De andere genomineerden zijn Peter Handke, Nuno Júdice, Carlo Sgorlon, Herta Müller en V.S. Naipaul. Onder de vertalers is de bekende Duitse vertaler Peter Urban.
De beide Aristeionprijzen, groot 45.000 gulden, worden jaarlijks toegekend aan de beste twee boeken uit de vijftien landen van Europese Unie. In 1993 won Cees Nooteboom de prijs met zijn roman Het volgende verhaal. De winnaars worden worden op 24 november in Luxemburg bekend gemaakt.