Het nieuws van vrijdag 26 september 1997

KOPENHAGEN, 26 SEPT. Twee rivaliserende Scandinavische motorbendes hebben hun conflict bijgelegd. De Bandidos en de Hell's Angels maakten dat gisteren bekend op een…

ROTTERDAM, 26 SEPT. Yvonne Brunen is door interim-bondscoach Hennie Kuiper teruggehaald in de selectie voor het WK-wielrennen over twee weken in het Spaanse San Sebastian.

NEW YORK, 26 SEPT. De Amerikaanse Federal Trade Commission (FTC) onderzoekt of Intel, de dominante chipproducent, zijn bijna monopoliepositie misbruikt en zich daarbij schuldig maakt aan strafbare feiten.

Pim Reinders, Thera Wijsenbeek (red.): Koffie in Nederland. Paperback, Walburg Pers 1994, van ƒ 39,50 voor ƒ 15,90. Steven Sterk Utrecht.

Peter van Kessel en Elisja Schulte (red.): Rome - Amsterdam: Two growing cities in seventeenth-century Europe. Amsterdam University Press, geb. 333 blz. ƒ 89,50

Empedokles: Aarde, lucht, water en vuur. Vertaald en toegelicht door Rein Ferwerda. Uitg. Athenaeum - Polak & Van Gennep, 143 blz. ƒ 55,-

Henk van Os: Een kathedraal voor de kunst. De Prom, 143 blz. ƒ 29,50Henk van Os: Beeldenstorm. Close-ups van kunst uit Nederlandse musea. Redactie Thijs Tromp en Ineke Middag. Amsterdam University Press, 184 blz. ƒ 29,50

Dr. Piers Brendon: The Motoring Century. The Story of the Royal Automobile Club. Bloomsbury Publishing, 432 blz. ƒ 87,-

Anthony Sampson: The Scholar Gypsy, the quest for a family secret. John Murray, 229 blz. ƒ 59,70

Horst J.P. Bergmeier en Rainer E. Lotz: Hitler's Airwaves. The inside Story of Nazi Broadcasting and Propaganda Swing. Yale University Press, 368 blz. ƒ 78,30

Jaak Dreesen: Marieke, Marieke. Illustraties Annemie Heymans. Uitg. Averbode, 48 blz. ƒ 26,50Nannie Kuiper: Ik heb alleen maar oog voor jou. Uitg. Leopold, 98 blz. ƒ 24,90

Ivo Michiels: Sissy. Journal brut. De Bezige Bij, 366 blz. ƒ 46,50

Josien Laurier: Voor ons ligt een dag van bramenjam. Roman. Querido, 148 blz. ƒ 29,90Mariët Meester: De eerste zonde. Roman. Meulenhoff, 193 blz. ƒ 34,90

Erik Menkveld: De karpersimulator. De Bezige Bij, 44 blz. ƒ 32,50

Herman Brusselmans: Logica voor idioten. Prometheus, 267 blz. ƒ 29,90Gerd de Ley (samensteller): Doch verder geen paniek. Doorgrondelijke wijsheden van Herman Brusselmans. Prometheus, 91 blz. ƒ 14,90

Angeles Mastretta: De pijn van de liefde. Vertaald door Elly de Vries-Bovée. Wereldbibliotheek, 381 blz. ƒ 49,50

Dan Barden: John Wayne. A Novel. Doubleday, 179 blz. ƒ 51,60

Joseph Kanon: Los Alamos. Abacus, 408 blz. ƒ 35,-. Vertaling Gerard Grasman. Meulenhoff, 487 blz. ƒ 39,90

Luis Landero: Ridders van fortuin. Uit het Spaans vertaald door Elly de Vries-Bovée. Menken Kasander & Wigman, 317 blz. ƒ 39,50

Harry Oltheten: Georganiseerd luieren, en andere cricketverhalen. Thomas Rap (Nederlandse sportbibliothek nr. 29), 230 blz. ƒ 29,50Tim Overdiek: Rik Smits: Dunking Dutchman. Thomas Rap (Nederlandse sportbibliotheek nr. 26), 276 blz. ƒ 28,50John Volkers, Willem Vissers en Hans Klippus: De lange mannen. Tien jaar Nederlands topvolleybal. Thomas Rap (Nederlandse sportbibliotheek nr. 22), 220 blz. ƒ 27,50Meindert van der Kaaij: Louis van Gaal, een voetbalbiografie. Kwadraat 224 blz.ƒ 29,90

Keith Devlin: Goodbye, Descartes. Wiley and Sons, 301 blz. ƒ 65,60

Maria Montessori in 1950 in Amsterdam Foto Anefo

Een correctie en een aanvulling bij het artikel “Schimmig portret van stalinistische koddebeier’ van Elsbeth Etty (Boeken 19-9-97).

Deze week werd bekend dat de uitgeverijen Van Gennep en de Wereldbibliotheek in onderhandeling zijn over een mogelijke fusie. Hun plannen vormen een klein tegenoffensief om de voortschrijdende concernvorming in de uitgeverswereld het hoofd te bieden. De afgelopen tien, vijftien jaar is de ene na de andere literaire uitgeverij overgenomen door machtige uitgeefconcerns als de Weekbladpers Groep, Perscombinatie Meulenhoff (PCM) en Wolters Kluwer (waaronder de Veen uitgeversgroep valt).

Joseph McBride: Steven Spielberg, A Biography. Faber & Faber, ƒ 70,50

Een week geleden protesteerde Nederland tegen het kwaad: duizenden mensen op straat met bloemen en kaarsen, in de bar een minuut stilte en álle omroepen, ook die omroepen die anders ongestoord dood en verderf uitzenden, op 'zwart'. Het kwaad is terug van weggeweest. Een studie van een Duitse filosoof.Rüdiger Safranski: Das Böse. Oder Das Drama der Freiheit. Hanser Verlag, 335 blz. ƒ 51,75

Nieuwe Vpro jeugdtelevisie-serie Muziekles en griezelen gaan samen. © ® Dat is te zien in de nieuwe zesdelige g kindertelevisie-serie Eine Kleine Nachtmerrie, die zondag bij de…

Tentoonstelling over griezelverhalen in Den Haag De wind gierde om het huis van kinderboekenschrijver Jacques Vriens in Bakel.

Mijn vader had een grondige afkeer van radio, en later ook van televisie. Hij hield ook niet echt van film; ik ben maar één keer met hem naar de bioscoop geweest. Dat was in Frankrijk, we zagen Le gendarme de Saint Tropez met Louis de Funès, een volstrekt idiote film waar hij het jaren later soms nog over had.

De jongen kan niet wachten tot het laatste schooluur is afgelopen. Zijn grootste vriend is vandaag niet op school. Die is aan het verhuizen en hij heeft daarvoor een paar dagen vrij gekregen. De jongen heeft een witte plastic tas bij zich. Daarin zit een cadeau. Het is goed verpakt. Alleen hij weet wat erin zit. Hij heeft het aan niemand verteld.

Als iets een beetje van lang geleden is en precies zoals het hoort, wordt het klassiek genoemd. Dat kan muziek zijn, of een gebouw. Maar erwtensoep, van de juiste dikte en met lekkere worst, zoals je oma hem gemaakt zou hebben, mag je ook best klassiek noemen. Zelfs een oliebol kan klassiek zijn. Maar alleen een lekkere oliebol. Van oliebol en erwtensoep kun je ook nog zeggen dat het klassiek Hollands is.

Sophie van Gussenhoven (10) uit Apeldoorn heeft een tocht van vijf dagen door de woestijn gemaakt, waarover ze deze tekening maakte.

Het Guggenheim-museum in het Baskische Bilbao, een satelliet van het Guggenheim in New York, eist veel van de toeschouwer. De vormenrijkdom van het museum is zo groot dat wordt gevreesd voor de aandacht voor de kunstwerken binnenin. Het museum moet Bilbao nieuwe economische uitstraling geven.

Vader Paul en zoon Menno zijn samen Theo in de film 'Exit'. Samen zijn ze ook de regisseur van deze speel- en animatiefilm. 'Exit' gaat morgen in première op het Nederlands Film Festival in Utrecht. “Paul heeft meer ervaring”, zegt Menno. “Menno houdt altijd overzicht”, zegt Paul.Exit. Nederlands Film Festival, Utrecht, 27 sept., Filmfestival Zeeland, Vlissingen, 2 okt. Vanaf 16 okt. is Exit te zien in Kriterion Amsterdam, Haags Filmhuis, Plaza Futura Eindhoven, en 't Hoogt, Utrecht.

De verlegen Engelse Margie Morris was een muis, maar wel een muis die kon componeren. Ze schreef de muziek voor veel Amsterdamse liedjes, zoals 'O mooie Westertoren', 'Nou tabé dan' en 'Daar komen de Jantjes'. “Margie componeert heel goed. En... ze is heel erg lief,” zei Louis Davids.

De abstracte schilderijen van Mondriaan zijn te vergelijken met die van de 17de-eeuwse landschapsschilder Jan van Goyen. “Het gaat om de lijn, om het liggende en het staande,”zegt kunsthistoricus Joop Joosten. De meer dan duizend pagina's tellende wetenschappelijke catalogus van het complete oeuvre van Piet Mondriaan, die hij schreef met zijn Amerikaanse collega Robert Welsh, verschijnt deze herfst.Joop M. Joosten en Robert Welsh, Catalogue Raisonné Piet Mondrian. Verschijnt dit najaar bij Inmerc bv / V+K Publishing. 1248 blz., 375 kleurenillustraties en 1475 zwartwit illustraties, prijs ongeveer ƒ 500,-.

De lange productietijd - ruim een kwart eeuw - van de meer dan duizend pagina's tellende wetenschappelijke catalogus van het complete oeuvre van Piet Mondriaan, die deze herfst verschijnt, is de relatie tussen auteur Joop Joosten en zijn uitgever niet ten goede gekomen.

Veronica Hazelhoff schrijft psychologische romans voor kinderen, bevolkt met personages waar ze wel eens jaloers op is, vanwege hun rust of dapperheid. Aardig zijn haar 'extra mensen' niet allemaal. Maar wel met zorg geschreven. “Ik zit tegenwoordig uren te pielen op een zin.”

De mensen zitten, liggen of staan ergens op een reusachtige secondewijzer waarmee ze door de tijd worden gedragen, of ze willen of niet. Ze kunnen proberen wat dichter bij de as te gaan staan, en dan lijkt het alsof de tijd langzamer gaat, of ze willen zo dicht mogelijk bij de punt en dan zeggen ze: het leek wel of de tijd vloog.

Schrijfster Geneviève Brisac won vorig jaar de Prix Fémina met haar roman 'Drijfjacht op een moeder'. Toch zou ze haar vak van kinderboekenuitgever nooit willen opgeven. “Schrijvers zijn een beetje als pauwen: ze doen nooit wat hen wordt gevraagd, zijn niet te eten, leggen geen eieren en schreeuwen vreselijk.”Geneviève Brisac: Weekend de chasse à la mer. Uitg. Olivier, 205 blz. Prijs ƒ 38,15. De Nederlandse vertaling, 'Drijfjacht op een moeder' verscheen bij uitgeverij De Geus, prijs ƒ 39,90

“Duitsers, en daar bedoel ik ook ons Oostenrijkers mee, zijn meesterlijke zelfkwellers,” zegt de Oostenrijker Alexander Widner. Hij schreef het toneelstuk 'Nietzsche', over de Duitse denker die geen Duitser wilde zijn. Vanavond gaat het in Amsterdam in première bij de Trust, terwijl Trust-regisseur Theu Boermans in Wenen werkt aan een nieuwe enscenering van 'Faust'.Nietzsche is t/m 8 november te zien in het Trusttheater, Kloveniersburgwal 50, Amsterdam. Het randprogramma Nietzsche NU bevat oa een rondetafelgesprek met Alexander Widner (27 september) en een tentoonstelling; inl 020-5205320. De première van Faust in Wenen is op 18 oktober; inl 0043-1-3170101. Nietzsche, de tekst, verscheen bij het Thomas Sessler Verlag, Wenen, tel 0043-1-5123284. Andere toneelstukken van Alexander Widner worden uitgegeven door S. Fischer. Widners roman Stark wie ein Nagel is uitgebracht bij Deuticke, Wenen, en kost in Nederland f 47,60. Tekstboekjes van Gustav Ernsts Faust (Nederlandstalige 'oerversie') zijn nog beperkt verkrijgbaar bij International Film & Theater Books, Amsterdam; prijs: f 19,50.

Nieuwe postzegels en bankbiljetten: altijd interessant want ze zijn een dubbelportret: van de natie en van de tijdgeest, beide zoals die worden gezien door de overheid. Eén postzegel doet daarbij niet mee: die waarop in haar/zijn eenvoud het staatshoofd staat. Als staatshoofden niet in alle eenvoud op de postzegels en het geld staan, maar in gewaden of te paard of in een actie die niet des constitutionelen staatshoofds is, gebeurt er in dit land iets bijzonders dat voor de burgers niet veel goeds voorspelt.

Ik ging vooral naar Londen om Myra te zien, het portret op de tentoonstelling Sensation in de Royal Academy waarover volkswoede was ontstaan. De woede betrof het model dat de schilder had gebruikt: de in Engeland kennelijk overbekende politiefoto van Myra Hindley, die levenslang kreeg voor de moord op vijf kinderen, nu 33 jaar geleden.

Brieven aan het Cultureel Supplement (max. 300 woorden) sturen naar: Paleisstraat Abraham en Israel I, 1012 RB Amsterdam Onder de titel Abraham en Israel (CS 19-997) valt M.

In kunst komt vaak andere kunst voor: een schrijver die schrijft over een schrijver, een schilder die schilderijen schildert. “Misschien ligt in een dergelijk Droste-perspectief ook wel de sleutel tot het geheim achter De Schepping.”

De Royal Academy is diep tevreden. De sensatie die haar grote expositie Sensation, young British artists from the Saatchi Collection, teweeg bracht, heeft al geschiedenis gemaakt. Het is een op effect beluste tentoonstelling van op effect beluste kunstenaars en het bijzondere is dat het werkt. Uit de expositie wolkt een chaotische, maar fascinerende cultuur op: de onze.Sensation, Young British Artists from the Saatchi Collection. Royal Academy of Arts. Londen. Dagelijks van 10 tot 17.30 u. Tot 28 december (gesloten 25 december). Informatie; (0171) 300 8000.

De mannen waaruit ik besta schoven misnoegd hun memo's over de vergadertafel. “Het is me nogal wat”, zei een van hen. “Jaap van Meekren, Joop van Tijn, W.L. Brugsma dood. We mogen ons gelukkig prijzen dat we hen niet persoonlijk hebben gekend. Dan zaten we nu met het probleem van de rouw. Op onze leeftijd dreigt rouwen een routine te worden. Beschamend.”

Paul McCartney pleit ervoor softdrugs te legaliseren. Hij zei dat in een vraaggesprek dat het blad New Statesman Magazine onlangs met de ex-Beatle had. “Mensen roken toch wiet, en om ze daarom criminelen te maken is verkeerd”, zei hij.

Toen de nood onder de gokverslaafden tot het bijna ondraaglijke was gestegen, besloot de minister van Volksgezondheid de wetenschap te hulp te roepen. Tot dusver was de praktijk zo dat de gokverslaafden met instant-middelen werden behandeld. Een paar maal per dag stopte de casino-bus discreet op het parkeerterrein en kregen de gokverslaafden monopolie-geld en namaakmunten.

Door Marten Toonder 5766 De bergwand rees op deze plek loodrecht omhoog en de val was dan ook duizelingwekkend.

Een van de kenmerken van een creatieve kok is het met bescheiden ingrediënten een smakelijke maaltijd kunnen maken. Eenvoudige ingrediënten als karbonades hoeven bijvoorbeeld niet minder lekker of interessant te zijn, mits ze maar vers en uitstekend van kwaliteit zijn.

WEER Het rustige en stabiele najaarsweer houdt de komende dagen aan. Ook de droogte duurt voort. Er komen wel meer wolkenvelden.

La Légende Citroën, Editions Camino Verde Paris. Cd rom voor Windows en Macintosh, FF 290,- , exclusief verzendkosten

Roujin-Z (Hiroyuki Kitakubo, Japan, 1991), BBC2, 2.05-3.20u.

Schlagerfestival, Ned.2, 21.15-22.54u.

'Als u door de samenleving loopt', zei CDA'er Hans Hillen gisteren in de Tweede Kamer, 'en u naar de tv kijkt, dan ziet u zoveel uitingen van onfatsoen.'

G. Sanderink, eigenaar van automatiseerder Multihouse, betaalt de samenwerkende nutsbedrijven (SWV) 5,9 miljoen gulden schadevergoeding.

AMSTERDAM, 26 SEPT. Aan de vrije val van Gucci is op de Amsterdamse beurs nog geen eind gekomen. Het Italiaanse modehuis verloor 2,80 gulden op 90,70. Sinds dinsdag heeft het fonds ruim 15 gulden ingeleverd. De AEX stond na het middaguur op 897,92 punten, een verlies van 6,59.

AMSTERDAM, 26 SEPT. De Interactiebank, die assurantietussenpersonen de mogelijkheid van onafhankelijk bankieren wilde bieden, is uitgelopen op een fiasco. De initiatiefnemers, L. Mos en J. Schouten, gooien de handdoek in de ring.

In hartje Amsterdam ging gisteren Nature & découvertes open. Natuurmonumenten werkt samen met deze commerciële winkel.

DEN HAAG, 26 SEPT. Minister Wijers (Economische Zaken) is niet onder de indruk van de kritiek van Shell Nederland op zijn pogingen de Nederlandse benzinemarkt open te breken. “Ik constateer dat de marges voor de Nederlandse pomphouders hoger zijn dan elders in Europa en dat er geen nieuwe toetreders op de benzinemarkt komen”, zei Wijers gisteren in een overleg met de Tweede Kamer.

DEN HAAG, 26 SEPT. Afschaffing van het minimumloon leidt niet tot meer werkgelegenheid. Landen zonder of met een laag minimumloon kennen een grotere werkloosheid onder laaggeschoolden dan landen met een wettelijk minimumloon zoals Nederland.

GENEVE, 26 SEPT. De Europese Unie legt zich neer bij de veroordeling door de Wereldhandelsorganisatie (WTO) van het Europese importregime voor bananen. De unie accepteerde formeel het besluit van de betrokken WTO-organen. Volgens de Europese ambassadeur bij de WTO, Roderick Abbott, zal de unie binnen de voorgeschreven termijn van dertig dagen laten weten hoe zij aan de uitspraak tegemoet denkt te komen. Daarna resteren vijftien maanden om die voornemens uit te voeren.

MOSKOU, 26 SEPT. Rusland zal geen cognac en champagne meer onder die naam in het buitenland slijten. Vlak voor het bezoek van de Franse president Chirac werd bekend dat het gebruik van deze namen voor de export wordt uitgebannen.

ROTTERDAM, 26 SEPT. Unilever voegt in de Verenigde Staten drie bedrijven voor consumentenproducten samen. Het zijn Chesebrough-Pond's in Greenwich, Helene Curtis in Chicago en Lever Brothers in New York. De nieuwe onderneming Unilever Home & Personal Care USA is goed voor 7 miljard omzet en 7188 werknemers.

De Amerikaanse belastingdienst ligt zwaar onder vuur. Ernstige gevallen van machtsmisbruik van de dienst zijn deze week aan de orde gesteld bij hoorzittingen in de Senaat.

Arafelo met haar trotse eigenaar op een landbouwtentoonstelling in Tel ‚Aviv. Het dier heeft in 19 jaar circa 170.000 kilo melk gegeven. Veel, maar verre van een record.

TURIJN, 26 SEPT. Fiat is er vorig jaar in geslaagd van zijn schulden af te komen. Voor het eerst sinds 1990 is het concern schuldenvrij, zo werd gisteren bekendgemaakt bij de presentatie van de cijfers over het eerste halfjaar. De winst voor belastingen steeg met bijna de helft, van 1,55 biljoen tot 2,26 biljoen lire (2,55 miljard gulden).

ROTTERDAM, 26 SEPT.De Hollandsche Beton Groep (HBG) daagt de Duitse staat voor de rechter. HBG eist van de Duitse overheid 30 miljoen mark voor werk aan het Schürmann-complex in Bonn. De opdrachtgever, het Duitse ministerie van Bouwzaken, weigert dat te betalen.

Zijn China's hoge groeicijfer en economische liberalisering een kans of een gevaar voor de wereldeconomie? De Wereldbank antwoordt: het eerste. De industrielanden hebben ondubbelzinnig voordeel van China's toenemende behoefte aan kapitaal en technologie. Hun arbeidsintensieve industrieën zijn weggevaagd, maar dat was al lang voor de opkomst van China begonnen. Ontwikkelingslanden, met name grote Aziatische buurlanden zoals India en Indonesië, zullen handelsverliezen lijden door de Chinese concurrentie, maar zij zullen ook blijven groeien en Indonesië zal zijn voorsprong op China behouden.

President en partijleider Jiang Zemin heeft op het vorige week beëindigde 15de Congres van de Chinese Communistische Partij een nieuwe doorbraak aangekondigd in de hervormingen van de staatssector, die nog 34 procent van de industriële productie in China voor zijn rekening neemt.Hervormingen van de staatssector zijn al in 1984 begonnen maar zijn telkens gestuit op de gevestigde belangen van het staatsmanagement-establishment.

DUIVEN, 26 SEPT. De 'doorgestarte' Philips-reparateur Berlo, tegenwoordig E-Care geheten, gaat ook de elektrische apparatuur van Sony, JVC, Sharp en Nokia repareren. Daartoe gaat het bedrijf een fusie aan met Van der Greft/ESN, dat zich tot nu toe richtte op reparatie van apparatuur van de genoemde Philips-concurrenten.

HOOGEZAND, 26 SEPT. Glasvezelfabriek PPG in Hoogezand ziet voorlopig af van een massa-ontslag. Het bedrijf kondigde eerder deze maand aan 250 van de 780 banen te schrappen.

Ierland profileert zich als ondernemersparadijs. Bedrijven worden gelokt met lage belastingtarieven, investeringspremies en een steeds beter opgeleide beroepsbevolking. Ook Nederlanders zien brood in de sprong westwaarts.

TORONTO, 26 SEPT. Een man in een lange jas wandelt door het zakendistrict in Toronto. In het Engels, maar met een onmiskenbaar Nederlands accent, begint hij: “Onze naam is ING Direct. Wij zijn hier nieuw.” Een paar spiegelglazen kantoortorens flitsen voorbij. “Wij zijn geen bank,” vervolgt de man, die bij nadere bestudering de acteur Frederik de Groot blijkt te zijn. “Tenminste, niet zoals de banken waar u tot nog toe mee te maken heeft gehad. Wij zijn anders.”

AMSTERDAM, 26 SEPT. Het vertrouwen in eigen kunnen is ongeschonden bij de bedrijven die dit jaar nog een beursnotering willen verwerven. Het dramatische verloop van de beursgang van Holec schrikt de collega's van Unique, Holland Chemical en Copaco niet af.

Een man oogst druiven op de hellingen van Mortmartre. Het wijngaardje in deze Parijse wijk, 1556 vierkante meter groot, levert jaarlijks een vierhonderd flessen wijn op.

TORONTO, 26 SEPT. De ING Groep heeft gisteren in Canada officieel zijn eerste 'virtuele bank' buiten Nederland geopend. Onder de naam ING Direct biedt het Nederlandse bank- en verzekeringsconcern, zonder filialen te openen, voordelige spaarrekeningen en leningen aan de Canadese consument. Het project, dat wordt gedreven vanuit een telefooncentrum in Toronto, dient als experiment voor toekomstige uitbreiding van telebankieren door ING in Noord-Amerika en Europa.

ROTTERDAM, 26 SEPT. Van uitstel kwam uiteindelijk toch afstel. De beursgang van Holec Holland is gisteravond, na aanvankelijk te zijn uitgesteld tot vandaag, alsnog afgeblazen. Het Hengelose elektrotechnische concern stapt uit het licht van de schijnwerpers en keert pas terug als het over een langere periode goede resultaten kan laten zien en, mede daardoor, in staat is het slechte imago als ex-Begemann-dochter voorgoed weg te poetsen.

AMSTERDAM, 26 SEPT. Een kwart van de kleinere beursgenoteerde ondernemingen verwacht een positief effect van de invoering van de euro op de nettowinst in de komende jaren. Slechts vijf procent denkt dat de euro slecht is voor hun winstgevendheid.

De handbalcompetitie bij de vrouwen is afgelopen weekeinde begonnen zonder de internationals. In navolging van de volleyballers ontbreken zij in de eredivisie. Ze trainen en spelen alleen nog bij de nationale ploeg. “Hier kan niets anders uitkomen dan tophandbal.”

AMSTERDAM, 26 SEPT. Met ogenschijnlijk gemak verbeterde Peter Pieters gisteren het Nederlands uurrecord achter derny's. De 35-jarige beroepswielrenner uit Zwanenburg legde achter de rug van gangmaker Bruno Walrave op de wielerbaan van Amsterdam-Sloten een afstand van 57.350 kilometer af. Daarmee bleef hij ruim vierhonderd meter voor op het oude record van Robert Slippens. Die reed op 21 september vorig jaar 56.902 kilometer.

Severiano Ballesteros en de Ryder Cup zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden. Na acht keer te hebben meegespeeld is de Spanjaard nu non-playing captain van het Europese team. Ook in die rol zal hij van grote waarde zijn.

ROTTERDAM, 26 SEPT. Historisch besef is traditioneel van ondergeschikt belang in de visie van Bert Goedkoop en niet alleen daarom telt voor het Nederlandse volleybalteam alleen de toekomst. Met de jongste vrouwenselectie ooit begint de bondscoach morgen aan het Europees kampioenschap in Tsjechië zonder de last te ervaren dat Nederland een titel te verdedigen heeft.

ROTTERDAM, 26 SEPT. Het bestuur van de Nederlandse hockeybond (KNHB) en de spelersraad van de Nederlandse mannen- en vrouwenselectie hebben gisteren overeenstemming bereikt over financiële vergoedingen voor internationals. Bij de komende WK, volgend jaar van 20 mei tot en met 1 juni in Utrecht, mag zowel de mannen- als de vrouwenploeg 160.000 gulden verdelen bij het winnen van de gouden medaille. Dat komt neer op 10.000 gulden per speler. Zilver wordt beloond met 120.000 gulden, brons met 80.000 gulden.

DEN BOSCH, 26 SEPT. Oud-Feyenoorder Joszef Kiprich traint volgende week bij FC Den Bosch. De Hongaar verlaat zijn huidige werkgever Nicosia, als hij in de Brabantse hoofdstad…

ROTTERDAM, 26 SEPT. Johan Cruijff speelt zaterdag 11 oktober met een groep oud-Ajacieden tegen de Goudse voetbalclub ONA.

MARSEILLE, 26 SEPT. De Italiaanse voetballer Fabrizio Ravanelli verruilt zijn Britse werkgever Middlesbrough voor de Franse club Olympique Marseille.

GERLACH, 26 SEPT. De Engelsman Andy Green, voormalig piloot bij de Royal Air Force, heeft gisteren in de Black Rock Desert in de Amerikaanse staat Nevada het wereldsnelheidsrecord met een auto verbeterd.

SOUTHAMPTON, 26 SEPT. De deelnemers aan de Whitbread-race maken zich zorgen over hun voedselvoorraden. Op weg naar Kaapstad, de eerste halteplaats, liggen de zeilers drie dagen achter op het schema.

ROTTERDAM, 26 SEPT. José Maria Jimenez heeft gisteren de negentiende etappe van de Ronde van Spanje gewonnen. De Spaanse kampioen versloeg in de slotfase zijn landgenoten Daniel Clavero en Roberto Heras.

ROTTERDAM, 26 SEPT. FC Utrecht leed gisteren de vijfde nederlaag van het seizoen. Sparta won in Rotterdam met 4-2. Al na elf minuten keek de ploeg uit de Domstad tegen een achterstand aan door een doelpunt van Marilia.

MUNCHEN, 26 SEPT. Tennisser Patrick Rafter heeft zich geplaatst voor de halve finale van het toernooi om de Grand Slam Cup. De Australiër versloeg gisteren in München de Chileen Marcello Rios in twee sets: 6-1 7-6.

AMSTERDAM, 26 SEPT. Het regionaal museum van Archangelsk in Rusland beschikt over resten van het schip van Willem Barentsz, aldus twee Nederlandse onderzoekers - P.

AMSTERDAM, 26 SEPT. De Anna Bijns Prijs 1997 voor vrouwen in de letteren is toegekend aan Aya Zikken (geb. 1919).

AMSTERDAM, 26 SEPT. Paul de Leeuw speelt vanaf volgend najaar de rol van de kruidenier in een nieuwe opvoering van de musical Heerlijk duurt het langst van Annie M.G. Schmidt en Harry Bannink. Hij treedt daarmee in de voetsporen van Leen Jongewaard, die de rol in de oer-versie speelde.

Voorstelling: Boys meet girls, door Mrs. Einstein & Dutch Swing College Band. Regie: Paul Eenens. Gezien: 25/9 in Singer, Laren. Tournee t/m 1/11. Inl. 070-3543411.

Jeugdtheater: De Tweeling, een kinderopera door Xynix. Regie: Joke Hoolboom. Spel: Mieke Doeschot, Fiekojan Hoolboom, Niek Idelenburg. Vanaf 6 jaar. Gezien: 21/9, Toneelschuur Haarlem. Nog te zien t/m 29/4/98. Inl. 020-6221257.

Voorstelling: Tityrus van Lucas Vandervost/Bob de Moor door De Tijd. Regie: Bob de Moor. Decor: Erik Lagrain. Spel: Lucas Vandervost. Gezien: 24/9, Brakke Grond, Amsterdam. Nog te zien: aldaar t/m 27/9. Inl. 020-6266.866. Elders: t/m 5/12.

Tentoonstelling: Veranderend Amsterdam, Kunsthandel Frans Jacobs, Rokin 46 Amsterdam, t/m 12 oktober, wo-za 12-17u, catalogus ƒ 59,50.

Concert: Trio van pianist Brad Mehldau. Gehoord: 25/9 BIMhuis, Amsterdam. Verder: 11/10 Oosterpoort, Groningen (Mehldau-solo)

RIJSWIJK, 26 SEPT. Het restant van de kunstwerken die de overheid in het kader van de BKR-regeling heeft aangekocht, komt in handen van de Stichting Beeldende Kunst (SBK) van Amsterdam. Dat schrijft staatssecretaris Nuis (OCW) in een brief aan de Tweede Kamer.

De bezorgdheid die Robert Bosch (NRC Handelsblad, 24 september) toont over de stagnatie van het vredesproces in het Midden-Oosten is begrijpelijk. Maar zijn conclusies dat de VS als bemiddelaar hebben afgedaan en dat Europa dus het voortouw moet nemen, omdat minister van Buitenlandse Zaken Albright na haar eerste reis naar het Midden-Oosten niet in staat of bereid is gebleken druk op Israel uit te oefenen, is overhaast en gevaarlijk.

Vier ministers zijn zó verbolgen over een advertentie met hun gemanipuleerde foto's, dat zij naar de rechter stappen. Bas Kist betwijfelt of hun beroep op het portretrecht kans maakt.

IN HET NIEUWE RUSLAND heeft de vrije markt gezegevierd. 'Onomkeerbaar' zelfs. En daarom is de tijd nu rijp voor de staat om weer terrein te heroveren. Een paradox? Volgens president Boris Jeltsin niet. In een opmerkelijke toespraak voor de Federatieraad, de senaat van het Russische parlement, heeft hij eergisteren een nieuwe economische politiek geproclameerd.

In het ongure Justitiegebouw aan de Haagse Schedeldoekshaven (die naam alleen al) worden kwaadaardige plannen gesmeed om de Nederlandse jeugd in een vroegtijdig stadium te disciplineren. Gelukkig zijn er enkele wakkere knapen (m/v) van het Nederlands Studiecentrum voor Criminaliteit en Rechtshandhaving die de Nederlandse gezinnen bijtijds waarschuwen voor deze snode plannen.

Stromen ongewenste vreemdelingen verlaten jaarlijks ons land. Buiten de bureaucratie is hun aanwezigheid nauwelijks opgevallen. Meestal gaat het om asielzoekers die zijn gewogen en te licht bevonden. Zij hebben een reeks van opvang-, doorstroom- en verwijderkampen van binnen gezien, zij zijn via tolken door een rij van ambtenaren uitgehoord, zij hebben ettelijke keren hun levensverhaal verteld, een aantal heeft zich, gesteund door een pro-Deo-advocaat, tevergeefs tot de rechter gewend.

LEEUWARDEN, 26 SEPT. Een nachtelijke bezetting van de politiepost in de binnenstad en een signaleringssysteem tussen horeca, taxichauffeurs en politie moeten de veiligheid in Leeuwarden vergroten. Burgemeester H. Apotheker van Leeuwarden zei gisteravond tijdens een openbaar debat over het terugdringen van zinloos geweld op straat, dat hij bovendien voorstander is van een scherper lik-op-stuk-beleid voor daders van straatgeweld. Hij is hierover in overleg met het openbaar ministerie.

DEN HAAG, 26 SEPT. De gezondheidszorg zou veel goedkoper zijn als de zorgverzekeraars meer oog zouden hebben voor efficiëntie. Zonder dat de patiënt er iets van merkt zouden nog vele honderden miljoenen guldens kunnen worden bespaard. Die overtuiging uitten verschillende Kamerleden gisteren in een debat met minister Borst (Volksgezondheid).

Medisch specialisten, verzekeraars en ziekenhuizen tekenden deze week een convenant om te gaan samenwerken in een 'ziekenhuis-nieuwe-stijl'. Een overwinning voor de patiënt, vindt voorzitter W.G.C. Kok van de Vereniging van Ziekenhuizen.

DEN HAAG, 26 SEPT. Tekst en toon van de advertentie 'De regering kan uw gezondheid ernstige schade toebrengen', die de Orde van Medisch Specialisten begin juni in kranten en weekbladen plaatste, “blonk niet uit in fijnzinnigheid”. Dit schrijft minister Borst (Volksgezondheid) in een nota die zij gisteren publiceerde en waarin zij reageert op opmerkingen van de Tweede Kamer over het zogeheten 'Integratiewetje'. “De suggestie in de advertentie dat ik uit zou zijn op een dienstverband voor medisch-specialisten is misleidend.”

Foto: DEN HAAG - Het Haagse amateurtoneelschap ADO-DVS oefende gisteren in de in aanbouw zijnde tramtunnel in het centrum van de stad.

PURMEREND, 26 SEPT. De politie Zaanstreek-Waterland heeft elf jongeren tussen 13 en 18 jaar aangehouden die leeftijdsgenoten hebben afgeperst en bedreigd. Tien van hen zijn van Marokkaanse afkomst. Volgens de politie hebben zij bekend een groot aantal kinderen geld en sigaretten te hebben afgeperst. Eén keer is een jongen een bromfiets afhandig gemaakt.

ROTTERDAM, 26 SEPT. De geschorste Rotterdamse korpschef J.W. Brinkman legt zich erbij neer dat hij niet kan terugkeren naar Rotterdam. Dit zei Brinkmans advocaat, mr. C.L. van Leeuwen, gisteren nadat SER-voorzitter K.G. de Vries had geconcludeerd dat terugkeer 'uitgesloten' is.

WARSCHAU, 26 SEPT. De Poolse premier, Wodzimierz Cimoszewicz, biedt vandaag president Aleksander Kwaiewski het ontslag aan van het Poolse kabinet. Het aftreden is de consequentie van de nederlaag die de twee regerende partijen, de ex-communistische SLD en de boerenpartij PSL, bij de verkiezingen van het afgelopen weekeinde hebben geleden.

JOHANNESBURG, 26 SEPT. Winnie Madikizela-Mandela is vanmorgen verschenen op de zitting van de Zuid-Afrikaanse Waarheids- en Verzoeningscommissie waartoe zij was gedagvaard. Haar naam is in verband gebracht met 18 schendingen van de mensenrechten. Winnie's advocaten verrasten de commissie door, na een uitgekiende aanval op de diverse vormfouten in de procedure, te verklaren dat 'hun cliënt' desondanks bereid was te getuigen en wel in openbaarheid. De Waarheidscommissie hield echter vast aan haar voornemen de zaak achter gesloten deuren te behandelen en zette vanmiddag op die wijze de zitting voort. In november volgt een openbare hoorzitting.

Het moslim-fundamentalistische bewind in Khartoum en de Zuid-Soedanese verzetsbeweging hebben deze week besloten de drie jaar geleden afgebroken vredesonderhandelingen te hervatten. Komt het einde van een vrijwel vergeten oorlog naderbij?

NEW YORK, 26 SEPT. De Veiligheidsraad van de Verenigde Naties heeft gisteren secretaris-generaal Kofi Annan gevraagd vóór 1 februari 1998 “concrete aanbevelingen” te doen voor conflictoplossing, duurzame vrede en economische groei in Afrika.

BRUSSEL, 26 SEPT. De ouders van Eefje Lambrecks, een van de slachtoffers van Dutroux, zijn een rechtszaak begonnen tegen de Belgische staat.

LONDEN, 26 SEPT. De Britse minister van Buitenlandse Zaken, Robin Cook, heeft gisteren tegengesproken als zou een regeling zijn getroffen om het leven te sparen van een Britse verpleegster die volgens diverse bronnen in Saoedi-Arabië ter dood is veroordeeld.

LONDEN, 26 SEPT. De Britse regering heeft twee leveranties van militair materieel aan Indonesië geblokkeerd omdat ze in strijd worden beschouwd met het nieuwe mensenrechtenbeleid dat het ministerie van Buitenlandse Zaken enkele maanden geleden heeft geformuleerd.

LONDEN, 26 SEPT. Groot-Brittannië krijgt de strengste perscode van Europa. De voorzitter van de Britse klachtencommissie voor de pers, Lord Wakeham, zei dat gisteren bij de presentatie van de aangescherpte gedragsregels voor de pers. Na de dood van prinses Diana hebben hoofdredacties van Britse kranten in overleg met de klachtencommissie besloten om de inbreuk op privacy aan banden te leggen. De prinses kwam om het leven bij een auto-ongeluk nadat ze door persfotografen op motoren was achtervolgd. Haar broer noemde haar de “meest opgejaagde vrouw ter wereld”.

Negen zwarte tieners doorbraken veertig jaar geleden de rassenscheiding op de Central High School in Little Rock. President Clinton herdacht gisteren dit keerpunt in de Amerikaanse geschiedenis.

Nu er maar geen einde lijkt te komen aan de verstikkende rookoverlast, beginnen de inwoners van Kuala Lumpur zich te roeren. Waarom kwam de Maleisische regering niet eerder in actie?

Foto: LONDEN - De 87-jarige Jessie Black Feather was gisteren in Londen eregast bij de opgraving van het lichaam van haar grootvader Long Wolf, een legendarische Sioux-krijger. Hij zal opnieuw ter aarde worden besteld op een begraafplaats van de Sioux-indianen in South Dakota.

DÜSSELDORF, 26 SEPT. Een rechtbank in het Duitse Düsseldorf heeft vandaag een Bosnische Serviër veroordeeld tot levenslange gevangenisstraf wegens oorlogsmisdaden. Nikola JorgiEÉc (50) werd schuldig bevonden aan elf gevallen van genocide, dertig moorden, 36 gevallen van mishandeling en driehonderd gevallen van ontvoering.

KIEV, 26 SEPT. De orthodoxe patriarchen van Moskou en Constantinopel, die al enkele jaren met elkaar overhoop liggen, hebben tijdens een ontmoeting in Odessa de strijdbijl begraven.

BONN, 26 SEPT. De Duitsers kunnen een verlaging van de belastingen voorlopig vergeten. Afgelopen nacht mislukte een tweede bemiddelingspoging van de Duitse regering om met de oppositie een akkoord te bereiken over de belastinghervorming.

BONN, 26 SEPT. Een neonazi trapt bij de rivier de Havel een punker dood. In de plaats Trebbin knuppelen jongeren een Italiaanse bouwvakker met baseballknuppels in elkaar. In Mahlow wordt een zwarte bij een overval kreupel geslagen. Geweld in Brandenburg.

In geen enkel Latijns-Amerikaans land worden de mensenrechten zo zwaar geschonden als in Mexico, zegt Amnesty International. In Mexico-Stad zijn inmiddels de eerste burgeropstanden tegen de politie uitgebroken.

LONDEN, 26 SEPT. Instelling van een avondklok voor jonge onruststokers. Ouders verantwoordelijk stellen voor het wangedrag van hun kinderen. Dat zijn twee van de plannen die Jack Straw, de Britse Labourminister van Binnenlandse Zaken, gisteren lanceerde om de stijgende jeugdcriminaliteit te bestrijden. Na een consultatieproces met betrokkenen volgt volgend jaar een nieuwe wet op de misdaad en opgeregeldheden.

PARIJS, 26 SEPT. Hij draagt een duur leren jack, alleen de zware rits moet al een klein fortuin hebben gekost. De Parijse bistro is anoniem genoeg om te praten, hier kennen ze hem niet. Nu hij verder in de twintig komt en een vriendin heeft en kinderen wil, ziet Aziz wat scherper voor zich hoe het met hem misschien nog net goed kan aflopen.

De Parijse politie mijdt sommige wijken wegens de gewelddadige sfeer en één op de drie Britten durft in het donker niet meer de straat op. Geoffrey Chaucer schreef al in 1380 dat “de jeugd snel hitsig wordt”, en dat gevoel is gebleven. Ook nu bestaat bij veel Europeanen het gevoel dat de jeugd ontspoort. Zo demonstreerde Nederland een week geleden massaal tegen dodelijk straatgeweld onder jongeren.

ROTTERDAM, 26 SEPT. Wie draait er op voor de invoerrechten die in de haven van Rotterdam worden geïnd en vervolgens overgemaakt aan de Europese Unie? Daar gaat het om in de discussie tussen Nederland en zijn Europese partners over de vraag of Nederland al dan niet buitenproportioneel veel aan de kassen van de Europese Unie bijdraagt.

BRUSSEL/DEN HAAG, 26 SEPT. De handelwijze van de Luxemburgse ambassadeur bij de Europese Unie, die gisteren journalisten bijeen riep om kritiek op Nederland te uiten, wordt in diplomatie ke kringen in Brussel “opzienbarend” genoemd. Het is hoogst ongebruikelijk dat een ambassadeur de pers uit een ander land convoceert om dat land de mantel uit te vegen. Nederland lijkt er echter niet op uit het meningsverschil verder te laten oplopen.

ROTTERDAM, 26 SEPT. De verlengde interliner die zich gisteren uit zichzelf in de pui van de stationsrestauratie in Eindhoven boorde, is van een type dat al langer verdacht was. Dat zegt adjunct-directeur A. Spaninks van DAFBUS, een van de bouwers van de bus. Bij het ongeval vielen negen gewonden. Eén van het ligt nog in het ziekenhuis.

DEN HAAG, 26 SEPT. Minister Van Mierlo (Buitenlandse Zaken) neemt afstand “van inhoud en toonzetting” van een artikel in deze krant waarin een van zijn ambtenaren over Israel schreef dat dit “meer en meer een extremistische religieuze staat wordt”. Volgens R.E. Bosch, ambassaderaad in Wenen, is Israel een land dat “mensenrechten niet meer serieus neemt en 'etnic cleansing' in de praktijk brengt, dat verdragen naast zich neerlegt en dat meent zich uit naam van de nationale veiligheid alles te kunnen veroorloven”.

Een eiland voor de kust is de meest besproken optie voor een nieuw vliegveld. Technisch kan het, maar het vergt wel het weren van vogels en een visverbod.

ROTTERDAM, 26 SEPT. Een meerderheid van PvdA, D66, VVD en CDA in de Tweede Kamer wil dat minister Ritzen (Onderwijs) “zo snel mogelijk opheldering geeft” over de betrouwbaarheid van rendementcijfers die hogescholen en universiteiten verstrekken.

ROTTERDAM, 26 SEPT. Studentenverenigingen zullen zelf maatregelen treffen om te voorkomen dat er binnen de verenigingen lichamelijke en geestelijke vernederingen plaatsvinden. Buitensporig alcoholgebruik bij activiteiten van verenigingen of verenigingsleden moet worden uitgesloten. Dit bleek gisteren na een overleg tussen minister Ritzen (Onderwijs) en de Landelijke Kamer van Verenigingen (LKvV).

DEN HAAG, 26 SEPT. De gemeenten hekelen de bemoeizucht van het kabinet-Kok. De Vereniging van Nederlandse Gemeenten signaleert een ontwikkeling waarbij de rijksoverheid meer macht naar zich toetrekt.

GRONINGEN, 26 SEPT. Eerstejaarsstudenten die volgend studiejaar in Enschede gaan studeren, krijgen van de gemeente de garantie dat ze een kamer krijgen.

Gardameer In het artikel Dood aan het Gardameer (in de krant van maandag 8 september, pagina 22) wordt beschreven hoe een Nederlandse man op een camping overlijdt aan een…

In 'veelkleurig' Nederland ontmoet de schooltandarts heel verschillende kinderen. 'Hier is niet tegenop te vullen'.

SITTARD, 26 SEPT. Bij de mislukte ontsnappingspoging per helikopter vorige week donderdag uit gevangenis De Geerhorst in Sittard heeft de piloot wapens uit de helikopter op de luchtplaats gegooid. Dit zegt een personeelslid van De Geerhorst, die het voorval binnen de gevangenismuren heeft waargenomen. Even later verongelukte het toestel, waarbij de piloot om het leven kwam.

UTRECHT, 26 SEPT. De politie van Utrecht heeft vorige week woensdag advocaat R. van der V. uit die stad aangehouden.

ROTTERDAM, 26 SEPT. Een op de veertien sterilisaties van tandartsgereedschap wordt zo slecht uitgevoerd dat er bacteriën of virussen op achterblijven. Slechts 23 procent van de tandartsen laat de sterilisatie-apparatuur in hun praktijk regelmatig onderhouden.

DEN HAAG, 26 SEPT. Tijdens het debat in de Tweede Kamer over de de misdragingen van Nederlandse VN-militairen in Angola bracht pas het optreden van de CDA-woordvoerder H. Hillen wat leven in de brouwerij. “De Nederlandse samenleving is niet fatsoenlijk. Als ik zie hoeveel onfatsoen in Nederland getoleerd wordt, op de tv en elders, dan vind ik het hypocriet om van soldaten te eisen dat zij extreem fatsoenlijk zijn”, zei Hillen: “Ik geef in dit geval dan ook de voorkeur aan de term professionaliteit.”

AMSTERDAM, 26 SEPT. De Inspectie voor de Gezondheidszorg onderzoekt problemen rond een oogarts in het Academisch Medisch Centrum (AMC) in Amsterdam. Over de arts is informatie binnengekomen waaruit blijkt dat hij wegens zijn beperkte gezichtsvermogen eigenlijk niet meer zou mogen opereren, maar dat toch doet.

Weersverwachting voor zaterdag, opgemaakt door onze weerkundige medewerker om 10 uur: In het noorden wolkenvelden. In het zuiden vrij zonnig. Droog.

DIYARBAKIR, 26 SEPT. Turkse F-16 gevechtsbommenwerpers hebben vandaag en gisteren bombardementen uitgevoerd op Noord-Irak waarbij volgens het persbureau Anadolu verscheidene kampen van de separatistische Koerdische Arbeiderspartij (PKK) zijn verwoest.

DEN HAAG, 26 SEPT. De BKRkunstwerken die zich nog in de rijksdepots bevinden en op de nominatie stonden om vernietigd te worden, gaan naar de Stichting Beeldende Kunst in…

ROTTERDAM, 26 SEPT. De geschorste Rotterdamse korpschef J.W. Brinkman legt zich erbij neer dat hij niet terug kan naar Rotterdam. Dit zei Brinkmans advocaat, mr. C.L.

ROTTERDAM, 26 SEPT. Studentenverenigingen zullen zelf richtlijnen opstellen om te voorkomen dat er binnen de verenigingen lichamelijke en geestelijke vernederingen plaatsvinden.

ROME, 26 SEPT. Bij een aardbeving vanochtend vroeg in Midden-Italië met een kracht van 5,5 op de schaal van Richter zijn zeker twee mensen om het leven gekomen en meer dan tien gewond geraakt.

DEN HAAG, 26 SEPT. Minister Jorritsma (Verkeer en Waterstaat) vreest dat de economische ontwikkeling van de luchthaven Schiphol in gevaar komt als het vliegverkeer door geluidbeperkende maatregelen niet verder kan groeien. De minister zei gisteren in een debat in de Tweede Kamer signalen te hebben gekregen dat de Verenigde Staten overwegen het 'open sky'-verdrag met Nederland op te zeggen wanneer op Schiphol geen verdere groei van het luchtverkeer mogelijk is.

‘Sensation’, het grote Londense overzicht van Jonge Britse kunst, is inderdaad een sensatie, constateert Anna Tilroe in het Cultureel Supplement.

Kalimantan is een van de eilanden in de Indonesische archipel waar bosbranden een enorme rookoverlast geven. Vooral gebieden waar mensen wonen zijn aangetast.

Foto: CAPE CANEVARAL - Het ruimteveer Atlantis is in de afgelopen nacht met zeven astronauten aan boord opgestegen van de basis in Cape Canaveral voor een ontmoeting met het…

Door een onzer redacteuren ROTTERDAM, 26 SEPT. De introductie van de aandelen van Holec Holland op de Amsterdamse efectenbeurs is gisteravond afgelast.

Arbus crasht op Sumatra JAKARTA/ROTTERDAM, 26 SEPT. Bij een vliegtuigongeluk met een Airbus-300 van de Indonesische luchtvaartmaatschappij Garuda bij Medan op Sumatra zijn…

Het Oor van 4 Zomereditie. Rechtstreekse uitzending van werken van Ilya Moesin en Wagner, uitgevoerd door solisten, koor en orkest van de Kirov Opera o.l.v.

De onderwijsbonden CNV hebben vanaf vandaag een eigen site, waarop ze de werkzoekende leden in staat stellen werk te vinden. Ook kunnen de leden hun behoefte naar en omschrijving van het gewenste werk kenbaar maken. Niet alleen onderwijskrachten, maar ook directieleden en schoolbestuurders kunnen op zo hun beschikbaarheid kenbaar maken dan wel een passende betrekking vinden. De vacaturegegevens worden wekelijks bijgewerkt. Op de site staat verder informatie over achtergronden en activiteiten van de Onderwijsbonden. (www.ocnv.nl)

ACTUALITEITEN 2 Vandaag. Dit weekend gaat in Rotterdam een theaterstuk in première over het Pools-joodse meisje Nelly Toll.

Bommelscheurkalender 1998. Elke dag een opbeurende spreuk. De Bezige Bij, ƒ 19,90

Hugo Claus: De komedianten. (Pas de deux II). De Bezige Bij, 90 blz. ƒ 26,90

Marcella Baete: Het leven kan wreed schoon zijn. Prometheus, 160 blz. ƒ 29,90

Jules Deelder: (Hol gelach). De Bezige Bij, 119 blz. ƒ 25,-

Wim van de Woestijne: La diva. Meulenhoff, 127 blz. ƒ 29,90

Onder de titel Abraham en Israel (CS 19-9-'97) valt M. Siesling erover dat Maarten 't Hart het verhaal van Abraham compleet verzonnen heeft genoemd. Zuiver redeneren is moeilijk en elke onzuiverheid bestrijden is onbegonnen werk, maar de actualiteit en de ernst van het thema rechtvaardigen hier toch een reactie.

Bart Chabot: Judaskus. Nijgh & Van Ditmar, 74 blz. ƒ 29,90

Jan Haasbroek wordt per 1 december directeur van de Humanistische Omroep. Haasbroek (53) is sinds twee jaar hoofdredacteur bij Stads TV/TV Rijnmond in Rotterdam.

De Nederlandse vriendin van Julio Iglesias, Miranda Rijnsburger, beviel op 7 september in Miami van hun zoontje Miguel Alejandro. Iglesias leek na zijn eerste huwelijk voorgoed voor het vrijgezellenleven te hebben gekozen, maar de komst van de baby lijkt hier binnenkort verandering in te brengen.

De Britse jonge-vrouwenpopgroep de Spice Girls gaat om fiscale redenen wonen in een kasteel nabij Nice in Zuid-Frankrijk. Ze worden daarmee buren van onder anderen Elton John, Tina Turner, Bill Wyman en Michael Douglas.

De vader van Andrew Cunanan, de man die verdacht wordt van de moord op de Italiaanse modekoning Gianni Versace op 15 juli in Miami Beach, is naar Los Angeles gekomen omdat hij een film wil maken over zijn zoon, die er van verdacht wordt een seriemoordenaar te zijn.

Haim Beinart: Atlas of Medieval Jewish History. Gebonden, Simon and Schuster 1992, van ƒ 134,90 voor ƒ 29,50.

Joop Niezen (red.): Kroniek van 100 jaar Olympische Spelen. Gebonden, Agon 1995, van ƒ 89,- voor ƒ 39,50. De Slegte.

Jaap van der Wijk: Lexicon van de watersport. Paperback, Balans 1996, van ƒ 49,50 voor ƒ 12,50. Steven Sterk Utrecht; Scheltema Amsterdam.

Toen Nationale-Nederlanden en de NMB Postbank samengingen, Rabo Interpolis inlijfde en Amev met onder meer VSB Fortis vormde, werd al snel een gehele beroepsgroep tot bedreigde diersoort verklaard: de tussenpersonen. Als verzekeraars via een eigen netwerk van bankkantoren hun produkten aan de man zouden brengen, dan bleef er voor de tussenschakel weinig meer over.

Pierre Assouline: Hergé. Paperback, Meulenhoff 1996, van ƒ 49,90 voor ƒ 19,90. Steven Sterk Utrecht.

W.F. Ryan, Peter Norman: The Penguin Russian dictionary. Gebonden, Viking 1995, van ƒ 109,30 voor ƒ 49,50. Ulysses Den Haag.

Hans van Straten: Multatuli. Paperback, Bas Lubberhuizen 1995, van ƒ 59,50 voor ƒ 19,90. Steven Sterk Utrecht.

Ted Schouten: Lichaamsbuit. Paperback, Walburg Pers 1995, van ƒ 39,90 voor ƒ 12,50. Steven Sterk Utrecht.

Sam Hunter (inl.): The Museum of Modern Art, New York. Gebonden, Harry N. Abrams 1997, van ƒ 160,- voor ƒ 49,50. Boekhandel Premsela Amsterdam.

Het begin van de Ryder Cup is wegens hevige regenval uitgesteld. De organisatie besloot het golftoernooi tussen de VS en Europa twee uur later aan te vangen.

De broer van Diana, prinses van Wales, graaf Charles Spencer heeft onlangs bij een Zuid-Afrikaanse rechtbank echtscheiding aangevraagd.

Eine Kleine Nachtmerrie. Regie : Ate de Jong. Met : Jeroen Krabbé, Michiel Romeyn, Willeke van Ammelrooy e.a., vanaf 5/10 wekelijks om 10u40 op Ned. 3

De Brits-Amerikaanse filmster Elizabeth Taylor, die acht keer getrouwd is geweest, laatstelijk met de bouwvakker Larry Fortensky, en twee keer met acteur Richard Burton, heeft…

De verliezen van het kleine softwarehuis Polydoc blijven oplopen door hoge aanloopkosten bij de ontwikkeling van software. In de eerste helft van dit jaar was het resultaat 779.000 Engelse pond (2,5 miljoen gulden) negatief, tegenover 268.000 pond (860.000 gulden) in dezelfde periode van 1996.

De Ziekenfondsraad heeft gisteren minister Borst van Volksgezondheid geadviseerd het ziekenfonds van Akzo Nobel toe te laten als ziekenfonds.

A. Lammers: Helden van het geloof. Paperback, Balans 1988, van ƒ 27,50 voor ƒ 6,95. De Slegte.

Steven Spielberg ontbrak woensdag op de première van de eerste speelfilm uit zijn nieuwe studio Dreamworks SKG, omdat hij licht gewond raakte in een auto-ongeluk.

Foto: TEL AVIV - Arafelo met haar trotse eigenaar op een landbouwtentoonstelling in Tel Aviv. Het dier heeft in 19 jaar circa 170.000 kilo melk gegeven.

De roman Phileine zegt sorry van Ronald Giphart gaat verfilmd worden. Deze week tekent Egmond Films, de filmproducent die verantwoordelijk was voor de Oscar-winnaar Antonia, een optiecontract met uitgeverij Podium. Regisseur en scriptbewerker worden Robert-Jan Westdijk en Jos Driessen, die als zodanig ook meewerkten aan de gevierde homevideo-produktie Zusje en de nog uit te brengen film Siberia.

Nutricia neemt Turkse distributeur over

Paul van Loon en andere griezels te kijk, tot 1/2 1998 in het Letterkundig Museum, Prins Willem Alexanderhof 5, Den Haag. Open: di t/m vr 10-17 u., za/zo 12-17 u. Prijs kinderen ƒ 3,-, volwassenen ƒ 5,-. Inl. 070-3471114.Ter gelegenheid van de tentoonstelling verscheen Als de maan breekt, met gedichten van o.a. Karel Eykman, Bas Rompa en Johanna Kruit bij een tekening van Wim Hofman, ƒ 14,95.

Een correctie en een aanvulling bij het artikel 'Schimmig portret van stalinistische koddebeier' van Elsbeth Etty (Boeken 19-9-97). Toen Nico Rost in 1944 in het concentratiekamp Dachau arriveerde, kon hij moeilijk pater Titus Brandsma tot steun zijn. Die was daar al in 1942 overleden en de communist Rost zal niet voor het heil van de ziel hebben gebeden.

Enige overeenkomst tussen Adolf Hitler en Julien Benda is niet zo absurd als Arnold Heumakers doet voorkomen (Boeken 29-08-1997): beiden hadden slechts verachting voor de massa; de eerste beheerste en misbruikte haar vanaf het spreekgestoelte, de ander meed haar zoveel hij kon in zijn ivoren intellectuele Eiffeltoren.

Bedrog werkt ook zonder waarheid, maar de waarheid zonder bedrog vermag niets.

'De tijdmachine - terug naar toen' is het thema van de kinderboekenweek die aanstaande woensdag begint en tot 11 oktober duurt. “De tijd is een gigantische bus met zes miljard passagiers. Die rijdt zijn eindeloze rit. Is iedereen altijd tevreden met dat vervoer? Natuurlijk niet.

Ik ging vooral naar Londen om Myra te zien, het portret op de tentoonstelling Sensation in de Royal Academy waarover volkswoede was ontstaan. De woede betrof het model dat de schilder had gebruikt: de in Engeland kennelijk overbekende politiefoto van Myra Hindley, die levenslang kreeg voor de moord op vijf kinderen, nu 33 jaar geleden.

Foto: PARIJS - Een man oogst druiven op de hellingen van Mortmartre. Het wijngaardje in deze Parijse wijk, 1556 vierkante meter groot, levert jaarlijks een vierhonderd flessen…

De Royal Academy is diep tevreden. De sensatie die haar grote expositie Sensation, young British artists from the Saatchi Collection, teweeg bracht, heeft al geschiedenis gemaakt. Het is een op effect beluste tentoonstelling van op effect beluste kunstenaars en het bijzondere is dat het werkt. Uit de expositie wolkt een chaotische, maar fascinerende cultuur op: de onze.Sensation, Young British Artists from the Saatchi Collection. Royal Academy of Arts. Londen. Dagelijks van 10 tot 17.30 u. Tot 28 december (gesloten 25 december). Informatie; (0171) 300 8000.

STRAATSBURG, 25 SEPT. Turkije is vandaag door het Europese Hof voor de Rechten van de Mens in Straatsburg veroordeeld tot de betaling van 25.000 pond (circa 80.000 gulden)…

LONDEN, 25 SEPT. Voor een helm van Formule I-coureur Michael Schumacher is op een veiling in Londen 75.000 gulden betaald.

VIERSEN, 25 SEPT. De Duitse voetballer Stefan Effenberg en zijn vrouw Martina zijn gisteren in hoger beroep vrijgesproken van de beschuldigingen van mishandeling.

RIO DE JANEIRO, 25 SEPT. Voorafgaand aan de wedstrijd in de Zuid-Amerikaanse Supercup tussen zijn club Boca Juniors en het Chileense Colo Colo heeft Diego Maradona zich sterk…

VICENZA, 25 SEPT. De Italiaanse spelersvakbond vindt dat er te veel buitenlandse voetballers rondlopen in de Serie A.

De politie heeft dinsdag in een woning in Heenvliet een grote partij illegale merkkleding in beslag genomen.

JUAZEIRO DO NORTE -De Braziliaanse minister van landbouwhervorming, Raul Jungmann (rechts), de burgemeester van de stad Petrolina, Guilherme Coelho, (midden) en een cameraman…

BRUSSEL, 25 APRIL. De Europese Commissie weigert zich neer te leggen bij de uitspraak van de Wereldhandelsorganisatie (WTO) dat een Europees invoerverbod van met natuurlijke hormonen geproduceerd vlees niet rechtsgeldig is. De Commissie heeft beroep tegen deze uitspraak aangetekend.

In de meeste wijnproducerende landen in Europa is de druivenoogst begonnen, een van de meest kritieke onderdelen van de agrarische kalender. Veel zon, regen op het verkeerde moment of vijf minuten hagel kunnen een wijnjaar maken of breken. Wijnverwachting voor de liefhebbers: wegens een koud en droog voorjaar zal 1997 niet meer dan een redelijk wijnjaar worden.

DEN HAAG, 25 SEPT. Minister Borst (Volksgezondheid) mag van de Tweede Kamer op 1 mei beginnen met een experiment waarbij gedurende drie maanden aan vijftig ernstig verslaafden onder medisch toezicht gratis heroïne wordt verstrekt.

LONDEN, 25 SEPT. De partijen bij het vredesoverleg in Noord-Ierland hebben gisteravond een doorbraak bereikt. Ze werden het eens over de uitgangspunten voor besprekingen en maakten daarmee een eind aan een impasse die al zestien maanden duurt.

Voor universiteiten is, verdeeld over drie jaar, 193 miljoen gulden beschikbaar om het onderwijs te verbeteren. Voor hogescholen is dat 290 miljoen. Dit geld maakt deel uit van het zogenoemde studeerbaarheidsfonds. Het meeste geld voor de universiteiten gaat naar de Universiteit van Amsterdam (28 miljoen), de Rijksuniversiteit Utrecht (27 miljoen) en de Rijksuniversiteit Groningen (21 miljoen). De Technische Universiteit Eindhoven moet het doen met 6 miljoen. Bij de hogescholen zijn de koplopers: de Hogeschool Katholieke Leergangen Tilburg (32 miljoen), de Hogeschool van Utrecht (26 miljoen) en de Hogeschool van Amsterdam (19 miljoen). De Katholieke Pabo Zwolle kan maximaal een half miljoen tegemoet zien.

Hogescholen en universiteiten kunnen geld krijgen om het onderwijs te verbeteren. Het resultaat: meer begeleiding, meer computers, meer (bij)scholing van docenten.

Het aantal studenten dat aan een studie begint en het aantal dat uiteindelijk het diploma haalt: met die twee gegevens valt het rendement van een opleiding te berekenen.

Op deze pagina staat het kwaliteitsoordeel over 27 grote studierichtingen aan hogescholen en universiteiten, ontleend aan de Keuzegids Hoger Onderwijs '97-'98. De Keuzegids, die vandaag voor de derde maal is verschenen, is bedoeld als 'consumentengids' voor aanstaande studenten. Met de gids in de hand kunnen zij gericht op pad naar de tientallen voorlichtingsdagen aan hogescholen en universiteiten die jaarlijks in oktober beginnen.

Commissies spreken harde oordelen uit over de kwaliteit van het hoger onderwijs. Slechte opleidingen krijgen een 'gele kaart'. De minister bedreigt ze met sluiting. Over het effect van visitatie.

Ranglijsten samenstellen van universiteiten is een deskundigheid die in weinig landen zo ver gevorderd is als in de Verenigde Staten. Het zijn veelal tijdschriftredacties die de rankings opstellen. Zoals het magazine US News & World Report, dat jaarlijks America's best colleges op een rij zet.

JIP EN JANNEKE gaan straks studeren. Jip, weet je dat zeker?, vraagt moeder bezorgd. Ben jij niet handiger met je handen? Jip zwijgt. De moeder van Janneke maakt zich minder zorgen. Als kind was Janneke immers al vlug met alles.

Het Nederlands gezin heeft in eigen land afscheid genomen en bij ons verschijnt plots een verhuiswagen voor het nieuwe pand. Van achter de gordijntjes houden de buren hem in 't oog: Zwolle, Rotterdam, Roosendaal, Den Haag.

Het dwergwerpen dreigde vorig jaar ook in ons land in zwang te komen, maar staatssecretaris Terpstra lag dwars en het feest ging niet door. De talrijke liefhebbers van plat vermaak troosten zich met ordinaire krachtpatsers die met boomstammen jongleerden of met palingrukkers, katknuppelaars, kanarieknijpers en parkietenschieters.

Sinds enkele maanden staan er op diverse plaatsen in Leiden containers van het soort dat gewoonlijk door aannemers op straat gezet wordt bij sloopwerkzaamheden om grote brokken puin in te storten. De containers staan bijvoorbeeld op het stoepgedeelte op een brug of in de middenberm van een doorgaande weg.

Anthonis de Roovere (ca.1430-1482)

Door Marten Toonder 5765 ‘Nu voel ik mij, zoals een Bommel zich voelen moet’, prevelde heer Ollie, de pral om zijn hals hangend.

De eerste aflevering betrof het trekken van een bouillon van het karkas, de nek en het hartje van een wilde eend samen met wat ui, peterselie en laurier. Het aardige van dit gerecht is dat het in etappes kan worden voorbereid. De uiteindelijke eindbereiding vergt weinig inspanning: de aangebraden eendenborsten worden in de de kersensaus nagestoofd tot het vlees rosé is.

WEER Er ligt de komende dagen een sterk hogedrukgebied boven de Noordzee. Storingen vanaf de Atlantische Oceaan trekken met een wijde boog het oosten van Europa in.

Gewone Nederlanders realiseren zich doorgaans niet hoe gemakkelijk het is om zelf 'nieuws' te worden. Men lanceert een ideetje (belastingverlaging voor mensen boven 2 meter, armen mogen brood stelen) of men gespt een kunstbeen aan, en de media komen aangerend. Je kunt ook een kroonprins interviewen, maar dat mag alleen Paul Witteman. Hij is nu even beroemd als ZKH, maar met meer reden, want hij heeft tenslotte het werk gedaan en wij weten veel meer van zijn gevoelsleven dan dat van Willem Alexander. Bijvoorbeeld via HP/De Tijd, dat een portret wijdt aan de man met de 'twinkeloogjes'. Wij lezen dat Paul op het neurotische af onderwerpen voorbereidt (vriend Jan Tromp) en hoe fundamenteel onzeker hij is.

Le Ruffian, TV5, 20.00-21.30u.

Zembla: De val van Winnie Mandela, Ned.3, 20.50-21.50u.

Kinderen tussen zes en twaalf jaar kijken gemiddeld twee uur per dag televisie en lezen nog maar vijf minuten per dag. Moeten de ouders zich daarover zorgen maken? Die vraag wierp Teleac/NOT op in het programma Boek & Buis.

DEN HAAG, 25 SEPT. Er komt geen nader parlementair onderzoek naar de omstandigheden waaronder vliegtuigfabriek Fokker ten onder is gegaaan. Een aantal kleine oppositiepartijen en ook het CDA vroegen daar gisteren bij het afrondende debat over Fokker wel, om maar de coalitiepartijen zullen die voorstellen niet steunen. Zij vinden dat er voldoende informatie op tafel ligt, onder meer door het recente zeer kritische rapport van de Fokker-curatoren.

De Vervoersbond FNV eist van de Amsterdamse havenwerkgevers toezeggingen om mee te werken aan een doorstart van de failliete Arbeidspool, de Amsterdamse havenpool. De werkgevers moeten dat uiterlijk morgenochtend om negen uur hebben toegezegd. Doen ze dat niet dan zullen er stakingen uitbreken in de hele Amsterdamse haven.

AMSTERDAM, 25 SEPT. Handelaren op de Amsterdamse effectenbeurs hadden vanochtend voldoende gespreksstof. De omzet bleef daarentegen uit. De beursgraadmeter, de AEX-index kwam nauwelijks in beweging. Vroeg in de middag noteerde de beursindex 2,72 punten hoger op 907,88 punten.

AMSTERDAM, 25 SEPT. In de vorige verslagweek stonden de bewegingen in het langste tarief op de geldmarkt in deze rubriek centraal. De opmerkelijke stijging die toen in de 1-jaars interbancaire rente was waar te nemen, kreeg deze week een vervolg.

ZOETERMEER, 25 SEPT. Het midden- en kleinbedrijf in Nederland floreert. De afzetgroei ligt zowel dit jaar als volgend jaar rond de 4 procent. De toename van de uitvoer is groter dan in de rest van het bedrijfsleven.

Het bedrijf De Naamplaat verdween met de opheffing van de incourante markt vrijwel geruisloos van de beurs. Na overname door Nyloplast keert het bedrijf als AEX-fonds volgende maand terug. Onder de naam Nyloplast. Een portret.

AMSTERDAM, 25 SEPT. De hausse op de huizen- en hypotheekmarkt geeft reden tot zorg. Gezinnen zijn mogelijk de afgelopen jaren financieel kwetsbaarder geworden door hogere hypotheken af te sluiten. De positie van de banken lijkt daardoor eveneens hachelijker.

ROTTERDAM, 25 SEPT. Op de benzinemarkt wordt hard geconcurreerd en als de 'marktwerking' verder zou moeten worden opgevoerd, dan leggen pomphouders het loodje, zo meent president-directeur J.H. Schraven van Shell Nederland. “Wie 40 liter benzine gaat tanken moet zich bij de kassa realiseren dat hij 64 gulden aan de overheid betaalt en 4,40 gulden aan de pomphouder, die daar zijn stationskosten en zijn personeel van moet betalen en bovendien moet zien dat hij er zelf nog een inkomen aan overhoudt.

De gang van zaken rond Content Beheer en Holec leert dat specialisten van ABN Amro te zonnige perspectieven op de beurs hanteerden.

ROTTERDAM, 25 SEPT. De Nederlandse automatiseerder Getronics heeft een openbaar bod gedaan op het Noorse automatiseringsbedrijf Ark. Getronics streeft ernaar ten minste 60 procent over te nemen van het aan de beurs genoteerde bedrijf. Het bod van 91 kronen per aandeel geeft het bedrijf een waarde van omgerekend zo'n 300 miljoen gulden.

Het kantoor van de ING-bank in de Amsterdamse Bijlmer is zonder twijfel het populairste gebouw van Nederland. Critici en collega-architecten doen dit oorspronkelijk voor de NMB ontworpen kantoor uit 1986 meestal af met laatdunkende omschrijvingen als 'apenrots', maar onder 'leken' geldt de schepping waarmee het Amsterdamse architectenbureau Alberts en Van Huut bekend werd als hét voorbeeld van mooie bouwkunst. Nog steeds is de wachtlijst om de 'burcht van de Bijlmer' te bezichtigen heel lang.

ROTTERDAM, 25 SEPT. Het vertrouwen van de consumenten in de conjunctuur blijft onveranderd groot. Dat blijkt uit het maandelijks onderzoek van het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) naar economisch klimaat en koopbereidheid van particulieren.

HONGKONG, 25 SEPT. Bij het Internationaal Monetaire Fonds (IMF) spreekt men al van de 'Verklaring van Hongkong'. Het gaat om de liberalisering van het kapitaalverkeer. Ondanks de aarzelingen van ontwikkelingslanden werd deze week overeenstemming bereikt over een “ordelijke” liberalisering van het kapitaalverkeer. Het nieuwe mandaat voor het IMF wordt algemeen als een mijlpaal gezien.

NEW YORK, 25 SEPT. VNU heeft Clio Awards International overgenomen, de organisatie achter de bekende reclameprijs The Clio Award.

WASHINGTON, 25 SEPT. Twee Amerikaanse dochterbedrijven van de Nederlandse concerns Akzo Nobel en Avebe hebben van een rechter in San Francisco een boete opgelegd gekregen van in totaal tien miljoen dollar.

TOKIO, 25 SEPT. De Japanse Justitie heeft vandaag invallen gedaan bij het effectenhuis Nikko Securities in het kader van een onderzoek naar het betalen van steekpenningen.

BRUSSEL, 25 APRIL. De Europese vliegtuig- en ruimtevaartindustrie moet in versneld tempo grondig worden gereorganiseerd. Dat is noodzakelijk om de Amerikaanse concurrentie te overleven. De huidige versnippering maakt de positie van deze industrietak bijzonder zwak tegenover de de bedrijven in de Verenigde Staten, waar al sinds de jaren tachtig ingrijpende herstructureringen zijn gebeurd.