Polio

In het artikel over poliomyelitis in uw bijlage Wetenschap & Onderwijs van donderdag 1 oktober is een kleine doch storende fout geslopen.

Er wordt geschreven dat 1 op de 500 tot 1000 met het poliovaccin besmette ongevaccineerden verlammingsverschijnselen ontwikkelen. Dat lijkt me geen geruststellend bericht voor de aanvankelijk ongevaccineerde mensen die zich na een oproep lieten inenten, of die een suikerklontje met vaccin met levend verzwakt virus slikten. Er moest vanzelfsprekend staan: bij 1 op 500 tot 1000 met het poliovirus besmette ongevaccineerden.

Zo zie je maar weer dat met twee woorden die op elkaar lijken en ook nog wat met elkaar te maken hebben, een vergissing gemakkelijk wordt gemaakt.

    • L.J.M. van Seggelen