Achteraf

Maar - zie je hoe de aftiteling spelers en rollen koppelt aan elkaar en de sprekende en zwijgende namen vliegen over het kleurloze afgeladen doek

En wie door zwaard of pistool is geveld staat zich op de set met een glimlach af te schminken, verwissen vrolijk zijn kleding, verwisselt het tijdelijke...

Dan, als ook zijn gezicht niet meer is, gaat in de late avond een licht op van het scherm waar een dubbel geheim, een stoet personages nog altijd loopt...

Vertaling Jan Kuijper)