Rechtlijnig

Toen Thatcher zei "this Lady is not for turning' afficheerde zij daarmee inderdaad haar doelbewuste rechtlijnigheid (NRC Handelsblad, 22 oktober).

Dat die uitspraak in het Verenigd Koninkrijk zo aansloeg komt doordat zij daarmee de titel van een toneelstuk van Christopher Fry parafraseerde: "This Lady is not for burning'. Dit toneelstuk is ook in 1953 in Nederland opgevoerd, met Myra Ward in de hoofdrol.

    • H.P. van Heel