Het nieuws van donderdag 29 december 1994

Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30, 13.30, 16.30, 17.30, 18.30 en 6.30 Nieuws VARA: 7.07 VARA Radio I vrijdageditie. VPRO: 9.05 Estafette-ontmoeting. 14.04 Het paleis.

Elk heel uur en om 18.30 en 6.30 Nieuws. 18.00 Vervolg AVRO Radiojournaal. KRO: 20.04 Onder tafel.

NOS 07.00 Tekst tv. 16.16 Nieuws voor doven en slechthorenden. NCRV 16.23 O ja! De NCRV in beeld.

18.00 Journaal. 18.10 The bold and the beautiful. 18.35 Blokken.

18.04 Nicolas Economou speelt Liszt: de pianosonate in B-mineur van Liszt. 18.36 Topscore met Ted de Braak, woordspel. KRO/RKK 19.03 Een kijkje in de kloosterkeuken.

Door Marten Toonder4854 De buis, die professor Prlwytzkofsky in het moeras had geslagen, ontplofte met een dreunende knal en liet slechts enkele brokstukken na. Toen de…

HORIZONTAAL I Jatten om mee te jatten tegen jatten. (13) 9 Boomklemmen voor die erven. (11) 10 Op dat huisje is het binnenkort.

Gaby a True Story (Luis Mandoki, 1987, VS). Gehandicaptendrama volgens het boekje vertelt waar gebeurd verhaal van Gabriela Brimmer, de vrijwel volledige verlamde dochter…

Een kykje in de kloosterkeuken • Beelden van kloosterkeukens, refters (eetzalen), kloostertuinen, brouwerijen en wijnkelders uit heel Europa. En de kok uit het Brabantse…

JANUARI 6-8 schaatsen, ek m/v Heerenveen 7 judo, nk alle categorieën m/v Den Bosch 7-8 wielrennen, nk veldrijden, Soestduinen 9-13 skiën, nk alpine, Flachau 1 2 zeilen,…

Int. toernooi, mannen, Sabló-sur-Sarthe (Fra) PSG Racing (Fra) - Den Helder (Ned) 97-59, Cholet (Fra) - Hemel Royals (GB) 106-59. Stand: 1.

Laatste* Slot vor bdg 'Brussel Bank Brussel Lambert i Cockerill Sambre ] Delhaize Electrabel 1 Fortis AG , Generale Banque 1 Gevaert cap , Kredietbank ! Petrofina Royale…

'iJskonijn' saneert met harde hand L'Express In de Franse pers is ze afgeschilderd als een ijskonijn. Als iemand die niets ontziend op haar doel afgaat. Pagina 20

MONDRIAAN De kunstenaar, zoekend naar de universele harmonie In zijn werk, zou zelf tevreden zijn geweest met deze overzichtstentoonstelling, waar zijn schilderijen op…

BOTHA-DUMAS-KRIEL Drie beeldende kunstenaars afkomstig uit Zuid-Afrika en alle drie geboren rond 1952 tonen recent werk bij Paul Andriesse. Andrles Botha vervaardigt…

TROILUS EN CRESSIDA Johan Doesburg stelt met zijn show-regie van Shakespeare's Trollus en Cressida opnieuw vast dat de mens een hilarisch weerzinwekkend wezen Is: de Griekse…

TENTOONSTELLINGEN De jubileumtentoonstelling ' 1954. Een literaire doorsnee', die t/m 26 febr duurt, toont romans, poëzie, kort proza, kinderliteratuur en detectives uit…

STEDELIJK MUSEUM (072-110737) Marjan de Gloppert /m 14 jan. AMERSFOORT MUSEUM FLEHITE (033-619987) Nering en vermaak opgraving van een I4de-eeuwse markt in Amersfoort, t/m…

GALERIE IN ART (020-6641881) Toots Zynsky Op de valreep van het oude jaar kan men nog net de glaskunst van Toots Zynsky in In Art zien; daarna gaan de objecten naar Zürich,…

PROVAD|A (072-110136) De stilte (Caroussel) do. 20u30 DE VEST (072-191817) GROTE ZAAL: Wintercircus zo. 13u 16u Karin Bloemen wo.

NIEUWJAARSCONCERTEN Het ai meer dan twintig jaar traditionele Nieuwjaarsconcert van het Nederlands Blazers Ensemble, dit jaar op I Jan. I4ul5 door de VPRO rechtstreeks…

arena (020-6947444) Weekend at Waikiki vr. 22u BELLEVUE (020-6247248) GROTE ZAAL: Klap °p de vuurpijl Willem Breuker Kollektief e a. vr.

atletiek Een selectie uit de trimlopen van het komende weekeinde: vr 3o dec Oudejaarsdagloop in Kampen (Ovl afstanden van 3 t/m 21 km, aanvans llu, inlichtingen…Zo I

06 Verrassende verfilming van Marcel Ottens gelijknamige toneelstuk over de relatie tussen wil en dank tussen een man (Ad van Kempen) en een vrouw (Arlane Schluter) die…

JEUGDTHEATER DE KRAKELING (020-6245123) Jim, jack, Jones (Universal Roultabi Productions) (v.a. 7 jr.) vr. 20u Die EntfUhrung aus dem Serail (Opera Holland) (v.a. 8 jr.) ma.

MUZIEK Componist Udo Zimmermann geeft op 5 jan (20u) een lezing over de 'Weisse Rose' naar aanleiding van de uitvoering van het muziektheaterproject 'Intolerance', bestaande…

ALFA I (6278806) The lion klng (al) 12u 15 I4u45 I7ul5 I9u30 22uza. 12u15 II: The nightmare before Christmas (12) I3u ISu I7u I9u30 22u za. 11 u45 I 4 u I 5 zo .

29 december 1994 2 Indigestie Wat te doen als de schuimende mix van champagne, zalm en maagzuur toeslaat in de Ingewanden? Culinair lijstje Adresjes die zich dit jaar hebben…

Het wordt geleidelijk kouder en er komen veel buien. De overgang naar dit onstabiele weertype zette vandaag al in: regen ging over in buien. in mm max.

PAG. 3 BESTANDEN

32 pagina 'sbinnenland 2, 3,7 buitenland 4,5 opinie 8,9 kunst 6 televisie/radio 25 achterpagina 26 sport 23, 24 familieberichten 10 economie 17-19, 21 beurs 20,22Willem Ruys…

PAG. 9 NEDERLAND HERRIJST opnieuw

Weersverwachting voor vrijdag, opgemaakt door onze weerkundige medewerker om 12.30 uur: Talrijke buien, waarvan sommige met onweer. Temperatuur 8 graden. Eerst >eel wind.

«OTTERDAM, 29 DEC. De Begemann Groep heeft het onroerend goed (gebouwen en terreinen) van dochteronderneming RDM op de lokatie Rotterdam-Heijplaat verkocht aan de…

PARAMARIBO, 29 DEC. De Surinaamse regering slaat adviezen voor economische hervormingen voortdurend in de wind en neemt legenovergestelde maatregelen, die de economie juist…

ROTTERDAM, 29 DEC. De minimum -inkomens profiteren over heel 1995 van een belastingvoordeel van 400 gulden. Dat blijkt uit berekeningen van CMG Personeelssystemen.

PEN HAAG, 29 DEC. Minister Van Mierlo stelt voor een permanent tribunaal voor de berechting van oorlogsmisdadigers in Den Haag ie vestigen. Pagina 3

)EO ll, 29 DEC. De Amerikaanse piloot Bobby Hall, die met zijn helikopter in Noord-Korea neerhortte, vraagt volgens een Noordjioreaanse publikatie excuus voor een flagrante…

a üAJEVO, 29 DEC. De opperbevele bber van de VN-vredesmacht in generaal Sir Michael RoT heeft in Bihac van moslim-reFikret Abdic een belofte loskregen dat zijn troepen zich…

Niet bekend

Naar aanleiding van vraag 20, betreffende het verlies van elementen bij de ouder wordende mens, wijs ik u erop dat geen enkel antwoord juist is.

In hun reactie op het 'Prietpraat-over-Prozac' artikel, voegen de hoogleraren Diekstra en Vroon, naast wat vervelende insinuaties, nog een aantal onjuistheden toe aan de reeks waarop ik in het bovengenoemde artikel al heb gereageerd. Bijvoorbeeld wanneer ze de effectiviteit van cognitieve therapie (CT) bij zware depressies proberen aan te tonen. Op grond van het door hen aangehaalde artikel van Shea et al. (1993) concluderen de hoogleraren dat 'er geen verschil kon worden vastgesteld in effectiviteit bij zware depressies tussen IPT, CT en anti-depressiva'. Ik heb het desbetreffende artikel nog maar eens een paar maal overgelezen, maar het staat er echt in de resultaten sectie: 'Patients who were more severely depressed and impaired at pretreatment (GAS <50) did particularly well in imipramine and CM (clinical management) (mijn cursiveringen), particularly poorly on placebo and CM, with IPT en CBT (=Cognitieve Therapie, MNV) in between'. In die studie was het verschil tussen placebo en imipramine wel en het verschil tussen placebo en CT niet significant!

Elke winter vinden miljoenen trekvogels in Afrika een goed heenkomen, maar hoe lang nog? Mangrovebossen worden gekapt, vloedvlakten verdrogen en de rijstvelden, een geliefd toevluchtsoord voor vogels, verdwijnen of raken vergiftigd.

In W&O van 22 december vraagt Karel Knip aan Pietje waarom zonnestralen altijd worden uitgebeeld door een soort stangen aan de zon, die er in werkelijkheid helemaal niet zijn.

Ron Berteling was twintig jaar lang een ambassadeur voor het Nederlandse ijshockey. In april zette hij op 36-jarige leeftijd een punt achter zijn carrière. 'Het enige dat ik mis is de kleedkamer.'

HAARLEM, 29 DEC. Het Nederlands team heeft de eerste wedstrijd in de tweede ronde van de Haarlemse Basketball Week verloren van Zrinjevac Zagreb. De ploeg van bondscoach Van Helfteren speelde goed kwam uiteindelijk net tekort, 80-78. In de andere poule verraste Goba het Braziliaanse Sao Paolo, 100-90.

ROTTERDAM, 29 DEC. Het Nederlandse damteam heeft op de derde speeldag van de interland tegen Wit-Rusland met 11-9 gewonnen. Na dertig partijen is de stand 34-26. Vandaag wordt in Rotterdam de laatste wedstrijd gespeeld tussen beide toplanden.

LOENHOUT, 29 DEC. Richard Groenendaal is gisteren als tweede geëindigd bij een veldrit in het Belgische Loenhout.

Zoltan Almasi heeft zijn leidende positie in het schaaktoernooi van Groningen verstevigd. De Hongaar won van Azmaiparasjvili en zag de concurrentie geheel of half struikelen.

AMSTERDAM, 29 DEC. Hockey-international Jacques Brinkman denkt met het door hem georganiseerde zaalhockeytoernooi voor acht veldhoofdklassers “een blijvertje” in handen te hebben. De meeste spelers vinden het leuk tussen kerst en de jaarwisseling een balletje te slaan, met als prettige bijkomstigheid een verblijf in drie luxe bungalows voor de winnende ploeg. Ook bij het publiek slaat het evenement in deze sportarme periode aan, zo bleek gisteravond in de Sporthallen-Zuid van Amsterdam.

DUITSLAND GEORGE GROSZ Met sociaal-kritische schilderijen stelde hij wantoestanden van de Weimar Republiek aan de kaak.

MELBOURNE, 29 DEC. Het Australische cricketteam heeft gisteren in Melbourne ook de tweede testwedstrijd in de reeks van vijf tegen Engeland gewonnen.

EINDHOVEN, 29 DEC. Jan Wouters mag weer voorzichtig beginnen met de looptraining. Dat heeft de oud-international van PSV van de artsen, die zijn knieblessure behandelen, te horen…

LONDEN, 29 DEC. Manchester United heeft gisteravond de kans verspeeld leider te worden in de Premier League.

BEEKBERGEN, 29 DEC. Boris Orlov keert terug bij de Koninklijke Nederlandse Gymnastiek Bond. De Russische turntrainer wordt per 1 april belast met de Nederlandse vrouwenselectie.

PORTO ALEGRE, 29 DEC. De Braziliaanse spits Ronaldo heeft de toorn opgewekt van zijn bondscoach Mario Zagalo.

GRONINGEN, 29 DEC. Schakers zullen meteen na afloop van een prestigieus toernooi niet snel hongeren naar een volgende uitdaging. Er wordt gerust en weinig vermag die rust te doorbreken. In dat licht mag het opmerkelijk heten dat elf van de twaalf grootmeesters in het Groningse Koop Tjuchem-toernooi rechtstreeks vanuit Moskou arriveerden. Anderhalve dag na de sluiting van de Olympiade kon toernooidirecteur Johan Zwanepol het olympische elftal begroeten. Alexander Beljavsky completeerde fris en uitgerust het veld. Na een conflict met de Oekraïense schaakbond had hij in Moskou verstek laten gaan.

De formatie van paars. Foto's van Werry Crone, Hans Kouwenhoven, Roel Rozenburg en Bert Verhoef. Uitgegeven door Menno van de Koppel.

Bankverzekeraar ING moet binnenkort opnieuw haar krachten meten met Albert Frère, een Waalse spin in het Belgische web. ING verloor twee jaar geleden de slag om de Belgische BBL, en moet nu in het strijdperk met Frère wedijveren om een exclusieve samenwerking met de 1800 Belgische postkantoren.

ROTTERDAM, 29 DEC. De Begemann Groep heeft het onroerend goed (gebouwen en terreinen) van dochteronderneming RDM op de lokatie Rotterdam-Heijplaat verkocht aan de Rotterdamse autosloper en handelaar in kranen en wegenbouwmachines P. Baris. Met deze vanochtend door RDM bekendgemaakte transactie is de voorgenomen verkoop van het onroerend goed aan het Gemeentelijk Havenbedrijf van Rotterdam definitief van de baan. In juli bereikte Begemann een beginselakkoord met het ministerie van economische zaken en het Havenbedrijf over een reddingsplan voor de noodlijdende RDM-werf. Het Havenbedrijf zou de RDM-grond voor 41,5 miljoen gulden overnemen en de gebouwen terugverhuren aan RDM dat (tot 550 werknemers afgeslankt) zou worden opgesplitst in twee BV's. Het ministerie van economische zaken zegde RDM in principe een ontwikkelingskrediet van 26 miljoen gulden toe voor de marinebouw- afdeling. Die zou ook een opdracht van de overheid krijgen voor de studie naar een kleinere onderzeeboot van de Moray-klasse. De marinebouwtak, die momenteel geen nieuwbouworders heeft, zou daarmee twee tot drie jaar respijt krijgen.

WOLFSBURG, 29 DEC. Volkswagen dreigt zich volslagen te verkijken op het project voor de bouw van een zogeheten spacewagon ('ruimtewagen') waarvoor in het Portugese Palmela met de nodige Europese steun een enorm fabriekscomplex uit de grond wordt gestampt. Een woordvoerder op het VW-hoofdkantoor in het Duitse Wolfsburg gaf gisteren toe dat het oorspronkelijke 'kostenplaatje' van de fabriek niet meer opgaat. Volgens de Duitse krant Frankfurter Allgemeine is Volkswagen van plan zijn investeringen in de fabriek flink terug te schroeven. Het Duitse concern zit samen met Ford in het project, waarvoor beide bedrijven de onderneming Auto-Europa hebben opgericht. De concerns hebben zich echter verkeken op de markt, niet in het minst vanwege de groeiende concurrentie. De voornaamste concurrenten op het gebied van 'ruimtewagens' zijn onder meer Renault met zijn 'Espace', maar ook Chrysler, Peugeot en de Japanse autoconcerns.

ROTTERDAM, 29 DEC. Nedlloyd Lijnen heeft in Europa en het Verre Oosten voor een bedrag van 100 miljoen gulden aan nieuwe containers besteld. De rederij verkrijgt de containers via een lease-constructie, zodat de verplichting van 100 miljoen over verscheidene jaren kan worden uitgesmeerd.

ROTTERDAM, 29 DEC. De oprichtersfamilie is uit de top van verpakkingmultinational Van Leer verdwenen, maar het concern worstelt met de vraag die elk familiebedrijf vroeger of later moet beantwoorden: de onderneming delen met beleggende buitenstaanders of vasthouden aan de soevereiniteit in eigen kring. De negen commissarissen van Van Leer, onder leiding van P.Rich, de Franse bestuursvoorzitter van British Oxygen, zijn in principe akkoord met een uitbreiding van het aandelenkapitaal. Of Van Leer naar de effectenbeurs gaat en zich open stelt voor het grote beleggerspubliek, of slechts een beperkte groep professionele aandeelhouders bij het bedrijf betrekt, moet volgend jaar beslist worden.

SAN JOSE, 29 DEC. Het Amerikaanse computerbedrijf Power Computing, voor het grootste deel in handen van het Italiaanse automatiseringsconcern Olivetti, gaat computers produceren die draaien met het besturingssysteem van Apple. Het is voor het eerst dat Apple het eigen besturingssysteem van de Macintosh in licentie geeft aan een andere producent.

NAPELS, 29 DEC. De Italiaanse voetbalclub Napoli heeft bij de Europese voetbalunie (UEFA) protest aangetekend tegen de overwinning van Eintracht Frankfurt, vorige maand in de…

Traditioneel vertoont Den Haag in de nieuwjaarsnacht de trekken van een stad in oorlog. Om de schade te beperken voert de gemeente intensief campagne.

DEN HAAG, 29 DEC. Ruim een kwart van de bedrijven meldt tegenwoordig niet meer in alle gevallen het ziekteverzuim van hun werknemers bij de bedrijfsvereniging aan. Dit blijkt uit een rapport dat staatssecretaris Linschoten (sociale zaken en werkgelegenheid) gisteren naar de Tweede Kamer heeft gestuurd.

ANTWERPEN, 28 DEC. Prof. dr. Marc Martens heeft gisteren op röntgenfoto's een lichte aanwas van kraakbeen geconstateerd in de rechterenkel van Marco van Basten. De voetballer van AC Milan kreeg van de Antwerpse orthopeed toestemming de looptraining op te voeren, mits dit gebeurt op een zachte ondergrond. De laatste maanden mocht Van Basten slechts wandelen. De verbetering is nog niet zodanig dat hij al aan de collectieve training van Milan mag deelnemen.

Vermoedelijk is de foto genomen in het revolutiejaar 1917. Op de voorgrond trekken Russische cavaleristen door de Nevski Prospekt, gadegeslagen door groepjes voorbijgangers. Op de achtergrond is een groot gebouwencomplex zichtbaar met in het midden vier zuilen. Het is de Nederlands Hervormde Kerk, rechts op de bovenverdieping geflankeerd door de Nederlandse Bank voor Russische Handel, onder door een bedrijf waarvan ik de naam niet kan thuisbrengen en daarnaast uitgeverij Felten, en wederom, maar dan in het Nederlands: de Nederlandse bank voor Russische handel. Links ontwaar ik boven - over de volle breedte in het Russisch - Bankiershuis Lampe & Co. Daaronder: Mellier & Co. De aard van hun nering kan ik niet achterhalen. De foto moet genomen zijn voor de Oktoberrevolutie, toen aan de handel van Nederlandse bedrijven in Petrograd abrupt een eind kwam.

George Beekman schrijft in zijn artikel 'Een ouder Stonehenge in Duitsland?' (W&O 8 dec.): “Stonehenge is georiënteerd op de opkomst van de zon aan het begin van de zomer”.

MEXICO-STAD, 29 DEC. De opeenstapeling van goed nieuws heeft gisteren geleid tot een stijging van de Mexicaanse peso en een winst op de beurs van Mexico-Stad. Terwijl de Amerikaanse dollar gisteren in het interbancaire verkeer 4,95 peso noteerde tegenover 5,5 dinsdag, steeg de IPC-index van de beurs met 60,8 punten oftewel 2,87 procent. De rentetarieven namen evenwel fors toe. Het rendement op kortlopende staatsobligaties schoot omhoog naar 31 procent na een officiële tariefsverhoging door de centrale bank om de peso te verdedigen.

WASHINGTON, 29 DEC. De Verenigde Staten overwegen strafmaatregelen tegen China als de Volskrepubliek geen einde maakt aan de schending van het auteursrecht dat Amerikaanse bedrijven hebben op met name compact discs en software, zo heeft Washington woensdag laten weten. De voorbereiding van de sancties volgt op het afbreken van langdurige onderhandelingen met de Chinezen twee weken geleden. Peking heeft tot eind deze week de tijd om aan de eisen van Washington tegemoet te komen.

ROTTERDAM, 28 DEC. De beleggers in emerging markets wisten wat ze te wachten stond, toen ze hun geld staken in de aandelenbeurzen van (voormalige) ontwikkelingslanden. Ze moesten zich, zo werd hen door de fondsmanagers herhaaldelijk ingepeperd, opmaken voor wat in het beleggersjargon een bumpy ride heet - een hobbelige rit. Die waarschuwing is niet overbodig. Na drie jaar van comfortabele stijgingen, waarmee de aandelenbeurzen in vooral Azië en Latijns Amerika de industrielanden ver achter zich lieten, was het afgelopen jaar er een van een gestage daling op de meeste verre beurzen. De peso-crisis in Mexico, die vorige week uitbrak, belooft een gedenkwaardige domper te zetten op een toch al tegenvallend jaar.

AMSTERDAM, 29 DEC. Aan de forse toename van de bankbiljettencirculatie was duidelijk te merken dat de verslagweek in het teken stond van de kerstaankopen. Nadat hij de voorgaande week al van zijn aanwezigheid deed blijken, heeft de Kerstman in de verslagweek nog eens voor 852 miljoen gulden aan bankbiljetten opgenomen. Tegenover deze verkrapping stond een verruiming door betalingen van de schatkist van 3,4 miljard gulden voor uitkeringen en salarissen. De Nederlandsche Bank compenseerde deze netto verruiming van 2,5 miljard gulden door de verplicht door banken bij haar aan te houden kasreserve met 2,6 miljard gulden te verhogen. Gevolg was dat de totale debetstand van de banken maar weinig veranderde. Wel veranderde de samenstelling ervan. De speciale beleningen namen, vergeleken met de vorige peildatum, met 1 miljard gulden af en de voorschotten in rekening courant namen met 964 miljoen gulden toe. De zogenaamde besparing op het contingentsgebruik liep desondanks met 1,1 procentpunt op tot 2,8 procentpunt. Afgelopen dinsdag was 71,9 procent van het beroep verbruikt, terwijl 74,7 procent van de contingentsperiode was verstreken. Van een opwaartse druk op de tarieven was dan ook in het geheel geen sprake. Integendeel. Onder invloed van de gedaalde rente op de Duitse geldmarkt daalden de interbancaire tarieven in ons land eveneens. Het één-maands AIBOR bedroeg aan het einde van de verslagweek 5,31 procent. Dit is 15 basispunten lager dan een week daarvoor. Bij de langere termijnen was de daling geringer, zodat de 'yieldcurve' (rentestructuur) thans een wat steiler verloop laat zien.

DEN HAAG, 29 DEC. Minister De Boer (milieuzorg) heeft de Centrale organisatie voor radio-actief afval (COVRA) in Borsele een achtergestelde lening van 10 miljoen gulden verstrekt om haar financiële problemen op te lossen. Dit heeft een woordvoerder van het ministerie van VROM gisteren meegedeeld.

KEULEN, 29 DEC. De helft van de Westduitse bedrijfstakken wil ondanks de economische opleving ook volgend jaar het aantal arbeidsplaatsen terugschroeven. Dat blijkt uit een woensdag gepubliceerde enquête van het Duitse economisch instituut (IW) bij 41 brancheverenigingen in de industrie, handel en ambachtelijke sector naar de vooruitzichten voor 1995.

BRUSSEL, 29 DEC. De Zwitserse luchtvaartmaatschappij Swissair wil een meerderheidsbelang van 75 procent in het Belgische Sabena. De huidige voorzitter van de raad van bestuur van Sabena, Pierre Godfroid, zou opstappen indien de overeenkomst doorgaat.

Hele volkstammen gaan er prat op dat zij niet weten hoe een fax of een ijskast werkt, en dat van hen echt niet verwacht kan worden dat ze iets van erfelijkheidsleer of radioactiviteit begrijpen. Een dergelijke anti-technologische houding is zelfs onder academici chic, alsof het inzicht in concrete technische zaken diepere en hogere gedachten in de weg zou staan. Het is overigens een misvatting dat alleen alfa's hieraan zouden lijden, want dit soort geestelijke luiheid heeft weinig met discipline of opleiding te maken, maar veeleer met een verregaande passiviteit, een black box consumentisme: het gedachteloos gebruiken van wat de consumptiemaatschappij toevallig op je weg legt. En naarmate het aantal produkten groeit, wordt de lange lijst van dingen waar je niets van hoeft te begrijpen een steeds plausibeler excuus.

JAKARTA, 29 DEC. Als het aan president Soeharto ligt, gaat 1994 de geschiedenis in als het jaar waarin de groten van het Stille Oceaangebied Indonesië uitkozen voor de lancering van een groots project. In het Westjavaanse Bogor beloofden de achttien leiders van de Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) om 'niet later dan 2020' al hun tariefmuren te slechten. Gastheer Soeharto wierp zich tot veler verrassing op als kampioen van de vrije handel. Op de valreep van het oude jaar dreigt de president echter te vervallen in een oude gewoonte: protectionisme met nepotistische trekjes.

Dit jaar een gezamenlijke brief, die jullie aan elkaar moeten doorgeven. Als je naar de postzegels kijkt, zul je zien dat zo'n episteltje tegenwoordig meer dan 60 gulden kost. Het wordt te duur om iedereen apart te schrijven. We hopen dat jullie het goed maken. Dat het hier op elk gebied slecht gaat, hoef ik niet meer te vertellen. De afgelopen week is de koers zwaar gekelderd, maar voor een Beatrixje (Nederlandse gulden) moeten we nog altijd 245 gulden Surinaams neertellen.

Is de Ontwerpwinkel in Breda het toppunt van decadentie of het summum van efficiency? Voor wie is de winkel bedoeld? Voor al diegenen die eindeloos meubelboulevards en warenhuizen afstroopten op zoek naar het perfecte badkamerrekje of de ideale paraplubak en die ondanks het overstelpende aanbod niets van hun gading konden vinden. Of als het wel mooi was, klopten de maten niet. Die klanten kunnen terecht bij de Ontwerpwinkel waar door een team van ontwerpers en technici iedere wens of idee aan de hand van materiaalstalen en ontwerpschetsen uitgewerkt kan worden.

BRES / Wereld Natuur Fonds: Natuur in beweging. Abonnement voor acht katernen van 40 pagina's plus opbergmap: ƒ 98,50, inclusief verzendkosten. Prijs per los katern ƒ 7,50. BRES, Postbus 105, 3950 AC Maarn. Tel. 03432-3321.

Niet dat u er wat aan heeft - de antwoorden moesten vandaag binnen zijn - maar de eerste Nationale Wetenschapsquiz van NWO en VPRO's Noorderlicht (vorige week afgedrukt in deze bijlage) roept door zijn opzet, formuleringen en onderwerpkeuzes zoveel vragen op dat een reactie niet uit mag blijven.

Grafiek: Voor twee miljoen werkende Nederlanders is de keuze tussen fiscus of eigen spaarpot niet moeilijk: zij nemen deel aan een werknemersspaarregeling en profiteren zo van…

Op ongeveer twintigjarige leeftijd leerde ik twee oudere mensen kennen. Ze zijn inmiddels al vele jaren geleden gestorven. Het waren generatiegenoten, rond de 50, toen ik ze ontmoette. Verder hadden zij alleen mijn vriendschap gemeenschappelijk.

AMSTERDAM, 29 DEC. Het museumbezoek is het afgelopen jaar met ongeveer vier procent teruggelopen. Dit jaar kwamen er circa 840 duizend bezoekers minder dan de 21 miljoen bezoekers die in 1993 werden geregistreerd. Dat blijkt uit een telefonische enquête van de Nederlandse Museumvereniging onder een aantal instellingen.

ZOETERMEER, 29 DEC. Office for Metropolitan Architecture (OMA), het architectenbureau ven Rem Koolhaas, is door de gemeente Zoetermeer gekozen voor het maken van een…

De uiteindelijk positieve beslissing van de Bondsregering op het NAVO-verzoek een aantal Duitse tornado-vliegtuigen ter beschikking te stellen voor het bestrijden van Servisch luchtafweergeschut ligt geheel in lijn met de uitspraak van het Bundesverfassungsgericht in Karlsruhe in juli. Het hof oordeelde toen dat deelname van Duitse strijdkrachten aan operaties onder leiding van de VN niet in strijd is met de grondwet. De Bondsregering benadrukte daarna in persverklaringen dat er wel directe Duitse belangen in het geding moeten zijn. Daarnaast is voor inzet van Duitse eenheden een gewone meerderheid in het parlement vereist. Het NAVO-verzoek komt enkele maanden nadat zowel de laatste Russen uit het voormalige Oost-Duitsland als de geallieerden uit het voormalige West-Berlijn zijn vertrokken. Hiermee behoort de 'Nachkriegszeit' definitief tot het verleden. Bovendien is sprake van een unieke situatie omdat, zoals de Duitse veiligheidsexpert Lothar Ruhl opmerkte: “Voor de eerste keer sinds de achttiende eeuw is Duitsland niet langer blootgesteld aan een directe militaire dreiging die een offensieve oorlog in Europa kan inhouden.”

Tentoonstelling: Pierre Culot, Stèles en muren. Recente keramische werken. Stedelijk Museum, Amsterdam. Tot en met 15 januari, dagelijks 11-17u.

Voorstelling: Het Geheugen, door Freek de Jonge & de Nits. Gezien: 28/12 in Nieuwe de la Mar, Amsterdam. Aldaar t/m 31/12.

AMSTERDAM, 29 DEC. Jasperina de Jong en Lieuwe Visser spelen volgend seizoen de hoofdrollen in een nieuwe musical van Ivo de Wijs en Joop Stokkermans, die op 30 november 1995 onder de titel Lang leve de opera! in première gaat.

DEN HAAG, 29 DEC. De dichter-schrijver Hans Berghuis is dinsdag in zijn woonplaats Haelen overleden, zo is woensdag bekend gemaakt. Hij werd 70 jaar.

De eerste nieuwjaarswens luidt niet zelden; één, geef één probaat middel tegen zuurbranden, opgeblazen gevoel, misselijkheid, diarree. Wat te doen als oliebollen, champagne en zalm een schuimende mix vormen in de maag.

Geboren Rotterdammers uit Delfshaven, import-Rotterdammers die studentenkamers in Kralingen bevolken: er is geen inwoner van Rotterdam die niet trots op de haven is.

Voorstelling: Pinocchio door het Ro Theater, vanaf 8 jaar. Muziek: Patricio Wang. Tekst naar Collodi: Guus Baas. Regie: Peter de Baan. Gezien: 27/12, Schouwburg Rotterdam. Aldaar t/m 31/12 en 2 t/m 8/1. Daarna tournee.

Street Style. From Sidewalk to Catwalk. 1940 to Tomorrow. Victoria & Albert Museum, South Kensington, Londen. T/m 19 februari. Di t/m zo 10-17u30, ma 12-17u30. Catalogus: ƒ 50,85.

Als de goede voornemens bestaan uit meer sporten en meer doen voor de minderbedeelden in de Derde Wereld, dan kan de uitvoering van beiden morgen beginnen.

AMSTERDAM, 21 DEC. Het Gemeentearchief van Amsterdam heeft onlangs de beschikking gekregen over een deel van het historische fotoarchief van de Amsterdamse politie. De Politiewet bevat in navolging van de Archiefwet van 1962 weliswaar regelingen omtrent de overdracht van archieven aan openbare instellingen, in de praktijk valt fotografie daar vooralsnog buiten. Vandaar dat de Amsterdamse overdracht als bijzonder beschouwd mag worden.

Telenovelas (soaps) domineren de Mexicaanse televisie. Behalve vermaak zouden die ook letterlijk arme Mexicanen afleiden van de politieke werkelijkheid. Het concern Televisa, dat nauwe banden onderhoudt met de regering, dreigt zijn monopolie echter te verliezen.

Kazematten Naarden, tot 5 januari Het is lang geleden dat er oorlog in Nederland was, maar vroeger zijn vestingen en soldaten hard nodig geweest om ons landje te verdedigen tegen…

Wie nog geen oud- en nieuw partijtje in het vooruitzicht heeft, hij spoedde zich op 31 december rond tienen naar het openingsfeest van Vrieshuis Amerika.

Wie Villa Dijkzigt, een historisch optrekje overschaduwd door het Dijkzigt Ziekenhuis en de Kunsthal in het Rotterdamse Museumpark nog in de originele staat wil bekijken, moet…

De deregulering bereikt ook de horeca: de Verordening Glasinhoud is ingetrokken door het Bedrijfschap Horeca. Als ook de ministers van Economische zaken en Volksgezondheid, Welzijn en Sport ermee instemmen, mag de barman zelf uitmaken hoeveel bier of gedistilleerd hij zijn klanten voorzet. Tot nu toe was een binnenlandse borrel 35 cc en een tappils 200 cc.

In de begintijd van de televisie verzamelden zich op woensdagmiddag de kinderen van een hele straat zich in de huiskamer van dat ene fortuinlijke gezin dat de beschikking had…

De schaatsen al jaren niet meer uit het vet gehaald omdat het steeds maar niet vriest? Het maakt dit jaar niet uit of het kwik daalt of niet, want de noren kunnen in actie komen…

DE RELATIE TUSSEN werkloosheid en de tram is een oude. Nog altijd dient de ingenieur uit Delft die de tram bestuurt, als illustratie voor de in de jaren dertig heersende economische crisis. Een beeld dat aan actualiteit maar weinig heeft verloren, zij het dat de modaliteiten anders zijn geworden. Het pure marktmechanisme dat in de crisisjaren bepalend was voor het personeelsbestand bij het openbaar vervoer heeft ten dele plaatsgemaakt voor het vraag- en aanbodsysteem van de uitkeringsinstanties.

De walgelijke smaak die in januari de smaakpapillen martelde is in december nog niet vergeten. Evenals de zaligheden die dit jaar genoten werden. Een résumé van culinaire hoogte- en dieptepunten in 1994.

Novaspecial: Achter de tralies, Ned.3, 22.34-23.20u.

In het Danspaleis in Theater Romein (Bagijnestraat 59, Leeuwarden) treden op de laatste vrijdag van dit jaar drie bands met een hoog tropengehalte op.

Op 2 december verdween het brandende cruiseschip de Achille Lauro voorgoed in de golven voor de kust van Somalië. Drie bemanningsleden vonden de dood, de 579 passagiers (onder wie 94 Nederlanders) konden gered worden. Het was de dramatische ondergang van een koninklijk schip, dat onder de naam Willem Ruys jarenlang voer op Nederlands-Indië. Bemanningsleden en passagiers uit die periode vertellen van het leven aan boord. 'Het waren gedenkwaardige reizen.'

Kleine ergernissen, het leven zit er vol mee. De een krijgt kromme tenen bij de vraag 'spaarzegels mevrouw', de ander wordt furieus van te korte herensokken. En sommige mensen maken zich boos over het meteen maar opstaan tijdens het klappen.

Mevrouw F. Eshuis van de Stichting Max Havelaar stelt in NRC Handelsblad van 20 december dat het toelaten van cacaoboterequivalenten (cbe's) in chocolade tot het faillissement van honderdduizenden cacaoboeren in de Derde wereld zal leiden. Zij doet deze uitspraak aan de hand van een aantal beweringen die zij verheft tot feiten.

Als publicitaire aandacht als maatstaf geldt, dan kan VVD-fractievoorzitter Bolkestein zonder meer de politicus van het jaar worden genoemd. Bolkestein domineerde dit jaar als geen ander het politieke debat of wat daar voor door moest gaan. De liberale leider kreeg de aandacht, omdat hij ook alle aandacht opeiste. Maar was Bolkestein echt zo luidruchtig, of waren de anderen misschien zo stil? Zeker, Bolkestein vertoont een voor Nederlandse begrippen onconventioneel politiek gedrag. Directheid, dingen bij de naam noemen, diepzinnige beschouwingen; het zijn niet de elementen die tot de standaard-uitrusting van de Nederlandse doorsnee-politicus behoren. Bolkesteins optreden valt dan ook op wegens gebrek aan concurrentie.

AMSTERDAM, 29 DEC. Op Beursplein 5 waren een lagere dollar en de flauwe beurzen in Londen en New York voor de handel op de laatste beursdag van dit jaar negatieve factoren, die beleggers bepaald niet konden inspireren. De beursgraadmeter, de AEX, kon zich niet handhaven en zakte bij een matte stemming licht in om tegen het middaguur 0,8 punten (0,2 procent) lager op 414,01 uit te komen.

Youp van 't Hek is terecht geïrriteerd door het toenemend misbruik van de zaktelefoon in openbare plaatsen (NRC Handelsblad van 24 december), maar ten onrechte viert hij zijn…

“Volgens de legende zou Boeddha meer dan vijf eeuwen geleden op nieuwjaarsdag alle dieren hebben uitgenodigd. Er kwamen er twaalf. Als dank voor hun komst gaf Boeddha aan ieder een jaar dat voortaan aan dit dier zou zijn opgedragen. 1995 is het jaar van het Zwijn.”

AMSTERDAM, 29 DEC. De Stichting VSB Poëzieprijs heeft de jury bekendgemaakt voor de gelijknamige prijs (50 duizend gulden).

LAREN. De koningin wil af van “het scherpe beeld van 'goed' en 'fout' dat nu zo dikwijls ons oordeel over de oorlog bepaalt”. Ze zei het tijdens haar kersttoespraak en zette daarmee de toon voor het komende jaar, dat overloopt van vieringen en herdenkingen.

Oppositielucht maakt vrij, maar daar is weinig van te merken in de bijdrage over het basisinkomen van het CDA-Kamerlid Gerrit de Jong in NRC Handelsblad van 24 december. In het verleden hebben CDA-ers als Douben en Wijffels zich positief opgesteld tegenover de gedachte van een basisinkomen. Ik had gehoopt dat De Jong daarop zou hebben voortborduurd. Christen-democratische kernbegrippen als persoonlijke verantwoordelijkheid en solidariteit zouden daarbij een uitstekend handvat hebben kunnen bieden. Maar niets daarvan.

Het probleem van liberale samenlevingen is dat ze weliswaar gangmakers van vooruitgang zijn, maar dat ze tegelijkertijd voortdurend onzekerheid produceren. Dat maakt het liberalisme kwetsbaar.Toch blijft het liberalisme de beste methode voor de verdere ontwikkeling van westerse samenlevingen, vindt Ben Knapen.

De naam van de Eerste Nederlandse Cement Industrie (ENCI) kwam begin deze maand voor in een rapport van Europees commissaris Van Miert over verboden kartelafspraken door de Europese cementindustrie. Juristen bezinnen zich op een weerwoord op het als 'zeer omvangrijk en ingewikkeld' omschreven dossier. Intussen gaan de activiteiten bij de Maastrichtse cementfabriek ongebroken door. Hoe een bokser na een gevoelige uppercut weer overeind krabbelde.

BRUSSEL, 29 DEC. De Belgische premier, Jean-Luc Dehaene, mag zich tijdens de stille dagen tussen Kerst en nieuwjaar weer eens uitleven in zijn favoriete hobby: het verzoenen van het onverzoenlijke in zijn land. Communautaire stokebranden als José Happart - die opnieuw burgemeester van Voeren wil worden - hebben de afgelopen tijd genoeg explosief materiaal aangedragen om te vrezen voor een nieuwe uitbarsting in het immer sluimerende conflict tussen Walen en Vlamingen.

ANKARA, 29 DEC. Het Turkse parlement heeft gisteren het mandaat verlengd van de geallieerde luchtmacht die vanuit de Turkse luchtmachtbasis Incirlik waakt over de Iraakse Koerden…

TEL AVIV, 29 DEC. De Israelische premier Yitzhak Rabin verwacht dat een advies van de juridisch adviseur van de regering zijn kabinet in de gelegenheid zal stellen op korte termijn de bouw van een joodse woonwijk bij de nederzetting Efrat stil te leggen.

Wat had ik er als puber een hekel aan om naar de slager te gaan. Deze weerzin had niets te maken met vegetarisch purisme, maar alles met taalkundige rechtzinnigheid: mij wachtte een linguïstische gewetensproef. Tot de bestellingen behoorde steeds 'corned beef'. Als middelbare scholier, trots op mijn pasverworven talenkennis, wist ik wat de correcte uitspraak was. De vleeshouwer begreep echter niets van mijn gemompelde Oxfordtaal en dwong me dan de boodschap in Nederengels om te zetten. Nog pijnlijker was het als hij in de volle winkel luid uitriep: “O, je bedoelt kornèt bief”. Hij als deskundige wist toch zeker hoe zijn vleeswaren heetten.

ATHENE, 29 DEC. De Griekse minister van buitenlandse zaken, Karolos Papoulias, heeft instemmend gereageerd op de gratieverlening voor vijf leden van de Griekse minderheid in…

ROTTERDAM, 29 DEC. Het Brits/Nederlandse concern Unilever koopt van het Franse voedingsmiddelenconcern Danone (voorheen BSN) een belang van 60 procent in Frudesa, een diepvriesbedrijf in Spanje. Met deze overname breidt Unilever haar belangen in de strategisch belangrijke Europese diepvriesmarkt verder uit.

De Nederlands-Duitse handelsrelatie is niet meer wat die geweest is. Schattingen over de daling van het Nederlands marktaandeel in Duitsland lopen uiteen van 1 tot 10 procent. Ligt het aan de toenemende concurrentie, speelt ook het negatieve Duitsland-beeld een rol of moet Nederland zijn produkten gewoon beter promoten?

DHAKA, 29 DEC. In Bangladesh hebben gisteren 147 van de 154 parlementsleden van de oppositie hun ontslag ingediend uit protest tegen de regering van premier Zia.

BERLIJN, 29 DEC. In het weekeinde van oktober 1987 waarin hij onder nooit geheel opgehelderde omstandigheden in Genève overleed, heeft de Duitse politicus Uwe Barschel (CDU)…

SARAJEVO, 29 DEC. De opperbevelhebber van de VN-vredesmacht in Bosnië, generaal Sir Michael Rose, heeft gisteren in de moslim-enclave Bihac van moslim-rebel Fikret Abdic een belofte losgekregen dat zijn troepen zich aan het Bosnische staakt-het-vuren zullen houden. Rose hoopt nu ook de Kroatische Serviërs ertoe te brengen de wapens neer te leggen.

SEOUL, 29 DEC. De Noordkoreaanse autoriteiten hebben vandaag wat zij beschreven als een “hand-geschreven bekentenis” gepubliceerd van een Amerikaanse helikopterpiloot die bijna twee weken geleden in Noord-Korea neerstortte. De piloot, Bobby Hall, vraagt volgens de Noordkoreaanse publikatie excuus voor “een flagrante schending van het internationale recht”. Noord-Korea heeft voortdurend gezegd dat Hall op een spionagemissie werd neergehaald, maar Washington verwierp in een eerste reactie opnieuw alle desbetreffende beschuldigingen.

BEIROET, 29 DEC. Een bomaanslag in Beiroet waarbij vorige week de broer van Libanons meest-gezochte ontvoerder werd gedood, is uitgevoerd door een plaatselijke agent van de Israelische inlichtingendienst Mossad. Dat heeft het Libanese leger na een onderzoek meegedeeld. De verdachte, Ahmad Hallaq, is nog op vrije voeten, maar zijn vrouw en drie medeplichtigen, een Palestijn en twee Libanezen, zijn gearresteerd.

LONDEN, 29 DEC. De Britse premier, John Major, heeft de Conservatieven gewaarschuwd dat het onderling gekrakeel over Europa “onze partij van binnenuit kan vernietigen”.

Foto: HACHINOWE - Inwoners van de Japanse stad Hachinowe bij een gokhal waarvan de tweede verdieping gisteravond door een aardbeving instortte.

KAAPSTAD, 29 DEC. De Zuidafrikaanse minister van buitenlandse zaken, Alfred Nzo, gaat op verzoek van president Mandela een onderzoek instellen naar aantijgingen dat de anti-apartheidactivist dominee Allan Boesak geld van hulpfondsen misbruikt heeft. Dat heeft een woordvoerder van Nzo gisteren bekendgemaakt.

ROME, 29 DEC. Na de consultatie-ronde gisteren van de Italiaanse president, Oscar Luigi Scalfaro, met de belangrijkste politieke partijen lijkt een oplossing voor de politieke crisis nog ver weg. De partijen hebben Scalfaro haaks op elkaar staande voorstellen gedaan.

ALEXANDRIË, 29 DEC. Een Arabische mini-top in de Egyptische stad Alexandrië probeert vandaag op verzoek van Syrië, dat zich in een diplomatiek isolement gedreven voelt, de Arabische solidariteit te herstellen met het oog op het vredesproces in het Midden-Oosten.

Duitsland heeft dringend behoefte aan een totale herziening van de wet op het staatsburgerschap. Dat zegt de Duitse minister van justitie, Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, vandaag in een vraaggesprek met de Süddeutsche Zeitung. “Ik wil dat niet een paar halve zinnen worden toegevoegd aan enkele voorschriften. We hebben een nieuwe wet op het staatsburgerschap nodig en daarom spreken we ook van een hervorming. Hervorming is meer dan wat gerommel aan enkele voorschriften”, aldus de minister. “We staan nu op de drempel van het jaar 1995 en sinds de afkondiging van de oude wet zijn meer dan tachtig jaar verstreken. We hebben nu te maken met een ander bewustzijn. Ons zuivere afstammingsrecht, het jus sanguinis, is niet meer overeind te houden. Deze verandering is van het grootste belang.”

NEW YORK, 29 DEC. De Amerikaanse fabrikant van een nieuwe kogel die kogelvrije vesten doorboort, heeft gisteren bekend gemaakt zijn omstreden ontwerp voorlopig niet in de handel te brengen. David Keen, directeur van de wapenfabriek Signature Products uit Alabama, kondigde aan de verkoop uit te stellen nadat er grote verontwaardiging bij de bevolking en de politie was ontstaan.

HAARLEM, 29 DEC. Het warenhuis Vroom & Dreesmann in het centrum van Haarlem is gisteren in verband met een winkeldiefstal enige tijd ontruimd geweest.

ROTTERDAM, 29 DEC. De regiopolitie Rotterdam-Rijnmond heeft de afgelopen maand in totaal honderdvijftig mensen aangehouden voor delicten die verband houden met drugs, onder wie achttien dealers, ongeveer twintig helers en zogeheten 'kleine criminelen' en ruim honderd gebruikers. Dit heeft een woordvoerder van de politie gisteren bekendgemaakt.

Bestuurders van universiteiten en hogescholen hebben onlangs ingestemd met een herziening van het stelsel van hoger onderwijs. Hoe kijken hoogleraren aan tegen de hoger-onderwijspraktijk?

PARAMARIBO, 29 DEC. De Surinaamse regering slaat adviezen voor economische hervormingen voortdurend in de wind en neemt tegenovergestelde maatregelen, die de toestand alleen maar verslechteren.

AMSTERDAM, 29 DEC. Het Olympisch Stadion, een rijksmonument, moet volgens het dagelijks bestuur van de Amsterdamse deelraad Zuid worden gesloopt. Dit schrijft het bestuur in een vooorstel dat binnenkort aan de deelraad wordt voorgelegd.

ROTTERDAM, 29 DEC. Een 42-jarige man is gisternamiddag op de hoek van de Karel Doormanstraat en de Westblaak in Rotterdam van dichtbij doodgeschoten.

Asielzoekerscentra roepen vaak verzet op bij buurtbewoners. Asielzoekers klagen nogal eens over hun behuizing. Op Terschelling daarentegen is geen wanklank te horen.

DEN HAAG, 29 DEC. Het infanteriebataljon van Dutchbat, de Nederlandse UNPROFOR-eenheid in het oosten van Bosnie-Herzegovina, wordt in de loop van januari afgelost.

AMSTERDAM, 29 DEC. Een besluit van B en W van Amsterdam de tippelzone voor straatprostituées tijdelijk te verplaatsen naar de Oostelijke Handelskade is niet onrechtmatig, maar het Mirjamhuis, een opvanghuis voor de prostiuées, mag de gemeente niet ook daar naartoe verplaatsen. Dat heeft de president van de rechtbank gisteren bepaald in een kort geding dat de bewoners van de Oostelijke Handelskade hadden aangespannen tegen de gemeente.

Inez van Eijk, Etiquette, Beleefdheidsregels en omgangsvormen van A tot Z, 224 blz., uitg. Teleac, isbn 90-6533-365-7, prijs ƒ 49. Amy Groskamp-ten Have, Hoe hoort het eigenlijk?, 359 blz., uitg. Becht, 12de druk ca. 1955, niet meer leverbaar.

Overlevenden van een hartaanval kunnen hun sterftekans met 30 procent verminderen door het slikken van cholesterolverlagende middelen. Ieder gered leven kost dan 150.000 gulden.

LEEUWARDEN, 29 DEC. De rechtbank in Leeuwarden heeft vandaag een 35-jarige voetbaltrainer uit Sneek veroordeeld tot drie jaar cel, waarvan een jaar voorwaardelijk wegens het verkrachten van tenminste twee minderjarige jongens uit zijn team. Tegen hem was drie jaar onvoorwaardelijke celstraf geëist.

UTRECHT, 29 DEC. De elf bureaus vertrouwensartsen hebben in 1993 13.220 meldingen van mishandeling en misbruik van kinderen gekregen. Dat is ruim vijftien procent meer dan in 1992. Vergeleken met het aantal gevallen dat in 1990 is gemeld, is er zelfs sprake van een stijging van zestig procent.

AMSTERDAM, 29 DEC. Horeca-ondernemers en prostituées in de Amsterdamse binnenstad zijn door de politie per brief opgeroepen informatie te verschaffen over afpersingspraktijken. Aanleiding voor de oproep zijn de klachten die in de afgelopen maanden de politie bereikten over afpersingspraktijken. Om hoeveel klachten het ging, kan een woordvoerder van de politie niet zeggen.

LITTLE ROCK, 29 DEC. Een federale rechter in Arkansas heeft gisteren besloten dat de rechtszaak van Paula Corbin Jones tegen Bill Clinton wegens seksuele intimidatie pas na zijn presidentschap zal dienen. Dat is op zijn vroegst in januari 1997.

ROTTERDAM, 29 DEC. Het koppelen van bestanden van sociale diensten en andere uitkeringsinstanties blijkt soms onverwachte perspectieven op te leveren. In een experiment kregen vier sociale diensten via een lijnverbinding direct toegang tot actuele gegevens van bedrijfsverenigingen, de instanties die onder meer de ziektewet, de werkloosheidswet en de WAO uitvoeren. De bedoeling was gevallen op te sporen van mensen die ten onrechte meer dan één uitkering kregen, of ten onrechte een uitkering naast hun salaris ontvingen.

AMSTERDAM, 29 DEC. Een van de voormalige Heineken-ontvoerders, Jan B., is gisteren door de Amsterdamse rechtbank tot twintig jaar gevangenisstraf veroordeeld wegens doodslag op de 44-jarige douanier J. Holm en de invoer van twintig kilo cocaïne.

DEN HAAG, 29 DEC. Minister Van Mierlo (buitenlandse zaken) wil dat een permanent tribunaal voor de berechting van oorlogsmisdadigers in Den Haag wordt gevestigd. Hij schrijft dat in een brief aan de Tweede Kamer.

Vier kerken die via de IKON zendtijd kregen op radio en televisie hebben zich met de Gereformeerde Bond en een aantal Evangelische kerken verenigd in de stichting Zendtijd voor Kerken en bij het Commissariaat voor de Media 156 uur eigen zendtijd aangevraagd.

ROTTERDAM, 29 DEC. Twee sociale diensten hebben computerbestanden, waarin ze mochten kijken om fraude op te sporen, oneigenlijk gebruikt. De voorzitter van de Registratiekamer, P.J. Hustinx, noemt dit “een goed voorbeeld van het schuiven en slippen van regels voor het gebruik van gegevens”.

Op donderdag 23 december 1944 begon het te vriezen en hard ook. Bijna anderhalve maand hield de vorst aan. Toen op die donderdag, vlak voor kerstmis, een sneeuwstorm over de Veluwe joeg en de wegen al meteen onbegaanbaar waren geworden, schreef een Harderwijkse politieman in zijn rapport over 'die mensen uit het westen die bij hem in de buurt op hongertocht waren'. “Die hadden het met hun slechte kleren, slechte fietsen en lege magen niet ellendiger kunnen treffen... Iemand die dit niet gezien heeft, zal zich nooit ook maar een flauwe voorstelling van de omvang en de rampzaligheid van deze hongeroptocht kunnen maken.”

ROTTERDAM, 29 DEC. Aan 57.000 studenten is vorig jaar voor totaal 89 miljoen gulden ten onrechte aan studiebeurzen toegekend. In 1991 hebben ruim 65.000 studenten in totaal 75 miljoen gulden te veel aan studiefinanciering ontvangen.

ROTTERDAM, 29 DEC. Een Deense farmaceutische firma verlaagt de prijs van voorgevulde insuline-wegwerppennen om onrust onder diabeten te voorkomen.

ROTTERDAM, 29 DEC. Vliegtuigbouwer Fokker zal op korte termijn voor de vierde keer binnen drie jaar op grote schaal banen moeten schrappen om de nog veel te hoge kostprijs van de vliegtuigen omlaag te brengen en een eind te maken aan de verliezen. De vakbonden vrezen dat er zeker meer dan 500 ontslagen zullen vallen.

DEN HAAG, 29 DEC. Minister Borst (volksgezondheid) wil de fusies van ziekenhuizen tot grote instellingen afremmen. Dergelijke fusies gaan vaak gepaard met grootschalige nieuwbouw op één locatie met vooral nadelen voor de bereikbaarheid en staan haaks op het voornemen om de ziekenhuiszorg weer dichter bij de patiënt te brengen, aldus de minister.

GROZNY, 29 DEC. Met zware gevechten in de omgeving en nieuwe bombardementen op de voorsteden trachten de Russische troepen hun ring rond de Tsjetsjeense hoofdstad Grozny aan te halen. Een Russische woordvoerder zei gisteren dat Grozny “niet zal worden bestormd, maar zal zal worden bevrijd” van het bewind van president Dzjochar Doedajev.

WASHINGTON, 29 DEC. CIA-directeur James Woolsey heeft gisteren per brief vanuit zijn vakantieverblijf ontslag genomen. President Clinton heeft het ontslag “met spijt” aanvaard. Als mogelijke opvolger wordt de huidige onderminister van defensie John Deutch genoemd.

MAASTRICHT, 29 DEC. Het gevaar dat de Maas vandaag bij Borgharen en Itteren buiten haar oevers treedt, lijkt voorlopig geweken. De overvloedige regen, die de afgelopen dagen in de Ardennen is gevallen, is opgehouden en het water in de zijrivieren in België en Nederland is weer aan het zakken.

Foto: NUENEN - In Nuenen werd vandaag de monumentale lindeboom in het dorpscentrum gekapt. De 26 meter hoge boom was aangetast door de tonderzwam en werd te wankel om te blijven…

AMSTERDAM, 29 DEC. De belastingdienst heeft de 42-jarige Johan V., bijgenaamd 'de hakkelaar', voor 540 miljoen gulden aan navorderingen opgelegd. De aanslag heeft betrekking op vermogensbelasting, inkomstenbelasting en premieheffing over de jaren 1989 en 1991.

LAREN, 29 DEC. Endemol Entertainment, het omroepproduktiebedrijf van John de Mol en Joop van den Ende, organiseert volgend jaar in samenwerking met het ministerie van defensie een 'Nationale Manifestatie' ter gelegenheid van de vijftigste verjaardag van de bevrijding. Endemol heeft ook de rechten verworven op historisch filmmateriaal van de krijgsmacht en op de verkoop van souvenirs met het logo van de manifestatie. Mevrouw G.W. van Montfrans, voorzitter van het officiële 'Comité 4 en 5 mei', is niet bijzonder gelukkig met het initiatief van Endemol en defensie.

ROTTERDAM, 29 DEC. Op skivluchten van chartermaatschappij Transavia naar Salzburg zullen vanaf dit seizoen geen maaltijden meer worden geserveerd. Daarvoor in de plaats krijgen de passagiers een pakketje met snoepgoed, sinaasappelsap, smeerkaas en een aardigheidje voor op de skibaan. Wel serveert de stewardess tijdens deze korte vlucht een kopje koffie.

In de Franse pers is ze afgeschilderd als een ijskonijn. Als iemand die niets ontziend op haar doel afgaat. Bijna drie jaar geleden werd Françoise Sampermans naar voren geschoven om met harde hand de noodlijdende uitgeversgroep L'Express te saneren. Ze is er niet populairder op geworden, zegt ze zelf. “Men levert de vreselijkste kritiek op me en er wordt ontzettend over me geroddeld. Maar het doet me niets. Ik heb een overtuiging en doe gewoon mijn werk. Je moet je autoriteit met een glimlach opleggen.” Het eerste deel in een serie interviews met vrouwelijke topmanagers in Europa.

De grote overzichtstentoonstelling over Piet Mondriaan in het Haags Gemeentemuseum heeft in de anderhalve week na de opening al 15.000 bezoekers getrokken.

De Duitse verlichtingsfilosoof Moses Mendelssohn kreeg in september 1771 de opdracht zich bij het hof van de Pruisische koning Friedrich II in Potsdam te melden. Nadat hij in 1763 een prijsvraag van de Berlijnse Academie van Wetenschappen had gewonnen, werd hem gevraagd lid te worden van deze Academie. Maar het gesprek dat hij in 1771 met staatsminister von Fritsch had, had geen resultaat. Het lidmaatschap ontging hem wegens zijn joods-zijn. Koning Friedrich II weigerde zelfs hem te ontvangen. Deze herfst, 223 jaar later, is in de voormalige koninklijke vertrekken van het Neue Palais te Potsdam het 'Zentrum für Jüdische Studien' geopend.

In tegenstelling tot wat leraren Duits doorgaans menen, bestaat er bij leerlingen in het voortgezet onderwijs wel degelijk belangstelling voor Duitse poëzie. Dit concludeert dr. C. Tuk in zijn proefschrift 'Duitse lyriek in de Nederlandse school', dat hij op 16 december aan de Universiteit Utrecht verdedigde.

Van twee informatieve boeken over de wiskunde, uit de eerste helft van deze eeuw, verschenen vertaalde herdrukken. Courant en Robbins hielden zich bij de les, Dieudonné is meer filosofisch-beschouwend ingesteld.Richard Courant, Herbert Robbins. Was ist Mathematik? Springer Verlag 1992. Jean Dieudonné. Mathematics - The Music of Reason. Springer Verlag 1992.

Van mammoetwet tot basisvorming, scheikundeleraar J.R. Bette schrijft al vijfentwintig jaar leerboeken voor het voortgezet onderwijs. 'Waar je tegenaan stuitert is dat het niveau onvoldoende wordt bewaakt.'

Een vreemd gevoel is dat: onder druk van vooruitgang en voortwoekerende elektronica de oude wekker afschrijven zonder zijn werking ooit goed te hebben begrepen. Waarom zei hij tiktak en niet tiktik of taktak, waarom zaten er zo verbijsterend veel radertjes in en waarom bleef hij zo mooi gelijk lopen terwijl toch de aandrijvende stalen veer al vanaf het eerste moment na het opwinden almaar slapper werd. De laatste week van december is de juiste week om daarop in te gaan.

De sportjaaragenda is niet opgenomen in de database !

De redactie van Science heeft dit jaar niet aan één molecuul maar aan een hele groep enzymen de titel 'molecuul van het jaar' verleend. DNA-reparatie is, volgens hoofdredacteur Daniel E. Koshland, niet langer een mechanisme dat in uitzonderlijke omstandigheden - bij DNA-schade door kernstraling of door een zeldzame ziekte - de helpende hand biedt. Het herstel van beschadigd DNA in levende cellen heeft in 1994 een centrale rol gekregen in de levenscyclus van een cel.

Kleine, lichte sterren komen veel minder voor dan sommige astronomen hadden verwacht en gehoopt. Dit betekent dat zulke sterretjes niet de verklaring bieden voor de zogeheten 'donkere materie' in ons melkwegstelsel. Dat is de materie die er zou moeten zijn om de hoge snelheden te kunnen verklaren van de objecten (sterren en gaswolken) die men wèl kan zien. Deze grote snelheden impliceren dat er veel massa moet zijn om deze objecten in hun baan te kunnen houden, maar die massa onttrekt zich vooralsnog aan de waarneming..

De grote overzichtstentoonstelling over Piet Mondriaan in het Haags Gemeentemuseum heeft in de anderhalve week na de opening al 15.000 bezoekers getrokken.

De Engelse psychiater Colin Parkes deed jarenlang onderzoek naar rouwprocessen. 'De normale rouwreactie ligt tussen de volledige onderdompeling in het verdriet en het vermijden van pijn.'

Nederlanders kunnen in het Engels aardig meekomen, maar foutloos uitdrukken is moeilijker. Ja, dat is bijna een onhaalbare kaart. Maar je moet verder. Je moet een gesprek voeren, iets op papier zetten, een rapport opstellen, een lezing of een toespraak houden of een telefoongesprek voeren.

Een griepvaccinatie bij ouderen vermindert het aantal gevallen van griep onder hen met zeker de helft. Dat blijkt uit een onderzoek, dat in de winter van 1991 op 1992 werd verricht onder de patiënten van 15 huisartsenpraktijken in Zuid-Limburg (Journal of the American Medical Association, 7 december).

Dieren die hun leefgebied doorkruist zien door snelwegen kunnen op steeds meer plaatsen in Nederland veilig oversteken: via tunnels, duikers of ecoducten. Instanties die iets willen terugzien van de investeringen voor de aanleg van zulke oversteekroutes, hoeven er alleen maar zandbedden bij te maken. Door die regelmatig op sporen te onderzoeken en daarna weer netjes aan te harken wordt de gebruiksfrequentie snel duidelijk. Dat de voorzieningen wel degelijk gebruikt worden staat vast. Maar hoe, en door welke soorten is nog nauwelijks in kaart gebracht. In opdracht van Rijkswaterstaat heeft het Instituut voor Bos- en Natuuronderzoek (IBN) in samenwerking met Natuurmonumenten voor het eerst systematisch gekeken naar de sporen bij zulke faunapassages (Boomblad 6/6).

De moeilijkheid is dat je beesten niet in hun ziel kunt kijken, ze zullen nooit zeggen wat ze willen. En er moet heel wat gebeuren voordat welzijnsproblemen zichtbaar worden in fysiologische gevolgen.

PC World. December. Los nummer ƒ 9,90. Abonnement $ 76. PC World Communications, 501 Second Street #600, San Francisco, CA 94107.Computer! Totaal. Los nummer ƒ 7,95. Abonnement ƒ 68, tevens lidmaatschap van de Hobby Computer Club. Tel. 03403-78788.Personal Computer Magazine (Nederlandstalig). Los nummer ƒ 8.95. Abonnement ƒ 84,50 via PCM lezersservice 020-5102879.

DEN BURG, 29 DEC. De laatste middelbare school van Texel wordt met opheffing bedreigd. Oorzaak is een wijziging van de regels waarmee wordt vastgesteld hoeveel geld een school krijgt van het rijk. Deze regels pakken door een samenloop van omstandigheden zeer ongunstig uit voor de Texelse school.

ROTTERDAM, 29 DEC. De minimum-inkomens zien komend jaar een stijging van hun netto-inkomen tegemoet van circa 400 gulden. Dat is ongeveer 100 gulden meer dan hun inkomen dit jaar toenam. Dit blijkt uit berekeningen van CMG Personeelssystemen, onderdeel van de Computer Management Group.

In tegenstelling tot gewone (lineaire) polymeren hebben dendrimeren (van het Griekse woord dendros, dat boom betekent) een zeer regelmatige, drie-dimensionale structuur, die sterk vertakt is. Met molecuulgewichten van soms wel een paar honderdduizend Dalton (een waterstofatoom weegt één Dalton) en stralen variërend van 2 tot 50 nanometer behoren deze exotische broertjes van de plastics tot de reuzen in de moleculaire wereld. Net als de gewone polymeren worden dendrimeren opgebouwd uit eenvoudige bouwstenen, zogenaamde monomeren. Tijdens de synthese wordt heel gecontroleerd vanuit een centraal aanhechtingpunt steeds een nieuwe, grotere ring van monomeren gevormd. Hierdoor is het mogelijk om alle produktmoleculen exact dezelfde, karakteristieke bloemkoolachtige structuur, afmetingen en molecuulgewicht te geven.

Wat eet de poelier zelf in december? Deze vraag hield mij bezig toen ik eind juli voor een Nederlands 'magazine' een zogeheten kerstproduktie moest koken, weliswaar op een prachtige lokatie aan de Vecht maar bij een temperatuur van rond de 40 graden celsius. Ik neem voor zo'n produktie contact op met vakmensen in mijn buurt. In dit geval leverde de slager een koeltas om de carpaccio van ossehaas te vervoeren en de groenteman deed zijn best om de mooiste paddestoelen en groenten te kunnen leveren. De poelier gaf tips hoe zijn waren het fraaist ter tafel konden komen, maar vertelde erbij dat hijzelf het in december, die drukke tijd, makkelijk aandoet. Hij eet dan gans. Succes verzekerd.

ALGIERS, 29 DEC. De eerste tien maanden van dit jaar zijn in het kader van de gewelddadige machtsstrijd tussen de Algerijnse regering en moslim-extremisten bijna 35.000 mensen gedood, van wie 25.000 burgers.

Gasturbines in elektriciteitscentrales en vliegtuigmotoren worden steeds verfijnder. In warmtekrachtcentrales komt het totaalrendement al boven de 90 procent en met dubbele verbranding vermindert de NO-uitstoot.

Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30, 13.30, 16.30, 17.30 Nieuws. EO: 7,07 Tijdsein. KRO: 12.07 Echo.

NOS 07.00 Tekst tv. 16.42 Nieuws voor doven en slechthorenden. AVRO 16.49 Via Ria.

Elk heel uur en om 18.30 en 6.30 Nieuws. AVRO: 19.04 NCRV's Hier en nu/Praatradio. VOO: 20.04 Radio Romantica live.

18.00 Journaal. 18.10 The bold and the beautiful. 18.30 Blokken, spelprogramma.

KRO 18.10 Perfect strangers, comedyserie. . 18.34 Topscore met Ted de Braak, woordspel.

Door Marten Toonder4853 Professor Prlwytzkofsky probeerde zijn gedachten bij het werk te houden; maar dat viel niet mee. Achter hem dreunde een stem uit de luidspreker over…

ft High Society (Charles Walters, 1956, VS). Musical-re-make van 'The Philadelphia Story' (Mankiewicz, 1940) haalt het niet bij het origineel maar is uiterst plezierig.

Verdi - A life in two parts • Deel twee van de documentaire over leven en werk van de Italiaanse componist Guiseppe Verdi. Mmv de Amerikaanse regisseur David Alden, acteur…

13.00 u Opening heden Slot vor bdg Orfizet vor bdg Hoogste 12 mnd Laagste 12 mnd Aalberts Industries 84,00 84,00 84,00 2.283 90,00 59,00 ABN AMRO Holding* 61,30 61,50 61,20…

Laatste* Slot vor bdg Brussel Bank Brussel Lambert Cockerill Sambre Delhaize Eiectrabel Fortis AG Generale Banque Gevaert cap Kredietbank Petrofina Royale Beige Solvay Union…

Armoe en verloedering op platteland TsjechiëHet platteland van Tsjechië is na veertig jaar communisme verloederd. Boeren kregen hun voormalig bezit vervallen, en vervuild…

Internationaal toernooi, Sablé-sur-Sarthe (Fra) PSG Racing (Fra) - Den Helder (Ned) 97-59, Cholet (Fra) - Hemel Royals (GB) 106-59. Basketball Week, Haarlem, vierde dag…

GEEN FILMPAGINA - Omdat er tussen kerst en nieuwjaar geen films in première gaan, verschijnt er vandaag geen filmpagina.

De weersverwachting van de komende 5 dagen voor de wintersportgebieden in de Meteo Consult weerlijn 06-9725 (75 cpm)29 december Zon op 08.48, ander 16.31. Maan op 05.02,…

Het Nederlandse weer heeft de komende twee dagen sterk herfstachtige trekken, waarbij naar het einde van het jaar de temperatuur geleidelijk tot normale waarden terugzakt.…

PAG. 5 PRIESTERS VERMOORD

20 pagina's binnenland 2,3 buitenland 4,5 opinie 8,9 kunst 7 televisie/radio 19 achterpagina 20 sport 11 familieberichten 10 economie 13-15, 17 beurs 16, 18 Hoogleraren L…

Weersverwachting voor donderdag, opgemaakt door onze weerkundige medewerker om 12.30 uur: Vanavond en vannacht kans op zuidwesterstorm. Morgen geruime tijd regen, bij een…

ROME, 28 DEC. Enkele prominente figuren uit de Italiaanse regeringspartij Forza Italia hebben zich bereid verklaard tot de vorming van een kabinet zonder de demissionaire…

DEN HAAG, 28 DEC. Haagse kunstinstellingen protesteren tegen het stopzetten van subsidies als gevolg van de totale bezuinigingsplannen tan 60 miljoen gulden die de gemeente…

SARAJEVO, 28 DEC. Het aantal schendingen van het zaterdag ingegane bestand in Bosnië neemt 20 snel toe dat wordt gevreesd dat het niet tot de beoogde verlenging met vier…

AMSTERDAM, 28 DEC. Wegens het leiding geven aan een criminele organisatie die op grote schaal hasj importeerde uit Marokko is gisteren tegen de 39-jarige Charles Z. Pagina 3

AMSTERDAM, 28 DEC. Rodamco was vanochtend de gebeten hond op de Amsterdamse effectenbeurs. Uit een bericht in De Telegraaf bleek dat in de toekomst geen belastingvrij stock-dividend meer zou worden uitgekeerd. Er ontstond een forse koersval op een overigens rustige beurs. Het vastgoedfonds daalde met 1,90 gulden in tot 46,60.

CHANDIGARH, 28 DEC. De voormalige Indiase president Zail Singh is zondag op 78-jarige leeftijd overleden.

NOTTINGHAM, 28 DEC. Nottingham Forest, de club van Bryan Roy, blijft het goed doen in de Engelse competitie. De ploeg won gisteren thuis met 1-0 van Norwich.

ROTTERDAM, 28 DEC. Het automatiseringsbedrijf Cap Volmac heeft zijn belang van 49 procent in Cap debis VFC verkocht aan het debis Systemhaus, voor 80 procent eigendom van het grootste Duitse industriële concern Daimler-Benz. Daardoor wordt debis Systemhaus volledig eigenaar van Cap debis VFC, dat vestigingen heeft in Heerlen, Utrecht en Brussel.

AMSTERDAM, 28 DEC. Wie in de spelonken van de Nederlandse financiële regelgeving verdwaalt, moet soms maanden ronddolen voordat hij het daglicht weer ziet. Joep van den Nieuwenhuyzen, de veel geplaagde 'adviseur' van het bedrijvenconglomeraat Begemann, kwam nog net voor de Kerstdagen uit de duisternis.

ROTTERDAM, 28 DEC. Het verpakkingsconcern Van Leer gaat zijn kapitaal uitbreiden. Die vergroting van het eigen vermogen moet de balans van Van Leer verbeteren en het concern in staat stellen tot verdere groei door ondermeer acquisities. Het staat nog niet vast of de aandelen Van Leer naar de beurs gaan of dat besloten wordt tot een onderhandse plaatsing bij institutionele beleggers.

UTRECHT, 28 DEC. De Rabobank schrapt per 1 januari 1995 zijn tarief van 1,50 gulden voor het gebruik van de geldautomaat in de avonduren en tijdens het weekeinde. ABN Amro kondigde twee weken geleden aan de tarieven voor het geldopnemen tijdens deze uren af te schaffen. ING en Postbank hanteerden van meet af aan al geen tarief.

ROTTERDAM, 28 DEC. Na eerdere projecten als het Huis van de Toekomst en het Kantoor van de Toekomst heeft de 'populaire wetenschapper' Chriet Titulaer nu zijn zinnen gezet op het Hotel van de Toekomst. Het moet verrijzen in Houten en zal vrijwel in z'n geheel gericht zijn op de commerciële benutting van de ruimte. Van de zestig kamers die het hotel gaat tellen zullen er slechts twee voor demonstraties worden gebruikt. De andere suites zijn voor het overgrote deel bestemd voor bedrijven die hun buitenlandse gasten op een 'aparte manier' willen onderbrengen.

De Amerikaanse autoproducenten, General Motors, Ford en Chrysler koersen dit jaar af op een recordwinst van gezamenlijk 14,5 miljard dollar, zo voorspelt de overkoepelende…

De omzet van Mercedes-Benz zal dit jaar ongeveer 9 procent hoger zijn dan vorig jaar terwijl het zware verlies van vorig jaar zal omslaan in een duidelijke winst, aldus…

Bestuursvoorzitter Robert Louis Dreyfus van Adidas heeft via een investeringsmaatschappij de meerderheid van deze Duitse fabrikant van sportschoenen en sportartikelen in handen…