Zonder ballen

In zijn artikel `Zonder ballen' (NRC Handelsblad, 27 augustus), beschrijft Joep Habets op kolderieke wijze het kleine dierenleed achter het castreren van kuikens en biggen. Hij ziet overeenkomsten tussen de dikke gecastreerde kapoen, gecastreerde huisdieren en de getrouwde man.

Hoe vindingrijk ook bedacht, er wordt één essentieel punt overgeslagen, namelijk dat castratie in de bio-industrie onverdoofd plaatsvindt. Volgens de Kon. Mij. voor Diergeneeskunde zijn de gevolgen van de onverdoofde castratie voor een biggetje ongeveer gelijk aan dat van een jongetje, langdurig extreme pijn en later psychische trauma's. De onverdoofde castratie van tientallen miljoenen dieren is derhalve geen klein dierenleed maar grootschalige (ernstige) mishandeling.