Gerechtstolken geen recht op werkgarantie

Het ministerie van Justitie hoeft gerechtstolken geen garantie op werk te bieden. De president van de rechtbank in Den Haag heeft dat vandaag bepaald. Daarmee verloren tien tolken het kort geding dat zij tegen Justitie hadden aangespannen. Verder hoeft het ministerie de eisers niet schadeloos te stellen voor gederfde inkomsten. Er bestaan volgens de rechter geen afspraken over de hoeveelheid werk tussen de partijen. Bovendien is de hoeveelheid werk afhankelijk van de instroom van asielzoekers, en die is de afgelopen twee jaar afgenomen. Op een na tolken alle eisers Arabisch. Hun schadeclaims varieerden van 6.800 tot 30.000 euro.