Fictie; Vertaald

Amitav Ghosh: Het Calcutta-chromosoom. Vert. uit het Engels door Frans Bruning, Bzztôh, 233 blz. ƒ 34,50

Thrillerachtige roman waarbij een Egyptische computerdeskundige tijdens zijn werk bij toeval op het spoor van een jaren geleden op raadselachtige wijze verdwenen oud-collega komt. Bas Heijne over het boek van Ghosh dat in 1990 bekroond werd met de Prix Médicis voor de beste buitenlandse roman: 'Wat opvalt aan dat debuut is hoe gemakkelijk Ghosh zijn serieuze thema's door de bedding van zijn verhaal laat stromen: The Circle of Reason zit boordevol personages, gebeurtenissen en beelden die realistische en onwerkelijk tegelijk zijn.' (CS 30-11-1990)