Het nieuws van 26 juni 1998

Michael Shichor (ed.): The new Michael's guide to New YorkIngenaaid, Inbal Travel 1995, van ƒ 43,60 voor ƒ 14,95. Nayler & Co. Denneweg 25b Den Haag (070-3605454).

Amanda Cochrane en Karena Callen: Dolfijnen en hun geheimzinnige kracht. Bosch & Keuning, 176 blz. ƒ 49,90

John and Mary Gribbin: Richard Feynman. A Life in Science. Viking Books, 301 blz. ƒ 71,65Richard Feynman: The Meaning of It All. Helix Books/Addison- Wesley, 133 blz. ƒ 55,95

Ian Stewart: Life's Other Secret. The New Mathematics of the Living World. Allen Lane/The Penguin Press, 285 blz. ƒ 69,65Ivars Peterson: The Jungles of Randomness. Mathematics at the Edge of Certainty, Penguin Books, 239 blz. ƒ 42,55

Janet Gleeson: The Arcanum. The extraordinary true story of the invention of European porcelain. Bantam Press, 273 blz. ƒ 53,-

Lyckle de Vries: Gerard de Lairesse. An Artist Between Stage and Studio. Amsterdam University Press, 212 blz. ƒ 59,50

Piet Leupen: Keizer in zijn eigen rijk. De geboorte van de nationale staat. Wereldbibibliotheek, 208 blz., ƒ 34,50

Tekst nog niet aangeleverd

Tekst nog niet aangeleverd

Tekst nog niet aangeleverd

Catherine Clémant: De reis van Theo. Roman over de geschiedenis van de theologie (Le voyage de Théo; vert. Truus Boot, Eveline van Hemert en Jeanne Holierhoek) Ambo, 679 blz., ƒ 49,50

Toon Tellegen: Dora. Een liefdesgeschiedenis. Querido. 177 blz. ƒ 29,90

Henri Barbusse: De Hel. Vert. Andries de Rosa, Aspekt, 199 blz. ƒ 29,90

Willem Wilmink: Mijn middeleeuwen. Bert Bakker, 124 blz. ƒ 25,90Nijmeegse Marieke/Mariken van Nieumeghen. Vertaling Willem Wilmink.

Nuno Júdice: Recept om blauw te maken. Uit het Portugees vertaald door August Willemsen. Wagner & Van Santen, Sliedrecht, 36 blz. ƒ 20,–

Rupert Thomson: Soft. Uit het Engels vertaald door Gerrit de Blaauw. De Bezige Bij, 367 blz. ƒ 39,90.

Allan Folsom: Dag van bekentenis. Uit het Amerikaans vertaald door William Oostendorp en Joost van der Meer. De Boekerij, 472 blz. ƒ 34,90

Sue Woolfe: Wiskundige moeders. Uit het Engels vertaald door Annelies Eulen. Vassallucci, 390 blz. ƒ 44,90

Jane Smiley: The All-true Travels and Adventures of Lidie Newton. Flamingo/HarperCollins, 452 blz. ƒ 48,95 Een Nederlandse vertaling verschijnt in november bij Arena.Jane Smiley: De wetten van het land. Vertaling Eva Wolf. Arena, 367 blz. ƒ 39,90

A.J.P. Taylor: The Origins of the Second World War Penguin, 368 blz. ƒ 37,50

Brigitte Reimann: Ich bedaure nichts. Tagebücher 1955-1963. Aufbau-Verlag, 428 blz. ƒ 55,80Brigitte Reimann: Alles schmeckt nach Abschied. Tagebücher 1964-1970. Aufbau-Verlag, 463 blz. ƒ 61,60

Jacco Pekelder: Nederland en de DDR. Beeldvorming en betrekkingen 1949-1989. Boom, 519 blz. ƒ 59,90

Protestantisme In de bijlage Boeken van 13 juni was opgenomen een recensie vanHerman Amelink over het boek ‘Om de toekomst van het Protestantse Nederland’.

De honderd jaar geleden geboren schrijver Simon Vestdijk wordt dit jaar driemaal verfilmd. Op het Nederlands filmfestival in Utrecht gaan films van Maarten Treurniet (Het glinsterend pantser), Dana Nechushtan (Ivoren wachters) en Gerrit van Elst (De Ziener) in première. De Vara, NPS en VPRO zullen de films uitzenden. Volgens Berry van Zwieten van Hungry Eye, dat de eerste twee films produceert, is het een “enigszins ambitieus project” om de films in zo korte tijd te maken. “Het glinsterend pantser is nu al op de zestiende draaidag en half juli beginnen we met Ivoren wachters. Eind september moet alles klaar zijn.”

Edwin S. Grosvenor and Morgan Wesson: Alexander Graham Bell: The Life and Times of the Man Who Invented the TelephoneAbrams, 304 blz. ƒ 95,20

Biografie: Alexander Graham Bell (1847-1922). Berichten uit de branche. Anone. Brieven. Pagina 2. De oogst van onze eeuw: A.J.P. Taylor. Pagina 3. Kinderboek.

Wiskunde is meer dan rekenen. Wiskunde is alles. Richard Feynman was een ongewoon genie. Enkele jaren geleden hielpen dol- fijnen alleen nog prinsessen en andere zoekers, nu…

De wortels van de nationale staat lagen in de Middeleeuwen. Rehabilitatie van Gerard de Lairesse. De uitvinding van het westerse porselein . Pagina 7.

Twee historici spelen bij hun studie naar het eerste oorlogsjaar in Amsterdam de naïevelingen. Het is schijn.

Willem Wilmink gebruikt de Middeleeuwen als reddingsboei, zonder purist te worden. Toon Tellegen: Merkwaardige ingrediënten van de liefde. Pagina 5.

Jane Smiley, de Balzac van de Midwest. Voor Sue Woolfe zijn wiskunde en seks goed te combineren. Allan Folsom. Rupert Thomson. Nuno Júdice. Pagina 4.

OVERZICHT & KRITIEK 26 | 6 | 1998 Redactieadres Paleisstraat 1 IOI2 RB Amsterdam Voor sommigen in Nederland was de onvoorwaardelijk erkenning van de DDR simpelweg een…

De roman is een oud-Griekse uitvinding, en was de soap van de antieke wereld. Dat zijn de belangrijkste uitgangspunten van 'De roman in de oudheid' van de Duitse classicus Niklas Holzberg. Zijn soepel geschreven monografie is nu tegelijk met twee Griekse romans in het Nederlands vertaald.Niklas Holzberg: De roman in de oudheid. Uit het Engels vertaald door Tinke Davids. Athenaeum-Polak & Van Gennep, 152 blz. ƒ 39,90 Chariton: Chaireas en Kallirhoë. Een liefde. Uit het Oud-Grieks vertaald en toegelicht door Emilie van Opstall. Athenaeum-Polak & Van Gennep, 159 blz. ƒ 57,50Achilleus Tatios. De liefdesperikelen van Leukippe en Kleitofon. Uit het Oud-Grieks vertaald en toegelicht door Hein L. van Dolen. Athenaeum-Polak & Van Gennep, 175 blz.ƒ 57,50

De olifant stond aan de voet van de beuk en keek omhoog.

Tegenover andere honden nemen Sara en Lijsje een afwachtende houding aan. Meestal blijft het bij neuscontact. Wat wil die ander? Hoe ruikt-ie?

Ze telde alles om eens het mooiste te kunnen tellen. Wat dat zou worden, ze wist het niet. Daarom telde ze juist door, begreep ik dat nou niet? Er waren zeven tafels in hun huis. Die brachten geluk. Er sliepen 's nachts tien ogen, van haar vader, haar moeder, haar broer, haar zus en haarzelf. Het aantal ogen wisselde overdag, als er iemand naar school of naar z'n werk was en als er iemmand op bezoek kwam natuurlijk. Maar dat hield ze niet bij. Tien bleef tien.

Waar blijft nu toch die jongen die kan toveren? Î Die ons in wonderen kan laten geloveren? | Die een voetbal in een mokkataart kan veranderen ‚ Tot grote verrassing van alle…

Aan boord van de Mars Polar Lander, die over een half jaar naar Mars vliegt, ligt een bijzonder schijfje. Op dat schijfje staan de namen van een miljoen kinderen. Ook Nederlandse kinderen kunnen op de cd-rom komen. Wie mee wil doen, moet op Internet naar een speciale NASA-pagina gaan (http://spacekids.hq.nasa.gov/mars) en daar zijn naam invullen. Je komt dan automatisch op de cd-rom te staan.

Oerwoud in Azië is vooral bij nacht heel spannend. Het is er aardedonker. Het enige wat je ziet is je zaklantaarn, en zwevende lichtjes. Dat zijn de ogen van dieren die het licht van je lantaarn weerkaatsen. Sommige drijven voorbij, andere schieten snel weg. Eén zo'n stel lichtjes, in de verte, staat boven een watertje heel stil. Dan springt het opeens vooruit - plons. Steeds weer. Af en toe gaan de lichtjes uit - dan knippert de Vissende Kat, want die is het, even met zijn ogen.

Wolfgang Tillmans gelooft niet in de illusie van 'echt': “Het beeld is altijd waar.” Zijn foto's zijn te zien op 'From the Corner of the Eye', een groepstentoonstelling van homoseksuele kunstenaars in het Stedelijk Museum in Amsterdam, die morgen open gaat.From the Corner of the Eye, Stedelijk Museum Amsterdam, 27 juni-23 augustus

Het Stedelijk Museum in Amsterdam geldt als het belangrijkste museum voor hedendaagse kunst in Nederland. Onder het bewind van Rudi Fuchs heeft het Stedelijk zich echter ontwikkeld tot een historisch museum van twintigste-eeuwse kunst. Pleidooi voor een plek waar de nieuwste kunst welkom is.

“Als een orkest een proefspel houdt komen er tachtig violisten op af. Ze zouden strenger moeten zijn bij de toelating”, vindt een conservatoriumstudente. Zevende aflevering in een wekelijkse serie over kunstonderwijs in Nederland.

Hoe gek het ook klinkt: niemand heeft ooit de regenboog tot onderwerp van zijn schilderij gemaakt. Jan Andriesse wel. En dat valt niet mee, want in de echte regenboog zijn alle kleuren even licht, maar in verf niet. Er zit heel veel verf op Andriesse's schilderijen. “Ik ben een ambachtslul.”Tentoonstelling bij Galerie Paul Andriesse, Prinsengracht 116, Amsterdam. T/m 11 juli. Geopend di-vrij 11-18 uur, za 14-18 uur, 1e zondag van de maand 14-17 uur.

Het geluk werd voor de jonge Jan Wolkers vertegenwoordigd door smaragdhagedissen, vuurpadjes en boomkikkers. Al zijn verlangen richtte zich op Vivarium Stol te Leiden. “Terwijl mijn moeder een beetje stond te griezelen om al dat gewriemel was het of ik aan de poorten van het paradijs was terechtgekomen.”

Mensen die naar de 'klassieke muziekzender van Nederland' luisteren (tussen aanhalingstekens want een op de twee keer blijk je de andere zender te hebben aangezet, die van het allemachtig interessant gekwek over klassieke muziek), worden de laatste dagen fors toegesproken. “Kunst is er niet om te ámuseren, kunst is er om de menselijke geest te próvoceren!” Het klonk als de boze stem van iemand uit de hoorspelkern in een klassiek gewelf; de dagen van Ome Keessie en Paul Vlaanderen.

Paul Biegel maakte een navertelling van de Aeneis, en wilde zo dicht mogelijk bij de poëzie van Vergilius blijven. “Ik heb het niet helemaal willen verbiegelen.” Dat viel niet mee, voor een schrijver met een onstuimige fantasie.Publius Vergilius Maro: De zwerftochten van Aeneas. Naverteld door Paul Biegel, illustraties Fiel van der Veen. Uitg. Holland, 208 blz. Prijs ƒ 49,90

F.B. Hotz heeft de P.C. Hooftprijs 1998 voor proza gekregen. Dat is niet omdat er geen andere prozaïsten voor handen waren: Gerrit Krol was ook een uitstekende kandidaat geweest, of Alfred Kossmann, Cees Nooteboom, Maarten 't Hart, Jeroen Brouwers. Er is in de categorie proza - de P.C. Hooftprijs wordt afwisselend voor proza, poëzie en essay uitgereikt - geen gebrek aan keuzes. En over zes jaar zijn er weer namen bijgekomen van schrijvers wier oeuvre zo omvangrijk en/of indrukwekkend is geworden dat ze ook in aanmerking komen.

Brieven aan het Cultureel Supplement (max. 300 woorden) sturen naar: Paleisstraat |, 1012 RB Amsterdam Erotiek was een veelvuldig terugkerend thema in de Nacht van de Poëzie op…

De ware emotie van een kunstwerk wordt pas geopenbaard in de fade out, als de kijker of luisteraar eenzaam achterblijft, overgeleverd aan zijn eigen verbeeldingskracht. Op zoek naar het pure spul na de aftiteling.

Het WNT, het Woordenboek der Nederlandse Taal, is een weerbarstig monument. Het vorige week voltooide, meest onvangrijke woordenboek van het Nederlands - tussen de 350.000 en 400.000 woorden - bevat allerlei woorden niet. Om uiteenlopende redenen. En soms zonder reden.Het Woordenboek der Nederlandse Taal wordt uitgegeven door de SDU. Losse katernen en boekbanden kosten plusminus ƒ 20,- per katern van 64 blz. Het geheel (40 banden) kost tussen de ƒ 15.000 en ƒ 20.000 (niet gebonden). De fotografische herdruk is niet meer te bestellen. CD-ROM ƒ 395,- (tot en met het lemma 'wrekend') te bestellen via de boekhandel.

De Amerikaanse r&b-zanger Bobby Brown is weer gearresteerd. Zondagochtend werd Brown door de politie aangehouden in het Beverly Hills Hotel in Beverly Hills na een klacht van een niet nader geïdentificeerde vrouw. De politie wilde niet zeggen wat de klacht precies inhield, maar verklaarde wel dat Brown, die nog steeds is getrouwd met de Amerikaanse zangeres Whitney Houston, terecht zal moeten staan voor 'onwettige betasting met als doel seksuele opwinding'.

Nu ik weer een huis met een tuin heb, besef ik wat ik gemist heb in de flat - beestjes. Spinnetjes, torretjes, hooiwagens, pissebedden. In huizen met tuinen heb je veel meer beestjes dan in flats en de meeste zijn interessant en sprookjesachtig. In mijn voor-vorig huis, een benedenhuis met tuin, was ik gefascineerd door de zilvervisjes in de badkamer.

Ik draaide het nummer van de heer Horne op Château du Basty. Er meldde zich een vrouwenstem. Ik maakte me bekend, zei dat ik buitenlander was, onlangs hier gevestigd, in de buurtschap 'Les Babots', dat ik nieuwsgierig was naar de geschiedenis daarvan en dat mij de naam genoemd was van de heer Horne als deskundige. “Een ogenblik, blijft u aan de lijn”, zei ze vriendelijk. En toen, zachter: “Het is voor jou.”

Uit de rouwadvertenties begrijp ik dat Ernst Ris dood is. Hij was barkeeper in een bekend Amsterdams café, en in die hoedanigheid ook zeer geliefd onder zijn cliëntèle, maar voor mij was hij de man die mij heeft geleerd hoe je razendsnel een stukje moet schrijven. Uit de voorafgaande zin moet u niet afleiden dat hij een soort leermeester was, het zit namelijk iets anders.

Bill Watterson

Haal de blaadjes verse koriander van de steeltjes. Hak de blaadjes en zet ze weg. Bewaar de steeltjes.

WEER Het neerslagrecord dat de afgelopen week in De Bilt werd gevestigd wordt de komende dagen nog verder aangescherpt.

Truster (Uitg. Media Connection, prijs 300 gulden, Win'95, pentium 100).

Pretty in Pink (Howard Deutch, VS, 1985), RTL5, 20.30-22.15u.

Twee voor twaalf, morgenavond, Ned.3, 20.30-21.05u.

Het had zo'n leuk Oranje-feestje kunnen worden.

Gelderse Papiergroep verkoopt Schut in Heelsum en Denaeyer Papier in het Belgische Willebroek. Schut (omzet 10 miljoen gulden) gaat naar het Franse bedrijf Exacompta Clairefontaine, Denaeyer komt in handen van het management. Volgens Gelderse Papier zijn de bedrijven beter af bij de nieuwe eigenaren.

AMSTERDAM, 26 JUNI. De koers van softwarefabrikant Unit 4 heeft zich vanochtend na een dramatische terugval enigszins hersteld. In de eerste handelsminuten zakte de koers met 15 procent (8 gulden) naar een dieptepunt van 51 gulden. Het fonds boekte herstel tot 57,40, maar daalde toch weer naar 54 gulden rond het middaguur.

ROTTERDAM, 26 JUNI. “Deze acquisitie past precies in onze bedrijfsstrategie”, zegt directielid ir. Marcel van Poecke van Petroplus International over de koop van een raffinagecomplex van Chevron in Wales waarover gisteren overeenstemming is bereikt.

ROTTERDAM, 26 JUNI. Beurstoezichthouder STE heeft de voorschriften verscherpt voor reclame van aanbieders van effecten. Daarmee wil de STE verwarring bij het publiek voorkomen over de aard van het aanbod, omdat de grenzen tussen bank-, verzekerings- en effectenproducten vervagen.

Twee verdachten in de Amsterdamse beursfraudezaak moesten zich gisteren voor de rechtbank verantwoorden voor belastingfraude.

Iedere week rijdt deze krant met een ondernemer mee op de achterbank. Van wat voor auto houdt hij ècht? Geniet hij ervan te worden rondgereden? Deze week: Joep Schouten, voorzitter van de raad van bestuur van de SFB Groep - uitvoerder van WAO en WW, maar ook pensioenverzekeraar, vermogensbeheerder, arbodienstverlener, full service organisatie voor employee benefits.auto: nachtblauwe BMW 523iRoute: van het hoofdkantoor in Amsterdam naar restaurant De Hoefslag in Zeist voor een zakenlunch

Niet bekend

ROTTERDAM, 26 JUNI. Werkgevers en werknemers hebben gisteren, na een eerdere mislukking, een nieuw convenant afgesloten met de ouderenorganisaties om de invloed van gepensioneerden op de gang van zaken bij pensioenfondsen te vergroten.

Wat blijft er nog over van de zuurverdiende spaar- en pensioencentjes van Nederlandse werknemers, als straks de euro komt? De Nederlandse pensioenfondsen, die samen meer dan duizend miljard gulden beheren, zijn er niet gerust op, zo bleek eerder deze week op een congres in Utrecht.

TOKIO, 26 JUNI. Toyota overweegt in Brussel een hoofdkantoor neer te zetten voor al zijn productievestigingen.

PARIJS, 26 JUNI. Valeo, de Franse toeleverancier voor de autoindustrie, neemt voor 1,7 miljard dollar in contanten de divisie Electrical Systems over van het Amerikaanse concern ITT Industries. Het gaat om twaalf vestigingen, voornamelijk in Europa en Noord-Amerika, waar 13.300 mensen werken. (KRF)

Niet bekend

BRUSSEL, 26 JUNI. De Europese Unie heeft pogingen opgegeven regels te stellen voor bescherming van het ontwerp van auto-onderdelen tegen namaak. De regels hadden een jarenlange ruzie moeten beslechten tussen auto-fabrikanten en producenten van onderdelen. Volgens functionarissen in Brussel is aan de beide sectoren nu gevraagd tot een vrijwillige regeling te komen. (Reuters)

BOEDAPEST, 26 JUNI. Zsigmond Jarai, voormalig algemeen directeur van ABN Amro in Hongarije, is voorgedragen als de nieuwe minister van Financiën in dat land. Viktor Orban, winnaar van de parlementsverkiezingen en beoogd premier, stuurde gisteren zijn lijst met kandidaatministers naar de voorzitter van de Hongaarse volksvertegenwoordiging.

NEW YORK, 26 JUNI. De leden van de Amerikaanse effectenbeurs Amex hebben in grote meerderheid ingestemd met een fusie met de Nasdaq, de elektronische schermenbeurs. De directies van de twee beurzen besloten in maart om de activiteiten te bundelen die eind dit jaar rond kan komen. De fusie kreeg 622 voorstemmers en 206 tegenstemmers. De fusie verenigt de tweede en derde beurs van de Verenigde Staten in de National Association of Securities Dealers (NASD). (AP)

Het Russische ministerie van Staatseigendom zal een inschrijving openstellen voor buitenlandse banken en effectenkantoren voor de voorbereiding van privatiseringen van Russische staatsondernemingen. Moskou werkt hierbij het liefst samen met een groep van zes tot acht buitenlandse partijen. Dat heeft minister Farit Gazizoellin verklaard na afloop van een bijeenkomst met banken en effectenkantoren.

TOKIO, 26 JUNI. De in problemen geraakte Long Term Credit Bank of Japan (LTCB) heeft een principe-overeenkomst bereikt met de Sumitomo Trust Bank om in april volgend jaar een fusie aan te gaan. Dit meldt de Nihon Keizai Shinbun (Japans Economisch Dagblad) vandaag op basis van anonieme bronnen binnen beide banken.

LUXEMBURG, 26 JUNI. Bananenproducenten in (voormalige) Europese kolonieën krijgen vanaf volgend jaar steun uit Brussel van ruim 640 ecu per ton. Hiermee moet worden voorkomen dat de producenten door concurrentie van elders niet langer overeind kunnen blijven. De Nederlandse minister Van Aartsen (Landbouw) stemde vannacht tegen het uiteindelijke voorstel van de Britse voorzitter Cunningham, omdat het tegen de regels van de Wereldhandelsorganisatie (WTO) zou zijn. De WTO heeft al eerder het Europese importregime voor bananen veroordeeld, omdat producenten uit Latijns Amerika worden gediscrimineerd.

WASHINGTON, 26 JUNI. De Amerikaanse economie is in het eerste kwartaal van dit jaar met 5,4 procent op jaarbasis gegroeid. Dit heeft het Amerikaanse ministerie van Handel gisteren laten weten.

De term 'budgettair neutraal' stond afgelopen maandag bij aanvang van de landbouwraad in Luxemburg nog hoog in ieders vaandel. Na de marathonvergadering bleek dat het landbouwbeleid opnieuw duurder te zijn.

LONDEN, 26 JUNI. Saoedi-Arabië voelt er wel voor om een nieuwe organisatie van olie-exporterende landen op te richten. Die organisatie zou op de oliemarkt moeten optreden om aanbod en vraag met elkaar in evenwicht te houden, naar het voorbeeld van interventies die centrale banken plegen.

Vijf jaar na een omstreden fusie is de vertrouwenscrisis tussen beleggers en de concerntop van voedings- en drankconcern BolsWessanen dieper dan ooit. Wat is er allemaal aan de hand?

TNT Post Groep (TPG) profileert zichzelf in de aanloop naar de beursgang als hèt bedrijf voor global express, logistics and mail - een pakjesdienst, logistieke diensten en Tante Pos. Logistiek, goed voor 13 procent van de omzet, is de kleinste van de drie, maar wel de markt waar TPG de meeste groei verwacht. De overname, anderhalf jaar geleden, van het wereldwijd vertakte, van oorsprong Australische TNT zette, toen nog, PTT Post in één klap op de logistieke kaart. Sindsdien stort TPG zich op de markt van, kort gezegd, het vervoeren van goederen van A naar B.

De PTT is volgende week het eerste traditionele postbedrijf dat naar de beurs gaat. Voluit heet het bedrijf TNT Post Groep (TPG). Beleggers lijken op voorhand gunstig gestemd. Er wordt met postbezorging namelijk echt geld verdiend, en bovendien kent de groep nog enkele andere activiteiten, zoals 'logistiek', waarvan iets goeds verwacht wordt.

UTRECHT, 26 JUNI. Medewerkers van FNV Bondgenoten onderbreken 2 juli het werk. Ze willen daarmee bereiken dat er een einde komt aan de problemen die zijn ontstaan door het samengaan van vier vakbonden in FNV Bondgenoten.

Voor menig belegger kwam gisteren het afketsen van de fusie tussen de havenfondsen Van Ommeren en Pakhoed als een verrassing. De koersen van de beide aandelen moesten een flinke veer laten. Dat ook bestuursvoorzitter Carel van den Driest van Van Ommeren een dag eerder door het slechte nieuws werd verrast, is opmerkelijker. Naar eigen zeggen was hij met stomheid geslagen toen hij door de bestuursvoorzitter Westdijk en president-commissaris De Ruiter van Pakhoed werd ontboden om het slechte nieuws te krijgen.

ROTTERDAM, 26 JUNI. De koepelorganisatie van pensioenfondsen die voor specifieke ondernemingen werken, de Stichting OPF, heeft mede naar aanleiding van de beursfraudezaak de modelgedragscode voor de aangesloten fondsen aangescherpt.

ROTTERDAM, 26 JUNI. De Amsterdamse effectenbeurs onderzoekt de mogelijkheid om beursgenoteerde bedrijven te verplichten kwartaalcijfers te publiceren. Ook beurstoezichthouder Stichting Toezicht Effectenverkeer (STE) en het ministerie van Financiën zijn voorstander van deze verplichting.

Al acht keer probeerden de havenbedrijven Pakhoed en Van Ommeren tot een fusie te komen. Dit keer mislukten de besprekingen omdat met name Pakhoed de eigen identiteit niet prijs wilde geven.

In Nederland zijn vorig jaar 46.500 bedrijven opgezet, 3.000 minder dan in 1996. De startende ondernemingen zorgden voor 52.000 nieuwe banen. Nieuwe vestigingen van bestaande ondernemingen zorgden voor nog eens 53.000 nieuwe banen. Dat blijkt uit onderzoek van de Vereniging van Kamers van Koophandel (KvK's).

LUXEMBURG, 26 JUNI. Het Gemeenschappelijk Landbouwbeleid in de Europese Unie gaat vanaf het jaar 2000 ongeveer 250 miljoen Ecu (560 miljoen gulden) meer kosten.

Vandaag Gisteren Gulden 2,0268 2,0246 DMark 1,7986--1,7963. Pond 0,5993 -0,5997 Yen 141,50 140,85 +11,71 8935,58 Slot Vorig slot 8923,87 12.30 uur’ Vandaag Gisteren +00,10…

SAINT-ETIENNE, 26 JUNI. Zo weinig hebben de Nederlandse voetballers in de eerste ronde van het WK laten zien dat Dennis Bergkamp zich ernstig zorgen maakt over het vervolg tegen Joegoslavië. “We zijn nog steeds enorm kwetsbaar”, concludeerde de 29-jarige spits na de bizarre inzinking in de slotfase van het duel met Mexico. “Juist op dit toernooi moet je negentig minuten lang scherp en geconcentreerd spelen, anders word je echt geen wereldkampioen.”

SAINT-ETIENNE, 26 JUNI. Verschillende toptrainers, zoals Morten Olsen van Ajax, voorspelden voor het WK al dat het Nederlands elftal in het toernooi om de wereldbeker ten onder zou gaan aan een slappe mentaliteit. Zelfs Mexico, toch geen toonaangevend voetballand, gaf Oranje gisteren een lesje in strijdvaardigheid. Uit de wijze waarop het team van Guus Hiddink in de tweede helft een 2-0 voorsprong weggaf, bleek karakterloosheid en een gebrek aan vechtlust. Mooi-weer-voetbal op het verkeerde moment.

ROTTERDAM, 26 JUNI. De gele kaarten die in de groepswedstrijden van het WK zijn uitgedeeld hebben tellen niet mee in het verdere verloop van het toernooi. De spelers van de zestien landen die de achtste finales spelen beginnen met een schone lei. Bij Nederland hebben alleen Stam en Numan een gele kaart gekregen.

BANGKOK, 26 JUNI. Een meerderheid van de monniken in Bangkok verwacht dat Brazilië zijn wereldtitel voetbal prolongeert. Een enquête onder 937 boeddhistische kloosterlingen in Bangkok en omgeving wees uit dat 46 procent de Zuid-Amerikanen tipt als wereldkampioen. Engeland is met 29 procent tweede. (Reuters)

MONTPELLIER, 26 JUNI. Duitse voetbalsupporters hebben gisteren geld ingezameld voor de zwaar gewonde Franse politieman Daniel Nivel.

MEXICO-STAD, 26 JUNI. In Mexico-stad zijn gisteren rellen uitgebroken nadat het nationale voetbalteam de tweede ronde van het WK had bereikt. Dronken fans gooiden flessen naar feestvierende mensen en naar auto's en winkels. Volgens de politie liepen 35 mensen verwondingen op. Er zijn vijftig arrestaties verricht. (DPA)

SAINT-ETIENNE, 26 JUNI. Ook rond de laatste groepswedstrijd van Oranje hebben de Nederlandse supporters zich uitstekend gedragen.

Nederland speelt maandagavond in de achtste finale van het wereldkampioenschap voetbal tegen Joegoslavië, een ploeg van killers die maar zelden de favorietenrol op een groot toernooi waarmaakt.

ROTTERDAM, 26 JUNI. Dankzij een flitsend kwartier na rust versloeg Duitsland gisteravond Iran met 2-0. De ploeg van Berti Vogts werd door een beter doelsaldo groepswinnaar, voor Joegoslavië, dat met 1-0 won van de Verenigde Staten. Europees kampioen Duitsland treedt maandagmiddag in de achtste finale aan tegen Mexico en Joegoslavië speelt maandagavond in Toulouse tegen Nederland.

In Mexico-Stad viel de kabeltelevisie uit vlak voordat Mexico tegen Nederland scoorde. Via de buurt-tam-tam werden de inwoners op de hoogte gehouden. 'Goooooool voor Mexico.'

PARIJS, 26 JUNI. De missie van Georges Leekens, de Belgische bondscoach, is mislukt. België, het voetballand in verdrukking, heeft zich niet voor de tweede ronde van het wereldkampioenschap geplaatst. Leekens' ambities en grenzenloze optimisme ten spijt keren de Rode Duivels al na drie wedstrijden naar huis terug.

LONDEN, 26 JUNI. Terug op de plek waar ze acht jaar geleden geschiedenis schreef, kwam Jennifer Capriati gisteren tot de conclusie dat de magische jaren voorgoed verleden tijd zijn. In een afzichtelijke partij verloor de 22-jarige Amerikaanse van haar twaalf jaar oudere landgenote Lori McNeil, 4-6, 6-4 en 6-2. “Toch sta ik er mentaal beter voor dan een paar jaar geleden”, probeerde Capriati zichzelf na afloop moed in te spreken.

LONDEN, 26 JUNI. Nog één uitsmijter had Andre Agassi gisteren in petto na zijn uitschakeling op Wimbledon. “Ik zet mijn geld op Crackerjack”, zei de Amerikaan na zijn nederlaag in de tweede ronde tegen de Duitser Tommy Haas, 4-6, 6-1, 7-6 en 6-4. “Krajicek heeft de wapens en de kracht om hier opnieuw te winnen.”

VERSAILLES, 26 JUNI. Rolf Muntz is op de eerste dag van het Frans Open uitgevallen. De Nederlandse nummer een begon al met een pijnlijke elleboog, maar na acht holes gaf hij op. (ANP)

MUNCHEN, 26 JUNI. De Duitse skister Katja Seizinger heeft een zware blessure opgelopen bij een val tijdens een training. De drievoudig olympisch kampioene is zes maanden uitgeschakeld. Zij heeft onder andere een scheur in de kruis- en binnenband van de linkerknie opgelopen. (SID)

STUTTGART, 26 JUNI. De Duitse aanvaller Ferdi Bobic heeft een aanbod van Glasgow Rangers naast zich neergelegd. De Schotse club van Dick Advocaat had de speler van VfB Stuttgart een jaarsalaris van ruim drie miljoen gulden geboden. (SID)

ARNHEM, 26 JUNI. Burgemeester Scholten van Arnhem heeft gisteren ingestemd met het houden van een internationaal voetbaltoernooi op 4 en 5 augustus in het Gelredome in Arnhem. Zijn collega Patijn van Amsterdam verbood dit toernooi in de Amsterdam Arena omdat er te weinig politie beschikbaar is. Deelnemers zijn Ajax, Atletico Madrid, Chelsea en Flamengo. (ANP)

AMERSFOORT, 26 JUNI. De ledenvergadering van de KNLTB heeft het bestuursvoorstel om het gemengddubbelspel in de hoofdklasse tennis af te schaffen verworpen. Het was de bedoeling de hoofdklasse op één lijn te brengen met de eredivisie, waar het programma bestaat vier enkelspelen en vier dubbelspelen. (ANP)

RIJSWIJK, 26 JUNI. Jo Bonfrère gaat als trainer in de Verenigde Arabische Emiraten aan de slag. Hij wordt coach van de club Al Wahda in Abu Dhabi. Bonfrère krijgt daar te maken met onder anderen oud-PSV'er Kalusha Bwalya. (ANP)

ATHENE, 26 JUNI. AEK Athene mag niet meedoen aan het komende toernooi om de UEFA Cup, tenzij de club voor 1 juli van eigenaar verandert. De Europese voetbalbond staat deelneming niet toe als iemand belangen heeft in verschillende clubs. AEK is eigendom van de Britse investeringsmaatschappij ENIC, die ook zeggenschap heeft Slavia Praag, Glasgow Rangers en Vicenza. (Reuters)

SLENAKEN, 26 JUNI. Henk Gemser blijft in dienst van de nationale schaatsbond KNSB als coach van de mannenkernploeg midden- en langeafstand. Hij heeft de verantwoordelijkheid gekregen over de samenstelling van de ploeg. Vandaag zou blijken of Gianni Romme en Bob de Jong daarvan deel blijven uitmaken. (ANP)

BONN, 26 JUNI. De clubs uit de Duitse eerste en tweede divisie zijn tegen het plan van de Europese voetbalbond oud-winnaars van de Europacup I met een wildcard toe te laten tot het UEFA Bekertoernooi. De UEFA overweegt clubs als AC Milan en Borussia Dortmund vrije toegang tot het toernooi te geven. Zij hebben zich niet geplaatst voor een van de drie Europese toernooien. (AFP)

BERN, 26 JUNI. Stefano Garzelli heeft gisteren de Ronde van Zwitserland gewonnen.

AMSTERDAM, 26 JUNI. De gouden VSCD Theaterdansprijs 1998 gaat naar Sabine Kupferberg van het Nederlands Dans Theater. Dat heeft de organiserende Vereniging van Schouwburg- en Concertgebouwdirecties (VSCD) donderdag meegedeeld.

GOOR, 26 JUNI. De vorig jaar overleden cineast Bert Haanstra krijgt een monument in Goor. Het dagelijks bestuur van de gemeente Goor heeft daarvoor toestemming gegeven. De film- en documentairemaker is in het Twentse dorp opgegroeid.

AMSTERDAM, 26 JUNI. Jeppe Moulijn is benoemd tot assistent-dirigent bij het Nederlands Balletorkest in Amsterdam. De benoeming is mogelijk, omdat Moulijn de Bernhard Haitink Beurs 98/99 (50.000 gulden) heeft gekregen.

AMERSFOORT, 26 JUNI. Het voortbestaan van het Mondriaanhuis in Amersfoort is veiliggesteld. Het stadsbestuur en de stichting Vrienden van het Mondriaanhuis dragen daaraan ieder financieel bij, B & W met een bedrag van 5 ton.

ROTTERDAM, 26 JUNI. De Rotterdamse Schouwburg presenteert vanaf 29 augustus de Keuze, een selectie uit het theateraanbod van het afgelopen seizoen.

Voorstelling: Heiner Goebbels, Schwarz auf Weiss door Ensemble Modern onder leiding van Goebbels. Gezien: Transformatorhuis Amsterdam. Herhaling 26-6, aldaar.

ROTTERDAM, 26 JUNI. Burgemeester Peper van Rotterdam wil verhinderen dat zondag een schilderijententoonstelling van de Servische oorlogsmisdadiger Duško Tadic wordt geopend. Het is nog niet duidelijk waar in Rotterdam de tentoonstelling gepland is, en wie er precies achter de organisatie zitten.

Tentoonstelling: It takes two to tango. Cleveringa en De Lakenhal. T/m 12 juli in Stedelijk Museum De Lakenhal, Oude Singel 28-32, Leiden. Di/vr 10-17u, za/zo 12-17u. Inl.: (071) 516 53 60.

LEEUWARDEN, 26 JUNI. Een portret van oud-burgemeester Van der Meulen van Leeuwarden is gisteren uit de expositie 'De Versnelling' in het Fries Museum verwijderd.

AMSTERDAM, 26 JUNI. De Mondriaan Stichting heeft Karel Schampers gevraagd om in 1999 de Nederlandse presentatie op de Biennale van Venetië in te richten. Eind dit jaar zal Schampers (1950), sinds 1986 hoofdconservator moderne kunst van Museum Boijmans Van Beuningen in Rotterdam, een plan presenteren over de tentoonstelling in het Nederlandse Rietveldpaviljoen.

Thomas Ostermeier, 'shooting star' van het Duitse theater, regisseert in het Holland Festival een Brits drama dat gruwelijk afloopt. De Duitse jeugd is dol op Shoppen & Ficken, de Duitse kritiek wat minder. “Naar onze stukken kun je komen kijken zonder kennis van theatertraditie”, zegt Ostermeier.Shoppen & Ficken: vanavond en morgenavond in Theater Bellevue, Amsterdam; tel (020) 5305301 of 6211211.

Zelfs ons aller geëerd, en terecht, nogal elitaire lijfblad, NRC Handelsblad, schijnt te dingen naar de lezersgunst… al kan zulks mi. lelijk tegenvallen!

Enkele kanttekeningen bij recent werk van anderen:

DE TIMMERLIEDEN van het tweede paarse kabinet zijn eindelijk begonnen aan de hoofdspanten.

Zolang geschiedenis wordt geschreven, spelen verschillende teksten een fundamentele rol in het verloop van gebeurtenissen in de wereld.

De Amerikanen vertrouwen erop dat democratie en markt de dominante krachten in China zullen worden. Die hoop op vooruitgang verklaart het compromisbeleid van president Clinton op het gebied van politieke en mensenrechten. Maar William Pfaff meent dat het China van de toekomst naar dominantie in Azië streeft en daardoor allerminst een voorspelbare grootheid is .

Twee armoede-deskundigen uit India en Costa Rica hebben een maand lang in de Arnhemse wijk Klarendal gewoond. Ze moeten suggesties doen om de armoede in de wijk te bestrijden.

DEN HAAG, 26 JUNI. De economie zal zowel in 1998 als 1999 met 3,7 procent groeien. Dat voorspelt het economisch onderzoeksinstituut Nyfer, gelieerd aan de universiteit Nijenrode in Breukelen.

ROTTERDAM, 26 JUNI. De dertien VWO-leerlingen uit Epe die door een fout van hun school het verkeerde geschiedenisexamen hebben gemaakt, hebben geen herexamen hoeven doen omdat er geen reserve-examens voorhanden waren. De onderwijsinspectie besloot daarom het gemaakte examen alsnog geldig te verklaren. De betrokken leerlingen kregen een zwijgplicht opgelegd.

GRONINGEN, 26 JUNI. De één maakt geen problemen, de ander wordt kwaad. Maar betalen doen ze bijna allemaal. Het openbaar ministerie in Groningen is tot nu toe tevreden met de actie om bij wanbetalers van boetes tijdens voetbalwedstrijden van het WK langs te gaan en hen te dwingen de boetes meteen te betalen.

AMSTERDAM, 26 JUNI. Prins Bernhard, die maandag 87 wordt, heeft gisteren in Amsterdam de jaarlijkse Zilveren Anjers uitgereikt aan vijf mensen die zich verdienstelijk hebben gemaakt op het gebied van de cultuur en de natuur. “Ik ben oud genoeg om te denken: hoeveel Anjers kan ik nog uitreiken? Maar ik ben jong genoeg om te zeggen: vooral geen eindpunt! Het levenswerk gaat immers door tot ná de levensweg”, aldus de prins.

LAGOS, 26 JUNI. De nieuwe militaire leider in Nigeria, generaal Abdulsalam Abubakar, heeft gisteren weer 17 politieke gevangenen vrijgelaten.

De zuidelijke rebellen in Soedan noemen Riëk Machar een verrader. Zelf ziet de ex-rebellenleider zich al wegbereider van een oplossing van het noord-zuid conflict.

Ondanks winst rechtse partij WELLINGTON, 26 JUNI. Ondanks het behalen van 23 procent van de stemmen bij de verkiezingen voor het parlement in de Australische staat Queensland…

BOEKAREST, 26 JUNI. De dossiers van de Securitate, de geheime politie van het vroegere communistische bewind in Roemenië, blijven achter slot en grendel. Dat besloot gisteren de Roemeense Senaat op dezelfde dag waarop een minister werd ontslagen wegens zijn vroegere banden met de Securitate.

PEKING, 26 JUNI. Het gisteren begonnen staatsbezoek van de Amerikaanse president Bill Clinton aan China is op de eerste dag verstoord door berichten over de aanhouding van drie dissidenten uit Xi'an.

WASHINGTON, 26 JUNI. Het Amerikaanse Hooggerechtshof heeft gisteren bepaald dat de zwijgplicht voor advocaten van kracht blijft na de dood van hun cliënt. Dit is een tegenslag voor onafhankelijk aanklager Kenneth Starr, die de aantekeningen opeist van een gesprek tussen de presidentiële adviseur Vincent Foster en diens raadsman James Hamilton vlak voordat Foster in 1993 zelfmoord pleegde.

Tot voor kort hoopten Europese diplomaten dat de toetreding tot de Europese Unie van een aantal Midden- en Oost-Europese landen al in 2002 mogelijk was. Maar inmiddels heeft het pessimisme toegeslagen.

PRIŠTINA, 26 JUNI. Terwijl de Amerikaanse gezant Richard Holbrooke zijn pendelmissie in de Kosovo-crisis voortzette heeft gisteren het Kosovo Bevrijdingsleger (UÇK) een belangrijk succes geboekt.

De Kosovo-crisis plaatst het Joegoslavische leger in een lastig parket. Het wordt door het regime-Miloševic niet vertrouwd. Het is het ook niet eens met Miloševic' Kosovo-beleid. En het staat aan de andere kant onder druk van de Montenegrijnen, leiders van nationale minderheden en ongeruste ouders.

JAKARTA, 26 JUNI. De militaire commandant van Jakarta, generaal-majoor Sjafrie Sjamsoeddin, wiens troepen vorige maand vier studenten doodschoten tijdens protesten tegen oud-president Soeharto, is zijn post kwijtgeraakt.

SAN SALVADOR, 26 JUNI. In El Salvador is grote beroering ontstaan omdat een rechter woensdag heeft besloten drie van de vijf soldaten in vrijheid te stellen die zijn veroordeeld voor de verkrachting van, en moord op drie Amerikaanse nonnen en een hulpverleenster in december 1980.

MOSKOU, 26 JUNI. In een sporthal in de Zuid-Russische stad Naltsjik zijn gisteren 23 mensen om het leven gekomen en 38 anderen gewond geraakt toen een balkon met rond honderd toeschouwers instortte tijdens een worstelwedstrijd.

SEOUL, 26 JUNI. De bemanning van de Noord-Koreaanse onderzeeboot die maandag verstrikt raakte in de netten van een Zuid-Koreaanse vissersboot heeft collectief zelfmoord gepleegd, aldus een militaire woordvoerder in Seoul.

LONDEN, 26 JUNI. Een rechtbank in Londen heeft de Noord-Ier James McCardle gisteren tot 25 jaar gevangenisstraf veroordeeld wegens medeplichtigheid aan de aanslag van het Ierse Republikeinse Leger (IRA) op het Docklands-kantoorgebied in Londen in 1996.

WASHINGTON, 26 JUNI. Het Amerikaanse Hooggerechtshof heeft gisteren met zes tegen drie stemmen het zogeheten 'line-item veto' als ongrondwettig van de hand gewezen.

Premier Netanyahu is nu doelwit van door God en Erets-Israel bezielde Israelische kolonisten. “Je hebt geen mandaat om terug te trekken”, is de strijdleus van protesterende kolonisten in Jeruzalem.

TEL AVIV, 26 JUNI. Aan de luchtbrug van joodse emigranten uit Ethiopië naar Israel is gisteravond formeel een einde gekomen.

ANKARA, 26 JUNI. Turkse vrouwelijke parlementariërs hebben gisteren woedend gereageerd op een moslim-fundamentalistische collega die vrouwen in minirok als prostituées brandmerkte. “Dit is nooit vertoond; wij nodigen de auteur van deze beschuldiging uit zijn woorden terug te nemen”, riep minister van Milieu Imren Aykut.

De ETA vermoordde gisteren voor de zesde keer binnen een jaar een conservatief raadslid. De schuchtere anti-held Manuel Zamarreño was gewoon aan de beurt.

TEL AVIV, 26 JUNI. Israel en de fundamentalistisch-shi'itische Libanese beweging Hezbollah hebben gisteren en vanmorgen een overeenkomst tot uitwisseling van lijken en gevangenen uitgevoerd.

ROTTERDAM, 26 JUNI. Bij de milieudienst Rijnmond zijn ongeveer 250 klachten binnengekomen over supportersvluchten van en naar het Franse Saint-Etienne, waar het Nederlandse voetbalelftal gisteren de wedstrijd tegen Mexico speelde.

NIJMEGEN, 26 JUNI. Twee agressieve honden hebben gistermorgen een 3-jarig Nijmeegs jongetje gegrepen.

NIJMEGEN, 26 JUNI. Het onderzoek in Nijmegen-West naar kankerverwekkende stoffen in de lucht deugd niet.

ROTTERDAM, 26 JUNI. Voor het uitbaggeren van Nederlandse wateren is tot 2010 1,6 miljard gulden extra nodig.

ROTTERDAM, 26 JUNI. Turken en Marokkanen met een baan lopen hun achterstand in inkomen langzaam in.

ZOETERMEER, 26 JUNI. De bonden en de werkgevers onderhandelen vandaag weer over de CAO-Thuiszorg.

Met 'verpleegunits' in verzorgingshuizen wilde staatssecretaris Terpstra de bejaardenzorg vernieuwen. Maar er komt weinig van terecht.

De Nijmeegse theoloog Van Hoogstraten neemt vandaag afscheid van de Katholieke Universiteit Nijmegen. Hij weigerde zich loyaal te verklaren aan het Vaticaan.

MIDDELBURG, 26 JUNI. Tegen een veertigjarige man uit St. Jansteen is gisteren voor de rechtbank in Middelburg wegens ontucht met jongens een gevangenisstraf van drie jaar geëist, waarvan een jaar voorwaardelijk.

ROTTERDAM, 26 JUNI. De stad Groningen blijkt in tweede instantie behoorlijk in trek bij bestuurders. Ruim twintig sollicitanten hebben belangstelling getoond voor de post van burgemeester, die sinds het vertrek van H. Ouwerkerk eind januari, vacant is.

AMSTERDAM, 26 JUNI. De Amsterdamse politie maakt 45 agenten vrij die snel moeten ingrijpen als collega's in een bedreigende situatie terechtkomen. De korpsleiding heeft dit besloten vanwege de toenemende agressie tegen agenten.

DEN HAAG, 26 JUNI. De Tweede Kamer is gisteren akkoord gegaan met een verhoging van de subsidie aan politieke partijen. Alleen de Socialistische Partij stemde tegen.

Enertel In het artikel Worldcom betaalt 110 mln dollar voor Enertel (in de krant van donderdag 25 juni, pagina 23) wordt Worldcom genoemd als overnemende partij.

D. Duijzer is benoemd tot algemeen directeur van LTO-Nederland, de federatie van land- en tuinbouworganisaties. Hij volgt B. Koeckhoven op, die overstapt naar verzekeraar Interpolis. Duijzer (40) zat sinds 1995 in de LTO-directie. Daarvoor werkte hij bij regionale boerenbonden.

DEN HAAG, 26 JUNI. Na maanden van onderzoek en overleg hebben de verschillende partijen die betrokken zijn bij de bouw van de Haagse tramtunnel een oplossing gevonden om het lek onder de Kalvermarkt te dichten en de aanleg voort te zetten. Het werk wordt voortgezet onder verhoogde luchtdruk en bovendien zal de tunnel worden verankerd om te voorkomen dat het bouwwerk uit zichzelf omhoog komt.

DEN HAAG, 26 JUNI. De fractie van de VVD in de Tweede Kamer heeft kritiek op een initiatief-wetsvoorstel over stalkers, belagers die iemand voortdurend lastig vallen. Dit voorstel is mede door de vorige VVD-fractie eind vorig jaar ingediend.

D66 wil meer smoel tonen. Thom de Graaf is dat op twee fronten aan het bewerkstelligen. Een gesprek met de onderhandelaar en fractieleider van D66.

De informateurs Kok en Zalm gaan bij de onderhandelingen over een nieuw kabinet uit van een relatief lage economische groei. De PvdA vindt dit te behoedzaam. “Wij willen een investeringskabinet.”

GRONINGEN, 26 JUNI. De eregalerij van vaderlandse ontdekkingsreizigers is volgens een Groningse onderzoeker aan uitbreiding toe. In zijn boek The discovery of the far South, dat dit jaar verschijnt, schrijft Wim Ligtendag dat er gegronde aanwijzingen dat de Enkhuizer schipper Dirck Gerritsz, alias 'de Pomp', in 1599 voor het eerst het langs de Zuidpool is gevaren, ruim twee eeuwen voordat de Brit Bransfield en de Rus Von Bellinghausen Antarctica op de kaart zetten.

DEN HAAG, 26 JUNI. De Koppelingswet, bedoeld om illegaal verblijf in Nederland te ontmoedigen, wordt toch per 1 juli ingevoerd. De fractie van D66 heeft gistermiddag onverwacht ingestemd met snelle invoering van de wet. Een motie van PvdA, GroenLinks, SP, RPF en GPV om de invoering van de wet met twee maanden uit te stellen, haalde het daardoor niet.

ROTTERDAM, 26 JUNI. De invoering van verpleegunits in bejaardenhuizen komt niet van de grond. Rijk en provincies voeren slepende onderhandelingen over de financiering. De verpleegunit had een van de pijlers moeten zijn van de modernisering van het ouderenbeleid door staatssecretaris Terpstra (Ouderenbeleid).

In Algerije is gisteren de zeer populaire Berber-zanger Lounes Matoub vermoord. Vanochtend hebben woedende betogers in zijn geboortestreek Kabylië openbare gebouwen aangevallen.

ROTTERDAM, 26 JUNI. Nederland speelt op het WK voetbal in Frankrijk maandagavond tegen Joegoslavië.

Van Hoogstraten hekelde bij zijn afscheid van de Universiteit Nijmegen de controle die het Vaticaan uitoefent op katholieke theologische faculteiten.

Weersverwachting voor zaterdag, opgemaakt door onze weerkundi-ge medewerker om 10 uur: Vanuit het westen toenemende bewolking, gevolgd door perioden met regen.

LONDEN, 26 JUNI. Saoedi-Arabië overweegt de oprichting van een -nieuwe organisatie van olie-exporterende landen, omdat de OPEC verouderd is. Pagina 13

BRUSSEL, 26 JUNI. Midden-Europese landen zullen op een veel later tijdstip tot de Europese Unie toetreden dan tot voor kort werd aangenomen. Pagina 5

TEL AVIV, 26 JUNI. Israel en de fundamentalistisch-shi’itische _Libanese beweging Hezbollah hebben gisteren en vanmorgen de lichamen van gedode militairen en gevangenen…

DEN HAAG, 26 JUNI. De Koppelingswet, bedoeld om illegaal verblijf in Nederland te ontmoedigen, wordt toch per 1 juli ingevoerd.

AMSTERDAM, 26 JUNI. De Amsterdamse politie maakt 45 agenten vrij die snel moeten ingrijpen als collega’s in een bedreigende situatie terechtkomen.

PEKING, 26 JUNI. Het bezoek van president Clinton aan China is overschaduwd door berichten over de aanhouding van drie dissidenten in Xi'an.

LUXEMBURG, 26 JUNI. Het Gemeenschappelijk Landbouwbeleid in de Europese Unie gaat vanaf het jaar 2000 ongeveer 250 miljoen ecu (560 miljoen gulden) meer kosten.

DEN HAAG, 26 JUNI. De PvdA stuit bij de onderhandelingen over een nieuw kabinet op verzet van VVD en D66 om extra geld uit te trekken voor nieuwe overheidsuitgaven. Ook de informateurs wijzen de claims van de PvdA vooralsnog af.

In Mexico-Stad viel de kabeltelevisie uit vlak voordat Mexico tegen Nederland scoorde. Via de buurt-tam-tam werden de inwoners op de hoogte gehouden. 'Goooooool voor Mexico.'

Wegener Arcade verkoopt de detailhandelsketen The Music Store, alsmede de activiteiten die nu vallen onder haar zogeheten Klassieke Cluster aan concernbestuurder A. de Liefde. De bedrijfsonderdelen zijn goed voor een omzet van 65 miljoen gulden. Wegener zegt dat de activiteiten (140 personeelsleden) niet tot de kernactiviteiten behoren (detailhandel) of te weinig groeikansen hebben en te weinig bijdragen aan het resultaat.

De inschrijving op de gewone aandelen van bouwer NBM-Amstelland is vervroegd gesloten. De uitgifte houdt verband met de overneming van collega Wilma. Van in totaal 7,5 miljoen nieuwe aandelen gaan er 3 miljoen naar de familie Maas, de eigenaar van dit concern. De emissiekoers wordt maandag bekendgemaakt.

Een inboedelverzekering van 22.421,52 euro. Het eigen risico is 89,68 euro. En de wettelijke aansprakelijkheidverzekerering dekt tot 896860,98 euro. Rare bedragen? Welnee, De bedragen zijn het equivalent van de logischer klinkende 50.000 gulden, 200 gulden en 2 miljoen gulden.

Foto: NEW YORK - Bezoekers van het Guggenheim-museum in New York wandelen in het kader van een tentoonstelling over 'historie en kunst van de motorfiets' langs tentoongestelde motorfietsen. (Foto AP)

Bij de beursgang van Cardio Control zijn 180.000 aandelen extra geplaatst (de zogeheten greenshoe) wegens grote belangstelling.

Drie weken lang heeft bestuursvoorzitter Ad Scheepbouwer rondgevlogen. Her en der over de aardbol heeft hij zich suf gepraat om het aandeel TNT Post Groep (TPG) aan te prijzen. Het post- en expressebedrijf wordt aanstaande maandag afgesplitst van Koninklijke PTT Telecom (KPN), dat zelfstandig zal voortbestaan als KPN Telecom.

Typerend voor de Amerikanisering van de Nederlandse economie? Krantenjongens worden miljonair. De huidige generatie journalisten bij Het Financieele Dagblad loopt binnen op haar vorig jaar verworven aandelen in de zakenkrant, de voorlaatste generatie heeft de effectenbeurs als cash cow ontdekt. De waarde van de aandelen van de krant is vorig jaar op de interne markt met 137 procent gestegen. Ook leuk voor de investeringsmaatschappij HAL, de leidende financier bij de verzelfstandiging van de krant.

De recensenten. Schrijver K. Schippers en musicus Kees Wieringa praten over elkaars werk. Wieringa maakte een cd met werk van componisten rond de kunstkring De Ploeg (1918-1928).

Engeland en Colombia spelen vanavond (21.00 uur, Nederland 2) om een plaats in de tweede ronde.

ACTUALITEITEN Netwerk. Over hoe het staat met de pogingen van Justitie om de voormalig legerleider Desi Bouterse aan te klagen voor zijn aandeel in drugshandel en een reportage…

De populaire zangeres Anouk zal er zijn en Robbie Williams (ex-Take That) treedt er op.

Erotiek was een veelvuldig terugkerend thema in de Nacht van de Poëzie op 28 maart van dit jaar, volgens het verslag van Pieter Steinz in NRC Handelsblad van 30 maart. Ik heb zijn relaas destijd met interesse gelezen, maar knipperde met mijn ogen toen ik las dat het 'doodstil was toen de 77-jarige Guillaume van der Graft, de recente winnaar van de driejaarlijkse prijs van het Letterkundig Museum, zijn breekbare liefdesgedichten voorlas'.

Zelfs ons aller geëerd, en terecht, nogal elitaire lijfblad, NRC Handelsblad, schijnt te dingen naar de lezersgunst... al kan zulks m.i. lelijk tegenvallen!

Dat Max Pam ten prooi viel aan een kleine aardbeving toen hij vernam dat mr. J.L. Heldring voortaan geen stukjes meer schrijft over taal (zoals Elsbeth Etty in haar rubriek Tijdschrift van 22 juni signaleert) wekt enige verbazing.

Ik hoor regelmatig op de radio uw boodschap onder het motto 'Voor wie bereid is na te denken'. Wie dat doet, moet ongetwijfeld tot de conclusie komen dat 'recent in NRC Handelsblad' geen goed Nederlands is. Waarom niet gewoon 'onlangs in NRC Handelsblad?' Ik ga ervan uit dat u met spoed uw boodschap aanpast.

ROTTERDAM, 26 JUNI. Dankzij een flitsend kwartier na rust versloeg Duitsland gisteravond Iran met 2-0. De ploeg van Berti Vogts werd door een beter doelsaldo groepswinnaar, voor Joegoslavië, dat met 1-0 won van de Verenigde Staten. Europees kampioen Duitsland treedt maandagmiddag in de achtste finale aan tegen Mexico en Joegoslavië speelt maandagavond in Toulouse tegen Nederland.

De agrarische termijnmarkt van beursbedrijf Amsterdam Exchanges (AEX) biedt vanaf vandaag opties op aardappeltermijncontracten aan.

Joel Sternfeld: Tatorte; Bilder gegen das VergessenIngenaaid, Schirmer 1996, van ƒ 102,20 voor ƒ 45,-. De Verbeelding Amsterdam. Van Gennep Amsterdam.

Jeroen Thijssen: De Maarschalk en andere verhalen. De Bezige Bij, 219 blz. ƒ 34,50

Akbar S. Ahmed: De Islam en het westenGeb., Teleac 1994, van ƒ 59,50 voor ƒ 19,90. Steven Sterk, Servetstraat 3 Utrecht.

Marilee Zdenek: Intuïtie en creativiteit; training van gevoel en fantasiePaperback, Bosch & Keuning 1986, van ƒ 39,90 voor ƒ 15,-. De Boekenmarkt Den Haag.

Drs. J.C. Blankert, voorzitter van de werkgeversvereniging VNO-NCW, is benoemd tot voorzitter van het Nationaal Reumafonds. Hij volgt oud-Kamervoorzitter dr. D. Dolman op, die deze functie vanaf 1990 bekleedde.

Peter Matthiessen: East of Lo Monthang, in the land of MustangIngenaaid, Shambhala 1996, van ƒ 60,75 voor ƒ 24,90. Scheltema Holkema Vermeulen Amsterdam. Donner Rotterdam.

Tony Hall (red.): Mars naar de overwinningGebonden, Standaard Uitgeverij 1994, van ƒ 49,90 voor ƒ 24,50. De Boekenmarkt, Oude Molstraat 32 Den Haag.

Milo Anstadt: De wankele rechtgang van Albert Kranenburg. Contact, 318 blz. ƒ 34,90 Roman van Milo Anstadt.

Fleur Bourgonje: De verhalen. Atlas, 373 blz. ƒ 49,90

In de bijlage Boeken van 13 juni was opgenomen een recensie vanHerman Amelink over het boek 'Om de toekomst van het Protestantse Nederland'. Bij het artikel was een foto geplaatst die de Heer Groen vanPrinsterer (1801-1876) moet voorstellen. Helaas moet ik u mededelen dat niet de heer Groen van Prinsterer is afgebeeld maar de Heer H.J. van Ogtrop (1803-1865), makelaar in effecten in Amsterdam en oprichter van de fa. H.J. van Ogtrop. De Heer van Ogtrop is mijn bet-overgrootvader. De originele foto is in mijn bezit.

Uitgever Sdu heeft het nieuwe tijdschrift voor neerlandici, Noordzee taal en letteren, opgegeven, officieel omdat het in februari verschenen proefnummer te weinig abonnees heeft opgeleverd. De beslissing zou niets te maken hebben met het feit dat vorige maand de redactie vertrok na een conflict met hoofdredacteur René van Stipriaan.

De Amerikaanse kunstenares-zangeres Yoko Ono, weduwe van de Engelse ex-Beatle John Lennon, was maandag niet uitgenodigd voor de herdenking in de Riversidekerk in New York van de onlangs overleden Amerikaanse fotografe-muzikante-kookboekenschrijfster Linda McCartney, vrouw van de Engelse ex-Beatle Sir Paul McCartney. Volgens hardnekkige geruchten zou McCartney het einde van The Beatles in 1970 voor een belangrijk deel wijten aan de desastreuze invloed van Ono op Lennon. Ono schreef onlangs wel een herdenkingsartikel over Linda McCartney in het Amerikaanse tijdschrift Rolling Stone. Tot de 200 genodigden voor de herdenking in New York behoorden onder meer de Amerikaanse muzikanten Stevie Wonder en Neil Young.

De Amerikaanse zanger Michael Jackson gaat ongeveer 800 miljoen dollar investeren in een themapark nabij de Braziliaanse stad Rio de Janeiro. Het thema van het park is het gezin, aldus Patricia Nolasco, woordvoerster van het stadsbestuur van Rio. De bouw van het park, dat 1 miljoen vierkante meter zal omvatten, is voor begin volgend jaar gepland. Het park levert naar schatting 12.000 nieuwe banen op.

Foto: De 82-jarige oud-president van Zuid-Afrika P.W. Botha is maandag in Wilderness getrouwd met de 57-jarige Barbara Robertson. (Foto AP)

De dood van de Amerikaanse schrijver Carlos Castaneda dringt maar langzaam tot zijn volgelingen door. Terwijl zijn executeur-testamentair eind vorige week al meldde dat de schrijver van De lessen van Don Juan op 27 april was overleden aan leverkanker, bleven de nieuwsberichten op Castaneda's eigen internetpagina's (www.castaneda.com) beperkt tot twee andere nieuwtjes. Castaneda had een nieuwe uitgeverij, en een nieuw boek.

Macaulay Culkin, de voormalige Amerikaanse kinderfilmster die bekend werd met de film 'Home Alone', is zondag getrouwd met de actrice Rachel Miner. Beiden zijn 17 jaar. Het paar ontkent geruchten dat Miner zwanger zou zijn. In een verklaring stelden zij dat zij weliswaar graag kinderen willen, maar het nu nog niet de tijd vinden om hier echt werk van te maken.

In 'Genummerd en begraven' geeft Hugo Brandt Corstius een wel zeer eenzijdig oordeel over de Camera Obscura. Het gehele werk is oubollig en alleen historische belangstelling kan het lezen ervan nog rechtvaardigen.

De omzet en de resultaten van ingenieursbureau Fugro zijn in de eerste helft van dit jaar veel beter geweest dan in dezelfde periode van 1997. Dat heeft het bedrijf verklaard in een vooraankondiging van de halfjaarcijfers die op 21 augustus worden gepubliceerd.

Paul Griffiths: StravinskyGebonden, Schirmer Books 1992, van ƒ 72,60 voor ƒ 24,90. Het Martyrium Amsterdam. Ulysses Den Haag.

Waar blijft nu toch die jongen die kan toveren?

Het was een mooie dag, toen in Amsterdam. Een prachtige Helena van Troje zat op een troon, terwijl tientallen met goud ingesmeerde 'slaven' om haar heen krioelden. Er reden wagens rond waarop Antilliaanse drumbands speelden en koetsen met mooie en minder mooie travestieten op de bok. Leernichten hadden zich in dierentuinkooien laten opsluiten. Ook waren er rijdende discotheken met harde technomuziek en (half)naakte gogodancers en limousines waarin verschillende Dolly Partons smartlappen zongen. Maar bovenal waren er veel Spice Girlsachtige meisjes en Brad Pitt-look-a-likes.

Menigeen heeft op zolder nog oude langspeelplaten staan. Wie ze te gelde wil maken, moet het volgende weten: Bach en Beethoven zijn uit, Bartók doet bij de tweedehands-platenhandel een rijksdaalder en verzamelplaten kunnen beter meteen de vuilnisbak in. Zelfs een unieke Mengelberg met de handtekening van Jo Vincent maakt weinig indruk. Willem Breuker en Kurt Weill daarentegen zijn geliefd bij verzamelaars.

Het is moeilijk na Keith Richards de tweede gitarist van The Stones te zijn. Brian Jones, die eigenlijk vond dat hij niet de tweede maar de eerste gitarist van The Stones was, ging er aan onderdoor. Zijn opvolger Mick Taylor hield het slechts zes jaar uit - de heroïne kwam hem te dichtbij, wordt meestal beweerd over zijn vertrek. Maar de derde tweede gitarist, Ronnie Wood, is nu al weer 22 jaar Rolling Stone.

Om fiscale redenen hebben de Rolling Stones hun concerten in Groot-Brittannië afgelast. Het Nederlandse belastingsysteem is veel milder voor de musici. Heel wat van hun bv's zitten in Amsterdam.

Met 76 trucks en 250 personeelsleden komt de band naar Amsterdam. En met een kok. En een afwasser. En met opblaaspoppen. En de vader van Keith. De logistiek van een tournee.

De oudste van het stel doet al vijf jaar niet meer mee. Maar hij is nooit echt vervangen en met geen mogelijkheid zal Bill Wyman (24-10-36) zich ooit nog kunnen losmaken van zijn Stones-verleden. Altijd stond hij stil zijn betrouwbare baslijntjes te spelen, half achter de aandachttrekkers Mick en Keith, en in de tussentijd hield hij, blijkens zijn biografie Stone Alone, als een accountant bij wat hem dat opleverde: niet alleen in financieel, maar ook in seksueel opzicht.

Het kost handenvol geld, maar toch gebruiken filmregisseurs graag muziek van de Rolling Stones als soundtrack. Tergend en zachtjes zingt de demonische voorbijganger: 'Time is on my side...'

“Twintig jaar wachten en vijf jaar spelen”, zo omschreef Charlie Watts (2-6-41) zijn eerste kwart eeuw bij de Rolling Stones. De stoïcijnse drummer achter zijn opvallend kleine drumstel heeft altijd de indruk gewekt dat hij er eigenlijk niet helemaal bij hoorde. Hij was wat ouder dan de anderen, deed niet mee aan de excessen on the road, bleef al die jaren netjes getrouwd met dezelfde vrouw en verzamelde in zijn vrije tijd schilderkunst.

De Rolling Stones waren altijd een band met vijf leden. Maar achter de schermen, en ook ervoor, waren er nog meer 'Stones'. Vereist waren muzikale kwaliteiten. Wie bovendien genoeg dronk, rookte en snoof, had nog een streepje voor.

Tintelen

Het verhaal gaat dat Mick Jagger en Keith Richards elkaar in het begin van de jaren zestig op een station tegenkwamen. Jagger had een stapel Amerikaanse bluesplaten onder zijn arm. Ze kenden elkaar van vroeger en ze raakten aan de praat over hun helden: Muddy Waters, Howlin Wolf, Chuck Berry.

VOORJAAR 1990. Ze was net twintig, en goed op de hoogte. Prince, acid house, en daarna hip hop. Toch ging ze maar eens met een groepje vrienden mee naar een Stones-concert in de Rotterdamse Kuip; het zou immers wel eens hun Laatste Wereldtournee kunnen worden. Twee uur lang zat ze met haar hoofd in haar handen in het natte gras, achter een muur van brede baby boom-ruggen, terwijl de gitaren door de koude lucht scheurden, en een man zo oud als haar vader als een aap over het podium sprong.

Opsomming en contrast overheersen in de teksten van Jagger en Richards. Zij voegen er kreten van wanhoop aan toe en gloriëren zo als poëtische meesters. 'Let's do some living after we die'.

De drang om zwarte Amerikaanse muziek te 'vertalen' heeft de Rolling Stones tot een unieke band gemaakt. De groep oversteeg haar eigen idolen in grootheid.

Toen hij vijftien was raakte hij verslingerd aan de gitaar. Waarom? Omdat hij er eentje van zijn moeder kreeg. Vraag 'm over de vrouwen in zijn leven en hij begint over de zes tantes die nadrukkelijk zijn jeugd bevolkten. Innemend? Er is meer: “Ladies are ladies and chicks are chicks”, zo hoofs uit Keith Richards zich over vrouwen - zo hebben vrouwen graag dat mannen over hen denken (en dan zwijg ik maar over het feit dat Keith Richards de enige man ter weeld is aan wiens oogleden het kohlpotlood besteed is).

Vanaf maandag vijfmaal in de Arena: The Rolling Stones! In deze ijlage:een ganzenbordvoor alle generaties. Pagina 2: teksten en muziek nader bekeken.

Begin juni 1966 was ik met Eduard Bomhoff op vakantie in Engeland. Terwijl wij, wandelend langs de Thames, verhit discussieerden over de Heidelbergse Catechismus werden wij afgekoeld door hevige slagregens. Nog herinner ik mij donkergrijze wolkengevaarten die zich, aanstormend van de Atlantische Oceaan, boven 'England's green and pleasant lands' als reusachtige honden uitschudden. Doornat werden wij. Omdat die barre regenweken in mijn geheugen gegrift staan, daar Bomhoff - zo echt vol christelijke naastenliefde - mij na die vakantie meedeelde dat er wegens mijn ongeloof 'geen offers meer gebracht konden worden op het altaar der vriendschap', denk ik elk jaar begin juni terug aan die hoosbuien.