Rede Helmut Kohl in Kaiserslautern voorlopig van de baan

BONN, 10 JUNI. De vraag of Kaiserslautern dan wel Bayern Munchen de eerste voetbalkampioen van het verenigde Duitsland wordt zal toch pas eind deze week worden beantwoord. Misschien zal dan zelfs het betere doelsaldo van Bayern (zeven goals) over de afloop beslissen.

Na een nederlaag (1-2) tegen het al gedegradeerde Hertha BSC uit Berlijn staat nu ook de degradatie van Bayer Uerdingen vast. Twee clubs uit het Roergebied, namelijk Schalke '04, de beroemde publieksmagneet uit Gelsenkirchen (gemiddeld zo'n 40.000 toeschouwers!), en MSV Duisburg komen daarvoor in de plaats. Wat niemand meer verwachtte is zaterdag, in de voorlaatste, spectaculaire, competitieronde, gebeurd. Terwijl Kaiserslautern, dat vier punten voorsprong had op Bayern, tegen Borussia Monchengladbach in het eigen stadion aan de Betzenberg de eerste nederlaag van het seizoen leed (2-3), wist de Beierse achtervolger met geluk de uitwedstrijd tegen FC Nurnberg te winnen (0-1). Vorige week had Bayern-trainer Heynckes Kaiserslautern al gelukgewenst met het volgens hem vaststaande kampioenschap. In Kaiserslautern was alles al voorbereid voor een groot feest, cameraploegen van de Duitse televisie hadden al posities in de stad gekozen. En kanselier Helmut Kohl (die in Rijnland-Palts woont en er zijn politieke carriere begon, maar wiens partij in april een klap kreeg in regionale verkiezingen) had zich alvast als spreker aangemeld. Maar dat ging allemaal niet door, bij de provincieclub heeft de feeststemming plaats gemaakt voor grote nervositeit. Iedereen weet het ineens weer: 'lucky' Bayern maakte in het seizoen 1985-'86 al eens in een week of wat vijf punten achterstand op het nerveuze Werder Bremen goed en werd op doelsaldo kampioen. Komende zaterdag ontvangt Bayern het gedegradeerde Uerdingen, Kaiserslautern moet daarentegen op bezoek bij FC Koln, dat beslist een overwinning nodig heeft om volgend seizoen aan het toernooi om de UEFA-beker te mogen meedoen. Het jonge team van middenmoter Monchengladbach liep bij Kaiserslautern eergisteren voor 34.000 hevig teleurgestelde toeschouwers heel snel (binnen twintig minuten) naar 0-2. Dit dankzij twee doelpunten van de uit Munchen afkomstige vrije-schoppenspecialist Thomas Kastenmeier, die ook dit keer met een schoonheid van een vrije trapdoel trof. Ver na de rust, in de 82ste minuut, zorgde Wynhoff bij een uitval van de gasten zelfs voor 0-3. Pas toen Kranz in de 87ste minuut uit een strafschop alsnog voor 1-3 had gezorgd, veranderde de Betzenberg in de gebruikelijke heksenketel. Maar voor meer dan nog een doelpunt, van Bruno Labbadia (die volgend seizoen voor Bayern speelt), was de tijd te kort en bleef Borussia's keeper Kamps te goed. Pas in de loop van de Beierse regionale derby in Neurenberg begrepen Bayerns trainer Heynkes en manager Uli Hoeness wat er in Kaiserslautern aan het gebeuren was. Opgetogen gebaarden zij hun spelers al voor de rust dat een kampioenschap misschien toch nog mogelijk was. Dat had geen goede gevolgen voor de concentratie van die spelers. Nadat middenvelder Strunz Bayern in de 35ste minuut op voorsprong had gebracht, had Nurnberg onder zijn van Munchen overgekomen regisseur Hansi Dorfner voortdurend een overwicht en ook een reeks goede kansen. Het raakte paal en lat en trof overigens in Bayerns doelman Aumann een onneembare hindernis. Tot wanhoop van manager Arie Haan miste Dittwar voor Nurnberg in de tweede helft ook nog een strafschop, overigens nadat de Beierse international Jurgen Kohler hem vooraf met veel getreiter in de war had gebracht zoals Van Hanegem dat in zijn beste dagen ooit met tegenstanders van Feijenoord deed. Voor Nurnberg, dat in zijn juist vernieuwde stadion een toeschouwersrecord bleefde (56.000), was de nasmaak zeer bitter. De club, die rondom Haan en het bestuur al veel interne problemen had en die zich dit seizoen tussentijds nog verder in de schulden stak om spelers als Dorfner en Dieter Eckstein (van Frankfurt) terug te kopen, staat nu samen met Sankt Pauli (dat thuis gelijk speelde tegen Frankfurt) op de derde plaats van onderen. Wie op die plaats eindigt moet promotie-degradatiewedstrijden spelen tegen de nummer drie van de Duitse eerste divisie (Stuttgarter Kickers).