Het nieuws van 3 februari 2003

Lousewies van der Laan, het D66-kamerlid dat twee keer zoveel voorkeurstemmen trok als de nieuwe fractievoorzitter Boris Dittrich, zag ervan af om D66-leider te worden. Ze moet nog erg wennen aan Den Haag.

Een nieuw ziektekostenstelsel kan heel goed twee basispakketten aanbieden: een voor iedereen toegankelijk breed pakket en een smaller, maar verplicht verzekeringspakket.

Of de PvdA gaat regeren of niet, het ontbreekt haar niet aan goede voornemens. De partij wil onder Wouter Bos niet langer `van de overheid'zijn, maar van de burger.

De ramp met het ruimteveer Columbia, dat zaterdag boven Texas met zeven astronauten aan boord is verongelukt, kan zijn veroorzaakt door problemen met het hitteschild. Het `shuttle'-programma is hangende het onderzoek naar de toedracht opgeschort.

Drie keer heb ik hem gezien nu. Drie keer in twee uur. Waar halen ze die nare kleine karretjes met roze bergjes zout achterin zo snel vandaan? Sneeuwt het eens een keertje, rukken ze meteen uit. Amsterdam strooit!

Informateur Donner heeft de eerste fase van de kabinetsformatie succesvol afgesloten. Hij zou vanmiddag naar de koningin gaan om verslag uit te brengen.

Václav Havel is weer gewoon burger. Gisteravond werd de presidentiële vlag op de Praagse burcht gestreken. Kort daarvoor sprak de 66-jarige voormalige dissident het Tsjechische volk voor de laatste keer toe in zijn hoedanigheid van president.

De Indonesische politie heeft vandaag opnieuw een kopstuk aangehouden van Jema'ah Islamiyah (JI), een netwerk van moslimradicalen in Zuidoost-Azië. Het zou gaan om Mas Selamat Kastari, de vermoedelijke JI-leider in Singapore. De politie in beide landen maakt al lang jacht op hem. Hij wordt ervan verdacht vorig jaar het plan te hebben gesmeed een lijnvliegtuig te laten neerstorten op de luchthaven van Singapore. Kastari werd aangehouden op het Indonesische eiland Bintan.

Als Colin Powell woensdag voor de Veiligheidsraad de Amerikaanse zaak tegen Irak bepleit, kan hij moeilijk terugvallen op de VN-wapeninspecteurs. Die hebben de ogen gesloten voor bedrog door Irak, meent Khidhir Hamza.

Frans Weisglas (57), voormalig woordvoerder buitenland van de VVD, is Kamervoorzitter en wil dat graag blijven. ,,Ik wil het 151ste lid zijn.''

Het waren regionale verkiezingen in Duitsland, maar het ging om veel meer. In Nedersaksen en Hessen speelden gisteren uiteraard de deelstatelijke belangen een prominente rol, maar tegelijk was de gang naar de stembus een proef op de som voor het beleid van Gerhard Schröder. Voor dit eerste grote examen na de Bondsdagverkiezingen van 22 september is de SPD-kanselier jammerlijk gezakt. In Schröders `eigen' Nedersaksen, waar hij zelf jarenlang minister-president was en dat in handen van de sociaal-democraten was, werd zijn partij met ruime cijfers geklopt door de CDU. In Hessen haalde de CDU zelfs een absolute meerderheid in zetels, een novum dat gepaard ging met het grootste stemmenverlies ooit voor de SPD in deze deelstaat. Nedersaksen en Hessen zijn geen onbeduidende Länder. In totaal wonen hier bijna 13 miljoen mensen en met steden als Hannover, Frankfurt en Wiesbaden en het Rijn-Main-gebied als economisch speerpunt zijn het electorale graadmeters van de eerste orde.

Software wordt beschermd via het auteursrecht. Het bedrijfsleven vindt echter octrooien handiger: schenders van octrooien zijn makkelijker aan te pakken. Maar het Europese octrooirecht staat geen octrooien toe op computerprogramma's, tenzij deze in een concreet product zitten. Via deze sluiproute zijn door het Europese octrooibureau tienduizenden octrooien toegekend, waarvan de meeste als `triviaal' worden beschouwd.

Languit liggend op zijn rug vierde Martin Verkerk gisteren de mooiste zege uit zijn tennisloopbaan. De 24-jarige Nederlander verbaasde in Milaan iedereen inclusief zichzelf door in de finale van het indoortoernooi de Russische vedette Jevgeni Kafelnikov te verslaan: 6-4, 5-7 en 7-5. ,,Een droom is werkelijkheid geworden'', zei Verkerk, die nu 70ste plaats staat op de wereldranglijst. Mogelijk vervangt hij in het Davis-Cupteam de opnieuw geblesseerd geraakte Richard Krajicek.

De dood van de zeven bemanningsleden van de Columbia heeft de mensheid eraan herinnerd dat ruimtevaart allesbehalve routinewerk is. Op de ruim honderd vluchten die ruimteveren hebben gemaakt zijn er twee in een drama geëindigd – die van de Challenger bij de lancering in 1986 en afgelopen zaterdag die van de Columbia vlak voor de landing. Het was een menselijk, een technisch en voor de Verenigde Staten een nationaal drama. Met de aanslagen van 11 september nog altijd vers in het geheugen was een van de eerste vragen of er wellicht sprake was van terrorisme. Dat werd onmiddellijk uitgesloten en de VS zullen zich nu in een grondig, onafhankelijk onderzoek moeten verdiepen in de oorzaken van dit ongeluk.

Bij het Nederlands kampioenschap badminton, afgelopen weekeinde in Den Bosch, waren de tegenstellingen weer zichtbaar. Bij de vrouwen, die al een paar jaar tot de wereldtop behoren, maakten verschillende speelsters aanspraak op de titel. Uiteindelijk won de uit China afkomstige Yao Jie. Bij de mannen was er geen sprake van een echte titelstrijd: Dicky Palyama won voor de vierde keer op rij. Technisch directeur en bondscoach Martijn van Dooremalen van de badmintonbond hoopt op meer concurrentie voor Palyama.

Het moest er een keer van komen. Al maanden zeggen de bewoners van de Oosterstraat in Breda te hebben gemerkt dat hun buurman zijn hond Bronx stelselmatig mishandelde. Een van de overburen heeft de vriendin van de man geadviseerd om te doen wat die hond niet kon: weggaan bij die man. De buurtbewoners hoorden regelmatig gejank en zagen hoe hij tijdens het uitlaten tegen Bronx tekeerging. Drie keer hebben ze de politie gebeld, maar de hondenwachters hadden geen bewijzen kunnen vinden. Drie weken geleden kreeg de hond een fatale schop.

ACTUALITEITEN

Twee vandaag. Reportage over het werk van beveiligingsfunctionarissen bij asielzoekerscentra en de risico's die zij lopen. Vaak worden zij bedreigd door de bewoners van het centrum. Verder de eerste aflevering van een tweeluik over de propagandamachines van de Amerikaanse en Iraakse overheid. Ned.2, 17.30-18.43u.

Misschien wel het merkwaardigste aan het sedert oktober vorig jaar demissionaire Kabinet-Balkenende is de doctrine van het doorregeren. `Duidelijkheid en daadkracht' had CDA-premier Balkenende de natie beloofd, en ook nadat CDA en VVD het kabinet hadden laten vallen, wilde de demissionair premier die daadkracht laten gelden.

De SPD van bondskanselier Gerhard Schröder heeft bij regionale verkiezingen in de deelstaten Hessen en Nedersaksen een dramatische nederlaag geleden. De uitslagen worden gezien als een afstraffing van het financieel-economische beleid van de regering in Berlijn.

Honderdduizenden Fransen hebben zaterdag in het hele land gedemonstreerd voor het behoud van hun pensioen. De bonden organiseerden de demonstratie met het oog op de presentatie, vanmiddag, van de grote lijnen van de pensioenstelselhervorming.

De Nederlander Martin Verkerk heeft gisteren het tennistoernooi van Milaan gewonnen door in de finale de Rus Jevgeni Kafelnikov te verslaan. Verkerk is deze week in het Davis-Cupteam mogelijk de vervanger van Richard Krajicek die opnieuw last heeft van zijn elleboog.

De voortdurende problemen op de campus voor alleenstaande minderjarige asielzoekers in Vught hebben geleid tot ontslag van de directeur, J. van der Wijst.

Net als zwanen zingen popmusici hun opmerkelijkste lied kort voor hun dood. In een serie over de zwanenzangen van te vroeg gestorven sterren vandaag `The Paddi-Wack Song' van Ritchie Valens, die precies 44 jaar geleden omkwam bij een vliegtuigongeluk.

Zaterdag kon ik kiezen tussen twee rampen. Welke was erger? De reeds bekende watersnood van precies vijftig jaar geleden met 1.835 doden of die van nu, zeven doden en met onbekende toedracht? Die onbekende toedracht maakt het tot spannende live-televisie. De communicatie met het ruimteveer is verbroken. Dat is het enige dat de kijker weet. De laatste woorden van de gezagvoerder worden herhaald: roger en dan uh. Zegt niets, maar ze zijn het enige houvast over wat er gebeurde in het ruimteveer. CNN herhaalt en herhaalt de witte strepen aan de hemel van vliegende brokstukken. Dan de knauwende stemmen van Houston Control, een zaal met wanhopige mensen aan monitoren en grote beeldschermen aan de muur. Het zou een zaal beurshandelaren kunnen zijn bij een instortende markt, ook zo'n verhaal met onbekende afloop.

Voor de derde keer strandde tafeltennisser Danny Heister in de kwartfinale van het Europese Top 12-toernooi. Deze keer, in Saarbrücken, was het de sterke Wit-Rus Vladimir Samsonov die hem de voet naar de laatste vier dwarszette. Nederlands beste tafeltennisser, die zich nu al verzekerd weet van een nominatie voor de Olympische Spelen in 2004, berustte: ,,Ik heb gedaan wat ik op papier moest doen.''

Energiebedrijf Nuon is bereid zijn dochterondernemingen in de Verenigde Staten te verkopen. Dit zegt bestuursvoorzitter Ludo van Halderen vandaag in een gesprek met deze krant.

Mijn twee dochters waren op bezoek en de jongste vertelde enthousiast dat zij met haar vriend een tripje wilde maken door Thailand, Vietnam, Laos en Cambodja. Hedendaags toerisme. En als ik wat geld wilde voorschieten, had ze daar geen bezwaar tegen.

De Watersnoodwedstrijd van Nederlandse voetbalprofs tegen Frankrijk op 12 maart 1953 zorgde voor de stapsgewijze invoering van het betaalde voetbal in Nederland in 1954.

Naast huidig Kamervoorzitter Weisglas (VVD) en het Kamerlid Verburg (CDA), die zich afgelopen donderdag kandidaat stelde, heeft ook voormalig D66-voorman De Graaf zich gisteren aangemeld als kandidaat-voorzitter voor de Tweede Kamer.

De carnavalsvereniging van Roermond hield een maand voor het carnaval begint een seminar over humor op het werk. Lachen werkt beter, aldus de Limburgers.

Morgen ontmoet de Franse president Chirac premier Blair van Groot-Brittannië. Als de laatste de deur voor Chirac openhoudt, is het niet uitgesloten dat de Fransen inzake Irak weer partij zullen kiezen voor de Amerikanen, betoogt John Vinocur.

Bij de basis van de Nederlandse troepen in Kabul zijn in de nacht van vrijdag op zaterdag twee raketten neergekomen. Een van de projectielen sloeg in op een afstand van 200 meter van het kampement. Niemand raakte gewond. Ook was er geenmateriële schade.

De mannenhandbalploeg van Kroatië is gisteren in Lissabon wereldkampioen geworden. De olympisch kampioen van 1996 versloeg Duitsland in de finale met 34-31. Bij de rust leidde de Oost-Europese ploeg al met 20-18. Frankrijk werd derde door winst op Spanje (27-22). Voor Kroatië was het de eerste wereldtitel in het mannenhandbal. Duitsland was in 1938 en 1978 wereldkampioen.

Het leverde mooie plaatjes op voor het NOS-Journaal. Als de aandelenbeurs op het Damrak bijvoorbeeld was gekelderd, zag de kijker altijd beelden van schreeuwende mannen in felgekleurde jasjes, samengeklonterd in rugbyscrums. Je zou het kijkersbedrog kunnen noemen: de beelden waren van de optiebeurs, waar handelaren nog op de beursvloer zaken met elkaar deden. Hun marktwaar: opties, rechten om een aandeel tot een bepaalde datum te kopen of verkopen. De `gewone' aandelenhandel levert al jarenlang geen mooie taferelen meer op. De zogeheten commissionairs zitten gewoon op kantoor en doen vanachter het computerscherm hun transacties.

Yao Ming is de grootste `hit' in het Amerikaanse basketbal. China's belangrijkste ambassadeur veroverde in zijn debuutjaar in de NBA een basisplek in de All Star Game van komende zondag, ten koste van Shaquille O'Neal.

Voor uitvindingen en octrooien geldt in de praktijk een omgekeerde bewijslast. Voor nieuwheidsonderzoek is geen tijd en geld. Het octrooi wordt snel verleend. Het eindoordeel is vaak een gevolg van juridische strijd.

Een invalide man als Sportpersoonlijkheid van het jaar, dat is eens wat anders in deze tijd waarin vooral gezonde, gloriërende en gouden sportmensen tot voorbeeld worden gesteld en heilig worden verklaard. In België hebben ze het aangedurfd. Daar belonen ze niet alleen sportmensen omdat ze succes hebben, goud hebben gewonnen of de wereld naar hun hand hebben gezet, maar vooral omdat ze doorzettingsvermogen hebben getoond na een tragische gebeurtenis. Omdat het juist daarom gaat in sport.

Goof Bakker zag vorig jaar in Florida de Shuttle Columbia opstijgen, het ruimteveer dat zaterdag verongelukte.

Directeur Dick Schneider is vandaag opgestapt bij de voetbalclub FC Volendam. Schneider, oud-speler van Go Ahead Eagles en Feyenoord, trad zomer 2002 in dienst van de eerste-divisieclub. Reden voor zijn vertrek zou verschil van inzicht met het bestuur over het beleid zijn. Voordat Schneider naar Volendam kwam was directeur voetbalzaken bij Go Ahead in Deventer.

Schaker Garry Kasparov heeft gisteren de vierde partij van zijn tweekamp tegen schaakcomputer Deep Junior remise gespeeld. De stand in de wedstrijd over zes partijen is 2-2. De Siciliaanse partij vergde 61 zetten. Deep Junior is drievoudig wereldkampioen bij de schaakcomputers. Kasparov voert de wereldranglijst aan.

Triatlete Marianne Vlasveld (35) is zaterdag voor de derde keer in haar sportloopbaan Europees kampioene wintertriatlon geworden. Ze onttroonde de Duitse titelverdedigster Sigrid Lang met overtuiging. Na 6 kilometer lopen, 12 kilometer fietsen op de ATB en 10 km langlaufen had ze een voorsprong van 1 minuut en 47 seconden op Lang. De Duitse Jutta Schuberteindigde als derde. Haar landgenoot Benjamin Sonntag won bij de mannen. Hij gleed ruim een halve minuut eerder over de eindstreep dan de Liechtensteiner Marc Ruhe, het brons was voor zijn landgenoot Thomas Schrenk.

Het is na de Kalashnikov en het RPG-antitankwapen een van de populairste wapens in Afghanistan: de BM-12 raket 107 millimeter. Duitse explosievenexperts oderzoeken de nog de kraters, maar de vier raketten die in de nacht van vrijdag op zaterdag in de richting van de Nederlandse basis in Kabul zijn afgevuurd, waren vrijwel zeker van dit type. Eerdere aanvallen op het kampement en op Amerikaanse troepen in Afghanistan in de afgelopen maanden werden uitgevoerd met 107-millimeter raketten. De raket is ook een vast onderdeel van de Al-Qaeda arsenalen die nog steeds worden opgerold.

De Nederlander Pieter Zevenbergen heeft zaterdag tijdens het wereldkampioenschap veldrijden de `gouden merite' gekregen van de Europese wielrenunie. Hij ontving deze onderscheiding voor zijn grote verdiensten voor de bond. Zevenbergen was van 1993 tot en met 2001 vice-voorzitter van de UEC. Hij moest zijn functie wegens drukke werkzaamheden neerleggen. Zevenbergen is nog lid van de internationale wielrenunie UCI.

Met ogenschijnlijk speels gemak heeft de Belgische veldrijder Bart Wellens gisteren in het Italiaanse Monopoli de wereldtitel bij de beroepsrenners behaald. Ondanks een lekke voorband in de derde ronde kwam de eerste regenboogtrui van de 24-jarige Kempenaar niet in gevaar. Zijn landgenoten Mario de Clercq, Erwin Vervecken, Ben Bergen en Sven Nys werden respectievelijk tweede, derde, vierde en vijfde.

Niet Hermann Maier, maar zijn rivaal Stephan Eberharter heeft gisteren in St. Moritz de wereldtitel op de Super G veroverd. De Oostenrijker toonde zich op het eerste onderdeel van de wereldkampioenschappen skiën in het mondaine Zwitserse skioord de snelste. Eberharter verbeterde als skiër met startnummer dertig de snelste tijd van Maier (startnummer 26) en de Amerikaan Bode Miller (startnummer 23), die de tweede plaats moesten delen.

De Amerikaanse atlete Regina Jacobs (39) heeft zaterdag tijdens de Boston Games het wereldrecord op de 1.500 meter indoor verbeterd. Zij dook als eerste vrouw onder de 4 minuten: 3.59,98. Het oude record was sinds 1990 in handen van de Roemeense Doina Melinte: 4.00,27. Jacobs, 22-voudig nationaal kampioene op verschillende nummers, liep vorig jaar in Boston ook al een wereldrecord. Op de incourante twee mijl liep ze toen 9.23,38. Bij atletiekwedstrijden in Glasgow heeft de Russische polsstokhoogspringster Svetlana Feofanova (22) gisteren een wereldrecord gesprongen. Ze ging over 4,76 meter, één centimeter meer dan ze bijna drie jaar geleden bij de Europese kampioenschappen in Wenen sprong.

Robin van Persie begreep gisteren als geen ander dat hij zich bescheiden diende op te stellen en dat bravoure even niet op zijn plaats was. De 19-jarige Feyenoorder die de afgelopen maanden meer dan eens om zijn eigengereide houding werd terechtgewezen, bedankte na zijn uitstekende invalbeurt tegen FC Twente als een onderdanige leerling zijn trainer Bert van Marwijk voor de geboden kans. De oefenmeester aaide op zijn beurt het eerder verguisde talent liefkozend over de bol en noemde diens optreden ,,het beste tot dusver'' in het eerste van Feyenoord.

Ook zonder Louis van Gaal als coach blijft Barcelona verliezen. De Nederlandse trainer werd afgelopen dinsdagochtend na de teleurstellende resultaten in de Spaanse voetbalcompetitie ontslagen, maar zijn vertrek heeft nog geen ommekeer teweeg kunnen brengen: Barcelona verloor zaterdagavond de uitwedstrijd tegen Atletico Madrid met 3-0.

Voor de vijfde keer in drie maanden heeft de Britse brandweer dit weekeinde gestaakt. De vakbond eist een loonsverhoging van 40 procent. Werkgevers bieden een verhoging van 11 procent in twee jaar. Vandaag heeft vice-premier Prescott een ontmoeting met de secretaris-generaal van de vakbond. Na afloop zal de vakbond beslissen over eventuele volgende acties.

Vrees voor storingen en de leveringszekerheid maakt dat bedrijven zoals Nuon voorlopig in handen van de overheid blijven. `Ik ben ervan overtuigd dat wij over vijf jaar deel uitmaken van een internationaal concern.'

De Egyptische handballer Nabil Gohar is tijdens het wereldkampioenschap handbal betrapt op doping. Hij is tot nader order geschorst. Gohar werd na de groepswedstrijd tegen Brazilië positief bevonden. De medische commissie van het internationale handbalverbond (IHF) ontdekte sporen van het verboden middel tamoxifen. Gohar verweerde zich met het argument dat hij op voorschrift van een arts een medicijn had gebruikt.

16 januari

10.39 Vertrek Columbia van Kennedy Space Center.

Middenafstandloper Bram Som heeft gisteren bij indoorwedstrijden in Stuttgart een aantal wereldtoppers verrast op de 1.000 meter. De Nederlandse atleet won de afstand in 2.17,81 en liet daarbij Wilson Kipketer en enkele sterke Kenianen achter zich. Ook Gert-Jan Liefers presteerde sterk: hij eindigde op de 1.500 meter als tweede en kwalificeerde zich met 3.41,08 voor de wereldkampioenschappen indoor, die half maart in Birmingham worden gehouden.

Het Britse Qibla biedt vanaf morgen een alternatief aan moslims die producten van de Amerikaanse frisdrankproducenten Pepsi en Coca Cola boycotten omdat de bedrijven volgens hen ,,hun macht aanwenden om gelovigen te onderdrukken''. Het Britse colamerk wil zich met dit initiatief verzetten tegen de macht van westerse bedrijven. Het bedrijf zegt 10 procent van de winst aan goede doelen in moslimlanden te doneren via Islamic Aid. Iran en Frankrijk kennen al dergelijke cola's: Zam Zam en Mecca Cola.

De voorzitter van de VVD, Bas Eenhoorn, legt later dit jaar zijn functie neer. Hij heeft dat dit weekeinde bekendgemaakt op een vergadering van de gewestelijk voorzitters van de VVD.

Sportieve successen gaan bij Ajax vaak gepaard met het doorstromen van jeugdig talent uit de eigen opleiding. Plotseling stond daar gisteren in Tilburg de achttienjarige Wesley Sneijder in het basisteam. Hij speelde niet altijd even vlekkeloos. Soms ging het spel voor hem te snel. Soms was hij wat overmoedig en kwamen zijn passes bij een tegenstander terecht. Maar aan alles was toch te zien dat hij talent heeft.

Het Japanse autoconcern Honda Motor heeft vandaag zijn beste kwartaalcijfers ooit gepresenteerd. In het derde kwartaal van het boekjaar dat loopt tot eind maart, boekte Honda een operationele winst van 159 miljard yen (1,2 miljard euro), dat is 4 miljard yen meer dan de vergelijkbare periode vorig jaar. De omzet steeg tot bijna 2 biljoen yen (20 miljard euro). De resultaten zijn vooral het gevolg van de stijgende omzet in de Verenigde Staten. Voor het gehele boekjaar verhoogt Honda zijn winstverwachting van 410 miljard yen tot 430 miljard yen. Op de beurs van Tokio steeg de koers van het aandeel ruim 5 procent.

Energiebedrijf Nuon is bereid zijn dochterondernemingen in de Verenigde Staten te verkopen. Dit zegt Nuon bestuursvoorzitter Ludo van Halderen in een gesprek met deze krant.

Het Japanse elektronicaconcern Mitsubishi Electric heeft in het laatste kwartaal van 2002 een nettowinst behaald van 1,15 miljard yen (9,6 miljoen euro). In dezelfde periode vorig jaar werd een verlies van 38,5 miljard yen geboekt. Het boekjaar voor Mitsubishi eindigt op 31 maart 2003. De omzet over het derde kwartaal steeg met 1 procent tot 789 miljard yen. Dat heeft het bedrijf vandaag bekendgemaakt. De resultaten zijn vooral het gevolg van sterke kostenbesparingen en reorganisaties. De omzet in de divisie elektronische onderdelen steeg met 20 procent tot 115 miljard yen.

De vakcentrale FNV wil onder meer dat de lonen tot 2007 gemiddeld met 2,5 procent stijgen. Als het kabinet vasthoudt aan 1,5 procent betekent dat achterstelling van werknemers in de collectieve sector en mensen met een uitkering, en dat vindt de vakcentrale ,,onaanvaardbaar''.Dat schrijft het FNV in een brief aan formateur Donner. CNV-voorzitter Doekle Terpstra reageerde fel op de FNV-loonvoorstellen. ,,Eerst is met veel moeite loonmatiging voor 2003 afgesproken. En nu gaat De Waal vooruitlopen naar 2007. Ridicuul.'' Een FNV-woorvoerder zegt dat de 2,5 procent is gebaseerd is op de loonraming van het CPB voor de periode 2005- 2007. ,,Terpstra had ons even moeten bellen, dan was er niets aan de hand geweest.'' PvdA en CDA wijzen het loonvoorstel van de FNV af.

Regio Bank, onderdeel van de bank en verzekeraar ING, breidt haar kantorennetwerk uit van ongeveer 450 – vaak een balie bij een tussenpersoon – naar 600 tot 700 vestigingen in Nederland. Dat heeft het bedrijf vandaag bevestigd. Veel grote banken als ABN Amro, Rabobank, Fortis en ook ING sluiten vestigingen om kosten te besparen. Regio Bank zou relatief lage lasten hebben omdat zij werkt met zelfstandige financiële adviseurs die alleen de spaarproducten van ING mogen verkopen. Dat geldt niet voor beleggingen of hypotheken.

Nederlanders mogen niet meer gokken op de website van het Britse Ladbrokes. Volgens de rechtbank van Arnhem schendt Ladbrokes de Nederlandse Wet op de kansspelen door Nederlanders toe te laten tot onlinegokspelletjes en eventuele winsten uit te keren op een Nederlandse bankrekening.

Helga, Hilde, Helmut, Holde, Hedda en Heide. De kinderen van Joseph Goebbels zijn op het toneel zes keurig op een rij gezette poppen, maar kinderlijke poppen zijn het niet, ze zien eruit als spoken. Alsof de dood hen al te pakken heeft, voor eeuwig.

Verpleegkundigen bij de thuiszorginstellingen gaan heel wat door hun knieën tijdens hun huisbezoeken. Een kartonnen krukje moet rugpijn helpen voorkomen.

Rotterdammers zijn de slechtstverdienende inwoners in de vier grote steden in Nederland. De havenstad telt ook gemiddeld de meeste huishoudens met een langdurig laag inkomen.

Acht belangenverenigingen uit de kunstwereld hebben een brandbrief gestuurd aan de Tweede Kamer over de onderhandelingen over cultuur bij de wereldhandelsorganisatie WTO. Ze zijn bang dat bijvoorbeeld het Nationale Ballet straks om subsidie moet wedijveren met Amerikaanse gezelschappen of dat Nederlandse filmmakers in de problemen komen doordat producenten uit verre oorden ook gebruik kunnen maken van `onze' fiscale voordelen. Nederland is een van de weinige landen die voor openstelling zijn van de sectoren cultuur en audiovisuele uitingen, klagen de clubs. Ze roepen de Kamer op genoemde sectoren uit te zonderen van de zogenoemde GATS-onderhandelingen die onder de paraplu van de WTO plaatshebben. Eind maart neemt de Europese Commissie een standpunt in. Onder de briefschrijvers zijn FNV Kiem, de CNV Kunstenbond, de Nederlandse Toonkunstenaarsbond en de Federatie van Kunstenaarsverenigingen.

Jaarlijks verstrekt het Fonds voor beeldende kunsten, vormgeving en bouwkunst zo'n achttien miljoen euro's subsidie aan beeldende kunstenaars. Aan de Amsterdamse schrijfster en beeldend kunstenaar Pam Emmerik is gevraagd eens een tekenkunstige selectie uit deze subsidiegroep te maken. Dat werden tien kunstenaars, van wie nu elk één, twee of vier tekeningen worden tentoongesteld onder de titel Tussen Droom en Daad. En bij `droom en daad' denk je aan het droevigste gedicht van Willem Elsschot, over een verwoest huwelijk dat knelt en wurgt, en waar geen ontkomen meer aan is.

Ericsson heeft voor de zevende maal op rij een kwartaalverlies geleden als gevolg van tegenvallende vraag onder klanten. Dit heeft 's werelds grootste fabrikant van mobiele-telecomnetwerken vanochtend bekendgemaakt.

De Amsterdamse kunstwereld vindt dat wethouder H. Belliot (Cultuur) te sterk ingrijpt in het stelsel van kunstprijzen.

De nationale staking in Venezuela is afgelopen. Dit heeft een woordvoerder van de oppositie gisteravond gezegd. Actievoerders zouden echter willen doorgaan met acties in de belangrijke oliesector.

De film Los lunes al sol (`De maandagen in de zon') van de Spaanse regisseur Fernando Leon de Aranoa (34) heeft zaterdag in Madrid vijf Goya's gewonnen, de meest prestigieuze filmprijs in Spanje. Los lunes al sol kreeg de prijzen voor de beste productie, regisseur, acteur (Javier Bardem), bijrol (Luis Tosar) en debuterende acteur (José Angel Egido). De film gaat over een groep werklozen die weer aan het werk proberen te komen. De jury heeft besloten de film naar Hollywood af te vaardigen als kandidaat voor de Oscar voor de beste buitenlande film. Le pianiste van Roman Polanski werd uitgeroepen tot beste Europese film. Pedro Almodóvars Hable con ella, die zeven nominaties had gekregen, kreeg maar één Goya, voor het beste originele script. De 55-jarige actrice Mercedes Sampietro kreeg de onderscheiding voor de beste actrice voor haar rol in Lugares comunes.

De Publieksprijs van het 32ste International Film Festival Rotterdam is zaterdag toegekend aan de Nieuw-Zeelandse productie Whale Rider van regisseuse Niki Caro. Het festival trok meer publiek dan vorig jaar.

Honderdduizenden Fransen hebben zaterdag in het hele land gedemonstreerd voor het behoud van hun pensioen. De bonden organiseerden de demonstratie met het oog op de presentatie, vanmiddag, door premier Jean-Pierre Raffarin van de grote lijnen van de pensioenstelselhervorming. Volgens de politie waren er 260.000 betogers op de been, volgens de bonden een half miljoen.

Het Nederlands Architectuurinstituut (NAi) in Rotterdam krijgt 3500 tekeningen, foto's en lesmateriaal uit de 19de en 20ste eeuw in bruikleen van de faculteit bouwkunde van de Technische Universiteit Delft. In ruil daarvoor geeft het instituut twintig stoelen van belangrijke Nederlandse ontwerpers aan de TU te leen. De stoelen van het NAi zijn van ontwerpers als Berlage, Oud en Wils. De faculteit bouwkunde bezit al ongeveer 400 stoelen. De ruil vindt op 12 februari plaats.

De Franse luchtvaartmaatschappij Air France heeft weinig hinder van de gisteren begonnen staking onder zijn piloten. Dat heeft een woordvoerster van het bedrijf vandaag gezegd. Van de uitgevoerde vluchten verliep 85 procent zonder vertraging. De staking gaat om een loonconflict. Er doen drie kleinere vakbonden mee. Bemanningsleden aangesloten bij de andere bonden werken gewoon door. De staking is aangekondigd voor vier dagen. De laatste grote staking was in sep- tember 2002. Die kostte Air France 80 miljoen euro.

,,Als Campert heel veel pauzes neemt, kan het een lange avond worden. Voor mijzelf is dat geen enkel bezwaar, ik ben al sinds mijn twaalfde een fan van hem. Ik ben altijd een grage lezer geweest maar de laatste tijd komt het er te weinig van. Ik ben niet zo iemand die een boek op zijn nachtkastje heeft liggen er daar elke avond een stukje in leest. Een boek moet bij voorkeur in één keer uit.''

Als eerste orkest ter wereld zet het Residentie Orkest onder leiding van Jaap van Zweden de negen symfonieën van Beethoven Live op super audio-cd. Deze nieuwe mutatie van de cd biedt niet alleen betere geluidskwaliteit, maar ook een andere geluidskarakteristiek. Naast links en rechts, het oude stereo, hoort men met super audio ook akoestiek en diepte, een soort `stereo van voor naar achteren'. Dat resulteert in `surround', waarvoor wel een speciale afspeler en vijf speakerkasten nodig zijn. De zogeheten sacd is echter ook afspeelbaar op normale cd-aparatuur, dan uiteraard zonder het super audio-effect.

Solomon Burke is weer in ons land voor concerten, waarbij hij zich laat inspireren door het publiek.

Precies twintig jaar geleden ontstond het Combattimento Consort (`de strijd om tot eenheid te komen') als initiatief van conservatoriumstudenten die niet leerden wat ze wilden leren. De studentenclub groeide uit tot een professioneel ensemble, dat dit weekend het vierde lustrum vierde met drie concerten in het Amsterdamse Concertgebouw.

Niet één, maar liefst tweemaal zette Charlotte Margiono zaterdag stem en schouders onder de in zoetere woorden uitmondende aria Abscheulicher! uit Beethovens opera Fidelio. Bij de Nederlandse Opera valt Margiono deze maand negen maal in voor Inga Nielsen. En in een wél vooruit gepland optreden in de Matinee op de Vrije Zaterdag, zong zij óók de scène van Leonore die zij dezelfde avonds scènisch zou overdoen in het Muziektheater.

Vincent van Gogh krijgt dit jaar extra aandacht bij het bloemencorso in Zundert, waar hij 150 jaar geleden werd geboren. Alle wagens van het dahliacorso op zondag 2 september zijn geïnspireerd op leven en werk van de Brabantse schilder. Verder wordt aan het Vincent van Goghplein eind juli een replica van het geboortehuis van Van Gogh gebouwd. De buitenkant ervan, 800 vierkante meter, wordt bekleed met dahlia's. De bloemen worden er stuk voor stuk met spijkertjes opgetikt. Om ervoor te zorgen dat er al zo vroeg in het seizoen voldoende dahlia's beschikbaar zijn, laat de organisatie speciale velden met vroegbloeiende soorten aanleggen. Het toeval wil dat de kleuren van deze soorten overeenkomen met die in veel Van Gogh-schilderijen.

In het laatste nummer van zijn nieuwe cd zingt Kasper van Kooten zichzelf moed in. ,,Alles is al eens gezongen, alleen nog niet door jou,'' besluit hij – en zo is het: het gaat om zijn persoonlijke geluid, dat niet opzienbarend afwijkt van dat van anderen op het raakvlak tussen pop en kleinkunst. Maar af en toe tis och net weer anders dan wat we al kennen. Door zijn onderkoelde manier van formuleren en zingen, bijvoorbeeld, of door de vindingrijke koortjes waarmee hij sommige nummers lardeerde.

De twee concerten die de Engelse tenor Ian Bostridge vanavond en woensdag zou geven in het Amsterdamse Concertgebouw zijn afgelast omdat hij last heeft van ,,acute stemproblemen''. Voor de concerten komt geen vervangend programma. Wel wordt geprobeerd de concerten alsnog later dit seizoen te geven.

,,Zoek verder, blijf zoeken'', geboden Beethoven en meer recentelijk de in 1991 overleden Venetiaan Luigi Nono. Maar de avantgarde verwaterde. Revolutie, regressie, restauratie, zo zijn wel de diverse stadia van de naoorlogse moderne muziek omschreven. Toch brengt het Nieuw Ensemble met het programma `Vers van de pers' – reeds eerder te horen op de festivals Klangspuren in Innsbruck en Voix Nouvelles in Royaumont – tenminste één substantiële compositie die Nono's gebod eer aan deed.

De Gelderse gemeente Brummen krijgt een `uilenhaag'. Meidoornstruiken moeten voorkomen dat de laagvliegende roofvogel zich te pletter vliegt tegen auto's. Een jaar geleden liet Brummen langs de weg speciale borden plaatsen om het verkeer te waarschuwen, maar de bijzondere borden werden telkens gestolen.

Bij een schietpartij in een woning in Diemen is afgelopen nacht een 39-jarige bewoonster van het pand om het leven gekomen. Een 47-jarige man is aangehouden in verband met de schietpartij. Over de toedracht is verder nog niets bekend.

Onbekenden hebben het afgelopen weekeinde veertien graven vernield op het katholieke kerkhof in het Brabantse plaatsje Nieuwkuijk. Op een aantal graven zijn onder meer de kruisen kapotgeslagen. Hoe groot de materiële schade is, staat niet vast. De grafschennis is ontdekt door bezoekers van het kerkhof. Het kerkbestuur heeft bij de politie aangifte gedaan.

De dirigent en voormalig violist Peter Santá heeft het Amsterdam Symphony Orchestra opgericht. Met een bezettig van zeventig musici tussen de 20 en 40 jaar wil het orkest concerten gaan geven in de grote Goederenbeurszaal in de Beurs van Berlage. Voorlopig staan vanaf 15 oktober acht concerten met vier klassiek-romantische programma's op de agenda. Aan andere concerten in Nederland en tournees door Azië en Zuid-Amerika wordt gewerkt, aldus Santá, die in 1990 winnaar was van de Eduard van Beinumprijs. Het orkest, dat zal bestaan uit ex-conservatoriumstudenten, musici zonder werk en free lancers, wordt niet gesubsidieerd en zoekt nog naar sponsors en donateurs. Wel hebben al 500 mensen belangstelling getoond voor een abonnement. De musici krijgen professioneel betaald, zij het ,,iets minder dan bij een gewoon orkest.''

Waar schrok ik zo van, toen ik Ayaan Hirsi Ali's visie op de tien geboden (Trouw, 25 januari) las? Was het mijn onderdrukte cultuurrelativisme? Een verscholen gevoel van socialistische `solidariteit' met de zwakkeren van de samenleving, die arme drommels van migranten die geen kant op kunnen en dus telkens tegen de muur van hun eigen cultuur aanlopen, net als die goedkope opwindbare poppen en diertjes op wieltjes? Had ik de standaard gevoelens van `maar niet alle moslims...' of: `Er zijn zoveel stromingen...' of: `Je kunt ze niet over een kam scheren...', was het dat?

Idealen zijn dwingelanden. Ze bieden houvast en ze maken blind. Hun samenbindende kracht is tevens een splijtzwam, want even hard als ze mensen bij elkaar brengen, drijven ze hen uiteen. Hierover gaat Harde polaroids, een voorstelling van regisseuse Alexandra Koch. De tekst is van de Brit Mark Ravenhill, die in ons land naam maakte met Shopping and Fucking.

Een 43-jarige man is zaterdagmiddag ernstig mishandeld nadat hij aan een groepje jongeren had gevraagd of ze wilden ophouden met het gooien van sneeuwballen. Zijn echtgenote (47) kreeg schoppen en klappen toen zij haar man te hulp kwam. De mishandeling gebeurde bij een winkelcentrum in Capelle aan den IJssel. Het slachtoffer werd met gebroken ribben, een ingeklapte long en kapotte neus overgebracht naar een ziekenhuis. De vrouw werd bovendien beroofd van een gouden armband. De politie heeft nog niemand gearresteerd.

Bestuurders die door het Korps Landelijke Politiediensten (KLPD) staande worden gehouden moeten voortaan altijd een blaastest doen. Daardoor loopt het aantal van 100.000 reguliere blaastests op met 110.000 blaasproeven per jaar, aldus het KLPD. De verkeerspolitie deed vorig jaar gedurende zes maanden een proef onder de noemer `Stoppen is blazen'. Tijdens deze proef werden ruim 16.000 alcoholcontroles uitgevoerd. Dat leverde 134 bekeuringen op.

De oorzaak van de ramp met de Columbia is nog niet bekend. Maar het meest waarschijnlijk lijkt toch een beschadiging van het hitteschild bij de lancering.

Urenlange sneeuwval heeft zaterdag voor overlast gezorgd in het verkeer. Op de snelwegen deden zich zaterdag tientallen ongevallen voor. In Amsterdam eiste de gladheid een leven. Elders bleven de gevolgen beperkt tot blikschade, lichte verwondingen en files. Het trein- en vliegverkeer ondervond ook hinder van de sneeuw. Overdag kampten de spoorwegen vooral in het westen met overlast, zaterdagavond verplaatsten de problemen zich meer naar het midden en oosten van het land. Op Schiphol moesten circa tien vluchten geannuleerd worden.

Verschroeide tartaar, zotte nikker, glimmende kachelpijp, Maghrebijn, zandneger, Naffer, kameel, woestijnrat, Saraceen. In de prachtige vertaling die schrijver Hafid Bouazza maakte van de tragedie Othello , geeft hij vele beladen synoniemen voor Shakespeare's neutrale aanduiding `Moor'. Bij Bouazza is Othello meer dan ooit een gediscrimineerde Arabier. Hij is een vreemdeling die nooit zeker is van zijn positie. Met zijn jaloezie komt ook de woeste `woestijnman' onder het laagje beschaving vandaan, bezeten van eer en wraak. Van mens verwordt hij tot racistisch cliché. In de dialogen is Bouazza verrassend direct, in de monologen is hij lyrisch, met prachtige metaforen. Opmerkelijk is dat Bouazza zelfgeschreven passages aan Othello's monologen toevoegt – ontleend aan teksten van Middeleeuwse Arabische dichters – waardoor de generaal een culturele achtergrond en een verleden krijgt. Othello was ooit een slaaf in Frankenland die zichzelf vrijkocht door zijn meester met het zwaard te dienen. Onthullend is de nieuwe zin: ,,Zoals de meisjes van mijn stam mij bespotten om mijn huidskleur.'' Ook in Marokko was de kleine Othello een buitenbeentje.

De basis van de Nederlandse troepen in Kabul is in de nacht van vrijdag op zaterdag beschoten. Twee raketten werden in de richting van `Camp Warehouse' afgevuurd.

De voortdurende problemen op de campus voor alleenstaande minderjarige asielzoekers in Vught hebben geleid tot ontslag van de directeur, J. van der Wijst. Het Centraal Orgaan opvang Asielzoekers (COA) heeft vandaag een nieuwe manager benoemd die meer `beslissingskracht' heeft.

Een 13-jarige jongen uit Rotterdam is gisteren in een ziekenhuis overleden nadat hij zaterdag was neergeschoten op een parkeerdek bij het Rotterdamse metrostation Slinge. De jongen stond rond tien uur 's avonds met een groepje anderen op het parkeerdek toen er vanaf de straatzijde op hen werd geschoten. De groep dook weg, maar de jongen werd in zijn hoofd geraakt. Hij overleed gisteren in het Erasmus Medisch Centrum. Een team van 25 rechercheurs heeft een onderzoek ingesteld. De aanleiding van de schietpartij is volgens de politie nog onbekend. Ook over de dader is nog geen informatie.

De voorzitter van de VVD, Bas Eenhoorn, legt later dit jaar zijn functie neer. Dat heeft hij dit weekeinde bekendgemaakt op een vergadering van de gewestelijk voorzitters (`partijbaronnen') van de VVD. Eenhoorn (56) wil de partij de vrije hand geven om op een congres in mei een `voorzitter nieuwe stijl' te kiezen.

Het Cubaanse avontuur van amateur-etnomusicoloog Ry Cooder, dat zo glansrijk begon met zijn herontdekking van de bejaarde muzikanten van de Buena Vista Social Club, is nog niet ten einde. Collega-gitaarveteraan Manuel Galbán stond op Cooders verlanglijstje voor een samenwerkingsproject, omdat zijn gitaarstijl de ontbrekende schakel vormt tussen koel swingende mambomuziek en de twang van rockgitarist Duane Eddy.

Ajax-supporters zijn gisteren in Tilburg slaags geraakt met de politie. De supporters waren daar op eigen gelegenheid heengereisd voor de wedstrijd Willem II – Ajax. Ze hadden geen toegangskaartje. Toen ze van de politie niet langer bij het stadion mochten zijn, werden ze door een grote politiemacht naar het NS-station gedirigeerd. Daarop braken er rellen uit onder de supporters. Eerder op de middag voerde de ME al charges uit bij het stadion van Willem II, dat door Ajax-supporters werd belaagd. Rond vijf uur 's middags was de rust weergekeerd. De Tilburgse politie heeft acht aanhangers van Ajax aangehouden.

In de Nigeriaanse havenstad Lagos heeft een zeer krachtige explosie gisteren een bank en een flatgebouw boven de bank verwoest. Er vielen zeker veertig doden. Het dodental kan nog stijgen, omdat in de puinhopen meer slachtoffers worden vermoed. De oorzaak van de explosie is onbekend. Op de puinhopen braken gevechten uit om de inhoud van de verwoeste kluis van de bank. Al het geld werd gestolen.

De Britse premier Blair heeft zijn top met de Amerikaanse president Bush uitgelegd als groen licht voor een diplomatiek slotoffensief om een tweede resolutie van de Veiligheidsraad tot stand te brengen.

De Nederlandse astronaut André Kuipers had bijna in het verongelukte ruimteveer gezeten. Zijn werkgever, de Europese ruimtevaartorganisatie ESA, probeerde de astronaut een paar jaar geleden aan boord te krijgen van de Columbia. Kuipers, opgeleid als arts, zou fysiologische experimenten uitvoeren voor Nederlands onderzoek. ,,Uiteindelijk is besloten dat ik met de Sojoez zou meegaan'', zegt Kuipers. De Russische Sojoez-capsule zou komend najaar met drie bemanningsleden tien dagen in de ruimte zijn, Kuipers' plaats was op de linkerstoel.

Colombiaanse rebellen van het Leger van Nationale Bevrijding (ELN) hebben een Britse journalist en een Amerikaanse fotograaf, die twee weken geleden werden ontvoerd, vrijgelaten. De twee, werkzaam voor The Los Angeles Times, werden ontvoerd nadat zij contact hadden gelegd met de ELN.

Rusland heeft gistermiddag, een dag na de ramp met het Amerikaanse ruimteveer Columbia, een Progress-vrachtschip naar het internationale ruimtestation ISS gelanceerd. Experts achten het uitgesloten dat Rusland het ISS kan openhouden als de NASA naar aanleiding van de ramp van zaterdag het ruimteveerprogramma langdurig zou stilleggen.

De Griekse politie heeft dit weekeinde twee mannen en een vrouw gearresteerd die verdacht worden van lidmaatschap van de ELA, een linkse terreurgroep die de afgelopen 20 jaar betrokken zou zijn geweest bij meer dan driehonderd bomaanslagen, waarbij twee doden vielen. De Griekse regering wil serieus werk maken van de vervolging van terroristen met het oog op de Olympische Spelen van 2004 in Athene.

Generaal Janko Bobetko, ex-stafchef van het Kroatische leger, is gezien zijn slechte gezondheid niet in staat voor het Joegoslavië-tribunaal te verschijnen. Dat hebben door het tribunaal aangewezen artsen geconcludeerd na Bobetko te hebben onderzocht. De generaal is aangeklaagd wegens oorlogsmisdaden tegen de Kroatische Serviërs.

Bij een treinramp in het noorden van Zimbabwe zijn zaterdag zeker 46 mensen omgekomen en ruim zestig gewond. Een passagierstrein en een goederentrein botsten frontaal op elkaar, waarna in een wagon van de passagierstrein brand uitbrak. Alle slachtoffers zaten in die wagon. De botsing is volgens de politie het gevolg van een menselijke fout: een spoorwegwerker zette een sein verkeerd. Hij is gearresteerd.

Aan boord van de Columbia werden drie Nederlandse experimenten uitgevoerd.

Deelstaatverkiezingen in Nedersaksen en Hessen hebben ook het politieke landschap in Berlijn grondig omgewoeld.

Kijkers naar het komende Eurosongfestival zullen extra moeten oppassen als de Spaanse bijdrage in beeld komt. Want door middel van een complot heeft de regering van premier Aznar zich ervan verzekerd dat straks een Baskisch meisje wordt afgevaardigd om de eer van heel Spanje te verdedigen. En dan juicht Baskenland gewoon mee met de rest van het land. Dat beweerde woordvoerder Arnaldo Otegi van de radicaal-nationalistische partij in Baskenland, vorige week op de radio nadat de Baskische zangeres Ainhoa `Operación Triunfo', de Spaanse versie van het Endemol-programma Star Academy had gewonnen.

De Raad voor Werk en Inkomen (RWI), het overlegorgaan van werkgevers, werknemers en gemeenten voor de minister van Sociale Zaken, wil de werkgelegenheid bevorderen door fiscale lastenverlichting voor werkgevers. Dit blijkt uit het vanmiddag gepresenteerde rapport `Bouwstenen voor een Sociaal Akkoord' van de raad.

Twee opiniepeilers zijn in Iran tot gevangenisstraffen van zeven en acht jaar veroordeeld wegens het `verkopen van geheime informatie aan buitenlandse vijanden en oppositiegroepen in het buitenland'. De twee, Abbas Abdi en Hossein Ghazian, werden vorig jaar gearresteerd na de publicatie van een opiniepeiling waaruit bleek dat bijna driekwart van de Iraanse bevolking voorstander was van een dialoog met de Verenigde Staten als het nationaal belang dat vereiste. Bij de conservatieve factie in Iran, die de rechterlijke macht domineert, ligt de kwestie van contacten met de `Grote Satan' zeer gevoelig.

Het Israëlische leger heeft gisteren in de grote Palestijnse stad Hebron op de bezette Westelijke Jordaanoever negen huizen van Palestijnen met de grond gelijk gemaakt en de tientallen bewoners dakloos gemaakt. De negen huizen maken deel uit van 22 woningen waarvan het leger de sloop had aangekondigd omdat ze illegaal zouden zijn gebouwd. De bewoners wisten echter niet wanneer de bulldozers zouden komen, en sleepten haastig ijskasten en sofa's naar buiten voor ze onder het puin zouden worden bedolven. Israël heeft de afgelopen maanden tientallen woningen en bedrijfjes gesloopt omdat het zou gaan om illegaal opgetrokken gebouwen, woningen van terroristen of wapenfabriekjes.

Aan boord van de Columbia zaten kleurrijke karakters. Om hun dood wordt niet alleen in de VS maar ook in India en Israël getreurd.

Voormalig D66-lijsttrekker Thom de Graaf (45) trok zich direct na de tegenvallende verkiezingen terug. Nu wil hij de Kamer voorzitten.

Zakenman Dirk Scheringa is bereid een nieuw stadion voor voetbalclub AZ in Alkmaar te bouwen, mits hij daarin ook een winkelcentrum mag vestigen. De lokale middenstand kiest na maanden van verzet eieren voor zijn geld. Bedreigingen door AZ-supporters gaven de doorslag.

Schade door bouwfraude via de rechter verhalen zal gemeenten en andere benadeelden niet eenvoudig vallen. Het blijkt moeilijk om aan de hand van de schaduwboekhoudingen, waarin de werk- en prijsafspraken staan, voor elk geval het nadeel exact te bepalen.

Op het Damrak waren beleggers vanmorgen positief gestemd. De AEX-index, graadmeter van 24 hoofdfondsen, balanceerde vanmorgen rond de 300 punten, maar zakte tegen het middaguur iets terug.

De Kirgiezen hebben gisteren in een omstreden referendum in grote meerderheid ingestemd met grondwetswijzigingen die waren voorgesteld door president Askar Akajev. De internationale gemeenschap had voornamelijk kritiek op Akajevs initiatief.

Naast huidig `tijdelijk' Kamervoorzitter Weisglas (VVD) en het Kamerlid Verburg (CDA), die zich afgelopen donderdag kandidaat stelde, heeft ook voormalig D66-voorman De Graaf zich gisteren aangemeld als kandidaat-voorzitter voor de Tweede Kamer.

Twee soorten klanten heeft Carl Giskes, leemverkoper: de ecologische klant, wars van kunststof en chemicaliën en de artistieke klant, die gaat voor de kunstzinnige uitstraling en het boetseren van muren met nisjes en gewelven. Vooral de laatste categorie is hard in omvang aan het toenemen, zegt Giskes, want leem is hot. Zo zond hij onlangs een pallet met zakjes leemstuc de oceaan over naar het huis in aanbouw van filmster Bradd Pitt. Daarna gaat Giskes naar Berlijn, waar hij de tuinen van de stedelijke moskee helpt aanleggen. Terwijl hij nog maar net terug is van het geven van workshops in Marrakesh, Marokko, over het gebruik van Tadelakt: een oeroude badkamerplamuur.

Het is alweer bijna drie jaar geleden dat de chef sport van deze krant mij vroeg of ik zin had om een keuteltje in een hoek van zijn maandagkatern wekelijks neer te leggen. Ik schrok en vroeg enkele dagen bedenktijd. Drie helse dagen waarmee de grootste existentialistische worstelpartij uit mijn bestaan een feit werd. Het kostte me ook drie horizontale sessies nachtrust alvorens ik het stemmetje van mijn geweten tot zwijgen kon brengen. Toen ik ermee klaar was, hoorde ik hem nog net uit de diepte van mijn vergetelheid een laatste gedempte poging wagen: `Niet doen, niet doen! Je houdt teveel van sport om deze daad van hoogverraad te plegen, om tot de laffe sekte van parasitaire sportcolumnisten toe te treden.'

Een stroomstoring heeft zaterdag de Rotterdamse wijken Hillegersberg en Katendrecht platgelegd. Het heeft ruim acht uur geduurd voor energiebedrijf Eneco de storing verholpen had.

Het Amerikaanse ministerie van Defensie heeft een plan om 3.000 precisiegeleide bommen en raketten op Irak af te vuren, in de eerste 48 uur van een militaire actie. Het plan, gepubliceerd door The New York Times, is bedoeld om het Iraakse leger te isoleren en snel de weg te effenen voor een grondoffensief om de Iraakse regering af te zetten.

Gerda Verburg (45), een van de vijf ondervoorzitters van de Kamer, bekleedde voordat zij in `98 in de kamer kwam een reeks functies binnen het CNV.

Hoewel president Bush zegt dat de nationale ruimtevaart doorgaat, groeit de twijfel over het peperdure programma.

Het vredesakkoord voor Ivoorkust moet helemaal opnieuw worden opgesteld. Dat vindt een adviseur van de Ivoriaanse president Laurent Gbagbo.

De floppydisk is bijna overleden. Media voor externe dataopslag moeten vooral een groot volume en kleine omvang hebben. USB-sleutelschijven voldoen daaraan.

In het beste geval moest Daphny van den Brand bij wereldkampioenschappen steeds genoegen nemen met een troostprijs. Gisteren zag de 24-jarige Brabantse in het Italiaanse Monopoli met de wereldtitel veldrijden eindelijk haar inspanningen beloond.

Dame Blanche, tongfilet Picasso, beef Wellington. Zie je deze namen op een menu staan, dan bieden ze houvast. Als je een beetje op de hoogte bent, weet je welke ingrediënten er in de gerechten worden gebruikt. Kiezen is niet moeilijk meer. Een kenner van de Russische keuken weet dat in de Rachmanoffsoep, waarvan vele variaties bestaan, in ieder geval zuring en spinazie worden verwerkt. Zuring is te vinden bij de verse kruidenafdeling van de groenteman of de supermarkt. Eventueel kan in dit recept ook grof gesneden diepvriesspinazie worden gebruikt.