Aristeionprijs voor Tabucchi

BRUSSEL, 7 OKT. Een Europese jury heeft de Aristeion-prijs voor literatuur toegekend aan de Italiaanse schrijver Antonio Tabucchi voor zijn in 1994 verschenen roman Sostiene Pereira (Pereira verklaart); zijn boek werd verkozen boven die van Tomas Tranströmer, Seamus Deane, Maria Judite de Carvalho, Raoul Schrott en J.J. Voskuil (die met Vuile handen genomineerd was).

De Aristeion-prijs voor de beste literaire vertaling ging naar Hans-Christian Oeser voor zijn Duitse vertaling van The Butcher Boy van Patrick McCabe.

De Nederlandse Anne Stoffel kreeg een van de zes eervolle vermeldingen voor haar vertaling van gedichten van Maria Tsvetajeva. Aan de prijzen is een bedrag van 20.000 ecu (ƒ 44.000) is verbonden.