Het nieuws van woensdag 6 mei 1998

LONDEN, 6 MEI. De Britse bandleider Syd Lawrence is dinsdag op 74-jarige leeftijd overleden. Dit heeft zijn familie bekengemaakt.

In het weekend en zelfs door de week is er hier heel vaak vuurwerk. Met zomerfeesten of de verjaardag van de president heeft dat allemaal niets te maken, het gaat om voetbal. De kenners kunnen uit de richting van waar het geluid komt opmaken welke club gewonnen heeft. Het eerste weekend dat ik hier was, ging het tussen twee plaatselijke eredivisieclubs en de lucht daverde na afloop van de duizendklappers.

Na een bezoek aan onze financiële adviseur had ik een week nodig om bij te komen. Het anderhalf uur durende onderhoud deed mijn vage hoop op onsterfelijkheid definitief verdwijnen. Sterker nog, ik zag mezelf doodziek en door iedereen verlaten de laatste adem uitblazen op een hard bed in een gigantisch verpleegtehuis voor alle armlastige oudjes van Nederland. Toch hoefde ik niet te wanhopen, want gelukkig had God de financiële adviseurs geschapen om ons, arme stervelingen te behoeden voor de misère die loerde uit de gapende afgrond, leven genaamd.

De lach die Wim Kok voor de camera's toont, werd met de dag guller. Dat mag nauwelijks verwondering wekken, want de socialistische premier is zelfs bij de aanhangers van de liberalen populairder dan hun eigen leider Bolkestein. Zo'n waardering voor een socialist was in het begin van deze eeuw ondenkbaar. In die tijd sloten ouders hun 18-jarige zoon op om te voorkomen dat hij naar zo'n 'schurk' zou luisteren.

Bijna alles in een leven verdwijnt spoorloos. Wanneer ik haar heb weggedaan, mijn verzameling folders, kaarten, tweedehands aangeschafte rode Michelingidsen voor hotels en restaurants (met hun heldere plattegronden van de stadsharten), ik zou het niet meer weten. Het was een merkwaardige verzameling, die tijdens de eerste drie, vier jaren van de middelbare school tot stand kwam en daarna geleidelijk in onbruik raakte, maar nog jaren heeft mogen nabestaan.

Enkele recepten geleden vroeg ik: Wie weet wat een gâteau Delgius is? Tijdens het inhuldigingsdiner van koningin Wilhelmina dat op 6 september 1898 plaatsvond in het paleis op De Dam kregen de genodigden dit nagerecht.

WEER Vanaf vrijdag zal het echte lenteweer toch echt gaan beginnen. Ten eerste krijgt de zon geregeld de ruimte en ten tweede stijgt het kwik naar aangename waarden.

Per 1 april hield Fashion TV, een geheel aan modeshows gewijde televisiezender, het analoog voor gezien en ging over op (ongecodeerde) digitale satellietuitzendingen.

The Guns of Navarone (1961, J. Lee Thompson, UK), SBS6, 20.00-22.50u.

NOS-verkiezingen, Ned.3, 19.30-00.00u.; RTL 5 Nieuws & Weer, 19.30-00.00u.; AT5, 20.25-01.00u.

Meteen na het Nationaal Lijsttrekkersdebat stelde ik het volgende klassement op: 1. Bolkestein. 2. Kok. 3. Borst. 4. Rosenmöller. 5. De Hoop Scheffer.

De wervingsspotjes, waarmee de politieke partijen zich de afgelopen weken in drie minuten hebben gepresenteerd, onthullen meer dan op het eerste gezicht lijkt. Op het oog zijn het commercials als alle andere, bedoeld om consumenten te verleiden iets te kiezen waarvoor ze anders wellicht niet zouden hebben gekozen. Maar in de beelden verschuilt zich ook en nadrukkelijk het zelfbeeld van de partij en haar leider.

Chemiereus Akzo Nobel heeft Interquim S.A. gekocht, de Colombiaanse marktleider op het gebied van industriële harsen en lijmen.

AMSTERDAM, 6 MEI. De Amsterdamse effectenbeurs was vanochtend in mineur. Angst voor renteverhogingen bezorgde veel hoofdfondsen een koersdaling. De AEX-index noteerde rond het middaguur 10,3 punt lager op 1164,06. De Amerikaanse dollar bleef onder de grens van 2 gulden.

AMSTERDAM, 6 MEI. Bestuurders van enkele beursgenoteerde ondernemingen krijgen vroeger dan andere jaren hun opties uitgereikt. Zo kunnen zij nog profiteren van het huidige lage belastingtarief, dat waarschijnlijk begin juni plaatsmaakt voor een hoger tarief.

HILVERSUM, 6 MEI. Het Nederlands Omroepproduktiebedrijf (NOB) wil dat de Nederlandse regering de privatisering van het bedrijf even in de ijskast zet. “Dit is niet het juiste moment”, aldus een woordvoerder van het NOB.

AMSTERDAM, 6 MEI. De Nederlandse geldmarkttarieven, in het eerste deel van de verslagweek roerloos, liepen maandag na de Europese top op. Gisteren lagen de Nederlandse 1- en 3-maands rentes op respectievelijk 3,54 en 3,66 procent, beide 7 basispunten hoger dan een week eerder.

AMSTERDAM, 6 MEI. Raam- en gevelbekleder Hunter Douglas heeft in het eerste kwartaal de winstgevendheid verbeterd. De nettowinst nam met 17 procent toe, terwijl de omzet met ruim 8 procent steeg. Dit heeft het bedrijf vanochtend bekendgemaakt.

ZWOLLE/MEPPEL, 6 MEI. Vrachtwagenproducent Scania in Zwolle en Meppel dreigt in de problemen te komen door de staking in Denemarken. Als er eind deze week geen einde komt aan de staking, blijft Scania verstoken van onderdelen voor de motoren, waardoor de productie moet worden stilgelegd. Uitgerekend gisteren is Scania op een groot aantal regionale radio- en tv-zenders begonnen met een campagne voor personeelswerving.

PARIJS, 6 MEI. Dat Christie's nog eens in handen zou komen van François Pinault, de meest agressieve bedrijvenjager van Frankrijk, is achteraf gezien geen verrassing. De man die begon als kleine Bretonse houthandelaar heeft altijd een feilloos gevoel gehad voor geld en macht, en de meest chique weg naar meer van beide.

JAKARTA, 6 MEI. De groeiende sociale onrust in Indonesië wreekt zich op de financiële markten in de regio. In Jakarta zelf maakten de aandelenkoersen een diepe val. In Japan, Maleisië, de Filipijnen, Hongkong en Singapore, die hechte economische banden met Indonesië onderhouden, stonden de koersen ook onder druk.

MELBOURNE, 6 MEI. Algemeen directeur Michel Camdessus van het Internationaal Monetair Fonds (IMF) is ongerust over de berichten dat in Indonesië enkele politieke activisten zijn verdwenen. “Als mens ben ik daarover buitengewoon bezorgd. Schending van de mensenrechten is nooit te tolereren en kan nooit goed zijn voor de economische voortuitgang.”

De Europese Commissie in Brussel heeft vandaag haar goedkeuring verleend aan de Nederlandse subsidieregeling voor zogeheten groene stroom.

Importproducten zijn in Gambia door de lage heffingen vaak de helft goedkoper dan in omringende landen. Het leidt tot omvangrijke smokkelhandel en onvrede in Mali, Senegal, Guinee en Guinee-Bissau.

Angolezen zijn in de omgeving van de stad Nzagi op zoek naar diamanten. De welvarende streek, die vroeger door rebellen werd gecontroleerd, is één van de belangrijkste…

LONDEN, 6 MEI. Premier Blair heeft gisteren in het Britse Lagerhuis zware kritiek gekregen op het compromis rond het presidentschap van de Europese Centrale Bank dat afgelopen zaterdag onder zijn leiding tot stand is gekomen. Door Conservatieve parlementariërs werd hij openlijk uitgelachen en bespot. De voorzitter van het Lagerhuis, Bettie Boothroyd, moest de oppositie meerdere malen tot de orde roepen om een einde te maken aan dit “schandelijk gedrag”.

MOSKOU, 6 MEI. De Russische openbaar aanklager heeft Alfred Koch, die als bondgenoot van 'privatiseringskoning' Anatoli Tsjoebais een sleutelrol heeft gespeeld bij de verkoop van staatsbezit, gisteren beschuldigd van zwendel in onroerend goed.

De kenniseconomie is bijna per definitie een netwerkeconomie. Bedrijven leggen zich toe op waar ze echt goed in zijn en besteden het overige steeds meer uit aan andere specialisten. Specialiseren en combineren. Het lijkt ook flexibel.

Buitenlandse assemblagefa- brieken genieten in Mexico belastingvrijheid, en arbeid is er ook niet duur. Sommige steden staan er dus vol mee. De arbeidsomstandigheden in deze bedrijven zijn Mexicaans, dat wil zeggen slecht, slechter dan de betrokken bedrijven zich in hun landen van oorsprong kunnen permitteren. Ook Philips heeft daar zo'n fabriek

Microsoft is een zware publiciteitscampagne begonnen, nu op grond van monopoliepraktijken de verkoop van het besturingsprogramma Windows 98 dreigt te worden gedwarsboomd. “Het is te gek voor woorden”, zegt topman Bill Gates.

ROTTERDAM, 6 MEI. De scheepsbouwonderneming Yssel-Vliet Combinatie in Capelle aan den IJssel wil de Schiedamse reparatiewerf Wilton-Fijenoord (280 werknemers) overnemen. Het bedrijf voert daarover onderhandelingen met RDM Technology Holding en Wilton-Fijenoord Holding. YVC (450 werknemers) wil haar scheepsnieuwbouw en -reparatie in Schiedam concentreren, zo heeft het bedrijf vanmiddag meegedeeld.

ROTTTERDAM, 6 MEI. Het Duitse computerbedrijf Vobis zegt een serieuze kandidaat te zijn voor overname van de pc-fabriek van Tulip in Den Bosch. Vobis zal waarschijnlijk vanaf morgen pc's gaan assembleren op de productiefaciliteit van de in surseance van betaling verkerende computerfabrikant.

80.000 mijnwerkers in de Oekraïne houden sinds maandag een stakingsactie, omdat ze al maanden geen salaris hebben ontvangen.

De kwartaalcijfers van concerns als Philips, DSM en Unilever hebben de analisten positief verrast. De verwachtingen van de markt zijn de laatste tijd vaak te bescheiden en bedrijven vinden dat niet erg.

ROTTERDAM, 6 MEI. De belangstelling voor het aandeel Ajax is zo groot dat de sluitingsdatum voor de inschrijving is vervroegd. ABN Amro, de bank die Ajax maandag naar de beurs brengt, heeft de sluitingsdatum vanochtend verplaatst van vrijdag naar donderdagmiddag om 13.00 uur.

ROTTERDAM, 6 MEI. Philips overweegt de verkoop van zijn belang in het film- en muziekbedrijf Polygram. Dat blijkt uit een persbericht dat het elektronicaconcern vanmorgen heeft uitgegeven.

ACHTERGROND Buitenlandse assemblagefabrieken genieten in Mexico belastingvrijheid, en arbeid is er ook niet duur.

Interlands: 121Club: AmsterdamWK's: '71 en '73 (als speler), '86 (als coach)Leeftijd: 51Beroep: directeur Europa van Amerikaans textielbedrijf

De ijshockeyers van Tsjechië verklaren hun slechte spel bij het WK door het slechte eten. Olympisch kampioen Tsjechië is favoriet in Zwitserland, maar volgens coach Lener gooit…

De Senegalese basketbalster Fatou Kine N'Diane is door haar 2.05 meter een gewaardeerde kracht bij het Brabantse Lieshout. Maar het passen en het springen zijn voor verbetering vatbaar.

Pierre Mathieu is aangesteld als bondscoach van de Nederlandse volleybalsters. Hij is de opvolger Bert Goedkoop. Het contract van Mathieu (54) loopt tot en met de Olympische Spelen van 2000.

ROTTERDAM, 6 MEI. Arthur Numan voetbalt volgend seizoen bij Glasgow Rangers. De 28-jarige aanvoerder van PSV wordt bij de Schotse kampioen herenigd met zijn huidige trainer Dick Advocaat. Numan heeft nog geen contract getekend, maar PSV en Glasgow Rangers zijn al tot overeenstemming gekomen. Na Phillip Cocu (Barcelona) en Jaap Stam (Manchester United) is Numan de derde international die de Eindhovense club deze zomer zal verlaten.

ZEVENHUIZEN, 6 MEI. Volleybalkampioen VC Nesselande heeft zich versterkt met de Nederlandse international Twan van Kuyk (afkomstig van Brevok) en de Canadees Juul Martens…

RHEINFELDEN, 6 MEI. De Zwitserse wielrenner Laurent Dufaux heeft gisteren in eigen land de proloog van de Ronde van Romandië gewonnen. De 28-jarige renner van Festina was de snelste in de individuele tijdrit over 4,8 kilometer. Zijn land- en ploeggenoot Alex Zülle werd tweede. De Italiaan Paolo Savoldelli eindigde op de derde plaats.

INDIANAPOLIS, 6 MEI. De Amerikaanse basketbalploeg Indiana Pacers heeft in de eerste partij in de tweede ronde van de play-offs met 93-83 gewonnen van New York Knicks.

BRUSSEL, 6 MEI. PSV'er Gilles De Bilde is niet opgenomen in de Belgische voetbalselectie voor het WK in Frankrijk. De Bilde ondervindt nog steeds hinder van een herniaoperatie. Zijn clubgenoot Luc Nilis is wel geselecteerd door bondscoach Leekens. België is bij het WK in de eerste ronde ingedeeld in dezelfde groep als Nederland.

BILOXI, 6 MEI. De Nederlandse profbokser Don Diego Poeder heeft afgelopen nacht in Biloxi in de Verenigde Staten een nederlaag geleden tegen de Amerikaan Robert Daniels. De 26-jarige Poeder ging knock-out in het begin van de tiende ronde. Bij het gevecht stond de vacante wereldtitel van de profbond IBO in het cruisergewicht op het spel. Poeder had in zijn 21 eerdere profpartijen nog nooit verloren. Hij blijft overigens wereldkampioen van de profbond WBU.

The Edge. Regie: Lee Tamahori. Met: Anthony Hopkins, Alec Baldwin, Elle Macpherson, Harold Perrineau. In: 16 theaters.

In een reeks profielen van gezichtsbepalende sterren deze week Charlotte Rampling, de kat-ogige femme fatale die meestal personages speelt waaraan meer dan een steekje los is.

Impakt Festival for Audiovisual Arts. 13 t/m 17 mei, diverse locaties in Utrecht, festivalbalie in Theater Kikker, Ganzenmarkt 14, Utrecht, inl. (030) 294 44 93, www.xs4all.nl/pakt.

Lou Reed: Rock and Roll Heart. Regie: Timothy Greenfield-Sanders. In: Cinema de Balie, Amsterdam, vr 8 en za 9 mei om 23.00u., inl. 020-5535151.

Week van de Nieuwe Italiaanse Cinema. Hamam - Il bagno Turco (Ferzan Özpetek, do). Pizzicata. (Edoardo Winspeare, vr). In barca a vela contromano. (Stefano Reali, za). Giro di lune tra terra e mare. (Giuseppe M. Gaudino, zo). Consigli per gli acquisti. (Sandro Baldoni, ma). Il caricatore. (Eugenio Cappucci, Massimo Gaudioso, Fabio Nunziata, di). Le acrobate. (Silvio Soldini, wo). Dag. 19.15u, in aanwezigheid van de regisseur. In: Cinecenter, Amsterdam.

The Wings of the Dove. Regie: Iain Softley. Met: Helena Bonham-Carter, Linus Roache, Alison Elliott, Charlotte Rampling, Elizabeth McGovern, Michael Gambon. In: 15 theaters.

AMSTERDAM, 6 MEI. De documentaire The Hunt van Niek Koppen is genomineerd voor de Britse Bafta-award in de categorie editing (montage).

NEW YORK, 6 MEI. Microsoft-eigenaar Bill Gates heeft voor 60 miljoen gulden een schilderij van Wislow Homer gekocht. Dat meldde de New York Times gisteren. De aankoopprijs is het hoogste bedrag dat ooit is betaald voor een werk van een Amerikaanse schilder. Het hoogste bedrag tot nu toe was 22 miljoen gulden, twee jaar geleden betaald voor een werk van John Singer Sargent.

NEW YORK, 6 MEI. De tekening Boten op het Strand van Sainte-Maries-de-la-Mer van Vincent van Gogh heeft dinsdag op een veiling in New York ruim tien miljoen gulden opgebracht. Van Gogh beschouwde het werk zelf als een van zijn beste tekeningen. Het hoogste bod was van een anonieme koper.

Gezelschap: Nederlands Dans Theater 1. Nieuwe productie: One of a Kind. Choreografie: Jiri Kylián; muziek: Brett Dean e.a.; cello-solo: Pieter Wispelwey; decor: Atsushi Kitagawara; kostuums: Joke Visser; licht: Michael Simon. Gezien: 5 mei, Lucent Danstheater, Den Haag. Daar nog te zien: 6 t/m 9, 12 t/m 16 en 19 t/m 22 mei.

BRUSSEL, 6 MEI. De directie van Brussel 2000, belast met de organisatie van Brussel culturele hoofdstad van Europa in 2000, is ontslagen.

Het Radio Filharmonisch Orkest speelt zondag een reconstructie van een concert dat het Concertgebouworkest in 1897 gaf onder leiding van Willem Mengelberg. Piet Heuwekemeijer, oud-lid van het Concertgebouworkest: “Mengelberg kreeg van zijn orkest gedaan dat het zijn wil totaal volgde.”Radio Filharmonisch Orkest o.l.v. Edo de Waart m.m.v. Lazar Berman, piano. Concertgebouw Amsterdam 10/5 20.15 uur. Radio: 13/5 14 uur Radio 4.

Het Centraal Museum Utrecht wijdt volgend jaar een tentoonstelling aan de sfeervolle kerkinterieurs van Pieter Jansz. Saenredam. Restaurateurs stuiten echter op problemen bij het opknappen van zijn panelen. Om beter inzicht in Saenredams werkwijze te krijgen komt in Utrecht een internationaal gezelschap deskundigen bij elkaar.

PARIJS, 6 MEI. De Franse warenhuismagnaat François Pinault heeft een groot belang genomen in Christie's. Het meest gerespecteerde Britse kunstveilinghuis komt daarmee in het vaarwater van een gewiekste financier, selfmade man en vriend van president Chirac, die commercieel stunten niet schuwt.

Het begon met een grap in een café, maar groeide uit tot een heus kunstproject langs de snelweg. De organisatoren van 'filekunst' zijn enigszins verlegen met hun succes.

ULTIMATUM OF AANMOEDIGING. Het is nog onduidelijk hoe minister Albrights mededeling dat zij maandag aanstaande van de Israeliërs uitsluitsel verwacht, moet worden begrepen. De verklaring kwam na Londense gesprekken tussen de Amerikaanse bewindsvrouw en achtereenvolgens premier Netanyahu, Arafat en nog eens Netanyahu. Albright toonde zich bereid in Washington verder te praten, maar dan moest Netanyahu eerst aan een mandaat van zijn regering zien te komen. In Londen bleek hij daarover niet te beschikken, wat een resultaat bij voorbaat onmogelijk maakte.

DE EURO IS in koers gestegen na het weekeinde waarin de benoeming van de eerste president van de Europese Centrale Bank tot zoveel ongenoegen leidde. Maar de politieke ontgoocheling over de manier waarop onder leiding van de Franse president werd gesold met de aanstelling van Wim Duisenberg, leidde in de valutamarkten tot een daling van de dollar ten opzichte van de D-mark en de overige munten die zullen opgaan in de euro. Sinds dit weekeinde zijn de onderlinge koersen aan elkaar geklonken en gedragen de elf munten zich als een euroblok.

Als D66 vandaag geen twaalf zetels haalt, doet het niet mee aan de voortzetting van het Paars dat het heeft bedacht en helpen tot stand brengen. Vanavond weten we het: kan het land nog rekenen op D66 als regeringspartij, of moet het treuren om, of zich verheugen op het vooruitzicht van de Democraten in de oppositie?

De economische crisis in Zuid-Oost-Azië lijkt goeddeels voorbij. Maar dat geldt niet voor Indonesië, waar het debacle groter is dan elders in de regio. Na een rondreis over het platteland concludeert Jan Breman dat de krisis moneter ('krismon' in de volksmond) vooral in de desa in alle hevigheid woedt.

Eindelijk was het moment daar: de Grote Vijf namen gisteravond plaats achter hun katheder teneinde met elkaar in debat te gaan. Maar een inhoudelijke confrontatie op het scherp van de snede bleef uit. Peter M. van der Geer vindt zo'n confrontatie tussen partijen die mogelijk gaan samenwerken ook een contradictio in terminis.

DEN HAAG, 6 MEI. Het volgende kabinet moet beslissen over het financiële risico van particuliere verzekeraars bij de verzekering van 65-plussers tegen ziektekosten. Op dit moment krijgen de verzekeraars alle kosten nog vergoed.

Grote werkloosheid en drugsverslaving tekenen voor de buitenwacht het gebied rond Heerlen dat ooit floreerde door de mijnbouw. De bestuurders ter plaatse willen daar van af. En dat kan met Parkstad Limburg.

KOPENHAGEN, 6 MEI. De Deense regering overweegt een einde te maken aan de staking die het openbare leven in Denemarken al sinds vorige week maandag ontwricht. Dat melden verschillende media in Denemarken, die zich baseren op - overigens niet nader aangeduide - bronnen bij de regering. De Deense regering zou vandaag al een wetsvoorstel in het parlement brengen om de staking te beëindigen. Werkgevers en werknemers zijn er in onderling overleg nog niet in geslaagd om een oplossing te vinden voor het arbeidsconflict.

BRUSSEL, 6 MEI. Tegen acht Belgische rijkswachters wordt een tuchtonderzoek geopend in verband met de ontsnapping twee weken geleden van de van kindermoord verdachte Marc Dutroux. Dit kan leiden tot disciplinaire straffen. Ook magistraten hebben beoordelingsfouten gemaakt, maar zij kunnen niet worden bestraft.

MOSKOU, 6 MEI. De Moskouse politie heeft onder een garage een massagraf met tien lijken van vermiste automobilisten ontdekt.

Londen is de enige hoofdstad in de Westerse wereld zonder gemeentebestuur. Als de Londenaren morgen in een referendum besluiten voor een gekozen burgemeester, creëren ze een van de machtigste politieke functie van het land.

ROME, 6 MEI. De moord op de commandant van de Zwitserse garde is volgens het Vaticaan opgelost. Alois Estermann en zijn vrouw zijn in hun appartement doodgeschoten door de jonge vice-korporaal Cédric Tornay. Deze heeft direct daarna zelfmoord gepleegd.

De Zwitserse Garde is sinds de plundering van Rome in 1627 niet zo opgeschrikt door een affaire als de moord gisteren op een 24 uur eerder benoemde commandant.

BOEDAPEST, 6 MEI. Bijna hadden ze het volgehouden, hun houding van vroom respect tegenover de zieke president. Maar op het laatst ging toch mis. Aan de vooravond van president Havel's terugkeer naar de Tsjechische republiek rollen de politici weer als vanouds vechtend over straat. En de zieke president wordt niet langer ontzien.

BONN, 6 MEI. In een heftig debat in de Duitse Bondsdag heeft de oppositie kanselier Helmut Kohl vanmorgen verweten een ernstige vorm van “koehandel” te hebben bedreven bij de benoeming van Duisenberg als president van de Europese Centrale Bank (ECB).

JERUZALEM, 6 MEI. Een Israelische orthodoxe jood is vanochtend doodgestoken in de oude stad van Jeruzalem.

BOGOTA, 6 MEI. Een extreem-rechtse militie heeft 21 boeren vermoord in een dorp in Centraal-Colombia. De slachtpartij speelde zich maandag af in het dorp Puerto Alvira, 300 kilometer ten zuidoosten van Bogota. De rechtse paramilitairen reden in trucks het dorp binnen, scheidden de mannen van de vrouwen en verklaarden dat 21 mannen ter dood waren veroordeeld.

MANAGUA, 6 MEI. President Arnoldo Aleman van Nicaragua heeft zes topambtenaren geschorst nadat bekend werd dat hij staatsbezoeken heeft afgelegd in een vliegtuig dat mogelijk tezelfdertijd gebruikt werd voor de smokkel van cocaïne en illegale immigranten.

ROME, 6 MEI. Bij overstromingen en aardverschuivingen na zware regenval zijn in het zuiden van Italië zeker 17 mensen omgekomen.

WASHINGTON, 6 MEI. Naaste medewerkers van president Clinton kunnen geen verschoningsrecht claimen om vragen van de onafhankelijke aanklager Kenneth Starr niet te hoeven beantwoorden.

In het westen van Afganistan, langs de grens met Iran, wachten duizenden vluchtelingen op hun kans de religieuze terreur van de Talibaan te ontvluchten. 'Vrijwel niemand ziet nog een toekomst voor zich in Afghanistan.'

Dat de Israelische premier Netanyahu en de Palestijnse leider Yasser Arafat elkaar de afgelopen twee dagen in de Britse hoofdstad zelfs niet hebben gezien is een indicatie voor de diepte van de impasse waarin het Israelisch-Palestijnse vredesoverleg is beland.

JAKARTA/MEDAN, 6 MEI. In de Noord-Sumatraanse stad Medan en omliggende dorpen zijn vandaag opnieuw rellen uitgebroken, waarbij vooral winkels van Chinezen het doelwit waren van plunderingen op grote schaal. Volgens ooggetuigen werden vanochtend ten minste twee mensen gewond door politiekogels. Een lokaal dagblad meldde vanochtend dat gisteren een persoon is overleden toen hij niet op tijd weg wist te komen uit een winkel die in brand was gestoken. Ten minste vier andere mensen zouden brandwonden hebben opgelopen.

MADRID, 6 MEI. De Baskische afscheidingsbeweging ETA heeft vanochtend een raadslid van de stad Pamplona vermoord. Het slachtoffer Tomás Caballero (63 jaar) werd op straat door zijn hoofd geschoten kort nadat hij zijn huis had verlaten.

LONDEN, 6 MEI. De Verenigde Staten hebben Israel en de Palestijnen gisteren gevraagd om het vredesoverleg volgende week in Washington te vervolgen, echter op voorwaarde dat zij vóór maandag met de Amerikaanse voorstellen voor een interimregeling hebben ingestemd.

PUTTEN, 6 MEI. Verzekeraars moeten opdraaien voor de kosten van brandbestrijding. Dat vindt de Puttense burgemeester B. van Putten.

AMSTERDAM, 6 MEI. De Universiteit van Amsterdam gaat als eerste universiteit in Nederland gebarentaal als hoofdstudie aanbieden.

LEEUWARDEN, 6 MEI. Vijftig medewerkers van gemeentereiniging van Leeuwarden hebben vanmorgen enkele uren het werk neergelegd uit protest tegen een volgens hun toegezegde, maar nooit ingevoerde salarisverhoging. De wilde staking werd hervat na een toezegging van het gemeentebestuur dat over de eisen gesproken zou worden.

ROTTERDAM, 6 MEI. Een 9-jarige jongen is gistermiddag in de Rotterdamse wijk Charlois neergestoken door een 28-jarige man toen hij een verloren fietsslot wilde teruggeven. De jongen verkeert buiten levensgevaar. Het slachtoffertje, dat met andere kinderen op straat speelde, zag hoe de man een slot weggooide.

ASSEN, 6 MEI. De Nederlandse Aardolie Maatschappij (NAM) gaat een schadevergoeding van 350.000 gulden vorderen van Greenpeace wegens een inmiddels beëindigde bezetting van een boorpijp ten noorden van Ameland. Greenpeace hield de locatie zeven dagen bezet, uit protest tegen de winning van aardgas in het Waddengebied.

Het ministerie van Landbouw zal komend najaar de baasjes van drie soorten 'vechthonden' verplichten hun dieren te laten testen op agressiviteit. Al te bijtgrage beesten zal hetzelfde lot beschoren zijn als de pitbull. Steriliseren, muilkorf om en verlies van het predikaat rashond.

DEN HAAG, 6 MEI. Minister Ritzen (Onderwijs) gaat onderzoeken of het mogelijk is om duizenden studenten terug te betalen die in 1996 ten onrechte een boete kregen van het bedrijf OV-Studentenkaart. Op aandringen van de studentenvakbond LSvB praat Ritzen daar vandaag over met de Informatie Beheergroep (IBG), die tegenwoordig de OV-Studentenkaart beheert.

AMSTERDAM, 6 MEI.Voetbalsupporters van Juventus en Real Madrid kunnen op 20 mei niet met speciale chartervluchten op Schiphol landen. Die dag wordt in Amsterdam de finale van de Champions League gespeeld. Voor circa 160 charters is dan geen plaats wegens het maximum aantal vluchten op de luchthaven. Ook het privé-vliegtuig van de Rolling Stones krijgt geen toestemming in Amsterdam te landen. Ook de Stones zullen moeten uitwijken naar een andere luchthaven.

BENEDEN-LEEUWEN, 6 MEI. Twee bewoners van het verpleeghuis St. Elisabeth in het Gelderse Beneden-Leeuwen zijn de afgelopen dagen door een griepvirus om het leven gekomen. Enkele tientallen andere bewoners zijn nog altijd ziek.

AMSTERDAM, 6 MEI. De nieuwe raad van bestuur van de publieke omroep wil het onderscheid tussen A-, B-, en Comroepen afschaffen. Daarmee wordt vanaf het jaar 2000 het ledenaantal van de verschillende omroepvereniging minder belangrijk voor de hoeveelheid zendtijd die de omroepen krijgen toegewezen.

De animo van Nederlanders in het buitenland om te gaan stemmen is niet groot. Wie wel wil stemmen, stuit op een slechte organisatie.

Tweede-Kamerleden kwamen vaak binnen 'op de slippen' van hun lijsttrekker. Maar voor kandidaten is het vandaag een stuk gemakkelijker om via voorkeurstemmen een plaatsje te krijgen in de nieuwe Tweede Kamer.

De campagne voor de verkiezingen kende weinig vuurwerk. De discussie werd gedomineerd door de wens van de regeringspartijen om met elkaar door te gaan. Een geschiedenis van de campagne in zes cartoons.

STUTTGART / ROTTERDAM, 6 MEI. De autoproducenten Daimler-Benz en Chrysler praten met elkaar over een fusie. Het Duitse en het Amerikaanse bedrijf hebben vanmorgen een bericht hierover in de Amerikaanse zakenkrant The Wall Street Journal bevestigd.

PARIJS, 6 MEI. Danny le Rouge werd hij dertig jaar geleden genoemd, een van de actieleiders in de roerige Parijse meidagen van 1968. Gisteren kwam de Groene Europarlementariër Cohn-Bendit als gastspreker terug op zijn oude universiteit Parijs-Nanterre, waar het begon. Een smeuïge slagroomtaart trof hem vol in het gezicht. Anarchistische studenten noemden hem een 'salonrevolutionair'.

Het IMF geeft Briest Soeharto van Indonesië het voordeel van de twijfel. Maar de desa draagt de lasten, schrijft Jan Breman.

DEN HAAG, 6 MEI. Indien D66 straks de oppositie ingaat, gaat de PvdA niet automatisch verder regeren met de VVD. Dat bleek gisteren tijdens het nationale televisiedebat tussen de lijsttrekkers van de vijf grootste partijen.

Vandaag is het de Dag des Oordeels voor de zwevende kiezer. Soms moet zelfs het lot uitkomst bieden. Kiezen als kwelling.

Weersverwachting voor morgen, opgemaakt door onze weerkundige medewerker om 10 uur: in de ochtend veel wolkenvelden en mogelijk een bui. ’s Middags af en toe zon en droog.

ROTTERDAM, 6 MEI. De scheepsbouwonderneming Yssel-Vliet Combinatie in Capelle aan den IJssel overweegt de Schiedamse reparatiewerf Wilton-Fijenoord over te nemen. Pagina 17

ROTTERDAM, 6 MEI. Voetballer Arthur Numan van PSV speelt volgend seizoen voor het Schotse Glasgow Rangers. Numan is de derde Nederlandse international die bij PSV vertrekt.

MADRID, 6 MEI. De Baskische afscheidingsbeweging ETA heeft vanochtend een raadslid van de stad Pamplona vermoord.

LONDEN, 6 MEI. De Verenigde Staten hebben Israel en de Palestijnen gisteren gevraagd het vredesoverleg volgende week in Washington te vervolgen, op voorwaarde dat zij met…

LIMA, 6 MEI. Een Boeing 737 met 87 inzittenden, de meesten werknemers van het Amerikaanse bedrijf Occidental Petroleum, is gisteren neergestort in de jungle van Peru.

KOPENHAGEN, 6 MEI. De Deense regering zal het parlement een wet voorleggen die een einde maakt aan de staking die nu al negen dagen duurt. De wet wordt donderdagnacht van kracht.

Vastgoedfonds Uni-Invest heeft het beleggingsresultaat in het eerste kwartaal van dit jaar met 81 procent zien groeien tot 36,9 miljoen gulden.

PolyGram heeft het belang in zijn Russische dochteronderneming uitgebreid van 51 procent tot 90 procent.

Gilde Buy-out Fund heeft het zoetwarenbedrijf Continental Sweets overgenomen van het Amerikaanse concern Campbell Soup. Gilde Buy-out Fund is een onderdeel van participatiemaatschappij Gilde Investment.

ONBEKEND

In de Digital Journalist, een maandelijks multimedia tijdschrift over fotojournalistiek, zijn reportages te vinden waarbij foto's, tekst, filmpjes en geluidsfragmenten worden gebruikt.

ONBEKEND

De basketballers van het Helderse NUVA hebben gisteravond in de eigen sporthal een belangrijke stap gezet in de richting van het zevende landskampioenschap in de clubhistorie. I

BRUSSEL, 5 MEI. De inflatie van de Europese Unie bedroeg in maart 1,3 procent op jaarbasis. Dat is 0,4 procentpunt lager dan een jaar ervoor.

MADRID, 5 MEI. De Spaanse centrale bank heeft vanmorgen de geldmarktrente met een kwart procentpunt verlaagd tot 4,25 procent.

Topman Michel Camdessus (rechts) van het Internationale Monetaire Fonds (IMF) arriveerde vanmorgen tijdens een trip naar Azië in Australië.

De Turkse politie heeft gisteren twee mannen aangehouden die verdacht worden van een poging tot omkoping van een voetballer.

Jaap Stam als toeschouwer bij het duel tussen zijn nieuwe club, Manchester United, en Leeds. Manchester won met 3-0.

KNOKKE, 5 MEI. Pär Zetterberg is tot Belgisch voetballer van het jaar gekozen. De Zweed van Anderlecht eindigde met 474 punten voor Branko Strupar van RC Genk (243) en Franky Van…

SEOEL, 5 MEI. De Zuid-Koreaanse president Kim Dae-Jung wil in Seoul een nieuw voetbalstadion van meer dan 300 miljoen gulden laten bouwen.

SHEFFIELD, 5 MEI. John Higgins is in Sheffield wereldkampioen snooker geworden. De Schot nam de titel over van de Ier Ken Doherty die hij in de finale met 18-12 versloeg.

De geschiedenis van het woord mof bevat verschillende verrassingen. In de eerste plaats is het veel ouder dan menigeen denkt. Ik weet niet hoeveel ouderen menen dat mof van de Tweede Wereldoorlog dateert, maar een kleine steekproef leert dat er nogal wat jongeren zijn die dit denken. Zij zitten er ongeveer 366 jaar naast, want mof is in 1574 voor het eerst opgetekend. Een tweede verrassing is dat wij dit woord uit het Duits hebben overgenomen.

De Vergulde Vuns, de jaarlijkse prijs voor het zinnetje in krant of blad dat het vunzigste gedachtengoed verraadt, is voor 1998 toegekend aan de Volkskrant. Dat de prijs dit jaar al zo vroeg kan worden uitgereikt, is volgens de jury te wijten aan de steeds groeiende uitstoot van politiek correcte gedachten, waardoor het klimaat snel benauwder wordt.

Houdt het volk van democratie? Het lijkt er niet op als je ziet hoe er geschreven en gesproken wordt over de benoeming van de president van de Europese bank. Als er eens geprobeerd werd om uit te leggen waarom de Nederlander beter zou zijn dan de Fransman, werd gesuggereerd dat de Fransman meer vatbaar zou zijn voor influisteringen van politici. Of dat waar is of niet, daarover zijn de meningen verdeeld. Maar dat het verkeerd zou zijn, vindt iedereen. De politici voorop. 'Politieke grillen', die mogen beslist geen invloed krijgen op het monetair beleid. Houd ons vast, of we begaan een ongeluk, zeggen de politici.

RECEPT De smaak van deze salade, die bereid is met alledaagse ingrediënten in een eveneens alledaagse combinatie, wordt een volledig nieuwe belevenis dankzij de ongebruikelijke…

WEER Het gaat er steeds meer naar uitzien dat het met ingang van vrijdag een flink stuk warmer wordt met middagtemperaturen die op veel plaatsen ruim boven de 20 graden uitkomen.

MEDIA Reclame HENK VAN GELDER Dat ze bestaan, was bij de meeste reclame-onderzoekers al wel min of meer bekend. Maar nog niet eerder was hun bestaan ook zo overtuigend aangetoond.

DANA LINSSEN Al snel na het begin van Das Versprechen (1994) vraag je je af of hoofdpersonen Konrad en Sophie inderdaad twee verliefde koningskinderen zijn die niet bijeen kúnnen…

LOLKE VAN DER HEIDE Het is 18.30 uur. We kijken naar het tweede kanaal van de Zuid-Afrikaanse tv, SABC2.

Frits Abrahams Blijken we het tóch allemaal verkeerd begrepen te hebben. Kohl, Chirac, Kok, Blair, u, ik, we hadden gewoon de Opzij beter moeten lezen.

Het definitieve compromis is in zicht. Mits we maar geduld hebben, net zoveel als onze premier. Klassieke muziek ruist onder de beelden, als een herkenningsmelodie van een…

AMSTERDAM, 5 MEI. De Amsterdamse effectenbeurs beleefde een rustige ochtend. De belangrijkste graadmeter voor de stemming, de AEX-index, daalde met 15,55 punten naar 1181,68 punten. Voornaamste oorzaak was de koers van de dollar, die onder de twee gulden dook.

Bij Peek & Cloppenburg hangen dezelfde broeken als bij de concurrentie en ze zijn net zo goedkoop. Maar Peek & Cloppenburg, vinden klanten, is boring. Ze willen er niet heen.

ARNHEM, 5 MEI. Akzo Nobel neemt de Europese activiteiten van de Duitse concurrent BASF op het gebied van verf en lakken in de bouw en decoratie (BASF deco GmbH) over. Daarmee versterkt Akzo Nobel zijn positie in coatings en lakken verder. Chemie, farma (geneesmiddelen) en verfproducten leveren elk een vergelijkbare bijdrage aan het bedrijfsresultaat van 2,6 miljard gulden (1997) van Akzo Nobel. De vierde activiteit. vezels, is veel kleiner en zal gaandeweg verder worden ingekrompen.

ROTTERDAM, 5 MEI. Het computerbedrijf Tulip, sinds anderhalve week in surseance van betaling, heeft nog altijd geen boedelkrediet. Dat heeft bewindvoerder A. Deterink vanmorgen gezegd. Volgens hem zijn er nog andere methoden om aan geld te komen om de activiteiten voort te zetten. Hij denkt bijvoorbeeld aan voorfinanciering door bedrijven die bij Tulip in Den Bosch pc's laten assembleren.

Aan de gewraakte cultuur van de bonussen en kortingen die apothekers van hun leveranciers krijgen had definitief een eind moeten komen. Maar de strijd daarover zal alleen maar heviger worden, verwachten de apothekers, nu minister Borst (VWS) het overleg heeft beëindigd.

AMSTERDAM, 5 MEI. KNP BT (handelshuis en verpakkingen) heeft ondanks een lagere omzet in het eerste kwartaal een 21 procent hogere nettowinst uit gewone bedrijfsuitoefening behaald. Het concern (21.878 werknemers) verdiende 63 miljoen gulden, tegenover 52 miljoen in de vergelijkbare periode vorig jaar.

DEN HAAG, 5 MEI. Om de fiscale concurrentiepositie van Nederland te versterken zouden alle handelsstromen via internet voor een periode van drie jaar vrijgesteld moeten worden van het betalen van BTW.

STUTTGART, 5 MEI. Daimler Benz, de grootste Duitse industriegroep, wil een nieuwe fabriek voor bijzondere auto's bouwen. Dat heeft directeur Jürgen Hubbert gisteren bekendgemaakt. Hij wilde niet zeggen waar de productiefaciliteit wordt neergezet.

NEW YORK, 5 MEI. Geen enkele zakenman in de Verenigde Staten kon vorig jaar tippen aan het inkomen dat Sanford Weill, topman van de financiële groep Travelers, incasseerde. Het Amerikaanse zakenblad Forbes heeft uitgerekend dat Weill 227,6 miljoen dollar, ruim 450 miljoen gulden, aan salaris, premies en opties verdiende.

De Israelische econonie dreigt af te glijden naar een recessie. Dat is voor een deel het gevolg van het stokkende vredesproces in het Midden-Oosten. Ook pogingen de inflatie te beperken dragen eraan bij.

BERN, 5 MEI. Niets staat meer een fusie van de Zwitserse banken UBS en SBC in de weg. De Zwitserse monopoliecommissie gaf gisteren toestemming voor het samengaan, waardoor onder de naam United Bank of Switzerland één van de grootste banken ter wereld ontstaat.

BRUSSEL, 5 MEI. De Franse regering is akkoord gegaan met de eis van de Europese Commissie om meer onderdelen van de staatsbank Credit Lyonnais af te stoten. Zonder deze verkoop zou Brussel niet bereid zijn geweest om de overheidssteun aan de Franse bank goed te keuren. Dit heeft een woordvoerder van de Europese Commissie gisteren bevestigd.

Uitgevers en reclamemakers in de Europese Unie vrezen grote omzetverliezen als het Europees Parlement instemt met een verbod op tabaksreclame.

JOHANNESBURG, 5 MEI. Met financiële steun van ABN-Amro is gisteren in Zuid-Afrika de grootste zogenaamde 'black empowerment' overname afgesloten. Pamodzi Investments Holding, bestaande uit zwarte aandeelhouders, verkreeg een belang van 50,1 procent in de voedingsgroep Foodcorp in een transactie met een waarde van 1,8 miljard rand (720 miljoen gulden). ABN-Amro droeg 400 miljoen rand bij in de vorm van voorkeursaandelen. Uitvoerend hoofd van ABN-Amro, Otto van den Bosch, en de voorzitter van Pamodzi, Peter Vundla, beklonken gisteren de overeenkomst in Johannesburg.

WASHINGTON, 5 MEI. Het Internationaal Monetair Fonds (IMF) heeft gisteren ingestemd met hervatting van de kredietverlening aan Indonesië. Een eerste maandelijkse tranche van een miljard dollar van een hulppakket van 43 miljard dollar kan hierdoor worden overgemaakt.

Het bedrijfsleven en de overheid in de Verenigde Staten geven steeds minder geld uit aan research en development (R & D), terwijl de R & D-investeringen van buitenlandse ondernemingen in Amerika groeien, van 700 miljoen dollar in 1987 tot 17 miljard dollar in 1995.

Cor Herkströter verlaat per 1 juli de hoogste post bij de Koninklijke / Shell Groep. De 'Gorbatsjov van Shell' is hij wel genoemd, omdat Herkströter een reeks vèrgaande veranderingen in gang zette. Gorbatsjovs imperium viel uiteen, maar dat van Herkströter mag er nog wezen. Het zit Herkströter alleen dwars dat hij op één belangrijk punt niet bereikt heeft wat hij wilde: een fors hoger rendement op geïnvesteerd vermogen.

Omdat de kunstwereld vroeger bij ons sterk beheerst werd door de overheid had men er wel veel gevoel voor kunst'prijzen' doch maar weinig verstand van echte economische prijzen. Globalisering en marktwerking hebben ook op dit terrein verandering gebracht. Na een operabezoek in Wenen of bij het lezen van de veilingprijzen van Christie beseften we wel dat bij ons de economie in de kunst werd weggesubsidieerd, maar we vonden dat mooi voor de kunst en passend voor de minderbedeelden.

Frankfurt am Main wordt de Europese stad van het geld, de zetel van de Europese Centrale Bank (ECB), de werkplek van bankier Wim Duisenberg. Portret van het Duitse 'Mainhattan', een stad met 650.000 inwoners.

Het Duitse chemie- en farmacieconcern Hoechst doet opnieuw twee dochterondernemingen van de hand. Dit keer zijn Celanese en Ticona aan de beurt.

ROTTERDAM, 5 MEI. Voetbalclub Ajax krijgt maandag voor 25 gulden per aandeel een notering op de Amsterdamse effectenbeurs. Vanochtend is de inschrijving op 4,95 miljoen beschikbare aandelen (27 procent van het totaal) gestart. Dat heeft ABN Amro, de bank die de beursgang begeleidt, vanochtend bekendgemaakt.

ROTTERDAM, 5 MEI. De Franse verzekeraar Axa-UAP wil volledig eigenaar worden van zijn branchegenoot Royal Belge. Daartoe brengt de grootste verzekeraar van Europa een openbaar bod uit op alle aandelen van de Belgische verzekeraar die ze nog niet in bezit heeft. De voorgenomen transactie heeft ook gevolgen voor de activiteiten van de Franse groep in Nederland.

AMSTERDAM, 5 MEI. De commissarissen van de investeringsmaatschappij HAL Holding hebben hun salaris over 1997 meer dan gehalveerd tot ruim twee ton per persoon. Zij hadden elk recht op ruim een half miljoen gulden, zo blijkt uit het gisteren verschenen jaarverslag.

ROTTERDAM, 5 MEI.De Belgische Generale Bank blijft zich verzetten tegen een overname door het financiële concern Fortis. Slechts een deel van de commissarissen is gisteren door een presentatie van Fortis overtuigd van de voordelen, maar de directie is unaniem tegen.

ACHTERGROND Gorbatsjovs imperium viel uiteen, maar dat van de vertrekkende “Gorbatsjov van Shell’, Cor Herkströter, mag er nog wezen.

ROTTERDAM, 5 MEI. In de eerste divisie van het betaalde voetbal dreigt een groot aantal profvoetballers werkloos te raken. Arend Steunenberg, bestuurslid van de spelersvakbond VVCS, liet gisteravond weten dat “zeker tientallen spelers na dit seizoen hun baan zullen verliezen”. Hij sluit niet uit dat het om grotere aantallen gaat.

Vroeger, als kind, dacht ik dat God iemand die verschrikkelijk loog best zou kunnen (en willen) straffen. God als een soort rijdende rechter. Snel ter plaatse, rechtvaardig, maar ook streng. Weinig jaren later is dat geloof al danig onder druk komen te staan. Je doet iets uitermate leugenachtigs en er gebeurt niets.

ROTTERDAM, 5 MEI. De tennisbond (KNLTB) legt zich neer bij de uitspraak die de rechtbank in Amsterdam gisteren heeft gedaan in de zaak-Franker. De rechter bepaalde dat de bond het salaris van oud-bondscoach Stanley Franker moet doorbetalen tot 1 juli. Ook dient de bond hem een schadevergoeding van 495.000 gulden te betalen.

ROME, 5 MEI. Tienduizenden Italiaanse voetballiefhebbers zijn vandaag begonnen aan een uittocht naar Parijs om daar morgen de finale voor de UEFA-cup bij te wonen tussen Lazio en Inter.

MILAAN, 5 MEI. De Ronde van Italië start volgend jaar op Sicilië. De plaats Agrigento is aangewezen als startplaats voor de etappekoers die op 15 mei begint.

PARIJS, 5 MEI. Alain Giresse wordt de nieuwe trainer van Paris Saint-Germain. De oud-voetballer heeft voor drie jaar getekend bij de club uit de Franse hoofdstad.

MADRID, 5 MEI. Atlético Madrid heeft Ariggo Sacchi aangetrokken als trainer. Hij volgt Radomir Antic op wiens aflopende contract bij de Spaanse club niet meer wordt verlengd.

BELGRADO, 5 MEI. De voorzitter van de Joegoslavische voetbalclub Zeleznik Belgrado, Jusa Bulic, is afgelopen nacht doodgeschoten. Het zou om een afrekening van de mafia gaan. Behalve Bulic verloren ook zijn bodyguard en een vriend het leven.

HAMBURG, 5 MEI. De Nederlandse tennissers hebben wisselend gepresteerd bij de eerste ronde van het toernooi in Hamburg. Jan Siemerink verloor zijn openingspartij van de Zuid-Afrikaan Wayne Ferreira met 6-4 6-2.

De afdeling Nederlandse geschiedenis in het Amsterdamse Rijksmuseum krijgt een nieuwe jas. Nieuwe visies op de vaderlandse geschiedenis krijgen de ruimte en er komt meer plaats voor tijdelijke exposities. Eind november moet de nieuwe presentatie klaar zijn. Op 10 mei opent een foto-expositie in samenwerking met NRC Handelsblad.Rijksmuseum, Stadhouderskade, Amsterdam. Dagelijks 10-17u.

Tentoonstelling: Art Primeur. T/m 10 mei, Centrum Beeldende Kunst, Voorstraat 180, Dordrecht. Wo t/m za 11-17 uur, zo 12-17 uur. Inl. (078) 6314689.

LOS ANGELES, 5 MEI. Het Amerikaanse weekblad Time is bezig een overzicht te maken van de honderd meest invloedrijke mensen van deze eeuw. In de categorie beste artiest of kunstenaar wint de Spaanse schilder en beeldhouwer Pablo Picasso het voorlopig van jazz-muzikant Duke Ellington en zanger Bob Dylan.

NEW YORK, 5 MEI. De musical Ragtime staat bovenaan de lijst nominaties voor de Tony Awards, de jaarlijkse Amerikaanse onderscheidingen in de amusementssector. Tweede en derde zijn respectievelijk de musicals The Lion King en Cabaret.

BONN, 5 MEI. Armenië heeft gisteren aan Duitsland 570 kostbare boeken teruggegeven die na de Tweede Wereldoorlog door de Sovjet-troepen waren meegenomen. De oudste boeken dateren uit de 11de eeuw. Ze werden op een officiële plechtigheid in Bonn overgedragen door Vardan Oskanyan, de vroegere mininster van buitenlandse zaken van de Sovjet Unie, aan zijn huidige Duitse ambtsgenoot Klaus Kinkel.

Voor het eerst verschijnt een Nederlandse vertaling van 'Sein und Zeit', het hoofdwerk van de Duitse filosoof Martin Heidegger. De Amsterdamse filosoof Mark Wildschut werkte er, met tussenpozen, negen jaar aan. 'Ik wilde er geen invul-oefening van maken.'Martin Heidegger: Zijn en Tijd. Vertaald door Mark Wildschut. SUN, 559 blz. ƒ 79,50 (intekenprijs ƒ 65,-)

R. Evers Ukrijgt mijn stem als u de Nederlandse spiritualiteit — nergens te vinden in de verkiezingsprogramma’s op weet te vijzelen.

Een erg spannende verkiezingscampagne is het niet geworden. Paars wil gewoon doorregeren en de kiezers lijken in meefderheid achter die wens te staan.

J.L. Heldring Bestaat er een verband tussen de verkiezingen in Nederland en de benoeming van de president van de Europese Centrale Bank?

DE MINISTER VAN JUSTITIE heeft de pijp nu ook openlijk aan Maarten gegeven. Via een spreekbeurt in Maastricht heeft Sordrager kond gedaan van haar vertrek.

Door onze correspondent ARNHEM, 5 MEI. Uit de Eusebiuskerk in Arnhem zijn afggelopen weekeinde elf Russische iconen gestolen met een totale waarde van zo’n drie miljoen gulden.

Bij Ponypark Salgharen is een wigwampark verrezen. De wigwams worden als zomerhuisjes verhuurd.

ROTTERDAM, 5 MEI. Het aantal mensen dat van de Antillen naar Nederland verhuist, is de laatste maand fors gegroeid.

De Universiteit van Twente organiseert op haar campus een “bijspijkerkamp’ voor middelbare scholieren. Door NEELTJE VAN DER HEIJDEN ENSCHEDE, 5 MEI.

Ondanks het politieke gekrakeel over de benoeming van Duisenberg, krijgt Europa in de Europese Centrale Bank een stabiele, betrouwbare monetaire instelling.

R.D.E. DAVERSCHOT Door een onzer redacteuren GRONINGEN, 5 MEI. De Groningse hoofdofficier van justitie mr. R.D.E.

Harry van Wijnen Het lijkt mosterd na de maaltijd om minister Sorgdrager nu nog aan de tand te voelen over haar uitlatingen ndelsblad van 29 april over haar tegenwerkende…

Zuid-Afrikaanse kinderen voor een geïmproviseerd onderkomen in de illegale nederzetting Tafelsig bij Kaapstad.

BONN, 5 MEI. Armenië heeft Duitsland gisteren in de oorlog geroofde kunst teruggegeven. De Armeense minister van Buitenlandse Zaken, Vartan Oskanian, overhandigde in Bonn zijn…

Door onze correspondent PARIJS, 5 MEI. De Franse oudminister van Buitenlandse Zaken Roland Dumas is nog niet van zijn rechters af.

BONN, 5 MEI. De correspondent in Oost-Afrika van de Duitse 7ageszeitung (TAZ), Peter Boehm, zit sinds 12 april gevangen in de Congolese hoofdstad Kinshasa oo beschuldiging van…

ISLAMABAD, 5 MEI. Eenheden van de Talibaan, de radicale islamieten die in het grootste deel van Afghanistan aan de macht zijn, hebben een nieuw offensief gelanceerd tegen de…

NAIROBI, 5 MEI. De Soedanese regering en zuidelijke opstandelingen hebben gisteren in de Keniaanse hoofdstad Nairobi hun onderhandelingen over beëindiging van hun 15 jaar oude…

Met ingang van vandaag zijn in Indonesië de subsidies op brandstof drastisch verminderd. Gisteren zat Jakarta vast door pogingen om nog een goedkope tank te vullen.

PEKING, 5 MEI. China heeft vanmorgen zijn „afkeuring en weerzin’ uitgesproken naar aanleidingvan de jongste uitlatingen van een Indiase minister over de militaire dreiging die…

Door onze correspondent JUURD EIJSVOOGEL WASHINGTON, 5 MEI. Opnieuw is een van de voormalige vrienden van.

Door onze correspondent WASHINGTON, 5 MEI. Een rechter in Sacramento heeft Theodore Kaczynski, de Amerikaanse terrorist die heeft bekend dat hij de zogenoemde Unabomber was…

LONDEN, 5 MEI. De crisis in het Midden-Oosten verdiept zich als een Brits initiatief om het vastgelopen vredesoverleg weer vlot te trekken vandaag niets oplevert.

Willy Claes over het leven na de NAVO Willy Claes nam in 1995 ontslag als secretaris-generaal van de NAVO. „Ik val in een zwart gat”, verklaarde hij toen.

GOIJKO ŠUŠAK (1945-1998) Door onze redacteur PETER MICHIELSEN ROTTERDAM, 5 MEL. De dood, gisteren, van Gojko Suak, de Kroatische minister van Defensie, berooft Kroatë van zijn…

De Europese Unie is verdeeld over maatregelen om de uitstoot van broeikasgassen te beperken. Op de klimaattop in Kyoto was overeengekomen dat de EU de uitstoot van onder andere…

PRISTINA, 5 MEI. In het grensge-bied tussen Kosovo en Albanië is gisteren voor de tweede opeenvolgende dag hevig gevochten tussen Servische politietroepen en Albanese separatisten.

Door onze correspondent PARIJS, 5 MEI. In de Zuid-Franse stad Draguignan is het proces begonnen tegen de zeven mannen die er van worden verdacht in 1994 het Kamerlid Yann Piat…

BOEKAREST, 5 MEI. Het schandaal rond de smokkel van sigaretten door leiders van een van de Roemeense geheime diensten is volgens minister van Binnenlandse Zaken Gavril Dejeu „een…

Door prominente gaullist PARIJS, 5 MEI. De Franse president Chirac is voor het eerst openlijk in verband gebracht met het strafrechtelijk onderzoek naar mogelijk illegale…

In en rond het Vre espaleis begon anmorgen de viering van de bevrijd ing met zang en dans.

Bij de dodenherdenking op de Waalsdorpervlakte in de Haagse duinen kwamen enkele duizenden mensen bijeen.

ZAGREB, 5 MEI. Een rechtbank in Zagreb heeft gisteren drie Nederlanders veroordeeld tot celstraffen tussen de drieënhalf en vierenhalf jaar wegens drugssmokkel.

AMSTERDAM, 5 MEI. De doorsnee Nederlandse jongere voelt er niets voor om buiten schooltijd thuis ook nog eens te werken.

LEEUWARDEN, 5 MEI. Medewerkers van de Nederlandse Spoorwegen in Noord-Nederland willen volgende week maandag het werk tijdelijk neerleggen.

AMSTERDAM, 5 MEI. De rechtbank in Amsterdam heeft de 24-jarige Alkmaarder O.O. gisteren veroordeeld tot vier jaar cel wegens poging tot doodslag. De 29-jarige J.B.

Door een onzer redacteuren DEN HAAG, 5 MEI. De onderhandelingen over een nieuwe CAO voor het ziekenhuiswezen, de grootste in de zorgsector, beginnen morgen.

Door een onzer redacteuren DEN HAAG, 5 MEI. Er komt een agressietest voor gevaarlijke hondenrassen die moet bepalen of een bepaald ras te ver is doorgefokt.

De Hoge Raad bepaalde begin dit jaar dat een Friese ambtenaar die slib in het Pikmeer zou hebben laten storten niet valt onder strafrechtelijke immuniteit.

In Laren betalen welgestelden tachtig gulden per maand voor een particuliere surveillance. Sindsdien is de politie er niet meer gezien. Die is elders te huur.

Met oog op verkiezingen ROTTERDAM, 5 MEI. Nederland viert vandaag Bevrijdingsdag onder het motto ‘vrijheid vraagt ieders stem’ met het oog op de verkiezingen morgen.

Verkiezingsdebat tussen de nummers twee op de kandidatenlijst. Naast de presentatrice,v.L.n.r.: Vos (GroenLinks), Wallage (PvdA), Korthals (VVD, plaats vier), De Graaf (D66) en…

Door een onzer redacteuren ROTTERDAM, 5 MEI. In Amsterdam en Den Haag zijn voor de Tweede-Kamerverkiezingen van morgen de computersystemen aangepast om de stemmen te tellen.

Naarmate de verkiezingen naderen, kijken meer kiezers via Internet wat zij van de verschillende partijen vinden. Door onze redacteur MARIE-JOSE KLAVER AMSTERDAM, 5 MEI.

Door een onzer redacteuren ROTTERDAM, 5 MEI. Automobilisten die geen tijd hebben om te stemmen in hun eigen woonplaats kunnen morgen terecht bij een mobiel stembureau aan de A2.

Door onze politieke redactie DEN HAAG, 5 MEI. Morgen zijn er verkiezingen, maar wat gebeurt er daarna?

‘Wrijvingen binnen coalitie’ DEN HAAG, 5 MEI. Bij de VVD groeit de nervositeit over het zetelverschil dat zich án de peilingen aftekent met de PvdA.

In Laren betalen bewoners van een villawijk 80 gulden per maand voor permanente nachtwakers. De opmars van de privépolitie: vier maal per nacht een rondje om de bungalow.

PEILINGEN De beste peiling komt van de kiezer De verkiezingsstrijd gaat tussen politieke partijen, maar ook tussen de onderzoeksbureaus.

ECB Amerikanen positief over Duisenberg Door onze correspondent MICHELE DE WAARD BONN/DEN HAAG, 5 MEI.

MOORD Slachtoffer moord Vaticaan was geliefd Door onze correspondent MARC LEIJENDEKKER ROME, 5 MEI. In het Vaticaan is de pasbenoemde commandant van de Zwitserse garde, het…

KOPENHAGEN / STOCKHOLM, 5 MEI. De Deense premier, Poul Nyrup Rasmussen, heeft gisteren op de televisie opgeroepen tot een spoedige beëindiging van de staking die het openbare…

Inwoners trekken op met studenten JAKARTA, 5 MEI. Duizenden mensen hebben vanochtend hun woede gekoeld op auto’s en winkels in de Noord-Sumatraanse stad Medan, nadat de regering…

Weersverwachting voor woensdag, opgemaakt door onze weerundige medewerker om 10.00 ur: ’s Ochtends bewolkt en perio-den met en, ’s Middags droger n mogelijk enkele opklaringen.

DEN HAAG, 5 MEI. Er komt een agressietest voor gevaarlijke hondenrassen die moet bepalen of een bepaald ras te ver is doorgefokt.

ROTTERDAM, 5 MEI. Een aandeel n de voetbalclub Ajax kost 25 gulden. De aandelen worden maandag op de Amsterdamse effectenbeur 95 genoteerd.

WASHINGTON, 5 MEI. Een vroegere vriendin van president Clinton is gisteren in staat van beschuldiging gesteld in verband met het onderzoek van de onafhankelijke aanklager Kenneth…

WASHINGTON, 5 MEI. Theodore Kaczynski, de Amerikaanse terrorist die heeft bekend dat hij de zogenoemde Unabomber was, is gisteren veroordeeld tot vier keer levenslang plus nóg…

LONDEN, 5 MEI. Vredesoverleg in Londen om de impasse in het Israelisch-Palestijnse vredesproces te doorbreken, had vanmiddag geen enkel resultaat opgeleverd, aldus Palestijnse…

JOHANNESBURG, 5 MEI. Met financiële steun van ABN-Amro is gisteren in Zuid-Afrika de grootste zogenaamde 'black empowerment' overname afgesloten. Pamodzi Investments Holding, bestaande uit zwarte aandeelhouders, verkreeg een belang van 50,1 procent in de voedingsgroep Foodcorp in een transactie met een waarde van 1,8 miljard rand (720 miljoen gulden). ABN-Amro droeg 400 miljoen rand bij in de vorm van voorkeursaandelen. Uitvoerend hoofd van ABN-Amro, Otto van den Bosch, en de voorzitter van Pamodzi, Peter Vundla, beklonken gisteren de overeenkomst in Johannesburg.

De theoretische discussie over het verband tussen openheid en groei van productiviteit duurt al meer dan honderd jaar. De controverse duurt nog steeds voort, ondanks een ongekend intensieve liberalisering van de wereldhandel. De laatste tien jaar zijn de voorstanders van openheid aan de winnende hand.

Omdat de kunstwereld vroeger bij ons sterk beheerst werd door de overheid had men er wel veel gevoel voor kunst'prijzen' doch maar weinig verstand van echte economische prijzen. Globalisering en marktwerking hebben ook op dit terrein verandering gebracht. Na een operabezoek in Wenen of bij het lezen van de veilingprijzen van Christie beseften we wel dat bij ons de economie in de kunst werd weggesubsidieerd, maar we vonden dat mooi voor de kunst en passend voor de minderbedeelden.

WASHINGTON, 5 MEI. Het Internationaal Monetair Fonds (IMF) heeft gisteren ingestemd met hervatting van de kredietverlening aan Indonesië. Een eerste maandelijkse tranche van een miljard dollar van een hulppakket van 43 miljard dollar kan hierdoor worden overgemaakt.

Cor Herkströter verlaat per 1 juli de hoogste post bij de Koninklijke / Shell Groep. De 'Gorbatsjov van Shell' is hij wel genoemd, omdat Herkströter een reeks vèrgaande veranderingen in gang zette. Gorbatsjovs imperium viel uiteen, maar dat van Herkströter mag er nog wezen. Het zit Herkströter alleen dwars dat hij op één belangrijk punt niet bereikt heeft wat hij wilde: een fors hoger rendement op geïnvesteerd vermogen.

LOS ANGELES, 5 MEI. Het Amerikaanse weekblad Time is bezig een overzicht te maken van de honderd meest invloedrijke mensen van deze eeuw. In de categorie beste artiest of kunstenaar wint de Spaanse schilder en beeldhouwer Pablo Picasso het voorlopig van jazz-muzikant Duke Ellington en zanger Bob Dylan.

NEW YORK, 5 MEI. De musical Ragtime staat bovenaan de lijst nominaties voor de Tony Awards, de jaarlijkse Amerikaanse onderscheidingen in de amusementssector. Tweede en derde zijn respectievelijk de musicals The Lion King en Cabaret.

ROTTERDAM, 5 MEI. Voetbalclub Ajax krijgt maandag voor 25 gulden per aandeel een notering op de Amsterdamse effectenbeurs. Vanochtend is de inschrijving op 4,95 miljoen beschikbare aandelen (27 procent van het totaal) gestart. Dat heeft ABN Amro, de bank die de beursgang begeleidt, vanochtend bekendgemaakt.

KNOKKE, 5 MEI. Pär Zetterberg is tot Belgisch voetballer van het jaar gekozen. De Zweed van Anderlecht eindigde met 474 punten voor Branko Strupar van RC Genk (243) en Franky Van…

De beursgenoteerde kunststoffenproducent en -handelaar Schuttersveld heeft in het eerste kwartaal van dit jaar 9,35 miljoen gulden winst geboekt.

BELGRADO, 5 MEI. De voorzitter van de Joegoslavische voetbalclub Zeleznik Belgrado, Jusa Bulic, is afgelopen nacht doodgeschoten. Het zou om een afrekening van de mafia gaan. Behalve Bulic verloren ook zijn bodyguard en een vriend het leven.