Pas verschenen

M.S. Arnoni Fela J. en andere verhalen Vert. Jean Schalekamp en John Vandenbergh, Uitg. Meulenhoff, 172 blz., ƒ 32,50

Heinrich Böll De engel zweeg Vert. Elly Schippers, Uitg. Amber, 159 blz., ƒ 25,-

Italo Calvino Het pad van de spinnenesten Vert. Henny Vlot, Uitg. Bert Bakker, 173 blz., ƒ 34,90

Régine Detambel Het lange verblijf Vert. Edu Borger, Uitg. G.A. van Oorschot, 102 blz., ƒ 29,90/ƒ 42,50 geb.

Mme de Lafayette De prinses van Clèves Vert. Frans de Haan, Uitg. G.A. van Oorschot, 237 blz., ƒ 34,90/ƒ 49,90 geb.

Rosetta Loy Winterdromen Vert. Tine Riegen en Anna Maria Domburg, Uitg. Meulenhoff, 246 blz., ƒ 34,50

Pascal Quignard Geen ochtend ter wereld Vert. Marianne Kaas, Uitg. G.A. van Oorschot, 78 blz., ƒ 24,90/ƒ 37,50

Marina Warners (samenst.) Amore Uitg. Wereldbibliotheek, 174 blz., ƒ 24,50

Émile Zola De mijn Vert. Jan Versteeg, Uitg. G.A. van Oorschot, 555 blz., ƒ 55,-/ƒ 69,90 geb.

M.S. Arnoni Fela J. en andere verhalen Vert. Jean Schalekamp en John Vandenbergh, Uitg. Meulenhoff, 172 blz., ƒ 32,50 Politicoloog en politiek commentator Menachem S. Arnoni (1922-1985) schreef een novelle en zeven korte verhalen over het Joodse bestaan tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze uitgave voor het eerst samen gebundeld.

Heinrich Böll De engel zweeg Vert. Elly Schippers, Uitg. Amber, 159 blz., ƒ 25,- Eerste roman van Heinrich Böll, geschreven in 1951 en pas twee jaar geleden vrijgegeven voor publikatie, vertelt het verhaal van een soldaat die op de dag van de Duitse capitulatie naar zijn geboortestad terugkeert en daar de liefde vindt. Verscheen in 1992 als "Der Engel schwieg'.

Italo Calvino Het pad van de spinnenesten Vert. Henny Vlot, Uitg. Bert Bakker, 173 blz., ƒ 34,90 Debuutroman van Italo Calvino uit 1946 is een verzetsverhaal over een ouderloos straatjochie, dat ontsnapt uit gevangenschap en terecht komt in een partizanenkamp.

Régine Detambel Het lange verblijf Vert. Edu Borger, Uitg. G.A. van Oorschot, 102 blz., ƒ 29,90/ƒ 42,50 geb. Régine Detambel (1963) beschrijft in haar roman het leven van drie oude mensen in een bejaardenhuis. Verveling, eenzaamheid, geheugenverlies en fysieke ongemakken bepalen de dagelijkse gang van zaken. Oorspronkelijk "Le long séjour' (1992).

Mme de Lafayette De prinses van Clèves Vert. Frans de Haan, Uitg. G.A. van Oorschot, 237 blz., ƒ 34,90/ƒ 49,90 geb. Klassieke Franse roman, anoniem verschenen in 1678, over een dame van adel die haar echtgenoot bekent een ander te begeren. Geschreven door Mme de Lafayette (1634-1693) en verschenen als "La Princesse de Clèves'.

Rosetta Loy Winterdromen Vert. Tine Riegen en Anna Maria Domburg, Uitg. Meulenhoff, 246 blz., ƒ 34,50 Nieuwe roman van de Italiaanse schrijfster Rosetta Loy (1931) vertelt van een meisje, dochter van een Russische aristocrate en een fascistische Italiaanse diplomaat en door haar moeder op jonge leeftijd bij een tante achtergelaten. Ontworteling kenmerkt haar verdere leven.

Pascal Quignard Geen ochtend ter wereld Vert. Marianne Kaas, Uitg. G.A. van Oorschot, 78 blz., ƒ 24,90/ƒ 37,50 Pascal Quinard (1948) schreef een roman over Sainte Colombe, een zeventiende-eeuwse violist, die slechts bekend was als leermeester van Marin Marais, totdat er in 1966 vijf bijzondere composities van hem werden teruggevonden. Oorspronkelijk "Tous les matins du monde' (1991).

Marina Warners (samenst.) Amore Uitg. Wereldbibliotheek, 174 blz., ƒ 24,50 21 Italiaanse liefdesverhalen van hedendaagse auteurs als Francesca Duranti, Andrea Canobbio en Antonio Tabucchi.

Émile Zola De mijn Vert. Jan Versteeg, Uitg. G.A. van Oorschot, 555 blz., ƒ 55,-/ƒ 69,90 geb. Nieuwe vertaling van Émile Zola's roman De mijn waarin de erbarmelijke omstandigheden worden beschreven waaronder de Noordfranse mijnwerkers in de tweede helft van de negentiende eeuw moesten werken. Voor het eerst verschenen in 1885 onder de titel "Germinal'.