Voor de militairen is het voorlopig business as usual; Amerikanen nog wel even in de Golf

Na het akkoord over VN-inspecties in Irak, lijkt de kans op een confrontatie voor nu geweken. Op langere termijn moeten de VS in de Golf militair met onvoorspelbare krachten rekening houden.

Toch gaat het bij de EMU alleen om financiële criteria en niet om sociale.