Aristeionprijzen voor Duitstaligen

AMSTERDAM, 11 DEC. Twee Duitstalige schrijvers hebben gisteravond in Luxemburg de Aristeionprijzen, een onderscheiding van de Europese Unie, gewonnen.

De uit Roemenië afkomstige Duitse schrijfster Herta Müller (1953) kreeg de prijs voor haar roman Herztier, Dieter Hornig voor Ein Barbar in Asien, een vertaling uit het Frans.

Beide literaire prijzen, groot 40.000 gulden, worden jaarlijks toegekend door twee jury's van vijftien leden. Nederlandse kandidaat voor de prijs was Thomas Roosenboom met zijn roman Gewassen Vlees. Ook de Ulysses-vertaling van de Vlamingen Paul Claes en Mon Nijs had zich volgens de jury bij de beste zes geschaard.