Pas verschenen; vertaald

André Brink Integendeel! Vert. Rob van der Veer, Uitg. Meulenhoff, 352 blz., ƒ 45,-

De Zuidafrikaan Brink schreef, in de vorm van een imaginaire lange brief aan een zwarte slavin, het levensverhaal van een per VOC-schip naar Zuid-Afrika gevluchte charmeur. “Gelukkig lijdt On the Contrary slechts in lichte mate aan het overdadige uitleggen en drammerige geëngageerd-zijn van Brink” (Margot Engelen, CS 11-2-1994).