Pas verschenen

Linda Grant: Toen ik in de toekomst leefde (When I Lived in Modern Times). Vert. Wim Scherpenisse, De Geus, 319 blz. ƒ49,60

Historische roman van de Engelse schrijfster Linda Grant (1951) waarmee ze de Orange Prize won. (Beste roman van een vrouwelijke auteur). Aan het eind van de Tweede Wereldoorlog weet een jonge joodse vrouw, vermomd als een Britse religieuze toeriste, Palestina binnen te komen. Het is de eerste van een reeks inwisselbare identiteiten die ze gebruikt al naar gelang het haar uitkomt. Corine Vloet over When I Lived in Modern Times: `Grant geeft een weergaloos levendig beeld van de woelige periode in Palestina die voorafging aan het uitroepen van de staat Israel' (Boeken, 07.07.00).