Het nieuws van dinsdag 21 januari 2003

Het aantal mensen en auto's dat in het afgelopen jaar gebruik heeft gemaakt van de Kanaaltunnel is teruggelopen.

De Duitse regering is in principe bereid de deelstaat Noord-Rijnland-Westfalen 250 miljoen euro extra te verstrekken voor de aanleg van een zweeftreinverbinding in het Ruhrgebied.

Mizuho Holdings, de grootste bank van Japan, zal in het eind maart af te sluiten boekjaar een enorm verlies lijden omdat het drastisch gaat afschrijven op oninbare leningen.

Na crisisoverleg in het gemeentehuis van Frankfurt heeft de Buchmesse besloten toch in Frankfurt te blijven.

Acht culturele organisaties in Nederland krijgen 1,6 miljoen euro uit het HGIS-budget; subsidies ter ondersteuning van het internationale cultuurbeleid.

De Britse brandweerlieden zijn vandochtend voor 24 uur in staking gegaan om hun eisen voor een hoger loon en betere arbeidsomstandigheden kracht bij te zetten.

Bij een botsing tussen voor- en tegenstanders van de Venezolaanse president Hugo Chávez in de plaats Charallave, 50 km ten zuiden van de hoofdstad Caracas, is gisteren één man…

In het artikel Kleine bijdrage LPF aan Kamerwerk (20 januari, pagina 3) wordt Kamerlid Dittrich (D66) genoemd als indiener van een wetsvoorstel voor vrije heroïneverstrekking.

De Nederlandse divisie van Atos Origin gaat de lonen van zijn 9.000 werknemers dit jaar bevriezen. De afdeling van Frankrijks op één na grootste ict-bedrijf hoopt zo de afgenomen…

CSM heeft in de afgelopen maanden voor 100 miljoen euro 4,5 miljoen certificaten en eigen aandelen ingekocht.

De trend van de afgelopen jaren dat banken in Nederland filialen sluiten, zet door. Uit cijfers van het Centraal Bureau voor de Statistiek bleek gisteren dat het aantal kantoren…

Het elektronicaconcern Philips gaat in China samenwerken met zijn Zuid-Koreaanse branchegenoot Samsung en het Chinese staatsbedrijf Datang Mobile Communications.

Beleggingsmaatschappij HAL heeft zijn nettovermogen in 2002 met 14,5 procent zien afnemen tot circa 1,6 miljard euro. HAL stelt zijn aandeelhouders een dividend voor van 1,25 euro.

Het Franse staatsspoorbedrijf SNCF gaat de komende drie jaar 2.500 tot 3.000 banen schrappen. Dat schrijft de Franse zakenkrant La Tribune vandaag.

De telecomsector in China heeft vorig jaar 14 procent meer omzet behaald dan in het voorgaande jaar. De toename heeft echter niet geleid tot grotere investeringen in apparatuur.

De Britse verzekeraar Aviva, het voormalige CGNU, heeft over 2002 een omzet behaald van 2,48 miljard pond sterling (3,72 miljard euro), tegenover 2,47 miljard pond in het jaar…

Het Duits-Belgische fotografieconcern Agfa-Gevaert heeft zijn divisie Non-Destructive Testing verkocht aan het Amerikaanse conglomeraat General Electric (GE) voor ongeveer 400…

De koers van het aandeel Cable & Wireless (C&W) is vanochtend met 4,5 procent gestegen na bekendmaking van het aftreden van Graham Wallace, de bestuursvoorzitter van het Britse…

De eerder verboden wedstrijd De Graafschap-FC Utrecht mag toch op dinsdag 4 februari in Doetinchem worden gespeeld.

Voormalig Feyenoord-coach Willy Kment is vorige maand op 88-jarige leeftijd na een langdurig ziekbed overleden. De familie van de Oostenrijker heeft dat gisteren pas bekendgemaakt.

Elfstedenwinnaar Reinier Paping (71) uit Ommen is veertig jaar na zijn opzienbarende overwinning op 18 janauri 1963 alsnog geëerd met een koninklijke onderscheiding.

In de stad Groningen moet gelijktijdig met de verkiezingen voor de provinciale staten op 11 maart een referendum plaatsvinden over de bouw van Euroborg, het nieuwe stadion van FC…

De president van Burkina Faso, Blaise Compaoré, heeft een bommetje gelegd onder de vredesbesprekingen over Ivoorkust die sinds vorige week woensdag achter gesloten deuren in…

Alex Ekwueme, voormalig vice-president van Nigeria, heeft een proces aangespannen tegen president Olusegun Obasanjo om te voorkomen dat hij meedoet aan de presidentsverkiezingen…

Supermarktketen Albert Heijn heeft besloten om voor het eerst sinds 1981 de prijs van honderden artikelen structureel te verlagen. Ook wordt de komende maanden het goedkope B-assortiment Euroshopper uitgebreid van 235 naar 350 producten. De afgelopen twee weken heeft Albert Heijn steeds ontkend dat het de prijzen wilde verlagen.

Een deel van Breda heeft gisteren drie uur zonder stroom gezeten door brand in een transformatorhuis van energiebedrijf Essent. De storing trof tegen 15.00 uur het grootste deel van de binnenstad en de wijken Boeimeer, Ginneken en Zandberg. Rond 18.15 uur was de stroomvoorziening weer hersteld, meldt een woordvoerder van Essent.

In de Baai van Algeciras is vanochtend vroeg een oliebevoorradingsschip met een lading van 1.000 ton brandstof gezonken. Het schip, dat op een diepte van vijftig meter ligt, lekt volgens de havenautoriteiten vooralsnog geen olie.

Hij komt het café binnen en bestelt een borrel. Dan schuift hij aan bij zijn vrienden, gooit een sleutelbos op het tafelblad en zegt: ,,Zo, de woning van mijn tante is nou óók leeg. Die knapen van De Tweede Ronde wilden weer alles hebben. Vooral haar kaptafel waren ze blij mee. Weet je wat mij nou opvalt? Mijn tante was al vijfendertig jaar van mijn oom gescheiden. En nooit hertrouwd. Zij niet, maar hij ook niet. Ook nooit meer contact gehad. En dan, een week na hem, gaat zij ook dood. Toen ik vorige week zijn huis uitruimde, vond ik in een dichte envelop de scheidingsuitspraak. Vijfendertig jaar ongeopend bewaard. En vanmiddag, in haar keukenla, precies zo'n envelop. Ook nog dicht.

Gregor Frenkel Frank viert zijn vijftigjarig jubileum als reclameman, maar aan afscheid nemen is hij nog niet toe.

Van dominee Hans Visser uit Rotterdam hoorde je de laatste tijd nauwelijks meer. Hij had de tijdgeest tegen, zeker in zijn eigen stad. Zijn bekommernis met de allerzwaksten gold als achterhaald en bespottelijk. Ze hadden in Rotterdam wel iets anders aan hun hoofd.

J.L. Heldring liet zich vorige week wat laatdunkend uit over de `café society van Amsterdam en elders' waar gedacht werd dat president Bush dom was. Afgezien van die café society, die tot mijn grote spijt in Amsterdam niet bestaat, ben ik het met hem eens. Er is geen reden om aan te nemen dat Bush dom is.

WEER

Farro, een graansoort die in Italië en in het bijzonder in Lucca in Toscane erg populair is, is hier in Nederland voor zover ik weet niet verkrijgbaar. Degenen onder u die een vakantiereis naar Toscane plannen hoeven niet ver naar farro te zoeken, dit graan (zowel gewoon als biologisch gekweekt) ligt bij elke supermarkt of delicatessenwinkel in de schappen. De thuisblijvers kunnen voor dit recept spelt in de plaats van farro gebruiken. De smaak is dan weliswaar iets minder nootachtig, maar de textuur is vrijwel hetzelfde. Serveer deze ouderwetse pudding bijvoorbeeld met warme plakken gebakken appel, crème anglaise, aardbeiencoulis of met een paar in armagnac ingelegde pruimedanten. Deze pudding kunt u bovendien losjes afgedekt makkelijk kort opwarmen in de magnetron.

Professor Ronald Plasterk is een deskundig man. Hij heeft de leerstoel microbiologie. Aan dat vak zitten ook statistische kanten. Gek dat hij dan zo weinig begrijpt van opiniepeilingen. In Buitenhof pleitte hij dat ieder opiniebureau zo flitssnel moet zijn als Maurice de Hond. Dan weet de kiezer tenminste dagelijks waar hij aan toe is. Dat wil zeggen: elke dag registreren wat een selectie enthousiaste internetters uit de groep kijkers naar De Stem van Nederland van SBS ervan vindt.

Bij iedere bokser zit een steekje los. Dit vooroordeel wordt vaak bevestigd. Mike Tyson heeft oren afgebeten en vrouwen verkracht. Het boksleven van Regilio Tuur verloopt aanvankelijk rustiger. Binnen de ring valt hij zelden op een onsportiviteit te betrappen. Buiten de ring is hij het toonbeeld van een geslaagde sportman die ook als zakenman aan de weg timmert. Hij slaat munt uit zijn olympisch succesje van 1988 en verovert in 1994 als eerste Nederlander de wereldtitel in het supervedergewicht. Dat hij de kampioen van een `krokettenbond' is, doet weinig ter zake. Hij wordt op handen gedragen. Na zijn voorlopige afscheid in 1997 en zijn mislukking in de kledinghandel raakt hij in opspraak. Hij wordt in 2000 en 2001 door vrouw en vriendin aangeklaagd wegens mishandeling. Hij wordt ook gestraft voor het toetakelen van een agent. En krijgt een voorwaardelijke straf die wordt omgezet in een taakstraf: 100 uren bordenwassen in een bejaardenhuis. Een psychiatrisch rapport meldt een `ernstig emotionele ontwikkelingsstoornis met een hechtings- en onthechtingproblematiek'.

De cijfers van banken en verzekeraars zaten vanochtend in de lift na opbeurend nieuws uit het buitenland. Het in problemen verkerende Zwitsere financiële concern Credit Suisse maakte bekend dat het erop rekent dat er in 2003 geen verliezen worden gemaakt. En het Britse Aviva, het moederbedrijf van verzekeraar Delta Lloyd, maakte bekend dat het het afgelopen jaar een licht gestegen omzet heeft gerealiseerd.

Het voedingsconcern Wessanen heeft zijn belang in de producent van natuurvoeding en reformartikelen Natudis vergroot.

De Nederlandse bierbrouwers hebben een klacht ingediend bij de Europese Commissie tegen een Franse heffing op zwaar bier. Frankrijk heeft aangekondigd een extra heffing in te voeren van 2 euro per liter op bieren met 8,5 procent of meer alcohol. Vooral Bavaria met `8,6' en `La Trappe' en Grolsch met `Het Kanon' zouden daar last van krijgen.

Een middenstander uit Hilversum bindt de strijd aan met chemieconcern Akzo Nobel. Inzet: een onmiddellijk verbod op de chloortransporten. ,,Ze moeten tegen mij niet zeggen dat iets onmogelijk is.''

De ontwikkelaar van medische software Cardio Control komt in Amerikaanse handen. Nederlandse kandidaat-kopers vonden de combinatie software, medische wereld en Amerika te gevaarlijk.

Bij de scheepsbouwdivisie van het Britse ruimtevaart- en defensieconcern BAE Systems verdwijnen de komende maanden meer dan duizend banen.

Twee van de drie zenders van RTL hebben in Nederland het afgelopen jaar marktaandeel verloren. Zowel RTL 5 als Yorin zag zijn belang in de mediabestedingen dalen. RTL 5 had in 2001 nog een marktaandeel van 4,5 procent, maar dat slonk vorig jaar tot 3,4 procent. Yorin daalde in dezelfde periode van 13,1 naar 10,2 procent. Het marktaandeel van RTL 4 daarentegen klom vorig jaar met 1,5 procentpunt tot 24,4 procent.

Het drinken van een blikje Future Cola wordt beschouwd als een daad van vaderlandsliefde in China. Maar de steeds welvarender Chinese consument kiest vaker voor de Amerikaanse merken. `We leven toch in een global village?'

De voortgang van de troepenopbouw in de Perzische Golf heeft de olieprijs opnieuw doen stijgen. Het nieuws dat de Britten tienduizenden extra manschappen naar de regio sturen, zorgde er vanmorgen voor dat een vat Brent Noordzee-olie met 56 cent steeg naar 31,21 dollar op de markt in Londen, een recordprijs dit jaar.

De politie in Madrid heeft vorige week het grootste Europese netwerk van muziek- en filmpiraterij in Europa. Afgelopen donderdag werden daarbij veertig personen gearresteerd. In een tiental appartementen en de werkruimte van een elektronicabedrijf werden invallen gedaan waarbij kopieerinstallaties werden aangetroffen met een capaciteit van zestig miljoen cd's en dvd's per jaar. De bende werd geleid door Chinese immigranten en staat bekend als `de Blauwe Tijger'.

Dear Bill,

Credit Suisse, de op een na grootste bank van Zwitserland, heeft over het afgelopen jaar een verlies geleden van 3,4 miljard Zwitserse franc (2,3 miljard euro). Dat is een record voor een Europese bank, hoewel het verlies destijds van Crédit Lyonnais waarschijnlijk nog groter was, maar dat is door de Fransen nooit bekendgemaakt.

Europese ministers van Financiën gaan akkoord met voorstellen van de Europese Commissie om Duitsland en Frankrijk te berispen wegens hun uit de hand gelopen overheidstekorten.

Japan lijdt volgens het Amerikaanse kwartaalblad Foreign Affairs aan `een soort economische anorexia'. Want het is niet bij machte alles te consumeren wat het produceert. De bedrijven sparen te veel, de consumenten verdienen te weinig. Het aandeel van de consumptie in het bruto binnenlands product is lager dan in welk ander ontwikkeld land ook.

Een vertrouwd gezicht uit de roerige tijd van Fokker, Daf en Hoogovens. Oud-minister Koos Andriessen van Economische Zaken. Hij praat liever over internet dan over de huidige politiek. ,,De staatsschuld is niets anders dan een schuld van de ene Nederlander aan de andere. Waarom maken we daar nou zo'n probleem van?''Laatste deel van een serie over ondernemers en de politiek.

Het Amerikaanse farmacieconcern Pfizer verkoopt zijn divisie scheergerei. De divisie, Schick-Wilkinson Sword, gaat voor 930 miljoen dollar (884 miljoen euro) in contanten over…

De Europese ministers van Financiën gaan akkoord met voorstellen van de Europese Commissie om Duitsland en Frankrijk te berispen wegens hun uit de hand gelopen overheidstekorten. Frankrijk was gisteravond tijdens een bijeenkomst van de Eurogroep volledig geïsoleerd en weigert de bij de berisping behorende aanbevelingen uit te voeren.

Nederlandse topmanagers en ondernemers praten niet graag over hun stemgedrag. Maar een opiniepeiling onder werkgevers laat zien dat velen gruwen bij de gedachte aan een coalitie met de PvdA.

Het chemieconcern Akzo Nobel moet onmiddellijk stoppen met chloortransporten per spoor. Dit heeft de Hilversumse ondernemer B. Vroklage vanochtend geëist in kort geding voor de Almelose rechtbank. Vroklage, voorzitter van het `Platform Nederland in Gevaar', stelt dat door achterstallig onderhoud de spoorwegen in Nederland in dermate slechte staat verkeren dat de risico's op ongelukken met chloortransporten te groot zijn geworden. Ook is er na `11 september' een vergrote kans op terroristische aanslagen. Behalve Akzo is ook railvervoerder Railion gedagvaard.

De huizenprijs stabiliseert, en daalt louter in de duurdere categorie huizen, stelde de Nederlandse Vereniging van makelaars onlangs. Niet waar, de huizenmarkt staat er veel slechter voor dan de makelaars zeggen, vindt de Vereniging Eigen Huis (VEH).

Pensioen borrelt onder de politieke opppervlakte. Maar pensioenpolitiek is vooral geen politiek. Werknemers en ouderen zijn premiebetalers, pensioenontvangers en kiezers.

Het CDA speelt de betekenis van de staatsschuld veel te hoog op. ,,De staatsschuld is niets anders dan een schuld van de ene Nederlander aan de ander. Waarom maken we daar nu zo'n probleem van?''

Effectenhuizen die conflicten met elkaar hebben of met de beurs, krijgen een nieuwe klaagcommissie waar zij hun conflicten voor kunnen uitvechten. De commissie moet langslepende procedures voorkomen.

Het overkoepelende Internationaal Olympisch Comité stelt een onderzoek in naar het Iraaks olympisch comité.

Daniela Hantuchova zinde vandaag op wraak tegen Venus Williams. Maar net als een jaar geleden moest de 19-jarige Slowaakse deemoedig het hoofd buigen voor de slagkracht van de Amerikaanse.

In de verkiezingsstrijd is sport geen item. Andere onderwerpen hebben prioriteit. Desondanks rekent sportkoepel NOC*NSF op een stevige sportparagraaf in het nieuwe regeerakkoord.

Dat zul je altijd zien. De televisie besluit een cameraploeg naar het Corus schaaktoernooi te sturen om koploper Loek van Wely in het zonnetje te zetten en juist die middag gaat de Nederlandse kampioen onderuit. Beteuterd stond Van Wely na afloop van zijn partij in de achtste ronde tegen Anatoli Karpov in het gangetje buiten de speelzaal. Veel te melden had hij niet en al zeker geen nieuwe pakkende strofen voor de King Loek-saga waar zijn fans zo graag naar luisteren.

Ik ben een zwevende kiezer. Dit heeft zo zijn voordelen: er wordt naar mijn gunst gedongen. Dus ik besta. Welke knop ik ga indrukken zal sterk afhangen van het tijdstip waarop ik die knop ga indrukken. Ik heb een dunne huid en ben erg gevoelig voor lichtintensiteit. Stem ik in de ochtend dan ga ik voor de buikspreekpop Balkenende. Stem ik rond het middaguur dan zijn mijn gedachten bij de jongleur van de nuance Thom de Graaf. Rond drie uur in de middag neig ik naar het apocriefe, rechtse engagement van de linkse SP. Maar tegen de avond, oh tegen de avond, eind januari, wanneer het licht al een fractie langer blijft hangen in de boomtoppen en de belofte, nee de zekerheid van een naderend voorjaar als een stijgende beursindex zich presenteert, dan denk ik aan de woorden van de Indische schrijver A. Ghose uit 1914: `De winst van de democratie is de veiligstelling van het leven, de vrijheid en de bezittingen van het individu voor de grillen van de tirannieke ene of van de zelfzuchtige handvol; haar kwaad is de vermindering van de grootheid in de mensheid.'

De KNVB mist in de verkiezingsprogramma's van de grote politieke partijen een standpunt over bestrijding van voetbalvandalisme. Een uitspraak over een specifieke voetbalwet, die de voetbalbond voor ogen heeft, doen de partijen al helemaal niet.

Moeiteloos heeft Andre Agassi de halve finales bereikt van de Open Australische tenniskampioenschappen. Tegen Sébastien Grosjean had de 32-jarige Amerikaan vandaag exact twee uur nodig: 6-3, 6-2 en 6-2.

Al Hirschfeld, de tekenaar van de sterren van Broadway en Hollywood, is maandagochtend in zijn slaap overleden. Hij was 99 jaar oud en leek moeiteloos op weg naar de honderd te zijn, zonder de tekenpen neer te leggen. Zijn laatste karikatuur – van de musical-ster Tommy Tune – stond vorige maand in de New York Times, waar hij zo'n zestig jaar lang de vaste tekenaar bij de theaterrecensies was. Wie eenmaal door hem geportretteerd was, betekende iets in de Amerikaanse showbusiness.

De tournee van het toneelstuk Gloed, naar de roman van Sándor Márai, is tijdelijk stilgelegd omdat hoofdrolspeler Eric Schneider kampt met hartklachten.

Het Amsterdamse Muziektheater krijgt alsnog 2,5 miljoen euro van de gemeente om deze zomer te verbouwen. Dat heeft het college van B&W besloten. Wethouder H.

Zó aantrekkelijk, met het Eerste pianoconcert van Liszt en de Negende symfonie `Uit de Nieuwe Wereld' van Dvorák, is het concert dat het Nederlands Philharmonisch Orkest dezer dagen geeft, dat het meteen op cd wordt gezet. De cd's worden volgemaakt met het aansprekende korte Cantabile voor strijkers (1979) van Peteris Vasks en Dvoráks ouverture Carnaval, pendelend tussen melancholie en bruisend vermaak.

Recensenten van biografieën in dag- en weekbladen hebben vaak de neiging het leven van de gebiografeerde na te vertellen, anekdotes te reproduceren, schandaaltjes te belichten en, indien mogelijk, nieuwtjes te vermelden. Die aanpak levert de aardigste stuken op, maar is nauwelijks een bijdrage te noemen aan theorievorming over het biografische genre. Daarvoor is twaalf jaar geleden het Biografie Bulletin in het leven geroepen. In het jongste nummer van dit tijdschrift dat afgelopen week verscheen, had ik dan ook uitvoerige besprekingen verwacht van Dik van der Meulens Multatuli-biografie en Willem Maas' biografie van Jacques Gans. Helaas, aan Multatuli wordt geen woord gewijd en over Jacques Gans is een stuk opgenomen waarin Maas zijn biografie zelf in hoofdlijnen navertelt. De enige recensies gaan over nauwelijks actuele biografieën van Atatürk en James Dickey.

Een team van Franse en Zwitserse archeologen van de universiteit van Genève heeft in het noorden van Soedan een aantal antieke beelden gevonden die worden omschreven als ,,meesterwerken'. Volgens de BBC maandag werden de beelden van de Nubische koningen, beter bekend als zwarte farao's, gevonden in een groeve in de Nijlvallei.

De Mexicaanse regering heeft het Fotomuseum in Den Haag 14 bijzondere foto's van Manuel Alvarez Bravo geschonken. Bravo (1902-2002) wordt beschouwd als de meest invloedrijke fotograaf in de moderne Latijns-Amerikaanse fotografie. De schenking betreft foto's die hij in 1959 in Nederland maakte toen hij gedurende enkele maanden in Haarlem woonde, waar hij de productie van een fotoboek over Mexicaanse muurschilderkunst begeleidde.

Ralf Arnie, de componist van de wereldhit Tulpen uit Amsterdam, is zondagnacht op 78-jarige leeftijd overleden. In Duitsland was hij een veelgelauwerd man, die een groot aantal schlagers op zijn naam zette. Tot de artiesten aan wie hij succesnummers leverde, behoren Caterina Valente, Vickey Leandros en Freddie Quinn.

Een van de allerleukste bandjes uit Detroit is The Sights, maar omdat ze niet in de scene van de White Stripes zitten laat de distributie van hun tweede album Got What We Want op zich wachten. Dan toch maar een importexemplaar besproken, voor er weer iets fraais onopgemerkt blijft als gevolg van promotieproblemen, zoals onlangs nog The Hunches overkwam.

Er is maar één toneelschrijver die zich meester van de woede en de herhaling mag noemen: de Oostenrijker Thomas Bernhard. In Europa krijgt nu de uit Noorwegen afkomstige auteur Jon Fosse alle aandacht. Te oordelen naar een opvoering van zijn werk door de Haarlemse Toneelschuur en afgelopen zaterdagavond door Theatergroep Oostpool uit Arnhem is dat onbegrijpelijk.

Bij het binnenkomen van de tentoonstelling van Edgar Fernhout in het Museum voor Moderne Kunst in Arnhem valt het oog direct op drie sobere, maar indringende stillevens. Ze hangen aan verschillende wanden, maar lijken door een onzichtbare draad met elkaar verbonden. Eén ervan laat een verfrommeld laken zien tegen een zilvergrijze achtergrond. Het is een bizar thema, dat door zijn neutrale weergave boven elke huiselijkheid uitstijgt. Een tweede stilleven, een doorkijkje in twee kale kamers, levert een bijna abstract beeld op. Maar vooral het stilleven rechtsachter, dat met zijn brede zwarte lijst geïsoleerd is van de zachtroze achtergrond, maakt een sterke indruk. Net als het laken is het bijna monochroom. Het toont weinig meer dan een paar randen van een muur, een opzijgeschoven grijzig-zwart gordijn en een openstaand raam. Daarachter is alleen een eindeloze, vaagblauwe lucht te zien. Het standpunt van de toeschouwer (en van de schilder) is zo laag – of het raam bevindt zich zo hoog – dat er geen ander uitzicht mogelijk is. Deze strenge, consequente schilderijen dateren uit het begin van de jaren dertig, toen Edgar Fernhout (1912-1974) zich net een beetje aan het bevrijden was van de knellende vleugels van zijn moeder Charley Toorop, die zijn hele carrière voor hem probeerde te regelen en ook zijn stijl sterk beïnvloedde. In 1932 had de jonge schilder zijn eerste solotentoonstelling en woonde hij samen met zijn vriendin, de mooie tekenares Rachel Pellekaan.

Graag zou ik de verkiezingen zien als een gelegenheid waarbij men kan aangeven door welke persoon men het liefst in het parlement vertegenwoordigd wordt. Maar daar gaan de verkiezingen niet over. Als kiezer krijgt men namelijk partijlijsten voorgeschoteld. Behalve in het geval van een weldoordachte voorkeurstem, kiest men doorgaans een partij in plaats van een persoon. Die stem op een partij wordt beschouwd als een stem voor een regeringscoalitie en als een keuze voor een bepaalde minister-president. Dit alles heeft invloed op het stemgedrag. Om maar te zorgen dat het CDA tegenwicht krijgt van de PvdA of zelfs van die partij verliest, verlaten veel linkse kiezers een partij als GroenLinks, zelfs al verdedigt die partij de standpunten waarin men zich het meest kan vinden.

Toen Duitsland en Frankrijk in 1991 de Europese Unie wilden oprichten, was Nederland, met name de VVD, tegen. De Unie ging gewoon door. Toen in 1999 de Muntunie zou worden ingevoerd, was de VVD tegen en ze geloofde ook niet dat het kon (Italië zou zich nooit kwalificeren). De Muntunie ging gewoon door. Toen de uitbreiding met tien landen aan de orde kwam, vond de VVD dit een veel te grote stap. De uitbreiding gaat gewoon door. Toen de Conventie voor een Europese grondwet begon, vond minister Van Aartsen (VVD) dat `theater' zijn aandacht niet waard. Een half jaar later en de Europese grondwet is bijna klaar. Het zijn maar enkele voorbeelden.

Nederland heeft de afgelopen tweeëneenhalve week een even snelle als enerverende verkiezingscampagne beleefd. Vanaf het begin was duidelijk dat er voor alle partijen veel viel te verdienen dan wel te verliezen. Het moderne electoraat is immers wispelturig en bovendien uiterst conjunctuurgevoelig. Dat betekent dat de laatste weken voor een verkiezing bepalend kunnen zijn. De gang van zaken in de nu afgesloten campagne bewijst dat. De strijd die morgen in de stemhokjes wordt beslecht, heeft een heel ander aanzien gekregen dan begin deze maand nog werd verwacht. Bij de start van de campagne was de vraag of CDA en VVD samen een meerderheid zouden weten te behalen om zonder de LPF hun coalitie voort te kunnen zetten. Die vraag is morgen nog steeds aan de orde, maar is in de schaduw komen te staan van de enkele weken geleden nog in het geheel niet voorziene race tussen CDA en PvdA. Welke van deze twee partijen zal morgen als grootste eindigen en kan daarmee het initiatief bij de kabinetsformatie nemen, is nu de inzet van de verkiezingen geworden. Zo'n tweestrijd leidt tot een vertekend beeld. Het gaat morgen om de samenstelling van de volksvertegenwoordiging en niet om de toekomstige bewoner van het Torentje. Maar omdat in de hedendaagse strijd om de kiezer de machtsvraag een steeds belangrijker rol speelt, is het niet-verkiesbare premierschap de dominante factor geworden.

Als Vlaming die regelmatig in Den Haag verblijft, bezie ik met stijgende verbazing hoe de media volledig uit hun rol vallen tijdens deze verkiezingen. Hoewel de politici bij het begin van de campagne van de daken schreeuwden dat het deze keer geen `show' mocht worden, is zelden in Europa een staaltje vertoond van oppervlakkigheid, manipulatie en misleiding als nu. Entertainment heeft de plaats ingenomen van informeren en het duiden van lijsttrekkers en hun programma. Er is slechts één issue wat iedereen in de ban houdt: de peilingen.

Frankrijk en Duitsland moeten hun slechte nationale gewoonten loslaten en hun sociale voorzieningen en arbeidsmarkt hervormen, vindt Michael Mertes.

In uw hoofdcommentaar in NRC Handelsblad van 16 januari, stelt u: peilingen hebben invloed op die afweging (stemgedrag neem ik aan), maar dat kan geen reden zijn om ze te…

Hoe het morgen ook afloopt, nu al valt te zeggen dat de uitslag voor vrijwel alle partijen héél anders wordt dan zij een paar maanden geleden nog dachten. Nu al valt ook te zeggen dat vrijwel iedereen de grote beweeglijkheid van de kiezers, die al in 1994, 1998 en 2002 gebleken was, opnieuw heeft onderschat. Men hoeft geen helderziende te zijn om aan te nemen dat het CDA en de VVD zich electoraal alvast rijk rekenden toen zij de stekker uit het kabinet-Balkenende trokken. Met de LPF (26 zetels) nagenoeg in staat van ontbinding en de PvdA (23 zetels) nog in een staat van droeve verwarring sinds haar grote nederlaag op 15 mei 2002 leken de kansen van CDA en VVD in nieuwe verkiezingen toen immers goed. Indien het CDA zijn score van 15 mei (43 zetels) ten naaste bij zou vasthouden en de VVD (24 zetels) een flink deel van haar `natuurlijke aanhang' onder ontevreden LPF-kiezers terughaalde, zou de zaak, een stabiele coalitiemeerderheid voor de komende vier moeilijke jaren dus, geregeld zijn. Mede daarom spraken het CDA en de VVD al heel vroeg een ongewoon duidelijke (want bijna onvoorwaardelijke) voorkeur voor voortgezette samenwerking uit.

De kwaliteit van het onderwijs staat onder druk, maar de politiek doet alsof het wel meevalt. Het is de hoogste tijd voor een parlementaire enquête naar het onderwijsbeleid sinds begin jaren '70 en de onderwijskwaliteit, meent Walter Dresscher.

Niet alleen de vele reizigers die op winderige perrons staan te wachten op hun vertraagde treinen of uitgevallen trams klagen over de Nederlandse Spoorwegen (NS) of stroomstoringen. Ook bijna alle deskundigen en politici die nadenken over de terugtredende overheid en de daarmee ontstane schemerzone tussen markt en staat hebben grote twijfels over de toekomst van publieke organisaties die in deze zone verzeild zijn geraakt. Alles is uitbesteed, niemand is nog verantwoordelijk. Maar hoe moet het dan wel? In de laatste aflevering van een serie over `quango-land' (quasi autonomous non-governmental organisations) doet NRC Handelsblad een toekomstverkenning in drie scenario's. Wat is uw ideaal?

Niet alleen de vele reizigers die op winderige perrons staan te wachten op hun vertraagde treinen of uitgevallen trams klagen over de Nederlandse Spoorwegen (NS) of stroomstoringen. Ook bijna alle deskundigen en politici die nadenken over de terugtredende overheid en de daarmee ontstane schemerzone tussen markt en staat hebben grote twijfels over de toekomst van publieke organisaties die in deze zone verzeild zijn geraakt. Alles is uitbesteed, niemand is nog verantwoordelijk. Maar hoe moet het dan wel? In de laatste aflevering van een serie over `quango-land' (quasi autonomous non-governmental organisations) doet NRC Handelsblad een toekomstverkenning in drie scenario's. Wat is uw ideaal?

De journalist drs. Louis A.V. Metzemaekers bleef geïnteresseerd, tot tien dagen geleden. Onder meer in de verkiezingen, die hij een ,,zootje'' achtte. Metzemaekers overleed eind vorige week op 90-jarige leeftijd in een verzorgingshuis in Baarn. Gisteren is hij begraven.

Het kabinet heeft het voormalige Tweede-Kamerlid Jan Hoekema (D66) benoemd tot ambassadeur voor internationale culturele samenwerking.

Automobilisten moeten niet als groep betalen voor de kosten van het autoverkeer, maar ze moeten dagelijks en persoonlijk worden geconfronteerd met de financiële keus tussen auto, fiets of openbaar vervoer. Zo'n kostensysteem leidt tot prikkels om het milieu te sparen en is in z'n totaliteit ook goedkoper.

Niet alleen de vele reizigers die op winderige perrons staan te wachten op hun vertraagde treinen of uitgevallen trams klagen over de Nederlandse Spoorwegen (NS) of stroomstoringen. Ook bijna alle deskundigen en politici die nadenken over de terugtredende overheid en de daarmee ontstane schemerzone tussen markt en staat hebben grote twijfels over de toekomst van publieke organisaties die in deze zone verzeild zijn geraakt. Alles is uitbesteed, niemand is nog verantwoordelijk. Maar hoe moet het dan wel? In de laatste aflevering van een serie over `quango-land' (quasi autonomous non-governmental organisations) doet NRC Handelsblad een toekomstverkenning in drie scenario's. Wat is uw ideaal?

Man zoekt verkoeling op het marmer van een bankgebouw. Employé veegt zweet van zijn schedel in Paraguay waar de temperatuur gisteren tot 41 graden steeg.

Ruim een maand geleden, na de EU-top in Kopenhagen, was premier Leszek Miller van Polen nog een gevierd man. Dat is razendsnel veranderd. Miller is inmiddels ook in eigen kring omstreden.

Mexico heeft de Verenigde Staten vandaag aangeklaagd voor het Internationaal Gerechtshof in Den Haag. Aanleiding is de doodstraf in de Verenigde Staten die al eerder tot fricties tussen de twee buurlanden heeft geleid.

Brigitte Sauzay was 28 jaar lang tolk tijdens Frans-Duitse topontmoetingen. Nu werkt ze voor bondskanselier Schröder. `Onder de soms irritante aristocratische buitenkant van Frankrijk gaat een links land schuil.'

Stephan Martens is politicoloog en germanist, een Duitser die nooit in Duitsland woonde. `Duitsland had de Franse leiding en verzoeningsgezindheid nodig om een plaats te verwerven in de West-Europese democratie.

Om kwart over tien gistermorgen arriveerde Reginald Crew in Zürich, om ongeveer drie uur in de middag was hij dood. De 74-jarige Britse automonteur leed aan een ongeneeslijke ziekte en wilde een einde aan zijn leven maken. Maar de Britse wetgeving verbiedt dat. Daarom reisde hij naar Zwitserland, waar de organisatie Dignitas hulp geeft bij zelfdoding.

In Belgrado is gisteren het proces begonnen tegen vier voormalige leden van de Ostvetnici (Wrekers)-militie die worden beschuldigd van de ontvoering van en moord op zeventien Servische moslims in 1992.

Ex-president Milan Milutinovic van Servië heeft gisteren kort na zijn aankomst in de VN-gevangenis in Scheveningen een eerste gesprek gehad met aanklager Carla Del Ponte van het Joegoslavië-tribunaal. Milutinovic zou bereid zijn in te gaan op vragen van de aanklagers. Hij zal naar verwachting deze week voor het eerst worden voorgeleid voor de rechters van het VN-hof.

De Chinese politie heeft de afgelopen week op verschillende plaatsen 58 Noord-Koreaanse vluchtelingen opgepakt, vlak voordat ze per boot het land zouden worden uitgesmokkeld naar…

In de Turkmeense hoofdstad Asgabat zijn gisteren opnieuw elf mensen tot gevangenisstraffen van negentien jaar tot levenslang veroordeeld wegens hun vermeende deelname aan de aanslag op president Saparmurat Niyazov op 25 november.

Bij de inval door de Londense politie in de omstreden moskee van Finsbury Park zijn gisteren traangas, een imitatie-pistool en een elektrisch verdovingswapen (stun gun) gevonden. Ook heeft de politie een reeks paspoorten en andere documenten in beslag genomen.

Libië heeft ,,een schandalige staat van dienst'' wat de mensenrechten betreft. Toch werd het gisteren voorzitter van de mensenrechtencommissie van de VN.

Volgens The New York Times hebben de Amerikaanse CIA en de Russische spionagedienst SVR in de jaren negentig nauw samengewerkt bij het verzamelen van gegevens over het geheime Noord-Koreaanse kernwapenprogramma. Op verzoek van de CIA installeerden agenten van de Russische buitenlandse inlichtingendienst apparatuur in de Russische ambassade in Pyongyang om straling van een isotoop van het edelgas krypton te kunnen detecteren. Verhoging van de concentratie krypton in de lucht zou duiden op het openen van brandstofstaven in de reactor in Yongbyon, en betekenen dat de Noord-Koreanen bezig waren uranium te verrijken tot plutonium.

Bij een aanslag in Koeweit op twee Amerikaanse defensie-medewerkers is vandaag een van hen om het leven gekomen. Zijn collega raakte gewond. De aanslag is door niemand opgeëist.

De VN-Veiligheidsraad was gisteren op ministersniveau scherp verdeeld over Irak. Frankrijk haalde hard uit naar Amerikaanse oorlogsplannen.

Meer dan in de laatste verkiezingsstrijd van mei kwam deze keer de inhoud naar voren. Wat waren de strijdpunten van deze campagne en hoe bewogen de partijen zich?

Mensen die gezinshereniging hebben aangevraagd moeten de gelegenheid krijgen om hun bloedverwantschap aan te tonen via DNA-onderzoek, als zij niet over geldige afstammingsdocumenten beschikken. Dat schrijft de Adviescommissie voor vreemdelingenzaken (ACVZ) in een advies aan het ministerie van Justitie.

Drie scenario’s voor quango’s Necrologie Metzemaekers Hoekema (D66) ambassadeur Breda zonder stroom VROM-raad wil soort tolheffing

Het aandeel van vrouwen in criminele netwerken die zich bezighouden met mensenhandel neemt toe. Meer dan een kwart van de opgepakte verdachten was in 2001 vrouw. Het jaar daarvoor was dat nog 21 procent. Dat schrijft de nationale rapporteur mensenhandel, A. Korvinus, in de vandaag gepubliceerde tweede voortgangsrapportage.

Het ministerie van Justitie heeft selectief gebruik gemaakt van een verdenking tegen de Iraakse Koerd mullah Krekar over betrokkenheid bij een bomaanslag in Jordanië. Dat heeft een woordvoerder van het departement bevestigd.

Elke week zijn alleen al in Amsterdam negen winkels doelwit van een gewapende overval. Veel winkels gaan daarom dicht. Nu zeggen ook politici dat het zo niet langer kan.

De gemeente Den Haag wijst alle aansprakelijkheid voor de moord op een 20-jarige Hagenaar af. De moeder van de doodgeschoten Jan Hertogs maakte gisteren kenbaar dat ze de gemeente nalatig vindt. Haar zoon werd op 27 mei voor de deur van een café aan de Herengracht in Den Haag doodgeschoten. Hij was even naar buiten gelopen om te bellen. Volgens de moeder had het café niet alle vergunningen op orde en had het daarom gesloten moeten zijn.

De vakcentrales CNV en Unie MHP betichten de zorgverzekeraars ervan dat ze de verhoging van de ziektekostenpremies gebruiken om onnodig reserves op te bouwen.

De namen van de kandidaat-Kamerleden zijn bekend, maar wie zijn die kandidaten? De site www.parlement.com, een initiatief van het Parlementair Documentatie Centrum van de Universiteit Leiden, heeft de kandidatenlijsten online staan.

Negen partijen die meedoen aan de verkiezingen krijgen volgens de peilingen hooguit één zetel. De ene partij blijft strijden, de andere berust.

Het CDA sloot gisteren in het Rotterdamse Luxor-theater zijn verkiezingscampagne af. Op de eerste rij van links naar rechts: staatssecretaris Van Ardenne (Ontwikkelingssamenwerkin…

André Rouvoet, de lijsttrekker van de ChristenUnie, heeft gisteren aan de vooravond van de verkiezingen het initiatief genomen voor een collecte op alle stembureaus voor de actie `Help hongerend Afrika'. Hoewel zijn plan alom met instemming werd begroet, is wegens de korte tijd die nog rest niet duidelijk of er morgen bij stemkantoren inderdaad collectebussen staan.

PvdA, VVD en CDA trekken de dit weekeinde uitgelekte berekeningen van het ministerie van Financiën over hun financiële plannen in twijfel.

Harde taal tegen immigranten jaagt de niet-westerse kiezer naar de PvdA. ,,Mijn identiteit als allochtoon begint te knagen.''

De leden van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties hebben zich gisteren scherp verdeeld getoond over militaire actie tegen Irak. Groot-Brittannië heeft tegelijk aangekondigd nog eens 26.000 militairen naar het Midden-Oosten te sturen.

Het Frans-Duitse voorstel voor een president van de Europese Unie stuit op forse tegenstand bij kleinere landen, Europese Commissie en Europarlementariërs. Dit bleek gisteren in de Conventie over Europa's toekomst.

PvdA-leider Bos nodigt CDA en VVD uit om na de Tweede-Kamerverkiezingen van morgen te praten over de invoering van de gekozen minister-president. ,,Als zij zo graag vóór de verkiezingen een debat tussen premierkandidaten willen, stel ik voor dat we snel aan een gekozen premier gaan werken', aldus Bos gisteravond op een campagneavond in Rotterdam.

Demissionair minister Hoogervorst (Financiën, Economische Zaken) wil de studiefinanciering en de opvang van asielzoekers nationaliseren. ,,Waar mogelijk moet je helder publiek en privaat scheiden'', zegt de VVD-bewindsman vandaag in deze krant.

Morgen vrij veel bewolking en nu en dan een bui. Matige wind, draaiend naar zuidwest. Temperaturen rond 7 graden.

De voortgang van de troepenopbouw in de Golf heeft de olieprijs opnieuw doen stijgen. Een vat Brent Noordzee-olie steeg met 56 cent naar 31,21 dollar op de markt in Londen, een recordprijs dit jaar.

De Mexicaanse regering heeft het Fotomuseum in Den Haag 14 bijzondere foto's van Manuel Alvarez Bravo geschonken. Bravo (1902-2002) wordt beschouwd als de meest invloedrijke fotograaf in de moderne Latijns-Amerikaanse fotografie.

Mexico heeft de Verenigde Staten vandaag aangeklaagd voor het Internationaal Gerechtshof in Den Haag. Aanleiding is de doodstraf in de Verenigde Staten, die al eerder tot frictie tussen de twee buurlanden heeft geleid.

Vandaag is bij een aanslag in Koeweit op twee Amerikaanse defensiemedewerkers een van hen om het leven gekomen. Zijn collega raakte gewond. De aanslag is door niemand opgeëist.

Supermarktketen Albert Heijn heeft besloten om voor het eerst sinds 1981 de prijs van zijn artikelen structureel te verlagen. Ook wordt dit jaar in fases het goedkope B-assortiment Euroshopper uitgebreid van 235 naar 350 producten.

GroenLinks en de SP willen van de PvdA duidelijkheid over het beleid dat de partij de komende jaren denkt te gaan voeren in een mogelijke regering met het CDA. Bos heeft zich tot nu toe niet laten vastleggen op `harde' punten in zijn programma. De PvdA schuift in de ogen van GroenLinks en SP naarmate de campagne vordert steeds meer op in de richting van het CDA.

Bij het binnenkomen van de tentoonstelling van Edgar Fernhout in het Museum voor Moderne Kunst in Arnhem valt het oog direct op drie sobere, maar indringende stillevens. Ze hangen aan verschillende wanden, maar lijken door een onzichtbare draad met elkaar verbonden. Eén ervan laat een verfrommeld laken zien tegen een zilvergrijze achtergrond. Het is een bizar thema, dat door zijn neutrale weergave boven elke huiselijkheid uitstijgt. Een tweede stilleven, een doorkijkje in twee kale kamers, levert een bijna abstract beeld op. Maar vooral het stilleven rechtsachter, dat met zijn brede zwarte lijst geïsoleerd is van de zachtroze achtergrond, maakt een sterke indruk. Net als het laken is het bijna monochroom. Het toont weinig meer dan een paar randen van een muur, een opzijgeschoven grijzig-zwart gordijn en een openstaand raam. Daarachter is alleen een eindeloze, vaagblauwe lucht te zien. Het standpunt van de toeschouwer (en van de schilder) is zo laag – of het raam bevindt zich zo hoog – dat er geen ander uitzicht mogelijk is. Deze strenge, consequente schilderijen dateren uit het begin van de jaren dertig, toen Edgar Fernhout (1912-1974) zich net een beetje aan het bevrijden was van de knellende vleugels van zijn moeder Charley Toorop, die zijn hele carrière voor hem probeerde te regelen en ook zijn stijl sterk beïnvloedde. In 1932 had de jonge schilder zijn eerste solotentoonstelling en woonde hij samen met zijn vriendin, de mooie tekenares Rachel Pellekaan.

Met verbijstering las ik het artikel `Ook oudere allochtoon kan taal leren' (NRC Handelsblad, 13 januari) over het onderzoek door het NIZW en projectleider H. Mertens.

NRC Handelsblad van 18 januari heeft een themakatern `Gevangenis'. Onderdeel hiervan is het stukje `Jeugddetentie'.

In uw hoofdcommentaar in NRC Handelsblad van 16 januari, stelt u: peilingen hebben invloed op die afweging (stemgedrag neem ik aan), maar dat kan geen reden zijn om ze te verbieden. De argumentatie hiervoor bevreemdt mij echter. ,,Peilingen zijn een gegeven. Het is aan de volwassen kiezer om ze op hun juiste waarde te schatten om daarna hun eigen stemgedrag te bepalen.''

Het is momenteel Bos voor en na in medialand. Zijn naam loopt als een rode draad door NRC Handelsblad van de afgelopen dagen.

Het is verfrissend en verrassend om te zien hoe een discussie, opgeroepen door Joop Quint in NRC Handelsblad van 10 januari en adequaat beantwoord door Ralph Pans van VNG in de krant van 16 januari, naadloos aansluit op het daarna bekend geworden eerste oordeel van de wetenschappers die door de premier belast werden met het probleem `normen en waarden'.

In NRC Handelsblad van 16 januari las ik dat het testen van cosmetica op dieren vanaf 2009 verboden is. Op zich goed nieuws.

,,Laten we woensdag zorgen dat die wens van Job Cohen in vervulling gaat!''(CDA-leider Balkenende gisteravond over de uitspraak van Cohen dat hij liever burgemeester van Amsterdam blijft)

VVD: Verkiezingsbijeenkomst met o.a. Mark Rutte en Annette Nijs. Plaats: Café Havanna, Buitenhof 19, Den Haag. Aanvang: 20.00 uur

Woordvoerder Bart Bakker van demissionair minister Nawijn (Vreemdelingenzaken, LPF) heeft de internetnamen ministerpresidentcohen.nl en premiercohen.nl laten registeren.

Op de opinipagina van 13 januari breekt dr. Dirk van der Werf een lans voor een Europees sociaal beleid, `Europees sociaal beleid kan wel'. Bij een niet-geïntegreerd sociaal beleid zou er `concurrentieverstoring' optreden tussen de lidstaten, die, nu de euro is ingevoerd, niet meer door wisselkoers-aanpasssingen gecorrigeerd kunnen worden.

Een deel van Breda heeft gisteren drie uur zonder stroom gezeten door brand in een transformatorhuis. De storing trof tegen 15.00 uur het grootste deel van de binnenstad. Rond 18.15 uur was de stroomvoorziening hersteld.

De scholieren hebben de PvdA weer in de armen gesloten. Bij de scholierenverkiezingen, georganiseerd door het Instituut voor Publiek en Politiek, hebben de sociaal-democraten hun zetelaantal bijna weten te verdubbelen, van 22 naar 41.

In de Baai van Algeciras is vanochtend vroeg een oliebevoorradingsschip met een lading van 1.000 ton brandstof gezonken.

In het overzicht van allochtonen op kieslijsten bij het artikel De allochtone achterban is boos (17 januari, pagina 3) staat dat GroenLinks-kandidaten Gök en Tabarki vrouwen zijn.

In het artikel De kleine Zoetermeertjes van Onderwijsland (16 januari, pagina 3) staat dat Ons Middelbaar Onderwijs (OMO) een CAO afsloot zonder daarbij de onderwijsbonden te…

VERKIEZINGENJeugdjournaal lijsttrekkersdebat. De kinderen van basisscholen uit Utrecht en Rotterdam kiezen uit dit debat met de lijsttrekkers van CDA, VVD, PvdA en SP de winnaar. De winnaar moet in staat zijn om zaken als asielzoekers en milieu makkelijk uit te leggen. Ned.3. 18.50-19.30u.Dit was het nieuws. Jan Marijnissen (SP) en Lousewies van der Laan (D66) versterken het presentatieteam van dit licht satirisch programma. Ned.2, 20.30-21.00u.Netwerk. Reportage met de hoogte- en dieptepunten van de voorbije campagne. Ned.1, 20.32-21.03u.

De Belgische veldrijder Bart Wellens heeft gisteren in Wetzikon de vierde wedstrijd om de wereldbeker gewonnen.

De vice-captain van het Australische cricketteam Darren Lehmann is door de Internationale Cricket Bond (ICC) voor vijf wedstrijden geschorst wegens discrimenerende en racistische…

De Duitse chipproducent Infineon heeft in het eerste kwartaal van het op 1 oktober begonnen boekjaar zijn verlies voor rente en belastingen verminderd tot 31 miljoen euro…

De exportwaarde van goederen uit Nederland is in november uitgekomen op bijna 21 miljard euro. Dat is 3 procent meer dan in dezelfde maand een jaar eerder.

De Amerikaanse, niet-beursgenoteerde onderneming Welch Allyn wil het Nederlandse Cardio Control voor ruim 18 miljoen euro overnemen.

De Amerikaanse acteur Richard Crenna is vrijdag op 76-jarige leeftijd in Los Angeles onverwacht overleden.

Zaterdag hebben vandalen een tentoonstelling in het Moskouse Sacharov Museum ernstig beschadigd. Kunstwerken zijn met verf besmeurd en installaties afgebroken.

De Nederlandse film Ja zuster, nee zuster van Pieter Kramer neemt volgende maand deel aan de competitie om de Gouden Beer in het filmfestival van Berlijn.

Johnny Paul Koroma, oud-juntaleider in Sierra Leone, is op de vlucht. Hij nam de benen toen de justitie hem zaterdag kwam ondervragen over zijn aandeel in een aanval op een…

Tweeduizend gedelegeerden van de Servische Socialistische Partij hebben zaterdag op een tumultueus verlopen conventie Slobodan Miloševic herkozen als voorzitter van hun partij.

De regering van Malta wil in maart een referendum houden over toetreding tot de Europese Unie. De oppositionele Labour partij is tegen toetreding – omdat de uniforme EU-wetgeving…

Het Israëlische leger heeft de Palestijnse eigenaars van 21 bedrijven bij de Palestijnse stad Tulkarem (Westelijke Jordaanoever) vandaag gewaarschuwd dat hun zaken binnen 24 uur…

Voor de tweede keer in drie dagen heeft India vanochtend een luchtdoelraket gelanceerd van het type Akash (Hemel), met een bereik van 25 kilometer en een laadvermogen van 50 kilo.

Er is een nieuwe CAO voor de bijna 200.000 schoonmakers en glazenwassers in Nederland. De leden van CNV Schoonmaak hebben ingestemd met het eindbod van de werkgevers.

De Britse zakenman en miljardair Philip Green heeft zich gemeld voor de overname van de Britse supermarktketen Safeway.

Ondernemers verwachten geen snel economisch herstel. Na de grote ondernemingen saneren nu ook middelgrote en kleine bedrijven.

De Frankfurter Buchmesse overweegt te verhuizen naar München. Dat zou volgens de directeur van de organisatie Volker Neumann al vanaf volgend jaar kunnen, zo zei hij gisteren in…

Het Holland Festival, dat dit jaar plaatsvindt van 5 tot en met 29 juni, heeft Nederlandse en buitenlandse muzikanten en componisten opgedragen nieuwe muziek te schrijven voor…

Sjeik Mohammed Ali Hassan al-Moayyad, een Jemenitische geestelijke die in Duitsland is opgepakt op verdenking van banden met Al-Qaeda, is daarheen gelokt met de belofte dat een…

Milieuorganisaties zijn verontwaardigd over de bezuinigingen die Rijkswaterstaat in het Waddengebied wil doorvoeren.

Sociaal-democraten zijn niet te vertrouwen en socialisten trouwens ook niet. Met die opbeurende woorden probeerde de Europese lijsttrekker van de Groenen, de Frans-Duitse Daniël…

Job Cohen. Geen Stekelenburg, geen Tjeenk Willink. Cohen gaf gistermiddag op de burelen van de PvdA aan de Herengracht in Amsterdam een persconferentie, zoals alleen hij die kan geven: beminnelijk, alert en zo behoedzaam mogelijk formulerend. Het journaille morde na afloop, maar men zal er diep in zijn hart wel begrip voor hebben gehad.

Voordat hij de bevrijdende stempels in het paspoort zet, onderwerpt de douanebeambte de lange rij toeristen uit Laos, zojuist geland op het vliegveld van Chiang Mai, aan een vergelijkend onderzoek.

Zojuist is het woord jeugdherberg in de ban gedaan. De Nederlandse Jeugdherberg Centrale vindt het te kneuterig en heeft het vervangen door Stayokay. De jeugdherberg had iets van grote slaapzalen, gedeeld sanitair en corvee, aldus de directeur van de jeugdherbergcentrale, terwijl de Stayokay een coole bedoening is, die internationale backpackers online willen booken, sorry boeken.

WEER Een front, gekoppeld aan een actieve depressie ten westen van Ierland, steekt vanavond de Noordzee over en trekt met enige regen over ons land.

Schorseneren kom je in een supermarkt niet tegen. Voor deze ouderwetse en in de vergetelheid geraakte groente moet je naar de groentejuwelier. Daar zie je ze liggen: de armeluisasperges, lange dunne zwarte stokken die je rauw en gekookt kunt eten. Scorzonera hispanica komen, volgens de zojuist met de Erasmusprijs bekroonde Alan Davidson, oorspronkelijk uit Spanje en groeit nu ook, in het wild, in Siberië.

Geen land kent zulke botte presentatoren als Nederland, mannen die geen vragen stellen maar heftig meedebatteren. Waar ligt dat aan? Omdat ze de antwoorden al denken te weten? Van kennis is weinig te merken.

De bomen die Ron en Kees van Tol kweken zijn als hun kinderen. ,,Je ziet ze van kleins af aan groter worden'', zegt Ron terwijl hij een bestelling naar een klant rijdt. De tegenstelling met Ben Rijnbeek kon niet groter. Rijnbeek is ook kweker, in hetzelfde Boskoop. Maar waar de gebroeders Van Tol vasthouden aan de traditie om de bomen zelf helemaal op te kweken – wat zes tot tien jaar duurt – heeft Rijnbeek gekozen voor de snelle handel. In rozen bijvoorbeeld. Rijnbeek krijgt honderdduizenden onderstammen uit lagelonenlanden. Op zijn bedrijf worden ze gestekt. Een paar maanden later worden de bloemen verkocht. ,,Is moeder de vrouw ook weer blij'', zegt hij.

Een enkele abonnee van deze krant vond de foto op de voorpagina waarin Gerard van Velde zijn ontblote, gespierde borstpartij aan het volk toonde ongehoord. Van het portretteren van een ongeklede man nog wel van een sportman dient men zich in NRC Handelsblad te onthouden, was het argument. Foei! Waren er dan geen foto's van een schaatsende Gerard van Velde? Jawel, mevrouw. Die waren er zeker, maar die waren zo alledaags, zo saai, zo saai als foto's van schaatsers doorgaans zijn.

Zou de contrarevolutie aanstaande zijn in Iran? Van alle signes avant coureurs die uit dat land ons de laatste jaren hebben bereikt, is het weer toelaten van vrouwen in stadions het meest tot de verbeelding sprekend voorteken. Althans voor iemand zoals ik die de maatschappelijke relevantie van sport belangrijker acht dan de prestatie zelf.

Oud-schaatstrainer Henk Gemser bekende afgelopen week dat hij de Elfstedentocht van 1963 niet geheel per schaats heeft afgelegd. Toen er tijdens de tocht wegens barre weersomstandigheden rijders van het ijs werden gehaald, stapte Gemser in een auto waarmee hij twee kilometer aflegde om de controleurs te omzeilen. Eenmaal afgezet hervatte hij de wedstrijd. Volgens voorzitter Henk Kroes van de Friesche Elfsteden hoeft Gemser veertig jaar na dato niet te vrezen voor zijn na afloop van de tocht verkregen traditionele kruisje.

Na een woelige periode staat Roy Keane, aanvoerder van Manchester United, weer op het veld. Keane blies net voor het WK de samenwerking met de Ierse bondscoach Mick McCarthy op.In de zomer publiceerde hij zijn biografie Keane: The Biography waarin hij toegaf de Noor Haaland een doodschop te hebben uitgedeeld.

Na veertien jaar keerde Martina Navratilova terug bij de Australian Open. In het dubbel verloor de 46-jarige Amerikaanse van de zusjes Williams.

In Egypte eindigde gisteren de 25ste Dakar-rally. Een bijzondere editie voor motorrijder Henk Vercoelen en basisschool De Klepperman.

De Zwitserse boot Alinghi heeft de Louis Vuitton Cup gewonnen in de internationale zeilregatta in Auckland. De Zwitserse uitdager met een bijzonder internationale bemanning zal het volgende maand opnemen in een `best of nine' duel tegen Team New Zealand in de strijd om de America's Cup, een van de meest begeerde trofeeën in het internationale zeilen. Alinghi versloeg het Amerikaanse Oracle BMW gisteren op de baai bij de Nieuw-Zeelandse stad Auckland, waardoor het een onoverbrugbare 5-1 voorsprong op de Amerikanen kreeg.

Het is lang geleden dat er in Wijk aan Zee halverwege de wedstrijd een Nederlander op kop ging, maar nu is het weer zo ver. Loek van Wely staat in het Corustoernooi samen met Anand bovenaan met de mooie score van 5 uit 7.

Hoe lang nog? De vraag die gisteren en vandaag werd gesteld was niet òf trainer Louis van Gaal de FC Barcelona zal verlaten, maar eerder wanneer. Na de verpletterende 4-2 nederlaag van Barcelona tegen Valencia, afgelopen zaterdag in Camp Nou, is Van Gaal weliswaar aangebleven, maar in verschillende Spaanse bladen wordt verondersteld dat zijn dagen zijn geteld. De slechte resultaten van de afgelopen weken hebben de club op de tiende plaats van de ranglijst gebracht, ver achter aartsrivaal Real Madrid op nummer twee.

Jeremy Wotherspoon werd zoals verwacht wereldkampioen sprint. Gerard van Velde (tweede) en Erben Wennemars (derde) waren tevreden met hun prestaties.

De Nederlands zaalhockeyploeg is bij het Europees kampioenschap als zesde geëindigd. De mannen verloren gisteren de wedstrijd om de vijfde plaats met 7-13 van Polen.

De Franse voetballer Thierry Henry heeft gisteren in de Engelse competitie voor Arsenal weer een hattrick gescoord, nu tegen West ham United. De `Gunners' wonnen met 3-1 en blijven lijstaanvoerder met vijf punten voorsprong op Manchester United.

De Australische zwemmer Ian Thorpe heeft zaterdag bij de wereldbekerwedstrijden revanche genomen voor zijn nederlaag op vrijdag tegen Pieter van den Hoogenband.

De Duitse schaatster Monique Garbrecht heerste op de WK sprint in het Canadese Calgary op alle afstanden. Zelfs op haar 34ste weet ze zich onder leiding van de Nederlander Bart Schouten nog steeds te verbeteren.

Met een bodyguard in zijn onmiddellijke nabijheid en zestien televsiecamera's van de politie op zich gericht bracht de Duitse skispringer Sven Hannawald in de Poolse wintersportplaats Zakopane 70.000 Polen tot zwijgen. Hannawald sloeg het afgelopen weekeinde op het terrein van de Poolse favoriet Adam Malysz zelfs een dubbelslag. Hij won beide wereldbekerwedstrijden en benaderde in de rangschikking de Finse leider Janne Ahonen tot op vijftig punten.

Kim Clijsters heeft vandaag de kwartfinales bereikt van de Australian Open. In minder dan een uur won de als vierde geplaatste Belgische van de Zuid-Afrikaanse veterane Amanda Coetzer: 6-3 en 6-1. In de volgende ronde speelt Clijsters tegen Anastasia Myskina.

In het zicht van wat zijn beste prestatie op de Australian Open had moeten worden, heeft Lleyton Hewitt andermaal moeten constateren dat het rebound ace van Melbourne Park hem niet gunstig gezind is. Op het rubber op een laagje beton verloor de 21-jarige nummer één van de wereld vandaag in de vierde ronde van de Marokkaan Younes El Aynaoui: 6-7, 7-6, 7-6 en 6-4.

De Europese beurzen gingen vanmorgen weifelend omhoog, na de klappen die aandelen afgelopen vrijdag kregen.

Een lekke band oplopen met een Rolls-Royce Phantom van 370.000 euro kan natuurlijk niet. Daarom heeft het Britse statusmerk standaard banden waarop je ook als ze zijn leeggelopen nog een paar honderd kilometer kunt rijden. Lekke banden behoren sowieso tot de tegenwoordig nog nauwelijks geaccepteerde pechgevallen. Maar een band is nu eenmaal van rubber en erin zit lucht onder druk die onder bepaalde omstandigheden altijd wel (te snel) kan ontsnappen.

Het snowboard moet af en toe op slot kunnen. Maar het niet gebruikte slot hoort niet in de zakken van de snowboarder.

Een nieuw zaagblad in de praktijk getest. Tel de zaagbewegingen.

Meer dan 1.400 Britten zijn de afgelopen maanden gearresteerd in Operation Ore, een grootschalige actie tegen kinderporno van de Britse politie. Onder de arrestanten bevinden zich rechters, artsen, maatschappelijk werkers, popsterren, militairen, leraren en meer dan 50 politiemannen. Veertig misbruikte kinderen zijn uit huis geplaatst en onder toezicht van de kinderbescherming gesteld.

De 800 Samson-stemmachines doen voor het laatst dienst bij de Europese verkiezingen van juni 2004. Daarna resteren twee elektronische mogelijkheden: de stemmachines van…

Twee dagen na de verkiezingen komt de Kiesraad met de officiële uitslag. Wat gebeurt er in de tussentijd? Hoe reist een stem van een gymnastieklokaal in Bellingwedde naar de Haagse kiesraad.

Verzekeraar Zwitserleven heeft vorig jaar zijn aandelenbezit volledig afgebouwd. Het Nederlandse dochterbedrijf van Swiss Life had begin vorig jaar nog een portefeuille ter waarde van 1,1 miljard euro. Beleggingen in aandelen vindt de financiële instelling op dit moment te risicovol.

De grote energieverbruikers zijn de afgelopen jaren massaal van energieleverancier gewisseld en zullen dat ook het komende jaar blijven doen. Dit blijkt uit een rapport van het Britse onderzoeksbureau Datamonitor.

Er moet een vacature-offensief komen om het grote aantal nieuwe werklozen snel aan een nieuwe baan te helpen. Demissionair minister De Geus (Sociale Zaken) heeft vanmiddag steun voor dit voorstel van de Raad voor Werk en Inkomen (RWI) uitgesproken. Hij heeft de RWI gevraagd per 1 maart dit plan `operationeel' te hebben.

ASM International (ASMI), toeleverancier voor de chipindustrie, heeft in de Verenigde Staten een rechtszaak verloren van het Amerikaanse ontwikkelbedrijf Genus.

Ank de Vries is de nieuwe directeur van de erotiekwinkel Christine le Duc. Zij wil mooie locaties voor nieuwe vestigingen. Want 40 procent van de klanten is vrouw. En `seks is geen louche handel van rare mannetjes'.

Een negatief kredietoordeel van het Amerikaanse adviesbureau Moody's heeft vanochtend de beurs- en obligatiekoersen van supermarktconcern Ahold onder druk gezet. Het aandeel was een van de grootste dalers van de AEX-index en noteerde rond het middaguur 2,5 procent lager.

De Britse premier Tony Blair heeft besloten dit jaar geen referendum over de euro meer te houden, zelfs als in juni tegen verwachting zou blijken dat de munt voldoet aan de Britse economische criteria.

Schrijver, journalist en columnist Jan Blokker krijgt op 24 april de Gouden Ganzenveer 2003. De prijs wordt jaarlijks toegekend door de Academie De Gouden Ganzenveer.

Gisteren was de slotdag van het literaire festival Winternachten. Wie is trots op Nederland en hoe klinkt het volkslied herdicht door Kader Abdolah.

Met een hoedje op en twee zware, bruine koffers in de hand loopt Jules Croiset het vrijwel lege, in schemering gehulde toneel op. Precies zoals vele handelsreizigers dat voor hem deden. Precies zoals Ko van Dijk het deed in 1966. Al vanaf het eerste beeld is duidelijk: deze versie van Dood van een handelsreiziger (1949) van het Nationale Toneel gaat ons niet verrassen.

Met oneindig veel zorg is de spelersgroep rondom de centrale tafel gedrapeerd. Gezichten zijn quasi achteloos besmeerd met een kwakje schmink, handen in de lucht geheven – alsof ze midden in een zin zijn – en een blouse met ruches hint zowel naar heden als verleden. De brede tafel, waar maaltijden, drinkgelagen en onderhandelingen plaatsvinden, is omringd door een decor van felgekleurde plastic repen die tot aan het plafond reiken. Binnen die lagen ontstaan de beelden, net als in een schilderij dat uit verschillende lagen verf bestaat.

Wat doet muziek met dans? Die vraag kan goed worden losgelaten op het programma van Dance Works Rotterdam dat naast nieuw werk van leider Ton Simons dat van de Portugees Bruno Listopad en van de Fransman Pascal Touzeau biedt. Simons gaat in Stack opnieuw een stap verder in zijn onderzoek naar de relatie muziek en dans door Ligeti's Piano Concerto als uitgangspunt te kiezen, een even complex als expressief werk. Simons heeft zijn oude procédé om muziek en dans via toeval te `koppelen' ten dele laten varen en volgt nu ook traditioneel de muziek. Dat laatste is niet in Simons' nadeel want Ligeti's pianoconcert biedt een enorme variëteit aan ritmiek en dynamiek: van rusteloos gejaagd tot ijl desolaat, van adembenemend geladen stil tot heftig explosief. Daarop vindt de choreograaf evenzo vele antwoorden.

Actrice Joan Collins (69), beter bekend als Alexis Carrington Colby uit de klassieke televisieserie ‘Dynasty’, heeft zaterdagavond de tentoonstelling ‘Fatale Vrouwen’ in het…

De Rotterdamse rechter heeft de directie van Van Nelle vrijdag verplicht om de onderhandelingen met danceclub Now & Wow over een verhuizing van de club naar het fabriekscomplex spoedig te hervatten.

Freek de Jonge houdt morgenavond na het laatste lijsttrekkersdebat zijn verkiezingsconference. Maar een stemadvies valt niet te verwachten.

De verfilming van de musical Chicago heeft gisteravond drie Golden Globes gewonnen, meer dan alle andere films die in de race waren. Martin Scorsese werd bekroond als beste regisseur.

Een bandopname uit 1974 met muzikale bijdragen van Mick Jagger en John Lennon wordt volgende maand in Londen geveild.

Meer dan dertig jaar na zijn dood is Jimi Hendrix opnieuw het middelpunt van een controverse. Het zorgvuldige heruitgaveprogramma van de nabestaanden, door halfzuster Janie Hendrix georganiseerd in de firma Experience Hendrix, wordt doorkruist door de sluwe zakenman Ed Chalpin, die Hendrix bij zijn leven al dwars zat met ongeautoriseerde plaatuitgaven. Tegelijk met de officiële uitgave van Jimi Hendrix' integrale optreden tijdens het Isle Of Wight-festival van augustus 1970 op de dubbel-cd Blue Wild Angel, komt Chalpin met het een maand eerder in Hawaii opgenomen The Rainbow Bridge Concert.

Zelden wordt een lied van Bob Dylan zo loepzuiver gezongen als Buckets of rain zangeres Neko Case gisteravond deed in het bovenzaaltje van Paradiso. Dylan schreef het slotnummer van Blood On The Tracks als een wrange pastiche op een countrysong, waarin zijn liefdesverdriet werd verbeeld door de emmers die nodig waren om zijn tranen op te vangen. Bij Neko Case werd het écht country, dankzij de snik in haar stem en de geloofwaardige manier waarop ze de woorden `honey baby' over de in haar geboortestaat Virginia getrainde tong liet rollen.

Een chique concertzaal met vaste stoelen en een muisstil publiek; het is voor musici uit Mali geen vertrouwde entourage. Toch kwam het kwartet van kora-speler Ballaké Sissiko in de Kleine Zaal van het Concertgebouw aardig los. Na een ritmisch wat moeizaam begin durfden de musici zelfs naar en om elkaar te lachen, waardoor ook de volle zaal langzaam ontdooide.

Ooit zei meesterpianist Emanuel Ax dat smaak een zesde zintuig is voor wat harmonisch is en wat niet. ,,Een persoon met een goede muzikale smaak is iemand met een superieur gevoel voor proportie.'' Ax, gisteravond in het Amsterdamse Concertgebouw, lijkt van nature geneigd tot beteugeling van extreme contrasten en tot een zekere mate van terughoudendheid in het uiten van zijn gevoelens. Maar in zijn vertolking van Beethovens 6 Variaties op een eigen thema in F, op. 34 en de 15 Variaties en een fuga op een eigen thema in Es, `Eroica', op. 35 opteerde Ax voor het verkennen van de uiterste grenzen binnen de mogelijkheden van de partituur.

Wally Slot: ,,Begin jaren zeventig deden we al een persiflage op West Side Story, waarbij we elkaar met stiletto's te lijf gingen. We droegen bloedcapsules onder onze kleren, zodat het net leek alsof we bloedend ter aarde stortten. Er kwamen doodskisten bij en een elektrische stoel.''

Twintig jaar Mondriaan Kwartet werd zaterdag in het Amsterdamse Concertgebouw gevierd met een jubileumconcert en een feestelijke presentatie van de heel toepasselijk twintigste cd The Girlsssss Collection met muziek van Chiel Meijering aangeboden aan Job Cohen, burgemeester van Amsterdam. Deze toonde zich in zijn dankwoord, waarin hij zei dat dit een voorbeeld was hoe leuk het is om burgmeester van Amsterdam te zijn, een liefhebber van moderne muziek. Geen wonder, Cohen was jarenlang verbonden aan de met Gaudeamus samenwerkende Stichting Intro in Maastricht.

Voor het eerst bracht de Operaserie van de Matinee op de Vrije Zaterdag eenzelfde opera voor de tweede maal. Het melodrama Iris (1898) van Pietro Mascagni– vooral bekend van de eenakter Cavalleria Rusticana – ging eerder al in 1963, toen met Magda Olivero in de tragische titelrol. Zaterdag was het Nelly Miricioiù, die haar roldebuut maakte als Iris en daarmee opnieuw haar reputatie als Koningin van de Matinee bestendigde.

De pas uitgekomen box met historische opnamen van het Concertgebouworkest documenteert een merkwaardige actie tijdens een concert, vlak na het begin van de Tweede Wereldoorlog.

Er is een fout gemaakt bij de plotselinge uitzetting van mullah Krekar naar Noorwegen, zo gaf het ministerie van Justitie direct toe, waardoor hij niet is opgepakt.

En de premierkandidaat is geworden: Job Cohen. Door middel van een slimme mediastrategie, waarbij de spanning een week lang dagelijks werd opgebouwd, heeft de Partij van de Arbeid gistermiddag de huidige burgemeester van Amsterdam naar voren geschoven als haar kandidaat voor een eventueel premierschap. Echt verrassend was de apotheose niet. Cohen bleek de afgelopen dagen de meest genoemde naam. Maar inmiddels was `de PvdA-kandidaat' wel zo'n gespreksonderwerp geworden, dat het Journaal aan de officiële bekendmaking een extra uitzending wijdde.

Zondag, acht uur 's ochtends. De kinderen willen naar het Siri Fort, een sportpark hier vlakbij, om badminton te spelen. Ik kruip moeizaam uit bed, niet omdat ik gisteravond laat ben gaan slapen, maar juist vroeg. De stroom was weer eens uitgevallen en de ervaring van de laatste week, de koudste die Delhi sinds 1968 heeft meegemaakt, leert dat dat twaalf uur achtereen kan duren.

Wij leven niet in een kenniseconomie, maar in een babbeleconomie en historische kennis is derhalve niet nodig, meent Bastiaan Bommeljé.

1Afgelopen zondag, twee jaar en twee dagen na zijn installatie als burgemeester van Amsterdam, maakte Job Cohen bekend voor het premierschap te gaan als de PvdA de grootste…

De Telegraaf[...]het is de verkeerde man geworden. Bos had niet Job Cohen naar voren moeten schuiven, maar zichzelf. Het is een blunder dat hij dat niet heeft gedaan.

Kandidaat-notaris H.B.M. Mook uit Surhuisterveen heeft P. Koop, broer en erfgenaam van wijlen hemofiliepatiënt Wieger Koop, onzorgvuldig en laakbaar geadviseerd bij de afhandeling van diens erfenis. Dit heeft de Kamer van Toezicht van Notarissen en kandidaat-notarissen in Leeuwarden uitgesproken.

Limburg zucht onder voortdurende overstromingen. Waar komt het water van de Maas vandaan? Deel twee van een serie: de Fransen doen veel meer om de Maas te bedwingen dan Nederlanders lijken te denken.

De korpsbeheerders zijn zaterdag akkoord gegaan met de invoering van landelijke prestatieafspraken voor de politie.

Milan Milutinovic organiseerde als Joegoslavisch ambassadeur in Athene (tot 1995) de smokkellijnen waarmee het Joegoslavië van Slobodan Miloševic de internationale sancties ontdook en hield toezicht op de overbrenging van de miljarden dollars die de Servische bevolking uit de zak waren geklopt en door Miloševic' coterie in veiligheid werden gebracht via banken in Griekenland en Cyprus. Later, begin 1999, leidde de goedlachse president met het ronde gezicht de Joegoslavische delegatie die in Rambouillet over de kwestie-Kosovo onderhandelde, maar die zich vooral beperkte tot nee-zeggen tegen de internationale gemeenschap en het beledigen van de Kosovo-Albanese delegatie, door arrogant gedrag, permanente dronkenschap en het nachtelijk brallen van Servische nationalistische liederen. De Servische president haalde zich in Rambouillet overigens de gram op de hals van de pathologisch jaloerse Mira Markovic, de machtige vrouw van Slobodan Miloševic, door voor de camera's te laten blijken dat hij vlot Engels en vlot Frans spreekt. Dat was een show die hij niet mocht stelen.

Italiaanse schepen zoeken vandaag voor de kust van Bari naar 23 opvarenden van een uit een Griekse haven gestolen schip dat met illegalen – meest Turkse Koerden – op weg was van…

Marokkaanse reddingswerkers hebben de lijken gevonden van zestien mensen die zijn verdronken toen ze in slecht weer in een opblaasbare rubberboot op weg waren naar Spanje.

In Banja Luka is een nieuwe regering van de Servische Republiek in Bosnië aangetreden. De regering wordt geleid door de 47-jarige econoom Dragan Mikerevic, die eerder minister van Europese Integratie in de centrale Bosnische regering en tot begin januari van dit jaar premier van Bosnië is geweest.

De Servische ex-president Milan Milutinovic heeft vandaag met een speciaal Joegoslavisch regeringstoestel Belgrado verlaten. Via Genève reist hij naar Nederland, waar hij zich vandaag nog moet melden bij het Joegoslavië-tribunaal.

De kwestie-Irak belast de Turks-Amerikaanse verhoudingen. Turkije zal tot het uiterste gaan om een oorlog te voorkomen.

In Washington demonstreerden dit weekeinde duizenden Amerikanen tegen een mogelijke oorlog in Irak. Ze deden dat onder het motto dat vrede ook een vorm van patriottisme kan zijn.

Na de grote studentenprotesten in Teheran in 1999 werd de Iraanse student Achmade Batebi gearresteerd en tot elf jaar veroordeeld. Afgelopen week was hij even vrij.

Het doodvonnis tegen de hervormingsgezinde Iraanse intellectueel Hashem Aghajari dat vorig jaar tot woedende studentenprotesten in Iran leidde, is in strijd met de principes van het islamitisch recht en moet worden vernietigd. Dat heeft een van de drie rechters van het Iraanse hooggerechtshof die Aghajari's beroep tegen het doodvonnis bestuderen, gisteren laten weten.

De Israëlische opperrabijn Lau toonde zich vanochtend geschokt over het gesol door politieke medestanders met het lijk van een joodse kolonist die door Palestijnen werd vermoord.

Bots is een ondernemende, sportieve kat. Maar waar is plotseling Thyrza's ring gebleven?

Vier mensen zijn omgekomen en meer dan vierhonderd huizen zijn verwoest bij bosbranden rondom de Australische hoofdstad Canberra. Ook de historische sterrenwacht Mount Stromlo, een gezichtsbepalend gebouw in de stad, is in vlammen opgegaan.