, waarbij vijftien hennepkwekerijen zijn opgerold. Ook vonden agenten een vuurwapen en munitie. De politie in Eindhoven hield toen tien mensen aan.

Rebellen in Liberia naderen de hoofdstad Monrovia snel. In de buitenwijken van de stad was gisteren zwaar geschut te horen. De rebellen stonden zondag in Bopolou, honderd kilometer van Monrovia, en gisteren in Tubmanburg, zestig kilometer van de hoofdstad. De rebellen, leden van de `Liberianen Verenigd voor Verzoening en Democratie', hebben president Charles Taylor een week gegeven om Monrovia te verlaten.

Een elite-eenheid van het leger van Azerbajdzjan heeft vannacht het dorp Nardaran – 25 kilometer van Baku – bezet. Daarbij vielen 17 gewonden. Nardaran bevindt zich al sinds juni vorig jaar in opstand. Toen werd bij betogingen voor een lagere gasprijs een inwoner gedood. Het regime maakte de burgers van het dorp vervolgens collectief uit voor fundamentalisten. Sindsdien hebben de inwoners consequent agenten van de politie en de geheime dienst van buiten Nardaran geweerd – tot vannacht het leger kwam.

Armoede wordt in Roemenië het meest gevreesd. Dat blijkt uit een opiniepeiling, waarvan het blad România Libera de resultaten publiceerde. Van de Roemenen is 23 procent bang voor armoede, vijftien procent is bang voor werkloosheid, eenzelfde percentage vreest ziekte. Oorlog wordt gevreesd door twaalf procent, corruptie door zeven procent en criminaliteit door drie procent. Drie procent is bang voor God en twee procent is bang voor niets.

Een brand op de 536 meter lange Palace-pier in Brighton heeft gisteren het ruim honderd jaar oude bouwwerk beschadigd. De constructie bleef intact. Tientallen mensen moesten worden geëvacueerd. Eind vorig jaar bezweek de West Pier van Brighton tijdens een zware storm. Deze pier was een stuk ouder en gold als een van de belangrijkste zeemonumenten van Groot-Brittannië.

De Amerikaanse staat Texas heeft gisteren een Brit geëxecuteerd die is beschuldigd van moord en verkrachting in 1986. De executie van John `Jackie' Elliot had plaats ondanks Britse diplomatieke pogingen tot uitstel en verzoeken om DNA-onderzoek door een groep activisten die overtuigd zijn van de onschuld van Elliot.

De Koninklijke Landmacht is een campagne begonnen onder Turkse jongeren in Amsterdam. De landmacht wil de komende drie jaar tweehonderd Turken overhalen een militaire loopbaan te beginnen. Het is de eerste keer dat het leger zich speciaal op een groep allochtonen richt, aldus een woordvoerder. Uit onderzoek van het ministerie van Defensie blijkt dat van alle allochtonen vooral Turkse jongeren positief zijn over een baan bij het leger. De landmacht wil meer Turken ,,voor een betere afspiegeling van de maatschappij.'' De landmacht zorgt er voor dat recruten met de Turkse nationaliteit hun dienstplicht in Turkije niet hoeven te vervullen. Defensie leent een bedrag van 6000 euro om de Turkse dienstplicht af te kopen.

Het veilinghuis Sotheby's stopt vanaf mei met de verkoop via internet. Sotheby's deed dit samen met eBay, maar de opbrengsten voldeden niet aan de verwachtingen. Wel handhaaft Sotheby's de mogelijkheid om via internet rechtstreeks mee te bieden op veilingen.

Het gooien van sneeuwballen naar voorbijrijdende auto's door Seder en zes vriendjes was de aanleiding voor de schietpartij waarbij de 13-jarige jongen afgelopen zaterdag werd gedood.

Een doodgeschoten jongen die sneeuwballen gooide. Politie die niet meer komt opdagen in Kralingen. Rotterdammer én hoogleraar Zijderveld over de spanningen in de grote stad.

Een 65-jarige Palestijnse vrouw is vandaag dood aangetroffen onder het puin van een woning in het vluchtelingenkamp Al-Maghazi in de Gazastrook. Het huis was door het Israëlische leger opgeblazen. Het slachtoffer was half doof en had volgens Palestijnse veiligheidsbronnen waarschijnlijk Israëlische aanmaningen om weg te gaan niet gehoord. Het huis behoorde aan een stiefzoon van het slachtoffer, een militant van Yasser Arafats Fatah-organisatie die kort na het begin van de intifadah in september 2000 twee Israëliërs had gedood. Zelf werd hij bij die aanslag ook gedood. Het leger zegt dat zijn politiek om woningen van (vermeende) terroristen te verwoesten terroristen in spe ontmoedigt. Mensenrechtengroepen veroordelen dit als collectieve straf. Het aantal dodelijke slachtoffers van de intifadah staat nu op 2.920, van wie 2.177 Palestijnen en 687 Israëliërs.

De provincie Friesland staat de vossenjacht toe om de weidevogels te beschermen. Dat hebben Gedeputeerde Staten vandaag meegedeeld. Volgens een woordvoerder van de provincie kunnen gemachtigde jachthouders volgende week met de vossenjacht beginnen.

Vijf van de twaalf juryleden die vorige week een Californische marihuanaverbouwer unaniem schuldig hebben bevonden aan de illegale productie van drugs hebben hun oordeel informeel ingetrokken. Volgens de juryleden zijn zij in het proces tegen Ed Rosenthal opzettelijk misleid door het Federale Hof van Oakland.

Negen Nederlandse gedetineerden in Marokko hebben hun hongerstaking beëindigd na toezeggingen van de autoriteiten in de Noord Afrikaanse staat. Een woordvoerster van het ministerie van Buitenlandse Zaken in Den Haag heeft dat bevestigd.

Het vertrek van Jan Debbaut, directeur van het Van Abbemuseum in Eindhoven, past geheel in de stijl van zijn directoraat: stil maar spectaculair. Het lag ten slotte niet voor de hand dat Debbaut, na bijna een decennium van bouwleed, meteen na de opening van zijn museum zijn ontslag zou nemen. Maar zijn nieuwe baan maakt veel goed: directeur collecties van de verzamelde Tate Galleries, een van de rijkste museumketens ter wereld, is binnen de internationale kunstwereld een zeer prestigieuze post.

In de komende kabinetsperiode moet nog eens vier miljard euro extra worden uitgetrokken voor de zorg. Dat zegt een werkgroep van de ministeries van Volksgezondheid, Sport en Welzijn (VWS) en Financiën.

Geert Mak stopt voortijdig met zijn baan als bijzonder hoogleraar aan de Universiteit van Amsterdam (UvA). Hij kan deze functie niet langer combineren met zijn werk als schrijver en journalist, bevestigde een woordvoerder van de UvA dinsdag. Publicist en politicoloog Paul Scheffer volgt Mak waarschijnlijk op.

Het aantal gevallen van fraude en corruptie door ambtenaren van de gemeente Amsterdam is vorig jaar gestegen tot 34. In 2001 kwamen 28 gevallen aan het licht.

Op papier dragen CDA en PvdA de natuur allebei een warm hart toe. Maar over de kosten worden zij het waarschijnlijk minder snel eens.

De EBI in Vught voert een inhumaan beleid, oordeelt het Europees Hof voor de Rechten van de Mens. Ook gevaarlijke criminelen zijn mensen.

De Nederlandse Middenstandspartij krijgt de ruim 23.000 gulden omzetbelasting betaald over de periode `96-'98 niet terug, omdat een politieke partij volgens de Hoge Raad in Den Haag geen onderneming is.

Bij de ontploffing van twee containers met Chinees vuurwerk en andere explosieven in de buurt van de Pakistaanse industriestad Sialkot zijn gisteren ten minste achttien mensen gedood. Het ongeluk gebeurde toen arbeiders bezig waren de containers uit te laden. Sialkot ligt in het noordoosten van Pakistan, in het grensgebied met India. Vermoedelijk is de explosie veroorzaakt door een weggeworpen sigaret of lucifer, aldus de politie.

Colin Powell presenteert vandaag in de VN bewijzen tegen Irak. Zijn optreden roept een vergelijking op met de Cuba-crisis in 1962.

Nu de Tweede Kamer in nieuwe samenstelling is aangetreden, voelt het demissionaire kabinet ,,grotere terughoudendheid'' bij het indienen van voorstellen in de Kamer, dan daarvoor.

Geld bedoeld voor de thuiszorg is gebruikt voor commerciële activiteiten van Thuiszorg Rotterdam. Dit bevestigt demissionair staatssecretaris C. Ross-Van Dorp in een brief aan de Tweede Kamer.

Nederlandse F-16's hebben gisteren voor het eerst boven Afghanistan bommen afgeworpen. Dat heeft het ministerie van Defensie bekendgemaakt.

Joegoslavië is opgehouden te bestaan. De unie `Servië en Montenegro' is Europa's nieuwste land. Maar niemand staat bij de geboorte te juichen.

Met professor dr. Frans Leijnse heeft PvdA-leider Bos een informateur naar voren geschoven die gelooft dat scherpe politieke tegenstellingen in Den Haag nodig zijn om voeling met het debat in de samenleving te behouden. Door zijn eigen politieke verleden is Leijnse er bovendien in getraind deze gewenste politieke herkenbaarheid van de PvdA af te meten aan het CDA.

Kamervoorzitter Weisglas mag zijn karwei afmaken. Zijn strikte imago vormde geen belemmering. Volgens zijn partijgenoten profiteerde de VVD-kandidaat van een `list'.

De Europese Commissie zet vraagtekens bij de bescherming van de korenwolf in Nederland. Brussel is een zogenoemde inbreukprocedure begonnen, omdat Nederland niet voldoende maatregelen zou hebben genomen om de leefomgeving van de wilde hamster te beschermen.

De hoofdpersoon van Valentín heet Valentín en de film zou ook geen andere naam kunnen dragen dan Valentín. De film gaat over Valentín, en over niets en niemand anders. Valentín is een scheel jongetje van een jaar of negen, dat tegen het einde van de jaren zestig in Buenos Aires bij zijn oma woont. Zulke termen zijn eigenlijk al te algemeen voor Valentín. Van Buenos Aires zien we vooral de straat waar Valentín woont, en dan vooral het kleine stukje tussen zijn huis en het café. Daar draalt de camera; daar speelt het leven van Valentín, die astronaut wil worden en net doet alsof hij verliefd is, zich af. Van de deur van zijn huis krijgen we bijna nooit de bovenkant te zien, zo hoog is hij voor Valentín, al helpt het dat de deuren van de huizen in dit deel van Buenos Aires waarschijnlijk in het algemeen heel hoog zijn – de regisseur krijgt hier hulp van de omgeving om het perspectief van een kind invoelbaar te maken. Zo genereus is de werkelijkheid soms.

President Chávez kraait na de beëindiging van de algemene staking in Venezuela alweer victorie. Zijn tegenstanders blijven ontevreden en onderling sterk verdeeld.

De gewoonte van mannen om de verdeling van topfuncties in beslotenheid te regelen moet doorbroken worden. Zo'n opstelling leidt tot kwaliteitsverlies meent Margo Brouns.

Geen enkele regering heeft tot dusverre gereageerd op een oproep van de Verenigde Naties om geld te geven om voedsel- en andere humanitaire voorraden aan te leggen voor mogelijke civiele slachtoffers van een oorlog in Irak. Dat heeft de Hoge Commissaris voor Vluchtelingen van de VN, Ruud Lubbers, gisteren op een persconferentie in Genève gezegd.

De CDA'er Donner en de PvdA'er Leijnse zijn vandaag door de koningin aangewezen als informateurs. Hun opdracht is ,,een onderzoek in te stellen naar de mogelijkheid van de spoedige totstandkoming van een kabinet van CDA en PvdA''.

De Extra Beveiligde Inrichting (EBI) in Vught heeft jarenlang gevangenen ,,inhumaan en mensonwaardig'' behandeld. Dat heeft het Europees Hof voor de Rechten van de Mens gisteren geconcludeerd, naar aanleiding van klachten van twee gedetineerden van de strengst bewaakte gevangenis van Nederland.

Voor een gewoon mens waren op de foto's die het bestaan van Sovjet-raketten op Cuba moesten bewijzen (1962), alleen maar bomen en buizen te zien. De CIA vertelde wat er echt op de foto's stond en werd geloofd. Zo zal het ook gaan met het bewijsmateriaal inzake Irak dat Powell vandaag presenteert, betoogt John Mueller.

,,Mijn naam is Van Nes, meneer Van Nes.'' De leraar aardrijkskunde schrijft zijn naam op het bord. ,,Laten we maar meteen beginnen. Boek 1, hoofdstuk 1, opgave 1.''

De Britse premier Tony Blair is er gisteren tijdens een bijeenkomst in Le Touquet (Normandië) niet in geslaagd de Franse president Jacques Chirac tot een ander standpunt te brengen over de aanpak van Irak.

De Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE) stuurt een onderzoeksteam naar Tsjetsjenië om de omstandigheden voor een referendum over een nieuwe Tsjetsjeense grondwet te beoordelen.

Het artikel `Band met partij lucratiever dan band met kiezer' (NRC Handelsblad, 1 februari) bevestigt dat de politiek de band met de bevolking verloren heeft. Het feit dat kandidaten met vele duizenden voorkeurstemmen niet in het parlement vertegenwoordigd zijn (en dus de mensen die op hen stemden ook niet) is een schande voor de democratie. Het representatieve kiesstelsel streeft op deze manier zijn doel voorbij. De politiek zou er goed aan doen dit huidige, ondemocratische kiesstelsel grondig onder handen te nemen en een alternatief te ontwerpen dat wél recht doet aan de wil van de kiezer. Het kiesstelsel dat in Duitsland wordt gehanteerd waar individuele kandidaten door een mengvorm tussen een districtenstelsel en een stelsel van evenredige vertegenwoordiging ook een kans hebben om op eigen kracht in het parlement te komen zou voor Nederland het overwegen waard zijn.

De historici Blom en De Rooy ijveren voor handhaving van het vak geschiedenis als verplicht onderdeel in de bovenbouw van het middelbaar onderwijs, juist omdat historisch besef een vormende waarde heeft en dus burgers in staat stelt de problemen van het heden beter want genuanceerder tegemoet te treden (Opiniepagina, 16 januari). Bommeljé verwijt hen dat zij zich niet afvragen of men het heden überhaupt kan begrijpen, en suggereert dat het antwoord wel eens negatief zou kunnen zijn (Opiniepagina 20 januari). Als hij echter zijn eigen `visie' biedt, blijkt dat wij `het heden' ineens wel degelijk kunnen begrijpen, alleen: niet per se beter door historische kennis. Hij trekt, impliciet, op kentheoretische gronden in twijfel dat historische kennis zou bestaan, zoals Blom en De Rooy stellen. Dat mag. Maar even later schrijft Bommeljé dat `goed onderwijs' streeft naar kennis, en dat `elk vakgebied' een historisch perspectief als component moet hebben. Mij dunkt: het is van twee dingen één. Ofwel een behoorlijke discussie met Blom en De Rooy, of ophouden met babbelen.

Frankrijk en Groot-Brittannië willen dat de landen van de Europese Unie doelstellingen vastleggen voor defensie-uitgaven en de kwaliteit van de legermachten. Zij bepleiten de oprichting van een Europees agentschap voor aankoop van militair materieel, dat volgens een gezamenlijke verklaring intergouvernementeel moet blijven en dus buiten de bevoegdheden van de Europese Commissie moet vallen.

Bij zijn ergernis over Balkenende in het M-tafelgesprek onderscheidt Van der Stoel geen hoofd- van bijzaken. (M, 1 februari).

Slikken of stikken. Die keus heeft het personeel van budgetmaatschappij Buzz gisteren gekregen van de aanstaande Ierse eigenaar Ryanair. De CEO van Ryanair, Michael O'Leary, zei dat de KLM, die Buzz vorige week verkocht, de dochtermaatschappij met grote schulden heeft opgezadeld. Alleen een drastische sanering kan Buzz redden, maar als de werknemers daar niet mee akkoord gaan zal het bedrijf worden opgeheven, zo dreigde hij.

ACTUALITEITEN

Twee vandaag. Onder meer met Colin Powell, de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken, die met het bewijs komt dat Irak massavernietigingswapens bezit. Reacties uit Washington en politiek Den Haag. Ned.2, 17.30-18.43u.

Netwerk. Ook aandacht voor de bewijzen die de Verenigde Staten aan de VN-Veiligheidsraad hebben overlegd over de massavernietigingswapens van Irak. Ned.1, 20.30-21.05u.

Nova. Geheel over Irak en de bewijzen van Colin Powell dat Irak nog altijd beschikt over verboden massavernietigingswapens. In de studio o.a. oud-minister van Buitenlandse Zaken en Europees commissaris van Buitenlandse Betrekkingen Hans van den Broek. Ned.3, 22.20-23.15u.

De gemeente Delfzijl voert al geruime tijd geen milieucontroles uit bij zware industrieën binnen de gemeentegrenzen. Milieuvergunningen worden niet geactualiseerd en bovendien is de handhaving ervan bij bedrijven zorgwekkend. Controle bij bedrijven met eventuele milieubelastende activiteiten is onvoldoende.

Ze is nu lid van de SP, maar zit nog wel haar raadsperiode voor GroenLinks uit in de gemeenteraad van het Friese Wûnseradiel. W.E. van der Werf-Snelder (64), zegde vorig jaar zomer na 30 jaar haar lidmaatschap van GroenLinks op. Ze heeft haar partijgenoot in de raad, de steunfractie en burgemeester Piersma (FNP) hierover ingelicht.

Het openbaar ministerie in Mozambique gaat onderzoek doen naar de mogelijke betrokkenheid van de zoon van de Mozambikaanse president Joaquim Chissano bij de moord op onderzoeksjournalist Carlos Cardoso. Afgelopen vrijdag werden zes mannen tot zware celstraffen veroordeeld wegens het beramen en uitvoeren van de moord. Drie verdachten beweerden tijdens de rechtszaak geld te hebben ontvangen van Nyimpene Chissano. Deze ontkent opdracht te hebben gegeven tot de moord.

Een bedrijventerrein van 12 hectare in de Gelderse gemeente Renkum zal worden gesloopt en moet in de toekomst weer natuurgebied worden. De operatie gaat 36 miljoen euro kosten.

Het noodlijdende automatiseringsbedrijf Getronics heeft zijn banken bedrijfsbezittingen in onderpand gegeven als zekerheid dat de kredieten die de banken een paar weken geleden hebben gegeven, ook worden terugbetaald.

De koers van de Amerikaanse dollar is vanmorgen gezakt tot 1,0938 dollar per euro, zijn laagste punt sinds maart 1999. Op de financiële markten zetten handelaren zich daarmee schrap voor de toespraak van de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Colin Powell voor de VN-Veiligheidsraad vanavond. Powell zou daar bewijs tonen dat een militaire actie tegen Irak rechtvaardigt. De vlucht op de financiële markten naar `veilige' beleggingen ging vanmorgen door. De goudprijs bereikte een hoogtepunt van ruim 385 dollar per troy ounce (31,1 gram), en op de obligatiemarkten schoten de koersen omhoog. De AEX-index bleef vanmorgen onveranderd laag, op 285,61 punten.

Een consultant van een Canadees adviesbureau heeft in de rechtszaak tegen drie leiders van de Zimbabweaanse oppositie (MDC) getuigd dat de partijleiding hem herhaaldelijk heeft benaderd om president Robert Mugabe uit de weg te ruimen.

De Pools-Amerikaanse architect Daniel Libeskind en het architectencollectief Think zijn de overgebleven kandidaten voor de nieuwbouw op Ground Zero, de plaats waar tot 11 september 2001 in New York het World Trade Center (WTC) stond. Dit is gisteren bekendgemaakt door de jurycommissie, die bestaat uit onder anderen de gouverneur en de burgemeester van New York en vertegenwoordigers van de projectontwikkelaar Lower Manhattan Development Corporation.

Een windhoos heeft gisteren bij tuinbouwcomplex Hartman in het Friese Sexbierum ongeveer twee hectare kassen verwoest. Volgens een woordvoerder van het bedrijf tilde een kleine windhoos het dak enkele meters de lucht in. Er vielen twee lichtgewonden, die zich voor snijwonden moesten laten behandelen. Hartman is met een 25 hectare groot kassencomplex een van de grootste glastuinbouwbedrijven van ons land. In de kassen werden komkommers, aubergines en paprika's verbouwd. Een deel van de oogst moet als verloren worden beschouwd.

Redacteur 1: ,,Wij van Staatstalk willen gekibbel over Irak. Het moet van het scherm af spetteren. Met hoge kijkcijfers veroveren we de markt. Alle mensen moeten het zien. Hun belastinggeld aan het werk voor goede publieke tv. Gekibbel scoort, dat hebben we geleerd van de verkiezingen.

Het recept voor dit hoofdgerecht is voor 2 personen.

Het Rijksmuseum voor Volkenkunde in Leiden houdt van 7 februari tot en met 30 maart een fototentoonstelling over voetbalcoach Guus Hiddink, die het nationale voetbalteam van Zuid-Korea vorig jaar bij het wereldkampioenschap naar de halve finale loodste. De foto's zijn gemaakt door Paul van Riel, die speciaal naar Zuid-Korea reisde om de reacties op Hiddink vast te leggen.

De Amerikaanse zangeres Mariah Carey zal zondag in Atlanta tijdens de All Starwedstrijd van het Amerikaanse profbasketbal een eerbetoon brengen aan Michael Jordan. Zij draagt in de rust de ballade `Hero' op aan Jordan, die aan het eind van dit seizoen afscheid neemt.

Israël negeert het verbod van de Europese voetbalbond om internationale voetbalwedstrijden binnen de eigen landsgrenzen te houden. Op 12 februari speelt het Israëlische elftal in Tel Aviv een vriendschappelijke interland tegen Armenië, aldus de Israëlische voetbalbond IFA. Sinds een terroristische aanslag in maart 2002 in Tel Aviv, waarbij drie doden en negentien gewonden vielen, verbiedt de UEFA het spelen van internationale wedstrijden in Israël. Het land speelt de kwalificatiewedstrijden voor de eindronde van het Europees kampioenschap op Cyprus en Sicilië. De IFA meent dat voetballen in Israël weer veilig kan. Israël zag sinds oktober 2001 het nationale elftal niet meer op eigen bodem voetballen.

De Engelsman Ralph Firman (27) wordt de tweede coureur bij het Formule I-team van Jordan. Hij wordt de ploeggenoot van de Italiaan Giancarlo Fisichella. De uit Norwich afkomstige Firman werd in 1996 Brits Formule 3-kampioen en reed sindsdien in Japan in de Formule Nippon, de F3000-klasse waarin hij vorig jaar kampioen werd. Firman is de vierde Brit in de Formule I, naast David Coulthard (McLaren-Mercedes), Jenson Button (BAR) en Justin Wilson (Minardi).

Peter Schat, die gisteren in Amsterdam op 67-jarige leeftijd aan kanker overleed, was een componist en een polemist. Hij schreef muziek en hij schreef, vaak in deze krant en op zijn website www.peterschat.com, vele artikelen over muziek, over de plaats van de componist en de muziek in de maatschappij in binnen- en buitenland. Schat was, vooral in de jaren '60 en '70, ook een activist die krachtig stelling nam in muzikale en politieke zaken. Dat culmineerde in Reconstructie (1968), een opera van een collectief van componisten en tekstschrijvers, waarin een beeld van de vrijheidsstrijder Che Guevara werd opgebouwd.

De Vereniging van Effectenbezitters (VEB) heeft een naam die de lading niet meer dekt. Staat de VEB op de bres voor aandelenbeleggers of voor de bezitters van obligaties, effecten met een vaste rente?

Vijanden heeft Simon Field als directeur van het International Film Festival Rotterdam weinig gemaakt. Zijn centrale positie in de Nederlandse filmwereld, zijn afwijzing van menige Nederlandse speelfilm, zijn consequente trouw aan de avant-gardistische uitgangspunten van het festival niemand nam het hem echt kwalijk, misschien juist omdat hij een Brit is gebleven, die met zijn afstandelijke charme nooit verbitterd werd.

Vrijwillig molenaar Rien van Schaijck strijdt al twaalf jaar voor ruimte voor de elf windwatermolens bij Grouw. Onlangs kreeg hij de Evert Smit-biotoopprijs van het Gilde van Vrijwillige Molenaars.

Uit het Centraal Museum in Utrecht zijn zaterdag negentien Romeinse gouden munten gestolen met een gezamenlijke waarde van ongeveer 100.000 euro. De munten lagen in een kleine vitrine die door de dieven is opengebroken. Hoe ze dat op klaarlichte dag en tijdens openingsuren hebben kunnen doen is nog niet duidelijk. Voorlopig gaat de recherche er vanuit dat de dieven gebruik hebben gemaakt van de enorme drukte op de vrijdag geopende tentoonstelling WOMAN. De munten zijn onderdeel van een collectie van vijftig munten die in 1933 bij opgravingen op het Utrechtse Domplein zijn gevonden. De geldstukken zijn rond 68 na Christus geslagen en behoorden toe aan een Romeinse officier, die ze voor de veiligheid heeft begraven.

Eurocommissaris Bolkestein (Interne Markt) wil de fiscaal gunstige concernfinancieringsregeling voor in Nederland gevestigde firma's alsnog aanpakken. Volgens hem gaat het om een ,,prototype van een onaanvaardbare regeling'' wegens schadelijke belastingconcurrentie. Hij zei dit vanmorgen op een bijeenkomst met Nederlandse journalisten.

Het Vaticaan heeft maandag zijn zegen gegeven aan kinderheld Harry Potter. De boeken over de tovenaarsleerling laten kinderen het verschil zien tussen goed en kwaad, zei Vaticaan-functionaris Peter Fleetwood maandag. Verscheidene religieuze groepen vrezen juist dat Potter kinderen in de ban brengt van de zwarte magie en het occulte.

Directeur Jan Debbaut (53) verlaat in september geheel onverwacht het vernieuwde Stedelijk Van Abbemuseum in Eindhoven. Debbaut vertrekt naar Londen waar hij aan de slag gaat als directeur collecties van de vier beroemde Tate-musea in Engeland.

Twee redenen zijn er voor de 5 cd-box The Artistry of Elly Ameling: op 8 februari wordt ze zeventig en vijftig jaar geleden, op de dag van de Watersnoodramp, begon haar carrière. Op 29 januari 1996 nam de sopraan in het Amsterdamse Concertgebouw afscheid van het podium en sindsdien wordt ze vooral gemist als liedzangeres. In het liedrepertoire groeide Ameling met haar unieke precieuze perfectie in de laatste decennia van haar carrière uit tot een wereldberoemd specialiste, zoals die er op dit niveau sinds haar afscheid niet meer zijn.

Een geschenk (Gala) van Ronald Giphart; vier essays in een cassette; een door Theo van den Boogaard getekende literaire quiz; een themanummer (`Ten grave!) van het literaire tijdschrift De Gids; en een door Jan Wolkers ontworpen poster. Dat zijn de initiatieven van de Stichting CPNB voor de Boekenweek 2003, die deze keer gewijd is aan het thema `leven en dood in de letteren'. In de Petruskerk in Sloterdijk, de oudste dodenakker van Amsterdam, vertelde CPNB-directeur H. Kraima gisteren dat Gala de hoogste oplage heeft uit de geschiedenis van het boekenweekgeschenk (780 duizend). Drie van de essay-auteurs, Nico ter Linden, Kristien Hemmerechts en Bert Keizer, presenteerden hun boekjes zelf; van de vierde, de in december gestorven Boudewijn Büch, werd een videoopname getoond. Zijn essay, over schrijversgraven, heet Zingende botten.

Er is grote verdeeldheid ontstaan onder de schuldeisers van Getronics die onderhandelen over een afbetalingsregeling. De onenigheid brengt de reddingsoperatie van de automatiseerder in gevaar.

Informateur Donner heeft de koningin geadviseerd twee informateurs te benoemen die de onderhandelingen tussen CDA en PvdA voor de vorming van een kabinet moeten begeleiden.

Tom Lanoye, sinds eind vorige week voor een jaar stadsdichter van Antwerpen, maakt als enige Belg kans op de Gouden Uil, de belangrijke jaarlijkse Vlaamse literatuurprijs. Tom Lanoye is genomineerd met Boze Tongen, het laatste deel van zijn trilogie over het hedendaagse België. De vier Nederlanders zijn Frank Westerman (Ingenieurs van de ziel), Oek de Jong (Hokwerda's kind) en de biografen Dik van der Meulen en Annejet van der Zijl met hun boeken over respectievelijk Multatuli en Annie M.G. Schmidt. De genomineerden voor de Gouden Uil Jeugdliteratuurprijs zijn Maritgen Matter, Daan Remmerts de Viers, Ina Vandewijer, Ted van Lieshout en Floortje Zwigtman. De winnaar wordt op zaterdag 22 maart bekendgemaakt in Gent.

De politie van Amsterdam heeft vorige week vrijdag een grote hoeveelheid wapens gevonden in een villa in Vinkeveen. Dit heeft de politie vandaag laten weten.

Nederland heeft ervaring met regeringscoalities die niet werden gesloten omdat de samenwerkende partijen het zo goed met elkaar konden vinden, maar omdat zij geen realistisch alternatief zagen. Realisme, namelijk: het ontbreken van een stabiel alternatief, en niet groot enthousiasme is nu bepalend voor het werk aan een centrumlinkse coalitie. Een coalitie waarover de grootste partij, het CDA, de kiezers drie weken geleden uitdrukkelijk zei dat zij haar niet wenste. Dat is raar, maar zoiets kan zich voordoen zolang het Nederlandse kiesstelsel, dat aardig past bij een verdeelde bevolking, gehandhaafd blijft en pogingen de kiezersmarkt op te delen in twee blokken tussen dranghekken niet zijn gelukt. Al was het maar doordat het (confessionele) centrum de afgelopen decennia niet wilde meewerken aan zijn eigen liquidatie.

Zware nederlagen bij verkiezingen in Nedersaksen en Hessen dwingen de rood-groene Duitse regering tot samenwerking met de oppositie.

De omstreden Duitse liberale politicus Jürgen Möllemann wordt niet uit het parlement van de deelstaat Noordrijn-Westfalen van zijn partij FDP gezet. De 24 leden tellende fractie kwam één stem te kort voor de vereiste tweederde meerderheid. Hij wordt verdacht van dubieuze financiële zaken en moest in oktober al zijn partijfuncties neerleggen. Tijdens de verkiezingscampagne deed hij vorig jaar anti-Israëlische uitspraken en dat kostte de FDP vermoedelijk zeer veel stemmen.

Het ministerie van VWS laat onderzoeken hoe homo's tijdens en na de Tweede Wereldoorlog hebben geleden onder de vervolging door de nazi's. Dat is nog onvoldoende gebeurd. Ook wil het departement weten hoe homo's zich in het verzet hebben geweerd.

De komst van minderjarige, alleenstaande asielzoekers (ama's) naar het voormalige militaire complex in Deelen bij Arnhem is uitgesteld.

In New York worden de achttien rechters benoemd voor het Internationaal Strafhof. De presidenten van het Joegoslavië- en het Rwanda-tribunaal willen graag de overstap maken.

Een Israëlische militaire rechtbank heeft een Palestijn gisteren tot 27 jaar gevangenisstraf veroordeeld wegens banden met Osama bin Ladens terreurnetwerk Al-Qaeda. De 37-jarige Nabil Mederis Mohamed Abu Okal, lid van de moslim-extremistische beweging Hamas, zou in 1998 zijn getraind in een kamp van Al-Qaeda in Afghanistan. Daarna was hij naar bezet Palestijn gebied teruggekeerd om een infrastructuur voor aanslagen op Israël op te zetten. Okal, die zegt onschuldig te zijn, is de eerste Palestijn die wegens Al-Qaedaconnecties in Israël is veroordeeld.

NASA-onderzoekers wijzen steeds nadrukkelijker op een stuk losgeraakt isolatieschuim als oorzaak van de ramp met het ruimteveer Columbia.

De Estse minister van Binnenlandse Zaken Ain Seppik is gisteren afgetreden. Hij is ervan beschuldigd in 1985, toen Estland nog een Sovjet-republiek was en Seppik lid was van het Hooggerechtshof, vijf dissidenten naar de gevangenis te hebben gestuurd op aanklachten die later verzonnen bleken te zijn. Hij zou ook een dissident naar een psychiatrisch ziekenhuis hebben gestuurd. Seppik, lid van de Centrumpartij, sprak van een ,,heksenjacht''. De Centrumpartij is niet blij met het schandaal: op 2 maart kiezen de Esten een nieuw parlement.

Simon Field, de Britse directeur van het International Film Festival Rotterdam, heeft de dag na de 32ste editie aangekondigd volgend jaar op te stappen. Aan het volgende festival zal Field nog samen met codirecteur Sandra den Hamer leiding geven.

Richard Krajicek heeft zich gisteren geblesseerd teruggetrokken uit het Nederlandse Davis-Cupteam, dat vanaf vrijdag in Arnhem tegen Zwitserland uitkomt. Martin Verkerk is zijn vervanger.

Een rechtbank in Kosovo heeft gisteren de Serviër Andeljko Kolašinac veroordeeld tot acht jaar gevangenisstraf wegens het deporteren en tot dwangarbeid dwingen van Kosovo-Albanezen tijdens de oorlog van 1999. Kolašinac was toen burgemeester van Orahovac. Een andere rechtbank in Kosovo veroordeelde gisteren een uit Ghana afkomstige oud-VN-politieman tot een jaar gevangenisstraf wegens het doodrijden van twee Albanezen.

Bij de ondergang van de Senegalese veerboot Joola, op 26 september vorig jaar, zijn ten minste 1.863 mensen om het leven gekomen – nog veel meer dan de 1.143 namen die voorkwamen op het scheepsmanifest en ook meer dan de 1.513 slachtoffers van de ramp met de Titanic in 1912. Dat heeft gisteren de Senegalese premier Idrissa Seck gezegd. De Joola, die in zwaar weer verging voor de Senegalese kust, was zwaar overbeladen: het schip was berekend op 550 passagiers. Slechts 64 mensen overleefden de ramp.

Ongeregistreerde homeopatische geneesmiddelen zijn ook na de invoering van de registratieregeling makkelijk in apotheken en drogisterijen te verkrijgen. Fabrikanten maken gebruik van mazen in de wet, stelt de Inspectie voor de Gezondheidszorg in een vandaag gepubliceerd rapport.

De grote winnaars van gisteren, waren vanmorgen de grote verliezers op het Damrak. De financiële waarden stonden over de hele breedte op verlies. Grootste verliezer tegen het middaguur was bankverzekeraar ING, dat bijna 5 procent lager noteerde.

Het ongeluk met het Amerikaanse ruimteveer Columbia lijkt te zijn veroorzaakt door de inwerking op elkaar van de isolatie van de brandstoftank en het toestel zelf.

Het Internationaal Gerechtshof in Den Haag – dat conflicten tussen staten behandelt – acht zich bevoegd de genocideklacht die Bosnië in 1993 tegen Joegoslavië heeft ingediend, te behandelen. Het hof bevestigde gisteren een uitspraak uit 1996.

De teelt van papaver en de productie van opium nemen fors toe in Afghanistan. Het land is weer de belangrijkste producent ter wereld van opium (grondstof van heroïne), gevolgd door Birma en Laos. De pogingen van de Afghaanse regering-Karzai om opiumproductie te stoppen hebben tot dusver gefaald.

De Oostenrijkse Michaela Dorfmeister heeft gisteren tijdens de wereldkampioenschappen alpine ski de wereldtitel bij het onderdeel Super-G veroverd. Dorfmeister was goed voor een tijd van 1.27,48. Na 2.118 meters was ze tweehonderdste van een seconde sneller dan de Amerikaanse Kirsten Clark. Het brons ging naar Jonna Mendes, eveneens een Amerikaanse.

De regionale belangen van Turkije staan het land niet toe om buiten een eventuele oorlog in Irak te blijven.

Er moet over tien jaar een nieuwe kernreactor worden gebouwd, bij voorkeur in Petten, voor de productie van nucleaire medicijnen. Europa moet voorkomen dat het, zoals vijftien jaar geleden, weer afhankelijk wordt van levering vanuit Canada.

Het is nog niet duidelijk wat de aanleiding van de schietpartij was waaraan het 13-jarige jongetje Seder Soares zaterdagavond op het parkeerdek van metrostation Slinge in Rotterdam-Zuid is overleden. De politie, die een team van 25 man op de zaak heeft gezet, distantieert zich van de speculaties die in de pers de ronde doen.

De legendarische muziekproducer Phil Spector is gisteren in zijn huis bij Los Angeles gearresteerd op verdenking van moord.

De Kamerleden van de PvdA zijn vrij om individueel te stemmen voor hun favoriet voor het voorzitterschap van de Tweede Kamer, zo is vanochtend na afloop van de wekelijkse fractievergadering meegedeeld.

Het aantal joodse kolonisten op de bezette Westelijke Jordaanoever en in de Gazastrook is vorig jaar met 6 procent gegroeid. Dat heeft het Israëlische ministerie van Binnenlandse Zaken gisteren bekendgemaakt. Volgens het ministerie zijn er nu 226.028 kolonisten in bezet gebied. Nog eens 200.000 Israëliërs leven in Oost-Jeruzalem dat door Israël is bezet en geannexeerd. Terwijl verscheidene Palestijnse leiders oproepen de aanslagen op burgers in Israël te beëindigen, worden de kolonisten en het leger dat hen beschermt door veel Palestijnen beschouwd als legitiem doelwit. Sinds het begin van de huidige intifadah, in september 2000, zijn 137 kolonisten gedood bij Palestijnse aanvallen.

Tijdens graafwerkzaamheden op het Rokin in Amsterdam is vanochtend een groot gaslek ontstaan. Bij het ter perse gaan van deze krant werd het doorgaand verkeer op het Rokin stilgelegd en werden ook voetgangers niet meer toegelaten. Alle panden aan het Rokin werden ontruimd en het het openbaar vervoer werd omgeleid.

In een stedelijke omgeving kan westers militair overwicht teniet worden gedaan. Irak zou mikken op de Amerikaanse vrees voor straatgevechten.

Minister Van der Hoeven (Onderwijs) overlegt met de Commissie Gelijke Behandeling (CBG) hoe scholen met het dragen van een gezichtsbedekkende sluier kunnen omgaan. Tijdens de verkiezingscampagne verklaarde Van der Hoeven (CDA) dat scholen in overleg met de medezeggenschapsraad een verbod op hoofddoekjes in hun reglement moeten kunnen opnemen. De CBG was het daar niet mee eens. Volgens een woordvoerster is een verbod op hoofddoekjes in strijd met de godsdienstvrijheid. Bij gezichtsbedekkende sluiers is dat anders. Die zouden verboden kunnen worden omdat ze gevaarlijk kunnen zijn of de communicatie kunnen belemmeren.

Noodoverloopgebieden zijn ,,nodig noch nuttig en al helemaal niet urgent''. Dat stellen onderzoekers van de Technische Universiteit Delft in het rapport `Het noodoverloopgebied: airbag of luchtzak?', dat vandaag zou worden gepresenteerd.

In het `Rapport literaire tijdschriften' was het Literair Produktie- en vertalingenfonds afgelopen zomer streng voor het in 1984 opgerichte Literatuur. Tijdschrift over Nederlandse Letterkunde. Dat blad werd ,,als literair tijdschrift steeds overbodiger''. De conclusie lag voor de hand: als Literatuur niet beter werd, moest de subsidie worden stopgezet.

Huishoudens in midden- en Oost-Nederland hebben gisteren hinder ondervonden van een stroomstoring in Nijmegen. De storing begon volgens een woordvoerder van energiebedrijf Nuon even na drie uur in een groot verdeelstation in Nijmegen. Nijmegen en omgeving hebben ongeveer een halfuur zonder stroom gezeten. Het treinverkeer in het midden en oosten van het land ondervond hinder van de storing omdat de seinen en wissels enige tijd niet konden worden bediend. In de vooravond reden de meeste treinen weer. De oorzaak van de stroomstoring is nog onduidelijk.

Vandaag zijn 170.000 leerlingen begonnen aan de Cito-toets. Volgens critici gebruikt de Onderwijsinspectie de uitslagen verkeerd.

Twee Amerikaanse scholen in Koeweit hebben gisteren meegedeeld een komende korte vakantie tot 22 maart te verlengen. Dat gebeurt in het kader van veiligheidsmaatregelen met het oog op een oorlog tegen het buurland Irak. Volgens de American School of Kuwait is de sluiting direct verbonden met ,,groeiende bezorgdheid ten aanzien van de veiligheid in Koeweit''. Andere Amerikaanse en Britse scholen blijven echter open. Vrijdag adviseerde de Amerikaanse ambassade Amerikanen het land te verlaten. Koeweit is de afgelopen maanden toneel geweest van anti-Amerikaanse aanslagen waarbij twee Amerikanen zijn gedood.

De provincie Limburg heeft het voornemen om vervuild slib niet langer in de Maas te storten, maar te verplaatsen. Dit kan leiden tot een vertraging van de beveiliging van de Maas tegen overstromingen. Dat stelt de koepelorganisatie van zand-, grind-, klei- en kalksteenwinnende bedrijven Fodi in een brief aan de provincie Limburg.

Toen ik langs een plantsoen in Amsterdam-West liep, vloog aan de rand van mijn gezichtsveld iets wits heen en weer over het gras. Wat was dat toch? Ik keek nog eens goed.

De groei van de bevolking in Nederland vlakt verder af. In 2002 is het inwoneraantal met 88.000 toegenomen. In 2001 bedroeg de bevolkingsgroei nog 118.000.

Zorgverzekeraars worden jaarlijks voor miljoenen opgelicht door patiënten, artsen en apothekers. Verzekeraars gaan de strijd aan met fraudeteams.

Volgens de Vereniging van Nederlandse Gemeenten (VNG) is de ambtseed voor ambtenaren aan een onmiskenbare terugkeer bezig.

President Bush heeft het Amerikaanse Congres gisteren een begroting voor 2004 gestuurd die een recordtekort en aanzienlijk hogere uitgaven voor defensie en binnenlandse veiligheid te zien geeft.

Als klimaatverandering schade aanricht, dan zeker aan de monding van de Maas, waar een stijgende zeespiegel samenkomt met steeds meer rivierwater.

De Duitse bondskanselier Gerhard Schröder heeft gisteren persoonlijk de verantwoordelijkheid genomen voor het forse verlies van de SPD bij de deelstaatverkiezingen afgelopen zondag in Nedersaksen en Hessen. Schröder, die sprak van ,,een van de bitterste nederlagen'' in de geschiedenis van zijn partij, heeft aangekondigd dat hij nauwer wil samenwerken met de oppositionele fractie van CDU en CSU.

Het Erasmus Medisch Centrum in Rotterdam betaalt 50.000 euro aan een man die na een operatie aan een longtumor in 1998 blind is geworden. Het ziekenhuis erkent dat er bij de operatie een medische fout is gemaakt, maar het verband tussen die fout en de blindheid staat volgens het ziekenhuis niet vast. De 50.000 euro is een voorschot op de nog vast te stellen schade en kosten. Anderhalf jaar geleden had het ziekenhuis al een voorschot van 35.000 gulden (bijna 16.000 euro) betaald. De man had twee weken geleden een voorschot geëist van 100.000 euro. Als hij dat bedrag niet binnen twee weken zou krijgen, zou hij een kort geding aanspannen tegen het ziekenhuis. Dat is nu voorlopig van de baan, aldus zijn advocaat.

De componist Peter Schat is gistermorgen op 67-jarige leeftijd in Amsterdam aan kanker overleden. Schat was een van de belangrijkste Nederlandse componisten en schreef, vaak op basis van een links politiek engagement, een groot en gevarieerd oeuvre. Hij componeerde een aantal succesvolle en originele opera's, zoals Houdini (1977) en Aap verslaat de Knekelgeest (1980) en het prachtige orkestwerk De Hemel (1990). Maar de voormalige Notenkraker en sindsdien nog altijd polemiserende Schat was zeker ook de meest omstreden Nederlandse componist.

Meer dan de helft van het aantal fraudezaken in het bedrijfsleven wordt gepleegd door bestuurders. Wereldwijd worden werkgevers in meer dan de helft van de fraudegevallen door eigen managers benadeeld. In 30 procent van de zaken gaat het lagere personeel in de fout.

De verkoop van de aantallen geluidsdragers is het afgelopen jaar afgenomen met 11 procent. De totale omzet van de branche daalde met 6 procent. Het inzakken van de markt was geheel te wijten aan de cd's. De verkoop van muziek-dvd's verviervoudigde juist.

Minder krijgszuchtig dan de Britten, realistischer dan de Duitsers. Franse politici vinden dat zij het best de publieke opinie vertegenwoordigen.

Op de kust bij Egmond en Camperduin in Noord-Holland is vanochtend olie aangespoeld. Een woordvoerster van Rijkswaterstaat denkt dat het gaat om olie uit het vrachtschip Tricolor, dat in Het Kanaal is gezonken. Rijkswaterstaat bekijkt hoeveel er is aangespoeld en ruimt de olie vandaag nog op. De schoonmaakwerkzaamheden op de kust van Zuid-Holland, waar ook olie was aangespoeld, duren waarschijnlijk nog tot en met morgen. In Zeeland verwachten de schoonmakers donderdag klaar te zijn. Olie uit het op de Noordzee gezonken vrachtschip Assie Eurolink drijft nog op zee. De vlekken zijn te klein om ze met schepen te bestrijden. Rijkswaterstaat wacht tot de olie aanspoelt.

De omslagbasis van het Franse pensioenstelsel blijft ongewijzigd. Zestig jaar blijft de pensioengerechtigde leeftijd. Dit zei de Franse premier Jean-Pierre Raffarin gisteren bij de presentatie voor de sociaal-economische raad van de grote lijnen van de pensioenstelselhervormingen die zijn regering voor deze zomer in een wet wil hebben vastgelegd.

Het Hongaarse farmaceutische bedrijf Gedeon Richter heeft gisteren verrassend goede jaarcijfers gepresenteerd. De verkoop van farmaceutische middelen steeg in 2002 met ruim 25 procent tot 388 miljoen dollar (361 miljoen euro). De nettowinst na belastingen steeg met 27,5 procent naar 110 miljoen dollar. Het aandeel won gisteren op de beurs van Boedapest 4,4 procent.

Balkenende en Bos hebben stuivertje gewisseld in hun ideeën over lastenverzwaring en bezuinigingen. Dat suggereert dat in de formatie hierover een akkoord mogelijk is, vindt Bert de Vries.

Speelgoedfabrikant Lego durft op de vakbeurs in Neurenberg weer materiaal aan te bieden waar kinderen iets mee kunnen maken wat niemand eerder bedacht.

In het museum Beelden aan Zee in Scheveningen brengt regisseur Gerardjan Rijnders een hommage aan actrice Sacha Bulthuis. Zij speelt de hoofdrol in Rijnders' tekst `Beroerd', waarin alle mannenbeelden uit het depot van het museum het decor vormen. Rijnders: ,,Gevallen beelden ontroeren me.''

Ik had de nieuwe patiënte al veel gevraagd over haar klachten en andere zaken. Nu nog iets over eventuele ziekten in haar familie.

De opwinding onder moslims over de uitspraken van Hirsi Ali lijkt op die van jaren geleden, toen J.B.Charles de joodse God een woestijngod noemde. Vele joden waren beledigd. Zoals christenen zich ongetwijfeld beledigd voelen door de twee boeken van Maarten 't Hart, getiteld De Schrift betwist. Er zijn talrijke voorbeelden van uitlatingen door mensen, die niets met God te maken willen hebben en al dat gedoe als een belachelijk en achterlijke leefwijze zien. Daarbij is het geoorloofd dat ook te zeggen.

Zeven mensen levend verbrand in de dampkring. Da's lachen! Althans, volgens Kamagurka en volgens Fokke en Sukke. Er was natuurlijk ook ander leuk nieuws om uit te kiezen. In Canada kwamen zeven langlaufers om in een lawine (`Fokke en Sukke pakken zo'n sneeuwballengevecht altijd groots aan'). Of, dichter bij huis, een 13 jarige jongen doodgeschoten in Rotterdam, een kankerpatiënt in Gouda door een groep allochtonen in elkaar geslagen, en de dood van Peter Schat. Eigenlijk zou er nog een cartoonist bij moeten, om de dagelijks stroom van rampspoed en ellende op te vrolijken.

De Nederlandse tak van de International Union for the Conservation of Nature (IUCN), de internationale koepel van natuurbeschermingsorganisaties, heeft een overzichtskaart gemaakt over de effecten van Nederlands toerisme op natuur in het buitenland. Het lijkt erop dat de heer Hofmeijer van het Platform Nederlandse Luchtvaart deze kaart niet heeft bestudeerd (NRC Handelsblad, 23 januari).

Het is een nogal verbreid misverstand dat het plan voor de Deltawerken pas na de ramp in 1953 zou zijn ontstaan. Zo staat in NRC Handelsblad van 1 febr. in het artikel `De ramp': ,,Aan de watersnoodramp dankt Nederland het Deltaplan''. Ongetwijfeld is door die ramp de studie en de uitvoering in een stroomversnelling geraakt, maar de plannen zijn al veel ouder. Al voor 1948 waren het twee-, drie- en vier-eilandenplan in studie, en in 1948 werd in het Waterloopkundig Laboratorium in Delft het grote model van de gehele delta in bedrijf gesteld. Ook de naam `Deltaplan' is al ouder; de journalist Klaas Graftdijk gebruikte hem als pakkende kop in Het Vrije Volk van 7 januari 1948 vermoedelijk als eerste. Deze naam heeft ook geleid tot de naam `Deltacommissie' tijdens een van de eerste vergaderingen van deze commissie.

De onderwijskwaliteit in Nederland dreigt te bezwijken onder de structureel geworden bezuinigingen en onderinvesteringen, betoogde Walter Dresscher op 21 januari in deze krant. De situatie aan de universiteiten vormt een treffend bewijs van deze stelling. Doordat de Nederlandse universiteiten al jaren onvoldoende geld kunnen of willen vrijmaken voor banen voor jonge wetenschapppers en docenten, is een gat in het wetenschappelijke personeelsbestand ontstaan dat een directe bedreiging vormt voor de kwaliteit en zelfs de continuïteit van een groot aantal universitaire opleidingen.

Directeur Hofmeijer van Platform Nederlandse Luchtvaart, betoogt dat de luchtvaart geringe milieueffecten heeft, vergeleken met andere vormen van vervoer. Maar zelfs als vliegtuigen aanzienlijk minder brandstof verbruiken (en dus minder CO2 uitstoten) dan ander vervoer, dan nog is het de vraag of we met de luchtvaart zo blij moeten zijn als de heer Hofmeijer is. Het gemak waarmee we met het vliegtuig kolossale afstanden afleggen is een deugd maar ook een gevaar. Het vliegtuig creeert zijn eigen markt. Wie zou per trein of auto naar Thailand gaan? Naar New York kan technisch niet, zeker niet voor een weekendje; en even naar de Canarische Eilanden om bij te kleuren? Maar met het vliegtuig is `de sky de limit'. Het zet razendsnel enorme hoeveelheden kerosine om in heel veel kilometers, en natuurlijk tonnen CO2-gas, tegen steeds lagere prijzen voor een steeds groter publiek, nu in het Westen en in rap tempo ook daarbuiten. Vliegen is mooi en fun, maar ook een speeltje waar helaas geen plaats meer voor is op onze wereld.

Is een oorlog met Irak bedoeld om Saddam te ontdoen van de massavernietiginswapens, om hem uit de macht te ontzetten of om het land democratie te brengen? Het Amerikaanse volk en zijn bondgenoten hebben recht op een helder antwoord, vindt E.J. Dionne.

Max Kohnstamm (NRC Handelsblad, 29 januari) behoort tot wat Donald Rumsfeld `het oude Europa' noemde het Europa dat de communistische dictatuur dankzij bescherming door de VS niet aan den lijve hoefde te ondervinden. Zijn inschatting van de actuele situatie is onjuist. Zo is het beslist niet waar, dat de voorstanders van hard optreden in Irak alle moslims als on-mensen afdoen. Het gaat erom de vele gematigde, tot abrahamitische coöperatie neigende moslims te bevrijden van de terroristische extremisten in hun midden en hen te betrekken bij een wereldwijd vredesproces dat in de steigers staat.

Inspecteur-generaal voor de gezondheidszorg Kingma geeft in de discussie over de verschuiving van taken van de arts naar nieuw gecreëerde functies als nurse practitioner en physician assistant de grenzen van deze substitutie aan, want de arts blijft de eindverantwoordelijke, n'importe het advies aan het kabinet door de Raad voor de Volksgezondheid en Zorg dat de eindverantwoordelijkheid door de arts ,,feitelijk niet is waar te maken en juridisch niet juist is'' (NRC Handelsblad, 24 januari).

`Bush en Blair overtuigen elkaar...niet', kopt NRC Handelsblad op 1 februari. Gelukkig maar, want als hun dat werkelijk was gelukt, dan waren ze na afloop precies even ver geweest als toen ze begonnen. Zij het dan dat ze onder hen beiden van standpunt waren gewisseld.

De kabinets(in)formatie staat in het teken van een enorme bezuinigingsronde. Maar in plaats van een kaalslag kunnen bezuinigingen ook een katalysator zijn voor radicale hervorming van de publieke sector, meent Guido Enthoven.

De Amerikaanse luchtvaartmaatschappij US Airways, die sinds augustus 2002 in surseance verkeert, heeft in het vierde kwartaal van vorig jaar een verlies geleden van 794 miljoen dollar. Dit is beter dan het verlies van 1,16 miljard dollar in hetzelfde kwartaal in 2001. Dit heeft het bedrijf gisteren bekendgemaakt. De omzet bedroeg 1,61 miljard tegenover 1,57 miljard een jaar eerder. Over heel 2002 kende US Airways een verlies van 1,65 miljard dollar.

ACTUALITEITEN

Netwerk. Reportage over Slowakije dat lid wil worden van de Europese Unie maar waar nog op grote schaal de mensenrechten van Roma-vrouwen worden geschonden. Zij worden gedwongen gesteriliseerd. Ned.1, 20.30-21.00u.

Het elfde uur. Gasten: Kamerleden Jeltje van Nieuwenhoven (PvdA) en Jozias van Aartsen (VVD), en ontwikkelingswerker Dirk Frans. Ned.1, 21.50-22.35u.

Nova. Gesprek met voormalig vakbondsbestuurder Ella Vogelaar die 1 januari president-commissaris van Unilever werd. Verder de verkiezing van de nieuwe Kamervoorzitter, zorgfraude en de formatie. Ned.3, 22.20-23.15u.

Het sneeuwde afgelopen zaterdag en tegen de avond lag overal een pak sneeuw. Ook op het parkeerdek van het metrostation Slinge in Rotterdam-Zuid. Daar had zich 's avonds een groepje jongens uit de buurt verzameld. Het verhaal gaat dat zij een sneeuwballengevecht hielden. Vanaf het dak van de parkeergarage konden ze ook passerende auto's op straat raken. Wat zich precies heeft afgespeeld is onduidelijk, maar zoveel is zeker: vanaf de straat heeft iemand met een pistool vijf of zes keer geschoten op de jongens die op het parkeerdek stonden. Ze doken weg. Maar één van hen werd in het hoofd geraakt. Zondagmiddag overleed het slachtoffer in het Erasmus Medisch Centrum van Rotterdam.

Het Stedelijk Lyceum in Enschede kan niet verplicht worden om de uren te registreren die leerkrachten thuis aan hun werk besteden.

Met het kenmerkende omfloerste proza dat nu eenmaal hoort bij Nederlandse kabinetsformaties heeft informateur Donner zijn opdracht beëindigd. De vraag aan hem was te onderzoeken welke partijen in een kabinet zouden kunnen rekenen op ,,een vruchtbare samenwerking met de Staten-Generaal''. Bijna twee weken na de Tweede-Kamerverkiezingen is Donner tot de conclusie gekomen dat CDA en PvdA de eerst aangewezen partijen zijn om onderhandelingen te beginnen over de vorming van een kabinet. Het is de conclusie die alle partijen behalve het CDA ook al op de verkiezingsavond trokken.

De slavist Hans Boland krijgt op 11 de Aleida Schot-prijs 2003 voor zijn vertalingen van Russische poëzie, in het bijzonder voor de bundel Alexander Poesjkin, Vroege lyriek. Verzameld werk (deel 2), die vorig jaar verscheen. De prijs, 2.500 euro, wordt tweejaarlijks uitgereikt door de Aleida Schot Stichting aan een vertaler van slavische literatuur.

In het bijschrift bij de foto van het modeduo Viktor & Rolf (1 februari, pagina 10) zijn de namen verwisseld. Niet Viktor staat links, maar Rolf.

In het hoofdartikel ...en de dollar (29 januari, pagina 9) staat dat de koers van de dollar is gedaald van 0,86 eurocent naar 1,09 euro. Bedoeld is dat de waarde van de euro is veranderd van 0,86 dollarcent naar 1,09 dollar.

Vandaag, morgen en overmorgen doen 170.000 leerlingen uit groep 8 van het basisonderwijs de Cito-toets. Deelname is vrijwillig, maar meer dan 80 procent van de 6.400 basisscholen doet mee. De Eindtoets Basisonderwijs, zoals de toets officieel heet, is volgens Cito zelf een `tweede gegeven'. Naast het advies van de schooldirecteur is het een indicatie voor het type voorgezet onderwijs (vmbo, havo of vwo) dat de leerling kan gaan volgen. De Cito-toets meet wat een leerling de afgelopen acht jaar op school heeft geleerd, en is dus geen intelligentietest. Uit onderzoek van Cito onder leerlingen in het tweede leerjaar van de middelbare school blijkt dat bij ongeveer zeven van de tien kinderen de schoolkeuze aansluit bij de Cito-score. Het advies van de schooldirecteur klopt bij acht van de tien kinderen.

Ongeregistreerde homeopatische geneesmiddelen blijven ook na de invoering van de registratieregeling makkelijk verkrijgbaar. Fabrikanten maken gebruik van mazen in de wet, aldus de Inspectie voor de Gezondheidszorg.

Directeur Jan Debbaut (53) verlaat in september het vernieuwde Stedelijk Van Abbemuseum in Eindhoven om directeur collecties te worden van de vier beroemde Tate-musea in Engeland.

Simon Field, de Britse directeur van het International Film Festival Rotterdam, heeft aangekondigd volgend jaar op te stappen. Aan het volgende festival, in 2004, zal Field nog samen met Sandra den Hamer leiding geven.

Schuldeisers van de Nederlandse automatiseerder Getronics, die met het bedrijf onderhandelen over een afbetalingsregeling, zijn onderling zo verdeeld geraakt dat de reddingsoperatie in gevaar komt.

Ook NASA-onderzoekers houden er rekening mee dat de ramp met ruimteveer Columbia, waarbij zaterdag zeven astronauten omkwamen, is veroorzaakt door een stuk isolatieschuim dat na de lancering op 16 januari losraakte en het hitteschild beschadigde.

President Megawati van Indonesië heeft besloten dat de provincie Papoea wordt opgedeeld in drie kleinere provincies. Daarmee zet ze de autonomie voor Papoea op losse schroeven.

Scottish & Newcastle, de grootste brouwer van Groot-Brittannië, moet een besluit nemen over wat het wil worden als het volwassen is: een groeifonds of een soort nutsbedrijf in de drankensector. Zijn royale dividenduitkering duidt op het laatste, maar een aantal recente overnames en de expansie naar opkomende markten als die van Rusland wijzen op het eerste.

De zeven omgekomen astronauten worden vandaag tijdens een openluchtbijeenkomst in het Johnson Space Center in Houston in aanwezigheid van president Bush herdacht. Ook de Nederlandse astronaut André Kuiper, die komend najaar per Russische Sojoez naar het internationale ruimtestation zou vertrekken, zal de plechtigheid bijwonen.

De rechtszaak tegen de Zimbabweaanse oppositieleider Morgan Tsvangirai, die samen met twee collega's van de Movement for Democratic Change (MDC) wordt beschuldigd van hoogverraad, is gisteren chaotisch van start gegaan.