Obsceen gebaar

De herder naast de naakte nimf op het schilderij Slapende nimf en herder van Jan Gerritsz van Bronchorst, afgebeeld bij het artikel van Roelof van Gelder over de expositie Hollands Classicisme (Schoongewassen naakt, CS 8/10) heeft echt een gebalde vuist en maakt niet het (hedendaagse?) obscene gebaar (waarbij de duim tussen wijs en middelvinger doorsteekt).