Fictie; pas verschenen; vertaald

Edmund White: Het verhaal van een jongen. Vert. uit het Engels door René Kurpershoek, Contact, 221 blz. ƒ 25,-

“Je kunt me een gay writer noemen, maar dergelijke categorieën hebben eigenlijk alleen een politieke betekenis. Ik geloof wel dat er in iedere periode zoiets als een 'gay sensibility' bestaat, maar niet dat het een mystiek iets is, dat altijd overal onveranderlijk aanwezig is,” volgens Edmund White in een interview ruim tien jaar geleden in deze krant.

Herdruk van een roman uit 1984 waarin een jongen zich, met schaamte en schuldgevoel, bewust wordt van zijn homoseksualiteit.