Libération

Om het proces van Maastricht te bevrijden uit zijn wollige cocon, was deze crisis absoluut onmisbaar.

Dank aan de Denen: ze hebben Europa en de Europeanen een onschatbare dienst bewezen, ongetwijfeld ten koste van henzelf. Het Europa in wording van de technocratische bestuurders, is de grote verliezer van Zwarte Dinsdag in Kopenhagen.

De Denen hebben een reeks elektroshocks toegediend: in de Deense stembus is een bepaalde manier van spreken over en bouwen aan Europa gestorven. Dank aan de Denen: ze hebben de Europese constructie gered van haar kleurloosheid. Ze was niet politiek, ze zal het wel worden.