Zeilboot terug naar Kaapstad

Het internationale zeilteam Tyco heeft zich noodgedwongen teruggetrokken uit de tweede etappe in de Volvo Ocean Race. Het schip, met Bermuda als thuishaven, liep na vier dagen op volle zee een gebroken roerblad op. De ploeg van de Nieuwzeelandse schipper Kevin Shoebridge lag op weg naar Sydney op de eerste plaats. Het zeilteam van Assa Abloy, het project van de ontslagen schipper Roy Heiner, nam gisteren de leidende positie van Team Tyco over.