Een parlement met honderd dieven mag niet over een dief oordelen

ROME, 30 APRIL. “Het is een schande, una vergogna.” De kreet echoot langs de bushaltes van het Largo Argentina, een oud, vervuild plein in het hart van Rome, waar tientallen mensen staan te wachten op de bus die hen naar het werk moet brengen.

De grof gebouwde Berdár, een oud-vakbondsman die al 33 jaar bij VSZ werkt, heeft een redactie van uitsluitend vrouwen, die hem "de sultan' noemen. Zijn krant is nu derde van Oost-Slowakije, maar kan in potentie uitgroeien tot de grootste, want tot nu toe zijn er nauwelijks lezers buiten het bedrijf geworven, en dat gaat veranderen, want Ocel' Východu schrijft over alle activiteiten van VSZ - en die gaan in feite de hele maatschappij aan.