Het nieuws van donderdag 18 januari 2001

De Nederlanden Compagnie (DNC) heeft de overnamegesprekken met het Leidse handelshuis Van Caem Klerks (VCK) beëindigd. Dat is gebeurd in goed overleg, aldus DNC.

Computerconcern IBM boekte beter dan verwachte resultaten over het vierde kwartaal terwijl Apple bekendmaakte dat het voor het eerst in drie jaar verlies heeft geleden.

Robert Hendry, de Amerikaanse topman van Opel, stapt in maart op omdat het verlies van de autoproducent dramatische vormen aanneemt.

De oefenwedstrijd van komende zondag tussen AZ en Volendam is wegens het bevroren veld in Alkmaar afgelast.

Voetballer Johan Pater van eerstedivisieclub Eindhoven is betrapt op een niet nader bekendgemaakt dopingmiddel. De aanklager van de KNVB heeft een vooronderzoek ingesteld.

Karel Aalbers is uiterst teleurgesteld in de wijze waarop het bestuur van Vitesse heeft gereageerd op zijn laatste voorstel.

De Europese voetbalunie (UEFA) heeft gisteren na een spoedzitting bekend gemaakt dat ze zo snel mogelijk de onderhandelingen wil hervatten met de wereldvoetbalbond FIFA over het…

De Nederlandse hockeyvrouwen hebben gisteren ook het tweede oefenduel tegen Maleisië met 13-0 gewonnen. In Kuala Lumpur scoorde Florien Cornelis vier keer.

Mark Foster heeft gisteravond bij de wereldbekerwedstrijden in Sheffield het wereldrecord op de 50 meter vlinderslag (kortebaan) verbeterd.

Johnny Cash heeft in een intervieuw verklaard niet te lijden aan het dodelijke syndroom van Shy-Drager.

In een oud familiearchief in Arnhem heeft de Nijmeegse historicus Edwin van Meerkerk een brief gevonden van een Amsterdamse uitgever uit 1739, met daarin een lang fragment uit…

Rond de afgelopen jaarwisseling hebben zich negenhonderd mensen bij het ziekenhuis gemeld met vuurwerkletsel. Dat is een kwart minder dan vorig jaar.

Generaal Colin Powell, beoogd minister van Buitenlandse Zaken onder president George Bush, heeft 27,3 miljoen dollar (meer dan 60 miljoen gulden) verdiend na zijn pensionering.

Twee oppositiepolitici hebben gisteren hun ongenoegen over het nieuwe Russische volkslied geuit door in de Doema, het parlement, niet op te staan toen de nieuwe hymne voor het…

De VN-vredesmissie in Ethiopië en Eritrea, UNMEE, heeft de net geopende luchtcorridor tussen de hoofdsteden Addis Abeba en Asmara na één dag weer gesloten.

Het Engelse Leicester heeft een achthonderd jaar oude wet officieel buiten werking gesteld, die het joden verbood in de stad te wonen.

Op het vliegveld van New York is vannacht Pavel Borodin, oud-topmedewerker van de Russische president Jeltsin en tegenwoordig secretaris van de Unie van Rusland en Wit-Rusland…

Het ministerie van Justitie is een ontslagprocedure begonnen tegen de Maastrichtse gerechtspsychiater prof. A. van L.

Het college van B en W in Soest wil een `kantoorurenschool' openen als alternatief voor de sluiting van drie, voornamelijk zwarte, openbare basisscholen.

De nieuwe burgemeester van Alkmaar wordt mevrouw Van Rossen (56), die lid is van de PvdA en nu burgemeester is van Hellevoetsluis. Daartoe heeft het kabinet besloten.

Oostenrijk heeft een akkoord gesloten over compensatie van slachtoffers van de holocaust. Regering en bedrijfsleven zullen een fonds stichten van 210 miljoen dollar (ruim 480…

Superwijnauteur Johnson liep tot nu toe om Italië en haar wijnen heen. Hij verbaast zich er in dit boek over dat de wijncultuur, in tegenstelling tot het kunsthistorische erfgoed, zo laat een internationaal niveau heeft bereikt. De laatste twintig jaar is echter zoveel veranderd, dat de maestro voldoende stof vindt voor een lyrisch portret van Toscane en haar wijnen. De wijnstreken van Toscane worden besproken, waarbij de betreffende wijnen in een historisch perspectief worden gezet. Achterin het boek worden de naar Johnson's visie beste of meest representatieve wijnbedrijven per regio opgenoemd. Schitterend zijn de foto's van het landschap van Andy Katz. Alleen die al maken de aankoop van het boek de moeite waard.Wijnen*De Wijnen van Toscane, Hugh Johnson. Het Spectrum 2000, Fotografie van Andy Katz. ISBN 9027469458. ƒ59,95.

Luitenant-generaal A. van Baal wordt naar verwachting in de loop van dit jaar de nieuwe bevelhebber van de landstrijdkrachten. Dit heeft een woordvoerder van het ministerie van Defensie bevestigd.

Het Britse Lagerhuis heeft gisteren een wet aangenomen die de drijfjacht op vossen in Engeland en Wales verbiedt. Twee andere voorstellen, zelfregulatie door de jagers en een vergunningenstelsel, haalden het volgens verwachting niet.

De crèche in het asielzoekerscentrum in Drachten draait op elf Friese vrijwilligsters. Lekker even het huis uit en mensen helpen.

Televisie/radio Teleac/NOT en RVU educatieve omroep besteden in maart en april aandacht aan vrijwilligerswerk. Uitzendlijst en achtergrondinformatie (vanaf medio februari): www.vrijwilligersmv.nlLeerstoel Medio mei krijgt Nederland een Bijzondere Leerstoel Vrijwilligerswerk. Naam en universitaire standplaats van de hoogleraar zijn nog onbekend.

Het ik-tijdperk is voorbij. Vrijwilligers zullen harder nodig zijn dan ooit, betoogt sociaal filosoof Egidius Berns.

Naam: Paul Schuddebeurs (54)

In elke regio zijn vrijwilligerscentrales te vinden. Voor algemene informatie en doorverwijzen:Nederlandse Organisaties Vrijwilligerswerk Stimuleert vrijwilligerswerk o.a. door het steunen van initiatieven. De NOV geeft ook publicaties over het onderwerp uit. Postbus 2877 3500 GW Utrecht (030) 231 98 44, e-mail algemeen@nov.nl

De zoekterm `vrijwilligerswerk' levert talloze sites op. Een greep:Vacaturebank Vrijwilligersvacaturebank waarin belangstellenden op regio kunnen zoeken.

Noom: D«sirée Schouwenaars (22) Studeert: dierhouderij (tweede¬jaars), Hogeschool van Delft Vrijwilliger bij: de Madurodam Manege in Den Haag, waar geeste¬lijk en lichamelijk…

Deze bijlage is na te bestellen bij het Leggerarchief van NRC Handelsblad, op werkdagen bereikbaar van 9 tot 15 vur via & (010) 406 70 44 of (010406 7048, fax (010) 406 69 99 en…

Sinds 1 januari van dit jaar kunnen langdurig werklozen worden verplicht vrijwilligerswerk te doen.

Jongeren zijn nog maar moeilijk te porren voor onbetaald werk. `Vinden en binden' en de vijf B's moeten soelaas bieden.

Onkosten Kosten die een vrijwilliger maakt om zijn werk uit te voeren (telefoon-, postzegel-, reiskosten), mogen worden vergoed. Een vrijwilligersorganisatie is dat echter niet verplicht. Voor onkosten tot 42 gulden per week (en 1.470 gulden per jaar) zijn geen bonnen nodig. Als de gemaakte kosten hoger zijn, moet de vrijwilliger dat aan de organisatie bewijzen door het tonen van rekeningen of vervoerbewijzen.Een vrijwilliger kan er ook voor kiezen de onkosten als giften op te voeren op het belastingformulier. Hij mag die kosten dan niet al eens hebben gedeclareerd. De Belastingdienst stelt als voorwaarde dat de betrokken instelling of vrijwilligersorganisatie `van algemeen nut' is.

Zonder de inzet van miljoenen vrijwilligers zou de sportsector en de gezondheidszorg bijna niet meer kunnen functioneren.

Vrijwilligerswerk door het bedrijfsleven is in. Immers, het is een manier zich positief te profileren, zoals de jaarlijkse kerstinzameling voor een goed doel dat al was. Nu moeten de werknemers zelf aan de slag. In plaats van het jaarlijkse survivaltochtje in de Ardennen, is het mogelijk aan teambuilding te doen tijdens het onbezoldigd opknappen van een kinderboerderij of een uitje met verstandelijk gehandicapten.

Naam: Leon Hakkenbroek (39)

Volgens schattingen werken vrijwilligers in Nederland samen 540 miljoen uur per jaar pro Deo. De economische waarde van dit werk blijkt nauwelijks onderzocht.

Nederland was deze week gastland van de zestiende Wereld Vrijwilligersconferentie. Een pro Deo lievend land, want naar schatting werkt een op de vier Nederlanders regelmatig als vrijwilliger. Maar hoe nu verder? Jongeren zijn maar moeilijk aan de onbezoldigde arbeid te krijgen. Het Internationaal Jaar van Vrijwilligers 2001 moet afrekenen met het geitenwollen sokken-imago.Een groot deel van de samenleving draait op vrijwilligers. ,,Zonder hen zou het een stuk saaier en duurder zijn.'' De vraag is echter groter dan het aanbod.

Een donkere, gure maandag. Het stormt. Een sollicitant aan de telefoon. Geparkeerde fietsen, naast mij zichtbaar door de manshoge ramen, blijven nog net overeind. Daarachter druk verkeer.

Straatbeeld in Parijs, januari 2001.

Natuurlijk kan mijn oude, grijze roodstaart het geluid van een modem nadoen of het snerpend geluid van een houtboortje. Het zijn losse imitaties. Haar specialisme is het woord `hallo'. Dat woord kan ze zingen, gewoon zakelijk zeggen, heel verleidelijk lispelen, vertrouwelijk, joviaal, onverstaanbaar mompelen. Ze heeft hallo's voor elke stemming. Niet één hallo is hetzelfde. Er is de gewone welkomstgroet, er is een hallo zonder betekenis, een zomaar-hallo, een vrolijk hallo, een uitbundig hallo! gevolgd door een lange schaterlach.

Praten over poëzie wordt snel leuteren over poëzie. Het gelijk lijkt altijd aan de kant van mensen die beweren dat er over poëzie niets definitiefs valt te zeggen. Je hoort een criticus iets zinvols en moois opperen en daarna komt een andere criticus aanzetten met een opmerking die hemelsbreed daarvan verschilt, maar die je even mooi en zinrijk voorkomt. Geen wonder dat je poëzie als iets ongrijpbaars gaat beschouwen.

Zoiets ongrijpbaars en persoonlijks als geluk, kun je dat meten? Ja hoor, geen probleem. Je vraagt gewoon aan mensen: ,,Hoe gelukkig bent u over het algemeen?'' Of: ,,Hoe tevreden bent u met het leven dat u leidt?'' Er zijn wetenschappers die dat bijna dagelijks doen en over de antwoorden publiceren in tijdschriften als Journal of Happiness Studies. Het moet leiden tot het antwoord op een van de voornaamste levensvragen: wat maakt een mens gelukkig?

,,Wie niet van mensen houdt moet geen burgemeester van Amsterdam worden.'' Zo luidde de slotzin van de afscheidsrede die burgemeester Patijn op 20 december vorig jaar uitsprak. En tijdens zijn nieuwjaarsspeech, op 1 januari, zei Patijn: ,,Er wordt meer gepraat over de plaag van fietsendiefstal dan over het krankzinnige feit dat 90 procent van de Amsterdammers op de fiets zonder licht door het rode licht rijdt; de meest agressieve deelnemers in onze stad.'' Zou Patijn werkelijk van mensen, in casu fietsers hebben gehouden, dan hadden hij en het gemeentebestuur wel een dam opgeworpen tegen junks en vandalen die fietsen of onderdelen van fietsen stelen dat het een lieve lust is.

Het heeft altijd iets unheimisch: leed met leed te vergelijken. Was de joodse holocaust erger dan de moord op de Armeniërs? En waarom klagen over Nederlandse armoede, als `ze in Afrika' moeten vechten voor een voedselpakket. Het zijn bekende dooddoeners. Maar belangrijker dan dat dergelijke vergelijkingen mank gaan, is dat ze meestal tot tweespalt leiden.

Als het zevende gebod (gij zult niet echtbreken) langskomt, wordt het spannend. Iedere volwassene begrijpt het onderwerp. In de Ikon-documentaireserie over de tien geboden (ook zo'n eigentijds onderwerp) werd het overspel behandeld door Fatima Jebli Ouazzani. De geportretteerde figuren bepleitten openheid over seksuele uitstapjes en dat was tegen de tijdgeest in.

Tot en met de stille tocht van vorige week vrijdag bracht hij zo'n beetje al zijn tijd door in Volendam. Marcel Molle (36) werd 1 januari rond twee uur 's nachts door de Volkskrant gebeld: of hij naar Volendam wilde gaan, waar brand was uitgebroken in een café. Met enige tegenzin stapte hij in zijn auto waar hij, luisterend naar de radio, al snel doorkreeg dat het hier niet zomaar een brand betrof. Toen hij drie kwartier later aankwam zag hij zwaargewonde slachtoffers over de dijk zijn richting uitlopen en wist hij dat er sprake was van een ramp.

Zelfs als het er somber is, geurt het in de Hérault naar jeneverbes en tijm. Dit deel van méditerraan Frankrijk staat bekend om zijn stevige, kruidige wijnen en een keuken, waarin `monte e mare', berg en zee, een belangrijke rol spelen. Het is een grillig gebied, en dat maakt ook de variatie in de wijnen zo groot. Chardonnay die aan de voet van een kleine heuvel staat aangeplant, is twee tot drie weken eerder rijp dan die welke driehonderd meter hoger staat, én heeft een minder verfijnde zuurgraad.

Je kunt het zo gek niet bedenken of er bestaat een club van. Wereldreizigers, bonsai-fans of biografen, allemaal hebben ze zich verenigd. Deel 7 in een serie: de vereniging van vrienden van Carmiggelt.

Nederland is ook in de winter goed bewandelbaar. Neem Drenthe, land van schapen, hunebedden en esdorpen. Een verslag van de Knapzakroute over het Balloërveld.

Letterontwerper en boekverzorger Helmut Salden hield van letters. Zijn liefde voor het gedrukte woord is goed te zien op de tentoonstelling over zijn werk, tot en met 9 februari in de Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten in Den Haag. De tentoonstelling is georganiseerd door het Museum van het Boek Museum Meermanno-Westreenianum.

We rijden door het landschap van mijn moeders jeugd. Duiven, Didam, Zevenaar, Wehl; de trein van Arnhem naar Doetinchem stopt overal. Vroeger was dit weiland, zegt mijn moeder, land zover je kon kijken. Ze zoekt naar een herinnering tussen de nieuwbouwwijken van de dorpen langs de spoorlijn. Hier en daar herkent ze een kerktoren, want de kerken zijn gebleven waar boerderijen en het onmetelijke land verdwenen.

Altijd gedacht dat textielontwerpers de hele dag met weefgetouwen en breimachines in de weer waren. Eugène van Veldhoven (36) maakt aan die gedachte resoluut een einde. ,,Dat denken veel mensen, maar ook in de textiel is de techniek zeer ver gevorderd. Denk maar aan al die nieuwe synthetische vezels, die vochtregulerend zijn, superlicht en comfortabel.'' Hij knijpt in de stof van zijn grijze colbert, de kreukels vormen een klein heuvellandschap. Met een paar bewegingen strijkt hij ze weer glad. ,,Er zit een flink percentage metaal in deze stof, bedoeld om glans te geven, maar je ziet dat het ook andere dingen doet.'' Textielontwerpen is hightech voor Van Veldhoven. Hij raakt geen weefgetouw aan en macrameet of knoopt niets in elkaar. Een gesprek met hem gaat over lasercuttings, siliconencoatings, aluminiumdampen en polyamide microvezels.

In Amerika is het de gewoonste zaak van de wereld: eigendommen verzamelen van beroemdheden. In Nederland kan het nu ook, dankzij de Memorabilia-winkel.

Genius of RomeRond 1600 werd het vermoeide Rome opnieuw een artistiek brandpunt. De schilders Caravaggio, Carracci, Elsheimer en Rubens waren vaandeldragers van wat zou uitgroeien tot de barok. De Royal Academy in Londen probeert vanaf zaterdag te laten zien wat het unieke karakter was van de Eeuwige Stad dat deze vier en ruim veertig tijdgenoten verbeeldden in hun schilderijen van mythologische en religieuze figuren, hun alledaagse taferelen van fruitverkopers en waarzeggers en hun `ideale' landschappen. Hoogtepunt: zestien altaarstukken die samen een barokkerk vormen. T/m 16 april Genius of Rome in de Royal Academy of Art. Dag 10-18u. Inl 00-442073005959 & www.royalacademy.org.uk.

Zilveren Camera

Verzamelplaats

Met het voorjaar in aantocht gaat menig huishouden weer nadenken over de inrichting van de tuin. Belangrijke vraag: gaan we zelf klussen, laten we buurvrouw-met-de- groene-vingers erop los of huren we een echte tuinarchitect in?Maar: hoe echt is eigenlijk zo'n tuinarchitect en wat is zijn meerwaarde? Advies: huur geen dure `groenvormgever' of `landschapsinrichter' in als je alleen maar wilt weten waar de floxen en de zandbak moeten komen.

LONDENDe beurs van Londen maakte vanochtend pas op de plaats. Gisteren stond de FTSE-index onder invloed van gunstig economisch nieuws uit de Verenigde Staten waar het inflatiegevaar iets lijkt afgenomen hetgeen tot een mogelijke renteverlaging kan leiden. Dat is weer gunstig voor de aandelenhandel. In Londen waren de koersen gisteren bijna 2 procent gestegen, maar vanochtend was de rek er toch een beetje uit. Uitzondering vormde softwarespecialist Autonomy dat de koers met 9,7 procent zag stijgen na publicatie van een gunstig marktrapport over het bedrijf. De FTSE-index stond na het middaguur op 6198,7 (1,3 punt winst).

Chipmachinefabrikant ASM Lithography en KPN waren vanochtend de uitblinkers op een verder verdeeld Damrak. ASML presenteerde zijn jaarcijfers, die een stuk beter waren dan analisten hadden verwacht.

Van Leeuwen Buizen heeft de afgelopen drie jaar verlies gemaakt. Vorige week verkocht het bedrijf twaalf vestigingen in de Verenigde Staten, goed voor een derde van de omzet. Dit jaar belooft bestuursvoorzitter Koos Breen zwarte cijfers.

Bazel II, het voorstel voor een nieuw internationaal akkoord voor de kapitaalseisen bij de bancaire kredietverlening, is een verbetering. Maar dan moeten de toezichthouders hun banken zelf wel straks kunnen bijbenen.

De ministeries van Financiën en van Verkeer en Waterstaat hebben gisteren de zakenbanken ABN Amro Rothschild en Credit Suisse First Boston aangewezen om Schiphol te begeleiden bij de voorgenomen beursgang. Wanneer de luchthaven geprivatiseerd wordt, is nog niet bekend. De Tweede Kamer moet zich hier nog over uitspreken. Ook zal de overheid rekening houden met het beursklimaat.

De adviesfirma Déminor mobiliseert beleggers van UPC voor onafhankelijk toezicht op de grootaandeelhouder, die de directie controleert. Blijven of wegbenen, dat is de vraag voor de moderne aandeelhouder.

KPN Mobile is een alliantie aangegaan met Telecom Italia Mobile (TIM). Samen met het Japanse NTT Docomo introduceren deze bedrijven in september diensten voor internet op de mobiele telefoon in Europa.

Twee belangenorganisaties van Rotterdamse haven- en industriele bedrijven gaan samen verder onder de naam Deltalinqs.

De productievermindering met 1,5 miljoen vaten per dag waartoe de olieministers van de OPEC gisteren in Wenen besloten, heeft de olieprijzen er niet van weerhouden fors te dalen.

De industriële productie in de Verenigde Staten is vorige maand scherp gedaald: met 0,6 procent. Dat is de derde achtereenvolgende daling en het hoogste maandcijfer in tweeënhalf jaar, aldus gisteren de Federal Reserve (Fed), het stelsel van centrale banken.

Chiquita Brands, de grootste bananenproducent ter wereld, zal mogelijk surseance van betaling aanvragen. Het bedrijf zegt dat het zijn rekeningen niet meer kan betalen, mede door handelsbeperkingen van Europese Unie.

Aardgas als energiebron wint in Zuidoost-Azië meer en meer terrein op (dure) olie. Begin deze week openden de Indonesische president Wahid en de Singaporese premier Goh samen een 640 kilometer lange gasleiding tussen een Indonesisch gasveld en de stadstaat.

Groot-Brittannië steekt bijna twee miljard pond (bijna zeven miljard gulden) in de ontwikkeling van het Amerikaanse gevechtsvliegtuig Joint Strike Fighter, JSF. Dat heeft minister Geoff Hoon (Defensie) gisteren aangekondigd.

In de Europese Unie komen mogelijk beperkende maatregelen voor de consumptie van t-bonesteaks in verband met risico's van de gekkekoeienziekte (BSE). Een en ander is het gevolg van aanbevelingen van het Scientific Steering Committee, dat geldt als zeer belangrijk wetenschappelijk adviesorgaan van de Europese Commissie. Frankrijk kwam bij het oplaaien van de BSE-crisis al eerder met een verbod op t-bonesteaks.

De Italiaanse overheid verbiedt de overname van de televisiezender Telemontecarlo door een dochter van Telecom Italia. Hierdoor blijft het duopolie van de staatszender Rai en de commerciële groep Mediaset voorlopig intact.

De toetreding van China tot de Wereldhandelsorganisatie (WTO) loopt opnieuw mogelijk enkele maanden vertraging op door meningsverschillen over landbouwsubsidies en de…

Door overheidsinstellingen en centrale banken gepubliceerde cijfers over de economie krijgen steeds grotere invloed. Koersen van aandelen en obligaties reageren direct na het bekend worden van nieuwe informatie over werkloosheid en inflatie. De wisselkoers van dollar en euro deint mee op de golfslag van verse ramingen voor de economische groei in de Verenigde Staten en euroland. Varen beursanalisten en valutahandelaren echter wel op een betrouwbaar kompas? Of regeert de leugen op de economische pagina's van de krant? Het staat vast dat de directe waarneming van bepaalde gegevens steeds lastiger is. Daarmee neemt de kans toe dat de kloof tussen de wereld van de statistiek en de werkelijkheid al maar breder wordt.

De Belgische minister van Financiën Didier Reynders treedt vandaag voor het eerst op als voorzitter van de `Eurogroep'– de ministers van Financiën uit de eurozone. Reynders wil van de euro een sterke munt maken, maar dan wel op basis van een sterke economie.

Delen van Californië zitten zonder stroom. Beheerders van het elektriciteitsnetwerk zijn gedwongen om de knop om te draaien. ,,We schijnen door onze magie heen te zijn.''

ASML verwacht dat het resultaat in de eerste helft van 2001 vergelijkbaar is met de recordwinst in het afgelopen halfjaar. Een dip in de vraag kan het bedrijf voorlopig opvangen dankzij een volle orderportefeuille.

Het faillissement van internetonderneming Letsbuyit.com lijkt onafwendbaar. De bedrijfsleiding heeft de moed nog niet opgegeven.

De twee Nederlandse bewindvoerders van de Europese internetonderneming Letsbuyit.com vragen morgen faillissement aan bij de rechtbank in Amsterdam. In het bedrijf is 400 miljoen gulden geïnvesteerd. Het lijkt daarmee met afstand het grootste Europese slachtoffer van de sanering in de e-commerce-markt te worden.

Het Amerikaanse concern General Electric (GE) gaat diep snijden in de organisatie. Topman Jack Welch heeft gisteren laten weten dat er als gevolg van de vertraging in de economische groei een ,,aanzienlijk'' banenverlies zal optreden.

Boeing heeft in het laatste kwartaal van vorig jaar boven verwachting gedraaid. De nettowinst zonder bijzondere posten is gestegen van 662 miljoen tot 877 miljoen dollar (2…

Het aantal geregistreerde werklozen is in het vierde kwartaal uitgekomen op 186.000. Daarmee is de werkloosheid stabiel op een laag niveau gebleven.

Leonardo heeft zich bij het trainingskamp van Feyenoord gevoegd in het Portugese Vilamoura. De 17-jarige speler verbleef de voorbije dagen in zijn geboorteland Brazilië.

Alsof tennissers niet genoeg verdienen, pleitte de Rus Kafelnikov vandaag in Melbourne voor meer prijzengeld in de ATP Tour. Maar de finalist van vorig jaar speculeert dan ook al op het einde van zijn loopbaan.

Lleyton Hewitt viert zijn winst op de Duitser Tommy Haas in de tweede ronde van de Australian Open. De 19-jarige Australiër won in drie sets.

Met Jan Siemerink is vandaag de laatste van de acht Nederlandse tennissers in het enkelspel van de Australian Open uitgeschakeld. De 30-jarige tennisser was in de tweede ronde kansloos tegen Sebastien Grosjean.

De ijshockeyers van Tilburg Trappers hebben gisteravond in Eindhoven de bekerfinale gewonnen. Geleen werd met 6-0 verslagen. Tilburg heeft de bokaal nu negen keer gewonnen.

Door verbetering van de klapschaats zullen de wereldrecords de komende jaren aanzienlijk worden verbeterd.

De internationale schaatsunie (ISU) accepteert een hogere hematocrietwaarde voor de deelnemers aan internationale wedstrijden.

Op natuurijs in Noordlaren, op een ondergespoten skeelerbaan, won Jan Maarten Heideman gisteren weer een schaatsmarathon. Als generale repetitie voor wedstrijden op echt natuurijs. Het peloton is klaar voor de klassiekers.

Een driemanschap staat na vier rondes bovenaan in het Corus-schaaktoernooi. Gari Kasparov speelde gisteren remise tegen Ivantsjoek en daardoor konden zijn rivalen Kramnik en Shirov langszij komen door overwinningen op Tiviakov en Shirov. De andere koploper, Alexander Morozevitsj, viel terug door een nederlaag tegen Michael Adams.

Op weinig plaatsen in Nederland zijn de twee gezichten van de hedendaagse Nederlandse architectuur zo goed te zien als nu in Nijmegen. Twee jaar geleden kreeg deze stad met het museum Het Valkhof van Ben van Berkel een `supermodernistisch' gebouw. Van Berkels geheel met glas beklede doos zet de modernistische traditie van glasdozen voort. Ook het vernieuwde Kelfkensbos, het plein voor het museum, is geïnspireerd door het modernistische idee dat de hedendaagse stad vooral behoefte heeft aan grote open ruimten. Het Kelfkensbos is eerder een vlakte dan een plein.

Marokkaanse musici die zouden meewerken aan de afgelaste opera Aïsja en de vrouwen van Medina eisen in kort geding geld van het Onafhankelijk Toneel in Rotterdam.

Wat papiersnippers op de grond, enkele omgevallen tafeltjes en een slordig gordijntje halverwege het toneel. Het lijkt wel of kort voor het begin van de voorstelling een kleine schermutseling heeft plaatsgevonden. Eerst wordt de vloer schoongeveegd en dan kan het spel aanvangen.

Een serie foto's van Ed van der Elsken is verwijderd uit de expositie Eeuwige jeugd, die vanaf aanstaande zaterdag te zien is in het Huizer Museum Het Schoutenhuis. De serie uit 1966 telt negen foto's van Van der Elskens kinderen, die deels naakt zijn afgebeeld. De serie zou op een diascherm worden geprojecteerd. Het bestuur van het Schoutenhuis meent dat ,,de presentatie niet op prijs zal worden gesteld met name door de autochtone bevolking van Huizen gezien hun kerkelijke achtergrond en behoudende geaardheid.'' Hans Rooseboom, assistent-conservator fotografie van het Rijksmuseum, zou de expositie openen maar heeft zich uit protest teruggetrokken. Rooseboom: ,,Het is een volmaakt onschuldige en aandoenlijke serie. Het is vooral storend dat het bestuur pas zo laat een veto heeft uitgesproken.''

Dat een dubbel-cd met slechts vier ellenlange, vrijwel instrumentale nummers zich zo hoog zou nestelen in de jaarlijstjes van de verzamelde popcritici is een van de verrassende feiten van het vorige popjaar. Het veelkoppige combo Godspeed You Black Emperor!, afkomstig uit de krakers-scene van Montreal, maakt op Levez Vos Skinny Fists Comme Antennas To Heaven! `moeilijke' muziek. Met een meervoudige gitaarbezetting worden indrukwekkende, noise-achtige crescendo's opgetrokken. Blaas- en strijkinstrumenten, een in eenzaamheid pingelende piano en `buitenmuzikale' geluiden zorgen voor verstilde contrasten. Maar zelfs zo'n vreemde groep ontkomt niet aan voorspelbaarheid: bijna steevast neemt men vijf minuten voor het einde van een nummer flink gas terug om de muziek in eerbiedige stilte te laten verzinken.

Even los van zijn plek in de literaire hemel, als wijnliefhebber was Auberon Waugh, die gisteren op 61-jarige leeftijd overleed, al tamelijk onsterfelijk. Het geheim om altijd een dure fles bij de hand te hebben zonder ervoor te betalen vond hij onder het huis van zijn beroemde vader Evelyn in Somerset, dat hij na diens dood in 1966 betrok. Daar lag te veel goede Bordeaux om zelf ooit op te maken en genoeg om af en toe een ankertje te laten veilen. De winst belegde hij dan weer in nieuwe wijn, zodat de negen kelders steeds voller werden.

Het tweewekelijkse blad Vrije Geluiden dat zich uitsluitend richt op klassieke muziek, dreigt na een jaar te worden opgeheven.

Voor 1,1 miljoen gulden heeft de staat het schilderij Bloemstilleven in houten kuip (rond 1617) aangekocht. Het kunstwerk is gemaakt in het atelier van Jan Breughel de Oude, maar het is onzeker of hij ook de maker is. Een van zijn zonen, Jan of Pieter, kan ook de schilder zijn. Het schilderij is al jarenlang in beheer van het Rotterdamse museum Boijmans Van Beuningen. J. Giltaij, conservator van Museum Boijmans, denkt niet dat de waarde van het schilderij zal dalen als definitief vast zou komen te staan dat de oude Breughel niet verantwoordelijk is voor het stilleven. ,,Er zijn jarenlang eigendomsprocessen gevoerd over dit schilderij, en daarbij is het steeds getaxeerd. Deze prijs komt overeen met die taxaties.''

Gezicht op het IJmeer en de Enneüs Heermabrug, die de toegang vormt tot de nieuwe Amsterdamse wijk IJburg. De brug wordt in maart in gebruik genomen en in juli officieel geopend.

De Tweede Kamer steunt het voorstel van de PvdA'er Van Heemst om de overlast van drugspanden met wortel en tak uit te roeien.

Het kabinet wil de samenwerkingsschool goedkeuren. Een wangedrocht, vinden onderwijsbonden.

. De Waddenvereniging in Harlingen heeft haar bestuurslid Wout van den Berg geschorst omdat deze opinies verkondigt die ,,lijnrecht ingaan'' tegen opvatting van de Waddenvereniging als geheel, aldus een woordvoerder. De belangen van het bestuurslid Wout van den Berg als mosselkweker in het Zeeuwse Bruinisse zijn ,,niet te verenigen'' met de belangen van de Waddenvereniging.

De Kiesraad, het CDA en de Tweede Kamer hebben nog niets vernomen van Jacques de Milliano, die het recht heeft in de Tweede Kamer terug te keren. Daardoor dreigt de CDA-fractie in de Kamer het anderhalve maand met een lid minder te moeten doen. Dat zeggen de betrokken instanties.

Een selecte club studenten kan vanaf deze maand `shoppen' in het hoger beroepsonderwijs (hbo) met zogenoemde vouchers. Dat biedt de studenten een grotere vrijheid, maar de hogescholen lopen daarbij niet-geringe risico's.

. Het kabinet zal naar verwachting morgen instemmen met de tijdelijke stationering van vier Apache-gevechtshelikopters in het Afrikaanse Djibouti.

Tweede-Kamerlid Sharon Dijksma (29) is de belangrijkste kandidaat voor het voorzitterschap van de PvdA. Dit bevestigen bronnen in de PvdA.

Profclubs blijken niet te schromen jeugdige voetballertjes uit landen buiten de EU via het illegale circuit Nederland binnen te loodsen. Tegen deze praktijk mag niet anders worden opgetreden dan wanneer het gaat om andere vormen van mensensmokkel en illegale tewerkstelling, meent Anton van Kalmthout.

,,En Joschka Fischer moet natuurlijk blijven.'' Zo eindigde Anet Bleich vorige week haar column in de Volkskrant. Eerlijk gezegd, deed deze imperatief mij denken aan het – ongetwijfeld apocriefe, maar telkens herhaalde – verhaal van een provinciale krant die in een hoofdartikel zou hebben geschreven: ,,Wij waarschuwen Mao voor de laatste maal.''

,,De Dorpsstraat is even lang als de Nevski Prospekt'', zegt J. Hosmar als ik met hem en zijn vrouw over de vijf kilometer lange levensader van Vriezenveen rijd. Het is een ijskoude middag, die alleen door de winterzon wordt opgevrolijkt. De inwoners van het 10.000 zielen tellende dorp doen hun dagelijkse boodschappen en haasten zich vervolgens naar huis. Behalve een enkele bontmuts, wat dunbesneeuwde veldjes en de lengte van de hoofdstraat telt het dorp weinig andere overeenkomsten met de voormalige Russische hoofdstad Sint Petersburg.

,,VEILIGHEID KENT geen compromis, laten we het met zijn allen een topprioriteit maken.'' Dat zegt minister De Vries (Binnenlandse Zaken) in reactie op de rapportage van acht rijksinspecties over de vuurwerkramp in Enschede. De bewindsman maakt zich zorgen over de geloofwaardigheid van de overheid. Er dient een einde te komen aan de bestuurlijke gedoogcultuur als het gaat om gevaarsobjecten. De Vries: ,,Laten we de komende maanden proberen schoon schip te maken.''

AIRCONDITIONING is in Californië politiek even gevoelig als de aftrek van de hypotheekrente in Nederland. Gekoelde lucht is een onlosmakelijk onderdeel van de Californische droom, maar airco's slurpen stroom en dus moeten de energiekosten laag blijven. Dat hadden de politici in Californië's hoofdstad Sacramento goed begrepen. En toen ze vier jaar geleden de energiemarkt liberaliseerden, stelden ze een plafond vast voor de verkoopprijs van elektriciteit aan de consumenten. Tegelijkertijd lieten ze de inkoopprijs vrij, en daarmee schiepen ze een probleem.

In NRC Handelsblad van 13 januari verwoordt drs. F.M. Feij zijn gedachten over een eventueel huwelijk van de Prins van Oranje en stelt voor dit in het vaderland van de aanstaande bruid te `laten' plaatsvinden.

Volk van Nederland! Vaak moet ik deze dagen denken aan de woorden die Hamlet sprak tegen zijn vertrouweling, mijn naamgenoot Horatio: ,,Er is meer tussen hemel en aarde dan wij vermoeden, Horatio, of kunnen dromen.'' Shakespeare had mijn gemoedstoestand niet beter onder woorden kunnen brengen. Ik verkeer in tweestrijd omdat ik een dochter heb die vijf jaar oud was toen ik in 1976 onderminister van Landbouw werd. Zij werd een kwart eeuw later verliefd op uw kroonprins, en nu moet ik me in uw land verdedigen voor mijn verleden.

Minister-president Kok brengt morgen een kennismakingsbezoek aan de Russische president Poetin. Daarbij zullen ook de relaties tussen de Europese Unie en Rusland aan de orde komen. Volgens Ivan Ivanov stelt de Europese Unie zich veel te terughoudend op in de contacten met Rusland.

In de Brusselse buurt Matonge wonen veel Congolezen. Ze reageren gelaten op de moordaanslag op president Kabila in Congo, maar analyseren er wel lustig op los.

De dood van de leider geheim houden totdat de opvolging is geregeld – het is een bekende politieke handelswijze. Hoe de hand van een dode president Kenyatta nog moest wuiven en China's eerste keizer naar vis moest gaan stinken.

De 31-jarige zoon van Kabila, Joseph, is benoemd tot interimleider in Congo. Het lijkt een sprong in het duister, die de invloedrijke buur Angola niet zal kunnen waarderen.

Een verkiezingsdatum is er nog niet, maar de Britse partijen lopen zich warm. ,,Je hebt je belasting betaald, maar waar blijven de politieagenten?'', roepen billboards in het hele land. Met die leuzen – er zijn varianten met `waar blijven de leraren?' en `waar blijft je operatie?' – wil de Conservatieve Partij zeggen dat de extra miljarden die Labour in de publieke sector pompt verspild belastinggeld zijn.

In uiterst felle bewoordingen heeft de Duitse bondskanselier Gerhard Schröder gisteren de oppositie beschuldigd van een poging om zijn minister van Buitenlandse Zaken, Joschka Fischer, te vernietigen. Schröder (SPD) hield CDU-voorzitter Angela Merkel voor dat zij ,,niet wilde beoordelen, maar alleen wilde veroordelen''. Volgens Schröder zal Merkel daarin echter niet slagen.

De leiders van Joegoslavië, Servië en Montenegro zijn er gisteren in Belgrado niet in geslaagd overeenstemming te bereiken over de toekomst van de Joegoslavische federatie.

Het Russische ruimtestation Mir is uit de koers geraakt als gevolg van het uitvallen van de stroomvoorziening. Het is nu onduidelijk of de Russen er in zullen slagen het afgedankte ruimtestation eind deze maand of begin maart op de geplande plaats in zee te laten storten.

De naam van de Indonesische generaal b.d. Prabowo figureert in vele complottheorieën. President Wahid draagt zijn steentje graag bij.

Hulpverlening van een catastrofe is vaak `de ramp na de ramp'. En het door een zware aardbeving getroffen El Salvador kenmerken verwarring en chaos de hulpverlening.

De Iraakse president Saddam Hussein heeft gisteren, op de dag af tien jaar nadat de Golfoorlog begon, de glorieuze overwinning van zijn volk op de buitenlandse `duivelse' krachten in herinnering geroepen. Hij onthield zich van rechtstreekse kritiek op de talrijke Arabische landen die zich in 1991 aansloten bij de door de Verenigde Staten geleide coalitie tegen Irak. In de ,,onsterflijke moeder aller veldslagen'' is ,,Irak overeind gebleven, het volk overeind gebleven, en het leger overeind gebleven'', aldus Saddam. ,,Irak heeft gezegevierd op de vijanden van de natie.''

Een 34-jarige Amerikaan is gisteren vrijgelaten nadat hij dertien jaar in de gevangenis heeft gezeten voor een moord die hij niet beging.

Prins Constantijn en zijn verloofde Laurentien Brinkhorst trouwen op 17 mei in Den Haag. Twee dagen na het burgerlijk huwelijk volgt de kerkelijke inzegening in de Grote Kerk in…

Verkeersovertredingen zijn met ingang van deze week ten minste tien gulden duurder. Dit heeft het openbaar ministerie aangekondigd.

Fabrikanten van shag moeten vanaf 1 juli op het pakje aangeven hoeveel teer en nicotine er gemiddeld in een zelf gedraaide sigaret zit.

Eén op de tien ambtenaren van het ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties heeft zich vanochtend ziek gemeld wegens misselijkheid, braken en diarree.

De `synode van Breda' die bisschop Muskens in 2003 had willen organiseren mag van het Vaticaan niet doorgaan. Wat hadden de genodigden willen zeggen?

Het is koud in Nederland. En dat blijft het waarschijnlijk het hele weekend, pas maandag treedt de dooi in. Amateurschaatsers halen hun schaatsen van zolder en de eerste toertochten zijn aangemeld bij de schaatsbond. Het Leger des Heils plukt 's avonds de daklozen van de straat.

Het aantal dakloze vrouwen is de afgelopen jaren fors gestegen. Dat blijkt uit een landelijk onderzoek van het Trimbos Instituut op verzoek van minister Borst (Volksgezondheid). Borst trekt vanaf dit jaar structureel 15 miljoen gulden extra uit voor dak- en thuislozen.

Een meerderheid van de Nederlandse priesters en pastoors zegt bereid te zijn de relatie van een homoseksueel paar publiekelijk in zijn parochiekerk in te zegenen. Dit blijkt uit een enquête van de Gay Krant.

Job Cohen is gisteren geïnstalleerd als burgemeester van Amsterdam. Tijdens zijn inauguratiespeech wees Cohen erop dat iedereen die in hem de burgemeester ziet die zich eens flink gaat bemoeien met de portefeuilles van de wethouders, zich vergist. ,,Met sterke mannen hebben wij in Nederland niet veel op'', zei Cohen gisteren in zijn toespraak. ,,Sterker, tegen hen koesteren wij met reden een diepgeworteld wantrouwen.''

Het is onzeker of de huisartsen op 15 februari daadwerkelijk gaan staken. Het bestuur van hun vakbond, de LHV, gaat daarover binnenkort met de achterban praten.

Een scherper toezicht op de Nederlandse Spoorwegen gaat jaarlijks structureel ongeveer 10 miljoen gulden kosten. De helft daarvan komt voor rekening van de overheid, NS Reizigers betaalt de rest. De onderzoeken die in opdracht van het ministerie plaatsvinden, zijn bedoeld om de prestaties van NS door onafhankelijke instanties te laten meten.

Leden van politieke partijen komen, maar er vertrekken er meer. Vooral de grote partijen hebben te kampen met slechte resultaten.

De politie Haaglanden onderzoekt de dood van een zesjarige jongen uit Zoetermeer, die dinsdag tijdens het schoolzwemmen is verdronken. Zijn levenloze lichaam werd na afloop van de les op de bodem van het zwembad ontdekt, toen de andere scholieren onder de douche stonden.

Kinderen hebben recht op gevaarlijke omstandigheden, vindt Jan Vaessen. Hij wil zijn schuitjes terug.

Tweede-Kamerleden reageren in meerderheid positief op Wallage's oproep om criminele asielzoekers harder te bestraffen, al zijn ze verdeeld over de vraag wat die straf dan precies zou moeten zijn. GroenLinks ergert zich juist sterk aan Wallage's uitlatingen.

De Groningse burgemeester Jacques Wallage vindt dat er te omzichtig wordt omgesprongen met de criminaliteit onder asielzoekers.

Consumenten in Nederland hebben de afgelopen twee maanden minder rundvlees gekocht dan anders. Ze stappen over op vegetarische `vleesvervangers', kip en varkensvlees, waardoor de omzet van die producten met gemiddeld tien procent is gestegen. De supermarkten, waar 81 procent van de consumenten zijn vlees koopt, zeggen dat de BSE-gevallen in Duitsland, Italië en Nederland deze verschuiving hebben veroorzaakt.

Op Schiphol is na twee explosies vanmorgen brand uitgebroken waarbij sprake was van hevige rookontwikkeling.

De Congolese autoriteiten hebben nog steeds geen opheldering gegeven over het lot van president Laurent Kabila, op wie dinsdag een aanslag is gepleegd. Uit alle delen van de wereld kwamen bevestigingen dat Kabila bij de aanslag is overleden, inclusief van Congolese gezagdragers in het buitenland, maar de autoriteiten in de hoofdstad Kinshasa reageren daar niet op.

Op de ondergelopen uiterwaarden een de Waal bij Herwijnen wordt al — voorzichtig — geschaatst. Voor het weekeinde zijn de eerste toertochten uitgeschreven.

Twee Europese laboratoria hebben in monsters uranium-munitie een uranium-isotoop gevonden die niet of nauwelijks van nature in uranium voorkomt. De isotoop, uranium-236, ontstaat wel onder invloed van kernsplijting in kernreactoren. De verontrusting rond het `veramd uranium' dat in Bosnië en Kosovo voor munitie is gebruikt heeft daarmee een geheel nieuwe wending genomen.

Gouverneur Gray Davis van Californië heeft gisteren de noodtoestand uitgeroepen in zijn door een elektriciteitscisis geteisterde staat.

MELBOURNE, I8 JAN. Tennisser Jan Siemerink is vanmorgen als laatste Nederlander uitgeschakeld bijde Australian Open. Hij verloor - in drie sets van de Fransman Sebastien Grosjean.

ROTTERDAM, I8 JAN. De twee Nederlandse bewindvoerders van de Europese internetonderneming Letsbuyit.com vragen morgen faillissement aan bij de rechtbank in Amsterdam. • Pagina 13

MOSKOU, 18 JAN. Het Russische ruimtestation Mir is uit de koers geraakt als gevolg van het uitvallen van de stroomvoorziening.

DEN HAAG, 18 JAN. Het is onzeker of de huisartsen op 15 februari daadwerkelijk gaan staken. Het bestuur van hun vakbond, de LHV, gaat daarover binnenkort met de achterban praten.

ROTTERDAM, I8 JAN.De Groningse burgemeester Wallage vindt dat asielzoekers die nog wachten op een besluit tot toelating maar zich intussen schuldig maken aan crimineel gedrag…

• Profiel: pagina 31-33, 35

Vannacht lichte vorst. Morgen tamelijk veel wolkenvelden en vrijwel overal droog. Middagtemperatuur rond het vriespunt.

Met het doen van een aangifte tegen de voor kort nog volslagen onbekende heer Zorreguieta meent M. Mourik geroepen te zijn om kroonprins Willem-Alexander te verhinderen met Maxima te huwen (NRC Handelsblad, 15 januari). Niet eerder heeft Mourik er blijk van gegeven zich genoodzaakt te zien aangifte te doen van misdaden tegen de mensheid, waarvan hij de onbetekenende Zorreguieta verdenkt. Want waarom dan geen aangifte tegen Poetin (KGB), Jeltsin (Tsjetsjenië), Castro, Arafat, Li Peng, Jiang Zemin, enzovoort. Het lijkt erop dat Mourik, die destijds van zijn goed betaalde functie als VN-ambassadeur bij de UNESCO onder internationale druk onder meer van de voormalige Argentijnse junta werd ontheven, een verlate revanche-poging onderneemt.

Urubicha. Over de Kreutzersonate van Beethoven, de gelijknamige novelle van Lev Tolstoj en de inspiratie over deze werken van componist Leos Janácek. De hoofdpersoon uit de novelle raakt bezeten van jaloezie als zijn vrouw samen met een man de Kreutzersonate speelt. Radio 4, 19.00-20.00u.

De Nederlandse kust telt een dertigtal vuurtorens, vaak imposante bouwwerken met een rijk verleden. De site Vuurtorens in Nederland geeft een compleet overzicht van de…

Bij CNN zullen vierhonderd banen verdwijnen, ongeveer tien procent van het personeelsbestand. De televisie-afdeling en de websites zullen worden samengevoegd.

Drie dagen na de aangekondigde overname heeft Perfetti een meerderheid in snoepjesfabrikant Van Melle bemachtigd.

Het Amerikaanse bankconcern JP Morgan Chase, ontstaan uit de fusie tussen JP Morgan en Chase Manhattan, heeft in het laatste kwartaal van vorig jaar zijn winst zien zakken van…

In de AEX-index zijn de fondsen uit de `moderne' technologie en communicatiesectoren in opmars. Naar verwachting vallen oude getrouwen Vendex KBB en Corus vanaf begin maart uit…

Het college van B en W van Den Haag heeft de Stadspenning toegekend aan mevrouw M.Ch. Falkenberg-Schrauwen.

Gezicht op het IJmeer en de Enneüs Heermabrug, die de toegang vormt tot de nieuwe Amsterdamse wijk IJburg. De brug wordt in maart in gebruik genomen en in juli officieel geopend.

Lleyton Hewitt viert zijn winst op de Duitser Tommy Haas in de tweede ronde van de Australian Open. De 19-jarige Australiër won in drie sets. (Foto Reuters)

Het Amerikaanse fotografieconcern Eastman Kodak heeft in het laatste kwartaal van vorig jaar zijn nettowinst zien afnemen van 475 miljoen tot 194 miljoen dollar (454 miljoen…

Mode2001 Officieel begint het programma in mei en daarom wordt er hard gewerkt aan de ModeNatie van het Flanders Fashion Institute. De Vlaming zegt `natie' waar wij `veem' zeggen en met de naam ModeNatie kunnen ze dus veel kanten op - dat is ongetwijfeld de bedoeling van Walter Van Beirendonck, de woest bebaarde modeontwerper die intendant is van Mode2001. De ModeNatie komt op de hoek van de Nationalestraat en de Drukkerijstraat en straks vindt de wereldberoemde Antwerpse Mode Academie er een onderkomen. Ook zal er een Mode Museum MoMu worden gevestigd, én een Mode Documentatiecentrum. Daarnaast komen er in de ModeNatie een brasserie, een galerie, een vergaderzaal, een boekwinkel en een ontmoetingsruimte. Het modejaar 2001 wordt officieel geopend op 26 mei en duurt tot begin oktober. Belangrijkste gebeurtenissen zijn vier tentoonstellingen, rond de thema's Mutilate?-Verminkt?, Emotions-Emoties, Radicals-Radicalen en 2Women-2Vrouwen. Mode2001 Landed-Geland in Antwerpen van 26 mei tot begin oktober.Inl 00-3232248530 en www.mode2001.be

Aaibare uilenHeinrich draait zijn kop naar links, naar rechts en laat zich aaien. Heinrich is een uil. Samen met de gieren Bert en Ernie houdt hij vliegshows en samen met valken, adelaars en buizerds (niet aanraken!) woont hij in Wildpark Edersee. Het park ligt in Hessen, boven het grote stuwmeer. Veruit de markantste plek van het gebied is Burg Waldeck, met een wijds uitzicht over meer en bos. Wandelen kun je in die bossen over zachte paden. Door het wildpark zelf loopt een rondweg, die ook kans geeft op ontmoetingen met wolven en wilde zwijnen. Erg in trek bij kinderen is verder het Aquapark aan de oostelijke kant van de stuwmeer. En op dat meer, daar varen nog stoomboten. Inl over het hele gebied: 00-49562399980 of www.edersee.com. De vliegshows: dag beh ma 11 en 15u; inl 00-495623/2230. Accommodatie: Hotel Schloss Waldeck, 34513 Waldeck am Edersee, inl 00-495623/5890.

Acht organisaties in Noord-Holland gaan een deel van hun wagenpark vervangen door voertuigen die op aardgas rijden. In totaal gaat het om 180 wagens.

Het lijkt niet haalbaar om binnen een jaar 20.000 allochtonen in het midden- en kleinbedrijf aan werk te helpen.

Consumenten die via internet, een postorderbedrijf of telefonische verkoop een product aanschaffen, hebben voortaan wettelijk het recht op minimaal zeven werkdagen bedenktijd.

Euronext, de gefuseerde effectenbeurzen van Parijs, Amsterdam en Brussel, heeft zijn handel het afgelopen jaar fors zien toenemen. In totaal werd er op de drie beursvloeren voor 3.

Detailhandelsconcern Ahold heeft een overeenkomst getekend voor de overname van Cemetro, een keten van 24 supermarkten op de Canarische Eilanden.

De Zweedse vrachtwagenfabrikant Scania heeft moeite met het overtuigen van de aandeelhouders van zijn importeur Beers om hun aandelen aan te melden.

Verdi-jaar

De grote Amerikaanse luchtvaartmaatschappijen boekten wisselende resultaten in het vierde kwartaal van 2000.

Naam: Desirée Schouwenaars (22)

Warhol foto'sHet International Center of Photography toont circa 300 foto's uit Andy Warhols fotonalatenschap (1000); zelfportretten van travestieten, knipsels uit tijdschriften waar hij zeefdrukken op baseerde, (polaroid)foto's van vips, mooie mannen en vrouwen en stills van zijn films. Andy Warhol: Photography. Avenue of the Americas (Sixth Avenue) bij 43rd Street, t/m 18 maart. Inl 00-12128601777.

In NRC Handelsblad van 15 januari herhaalt Frits Abrahams (`Argentinië') de klacht van oud-ambassadeur Mourik dat hij nooit iets gehoord heeft van het Republikeins Genootschap…

De gedachte van de heer Feij dat op grond van de gewoonten in de westerse cultuur en de traditie in het Nederlandse koningshuis een mogelijk huwelijk van de prins van Oranje met Maxima Zorreguieta in Argentinië zou moeten plaatsvinden is niet nieuw. Wat Feij en zijn medestanders over het hoofd zien is dat de (latere) koningen Willem I, II en III ebenbuertige huwelijken sloten, waarbij de vaders (c.q. broer) van de bruid als regerende vorsten borg stonden voor het gewenste protocol. In het geval van een niet-ebenbuertig koninklijk huwelijk lijkt het anders te liggen.

Voormalig ambassadeur Mourik voelt zich geroepen om als trouwe paladijn van ons vorstenhuis, zich virtueel achter de troon op te stellen door te waarschuwen tegen de nefaste gevolgen – voor Oranjehuis, land en volk – van het eventuele huwelijk van de kroonprins met de dochter van Jorge Zorreguieta. Hierbij bedient de heer Mourik zich van een advocatencollectief dat in het verleden zich specialiseerde in het verdedigen van politieke geweldsmisdadigers, zij het van linkse signatuur.

Northwest Airlines heeft bij het Europese Airbus en bij het Amerikaanse Boeing orders geplaatst voor 52 nieuwe toestellen met een totale cataloguswaarde van 5,3 miljard dollar…

Belgrado is de duurste stad in Europa om te wonen. Door de importbeperkingen zijn veel artikelen duur, aldus de Economist Intelligence Unit (EIU).

De voormalige beursmakelaar Michael Milken, die in 1990 werd veroordeeld wegens grootschalige beursfraude, heeft president Clinton om gratie verzocht.

De Europese Commissie komt terug van plannen om de Europese markt na een overgangsperiode van drie jaar vanaf 2004 open te stellen voor suiker, rijst en bananen uit de…

Litouwen wil de nationale munt volgend jaar loskoppelen van de dollar en vastpinnen op de euro. Het ondervindt veel last van de koppeling aan de Amerikaanse munt omdat deze de…

Eten & DansenIronische relatiekomedie van Haye van der Heyden, waarin vier acteurs cabareteske scènetjes spelen, elkaars rollen becommentariëren en rake terzijdes naar het publiek geven. 19 jan Winschoten De Klinker; 20 jan Tilburg Schouwburg; 23 jan Leeuwarden De Harmonie; 24 jan Heiloo De Beun.

Jaap de RuigVorig jaar maakte Jaap de Ruig iedere week één korte videofilm. Hij observeerde het alledaagse leven, met al zijn mooie en poëtische momenten, maar filmde ook de banale en ruige kanten van ons bestaan. Zijn beelden - soms verontrustend of zelfs weerzinwekkend, dan weer uiterst humoristisch zetten aan tot allerlei gedachten over leven en dood. De hele serie van 52 films is t/m 17 febr te zien in Galerie Maria Chailloux, Prinseneiland 439, Amsterdam. Do t/m za 13-18u.

O Brother, Where Art ThouLosjes op de Odyssee gebaseerde muzikale road movie die zich afspeelt in het Mississippi tijdens de depressie. Achtste speelfilm van Joel en Ethan Coen brengt allerlei feiten en fantasiën over het diepe Zuiden samen in een postmodern sprookje waarin George Clooney met een knipoog op Clark Gable lijkt. In meer dan 14 theaters.

De Verenigde Naties hebben 2001 tot het Internationaal Jaar van Vrijwilligers (IJV 2001) uitgeroepen. Vandaag is de slotdag van de zestiende Wereld Vrijwilligers Conferentie, die het IJV 2001 inluidt. Premier Kok opende de conferentie – die circa 1.500 deelnemers trok uit ruim honderd landen – afgelopen maandag. Andere gasten waren koningin Beatrix en prins Floris. Het motto van de conferentie en de projecten in 2001 is: `Vrijwilligers, kapitaal van het millennium'.

PsalmenHet Nederlands Bijbelgenootschap organiseert in de Utrechtse Domkerk van 20 jan t/m 6 febr een expositie van 250 psalmboeken, schilderijen en aquarellen uit de collectie van de Vlaming Gert-Jan Buitink, die later te zien zal zijn in Berkel en Rodenrijs, Uithoorn, Leek, Delft, Schiedam en Rotterdam. De expositie wordt 20 jan 15u geopend, gevolgd door een concert met psalmzettingen van Schütz, Bach en Mendelssohn. Op 6 febr 20u brengt Camerata Trajectina een programma met Souterliedekens, de eerste psalmzettingen in het Nederlands.

ReliekenDe Nieuwe Kerk is getransformeerd tot de wachtkamer van het hemelrijk. Ramen verduisterd, ijl blauw licht in de gewelven en niet al te veel glazen vitrines, met het goud, zilver, bergkristal en ivoor dat vorst en volk vanuit het aardse tranendal op weg hielp naar het Rijk Gods. Henk van Os, oud-directeur van het Rijksmuseum, kreeg de eeuwenoude reliekhouders los die, `door hun lading de belangrijkste objecten van de Middeleeuwen waren'. Vier jaar lang werkte hij aan deze tweedelige tentoonstelling – ook in het Catharijneconvent in Utrecht – over de middeleeuwse vorsten die elkaar voor de gele voortand van een apostel te lijf gingen; over de lange reeks standvastige gelovigen geroosterd, onthoofd, gevierendeeld die als tastbare heiligen eeuwen voortleefden, omdat een stad of kerk hun schedel, botten, haren of nagels wist te bemachtigen. Zinvolle investeringen voor de toeristenindustrie, want het volk trok massaal naar de reliekschrijnen en elke herbergier zag ze graag komen.

GidsTerugkomen uit een verre stad met het idee dat je net die trendy winkeltjes, restaurants en cafés waar het bruisende leven zich afspeelt, hebt gemist. Dat is vervelend. Met de nieuwste winkel- en restaurantgids van Barcelona zal je dat niet overkomen. Het boekje in ringband is handig ingedeeld in wijken met bijbehorende plattegronden. Hier en daar staan wat slordigheden, maar door de vlotte stijl waarin auteur Frens Witte al die hippe, leuke, nuttige en gekke adresjes beschrijft, neem je die voor lief. Zo blijkt er een restaurant te zijn waar alleen zoete toetjes worden geserveerd, één met 57 soorten kroketten (zelfs met vanillesmaak) en een winkel waar religieuzen lekkernijen uit Spaanse kloosters verkopen. Er zijn veel restaurants opgenomen buiten het geijkte toeristencircuit en verder is er veel aandacht voor (tweedehands) mode, winkeltjes met wijn en olijven, en zaken met een bijzonder aanbod. Zoals de schoenwinkel waar nog met de hand geknoopte espadrilles worden verkocht, of een zaak waar je sieraden naar je eigen ontwerp kunt laten maken. Barcelona, winkel- & restaurantgids. Uitg. Mo'Media, Breda 2000. ISBN 90-5767-044-5. Prijs ƒ24,50.

Op de ondergelopen uiterwaarden langs de Waal bij Herwijnen wordt al – voorzichtig – geschaatst. Voor het weekeinde zijn de eerste toertochten uitgeschreven.

In het Internationaal Jaar van Vrijwilligers 2001 verschijnen

De heer F.M. Feij beargumenteert in zijn artikel dat een eventuele bruiloft van de kroonprins in het land van de bruid een goede oplossing zou zijn voor de huidige discussie inzake de invitatie van de `foute' schoonvader. De historische en culturele redenen die Feij ten tonele voert om zijn alternatief te staven, zijn echter deels onjuist en deels uit de context gehaald.

ACTUALITEITENNova. Onder meer een portret van de bestbetaalde (naar verluidt 2000 dollar per uur) advocaat van Amerika David Boies én tijdens de juridische processen van presidentskandidaat Al Gore tegen de verkiezingsuitslag in Florida leider van het advocatenteam. Ned.3, 22.30-22.57u.

De Tweede Kamer herdacht gisteren de slachtoffers van de brand in nieuwjaarsnacht in het Volendamse café De Hemel.

Verzekeringsmaatschappij Movir heeft een kort geding aangespannen tegen het assurantiekantoor Meeùs. Movir verwijt Meeùs huisartsen en fysiotherapeuten te hebben misleid.

Ids Postma moet woensdag toch meedoen aan de skate-off in Heerenveen. Weliswaar is de schaatser aangewezen voor de WK allround in Boedapest, maar om mee te kunnen doen aan de…

De Amerikaanse actrice en regisseuse Jodie Foster zal dit jaar de jury van het filmfestival van Cannes voorzitten. De 54ste editie vindt plaats van 9 tot en met 20 mei.

Amsterdam krijgt volgend voorjaar een bioscoop op palen, zwevend boven het water in de IJ-haven aan de Veemkade.

Het Centraal Museum in Utrecht heeft dinsdag op een veiling in New York een Rietveldstoel gekocht voor 75.000 gulden.

Jachthonden wachten in een vrachtwagen totdat zij worden uitgeladen voor een dagje jagen in de buurt van Morpeth, in het noorden van Engeland.

De dertien jaar oude tweeling die een kleine guerrillabeweging leidde tegen de junta van Birma, heeft zich vandaag overgegeven aan de politie van het buurland Thailand.

Rusland stoort zich volgens de Russische minister van Kernenergie, Jevgeni Adamov, niet aan de Amerikaanse bezwaren tegen de bouw, door Rusland, van een kerncentrale in Iran.

In een zwembad in Zoetermeer is gistermiddag een 6-jarige jongen verdronken. De jongen werd na afloop van het schoolzwemmen ontdekt op de bodem van het zwembad.

De controle op het oneigenlijk gebruik van de Werkloosheidswet bij reorganisatie-ontslag laat te wensen over.

Wegens grootschalige hasjhandel is gisteren in Amsterdam een gevangenisstraf van 5 jaar cel en 100.000 gulden boete geëist tegen Anthony H.(40).

Een boze vader heeft gisteren met een knuppel de interim-directeur van een openbare school in Deventer aangevallen, nadat deze zijn dochter vermanend had toegesproken.

Zes actievoerders van Greenpeace zijn vannacht het terrein van de kerncentrale in het Zeeuwse Borssele binnengedrongen.

De directeur van de Palestijnse radio en televisie, Hicham Mekki, is vandaag vermoord. De 54 jaar oude Mekki werd door drie gewapende mannen doodgeschoten voor een hotel in Gaza…

Kindsoldaten die wegens hun rol in de burgeroorlog in Sierra Leone worden berecht door een internationaal tribunaal, hebben recht op bescherming, bijstand en rehabilitatie.

Ongeveer 300.000 belastingbetalers hebben een veel te hoge voorlopige aanslag gekregen. Dat schrijft de Federatie van Belastingadviseurs in een brief aan het ministerie van Financiën.

Nog voordat haar ogen zijn gewend aan de schemering, wringt zich een duim achter het elastiek van haar bikinibroekje. De bikini bedekt ronde borsten en een pronte kont. Borsten en billen van een 21-jarige. De vochtige, oranje stof van de bikini steekt af tegen nazomers backpackers-bruin.

Argeloos zat ik in de eerste klas restauratie van het Amsterdamse centraal station twee kroketten met brood te eten, zonder acht te slaan op de andere voedingswaren op mijn bord. Dat is vulling, daar kijk je verder niet naar. Ik duwde eens tegen een schijfje augurk en een koolblaadje en vroeg me opeens af: wat ligt daar eigenlijk? En waarom ligt het er?

Ontspannen zitten ze bij elkaar in een kale boom. Een voorname familie die geen aanstoot wenst te nemen aan de vogelaars beneden hen die met kijkers en telelenzen juist voor onrust zorgen. Pestvogels. Ver afgedwaald van hun broedgebieden in het noorden van Scandinavië en Rusland. Ze zien er wat opgebold en donsachtig uit in hun roze-bruine verenpak. Kijk je vanonder tegen ze aan, dan springen de zwarte keelvlek en de knalgele staartrand meteen in het oog. `Dikwijls zeer mak' staat er in mijn vogelgids. `Niet schuw', zou je beter kunnen zeggen.

Gisteravond deed er voor het eerst een homo-stel mee aan Linda de Mols programma Loveletters, een quiz waarin verliefde paren strijden om de eer op tv in de echt te worden verbonden. En ze wonnen ook nog en trouwden ter plekke. De Telegraaf had afgelopen zaterdag op de Privé-pagina al ruimhartig aandacht besteed aan het heuglijke feit dat de homo's eindelijk ook gezellig met de rest meedoen. De flankerende foto toonde een stralende Dave en Gert, handje-op-knietje.

Dat in bovenstaande lijst sprake is van een 1/4 komkommer en 1/8 meloen heeft zijn reden. Van wat overblijft van deze vruchten kan morgen of overmorgen een ander, nieuw gerecht worden gemaakt. We beginnen met het klaarmaken van de salade voor 2 personen: Snijd de gewassen komkommer in Franse friet-achtige reepjes. Snijd de courgette in plakken van 3 millimeter dik. Snijd de meloen in blokjes. Hak de noten in grove kruimels. Prak de geitenkaas door de yoghurt. Verdeel de komkommer en courgette over de borden. Schep in het midden de kaas-yoghurt. Bestrooi de salade met notenkruimels, fijngehakte bieslook en kerriepoeder.

WEER Het blijft de komende dagen nog koud winterweer met 3 ’s nacht op veel plaatsen matige vorst. Vanaf maandag neemt de kans op dooi toe, met een aantrekkende wind.

,,Alsof Amerikanen geïnteresseerd zouden zijn in wat een Nederlandse journalist over hun land denkt!'' Dit zei een Japanse collega recentelijk tijdens een gesprek over een eigenaardig fenomeen in Japan: een grote fascinatie met de manier waarop buitenlanders naar hun land kijken. De Nederlandse journalist waarnaar hij verwees is Karel van Wolferen, voormalig correspondent van deze krant in Japan en schrijver van een reeks uitsluitend in het Japans gepubliceerde bestsellers waarin hij de Japanse samenleving stevig kritiseert.

Hamlet is het meest vogelvrije stuk van het klassieke toneelrepertoire, Hamlet is van iedereen. De titelheld, ofwel de Gloomy Dane, de `zwartgallige Deense prins', heb ik een acteur opgejut zien spelen in een drieminutenwals onder pianomuziek van Chopin. Alle rollen – van zijn moeder Gertrude tot Ophelia, van Claudius tot Polonius – nam hij voor zijn rekening. De lijst is eindeloos, van getrouw tot brutaal. Shakespeare-vertolker en vaak adembenemend acteur Kenneth Branagh (hij speelt een supervileine Jago in de verfilming van Othello) maakte in 1995 een amusante, briljante pastiche op de vaak dolgedraaide en vooral ook zelfgenoegzame Hamlet-interpretaties.

,,Basta met het bloed, basta met de zinloze doden. Dit geweld heeft onze tegenstanders alleen maar sterker gemaakt. Het heeft geen zin oorlog te voeren tegen de staat. Laten we mensen chanteren en bang maken en er zo voor zorgen dat er wetten worden aangenomen die in ons belang zijn. Ons eiland moet het veilige toevluchtsoord worden voor de nieuwe geglobaliseerde economie.''

Jammer, ik had me nog zo verheugd op De Eerste Amerikanen van het wetenschapsprogramma Noorderlicht over opgravingen in Brazilië maar ik werd getracteerd op een half uur ongeordend beeldmateriaal. Er was zelfs geen kaartje bij om te laten zien waar het was. De archeologe zei dat we ons in het zuiden van de Braziliaanse deelstaat Piauì bevonden en misschien ben ik de enige die de streek niet kent.

Hij rijdt zo'n vijftigduizend kilometer per jaar — binnen Friesland welteverstaan. Catrinus van der Veen (41) heeft in de acht jaar dat hij voor de Leeuwarder Courant werkt de hele provincie al vele malen doorkruist. Niet verwonderlijk voor een fotograaf die gemiddeld zes opdrachten per dag aanneemt. En alleen mogelijk in een niet door files geteisterd deel van het land.

LONDENDe telecomsector, financiële instellingen en de oliebranche waren vanochtend de grote aanjagers van de beurs van Londen. Uitschieter was echter energiebedrijf Power Gen dat de koers met maar liefst 12,7 procent zag stijgen na het nieuws dat het Duitse energieconcern Eon een bod heeft gedaan op de Britse branchegenoot UK Utility. De FTSE-index was na het middaguur gestegen tot 6.162,3 punten, een winst van 79,0

De technologiesector zorgde vanochtend voor een verdeeld beeld op de Amsterdamse effectenbeurs. Waar technologiefondsen als ASML en Philips winst boekten, verloren IT-fondsen als KPN en Getronics.

Ondernemingen die financieel gezond zijn, kunnen in de toekomst gemakkelijker geld lenen dan nu het geval is. Centrale banken en het bankwezen hebben gisteravond een voorlopig raamwerk gepresenteerd dat het voor banken mogelijk maakt om minder geld (als zekerheid) achter de hand te houden voor die leningen.

Adviesbureau Déminor wil de belangen verdedigen van kleine aandeelhouders in UPC. Zachtjes praten met een knuppel achter de rug.

Grote bedrijven zetten graag personeel in als vrijwilliger bij lokale projecten. Goed voor het imago, de teamgeest en de werklust.

Drugshandelaar Johan V. (alias `De Hakkelaar') speelt geen rol meer in het grote beursfraudeonderzoek (`Operatie Clickfonds'). Dat blijkt uit een vertrouwelijk verslag van de FIOD over de zaak.

Steven Thoburn is een martelaar en de rechtszaak tegen hem is een misstand, niet vertoond sinds Engelse heksen op de brandstapel gingen. Dat voerde zijn advocaat gisteren aan ter verdediging van de 36-jarige groenteboer uit Sunderland die weigert bananen per kilo te verkopen, zoals de Britse wet in navolging van de Europese wet sinds een jaar voorschrijft. Thoburn blijft koppig vasthouden aan Imperiale pounds en ounces.

In Italië is gisteravond bevestigd dat een geslachte koe waarover eind vorige week alarm was geslagen, inderdaad leed aan de gekkekoeienziekte BSE. Boerenorganisaties bereiden acties voor tegen plannen om grote aantallen koeien te vernietigen.

Microsoft heeft zijn langverwachte Xbox gepresenteerd: een apparaat voor computerspelletjes dat volgens kenners als een bom zal inslaan op een markt die volgens sommige deskundigen in anderhalf jaar tijd zal verdubbelen.

Minister Herfkens (Ontwikkelingssamenwerking) heeft er gisteren voor gepleit de Europese markt veel verder open te stellen voor producten uit ontwikkelingslanden dan nu het geval is.

De gisteren gepresenteerde kwartaalresultaten van aantal Amerikaanse banken hebben niet de door velen gevreesde verrassingen opgeleverd.

Het in surseance verkerende Vlaamse spraaktechnologiebedrijf Lernout & Hauspie (L&H) krijgt een nieuwe directeur. De Belgische ondernemer Philippe Bodson, ex-topman van nutsbedrijf Tractebel, is per vandaag de opvolger van de Amerikaan John Duerden. Philippe Bodson, die ook lid is van de Belgische senaat, geldt als een gezaghebbende captain of industry. Hij verwierf een reputatie door Tractebel in de jaren negentig tot een winstgevende internationaal opererende onderneming te maken. Na de overname door het Franse Suez stapte Bodson in 1999 op.

De Franse werkgeversorganisatie MEDEF heeft haar leden gisteren geadviseerd niet langer aanvullende premies te betalen voor pensioengerechtigde werknemers in de leeftijd van 60 tot 65 jaar. De vakbonden zien het advies als een dictaat en verzetten zich fel. Ze organiseren op 25 januari een algemene staking.

Het Hongaarse Matav ontslaat dit jaar 16 procent van zijn werknemers, meer dan 1.800 mensen. Het voormalige staatstelecombedrijf wil de reorganisatie doorvoeren voordat het zijn…

Oude vertrouwde recepten werken niet meer in Japan. De economie stagneert er al jaren achtereen. Het klimaat lijkt rijp voor draconische maatregelen. Sommige Japanse economen zien op dit moment al tekenen van veranderingen ten goede. Anderen veronderstellen dat Japan nog twintig jaar nodig heeft om er weer echt bovenop te komen.

De kopstukken van toezichtsorganen NMa en Opta kregen het gisteren tijdens het telecomcongres amper over hun lippen: de overheid moet het toezicht op de telecommarkt overlaten aan anderen.

Intel heeft de in december naar beneden bijgestelde doelstellingen voor het vierde kwartaal ternauwernood gehaald. De chipfabrikant zegt, met het oog op de economische groeivertraging in de Verenigde Staten, nog niet uit de problemen te zijn.

Het Huis van Afgevaardigden van de Amerikaanse staat Californië heeft gisteren met 60 tegen 5 stemmen een wet aangenomen die het mogelijk maakt op grote schaal elektriciteit tegen vaste prijzen te kopen. Volgens waarnemers laat de wet opnieuw zien dat de deregulering van de elektriciteitsvoorziening in Calfornië op een mislukking is uitgelopen.

UPC moet onafhankelijke commissarissen aanstellen. De dominante positie van UnitedGolbalCom, de Amerikaanse moeder van de kabelmaatschapij, is binnen de Nederlandse verhoudingen onacceptabel.

De Chinese economie zal dit jaar groeien met 7 tot 8 procent, zo verwacht de centrale bank in Peking.

De lange wachttijd bij haltes van de treintaxi kost NS-dochter Transvision steeds meer klanten. De afgelopen twee jaar waren er een half miljoen minder passagiers.