Telefoonverkeer Oostkust VS gestoord

Een gespleten ondergrondse telefoonkabel in de buurt van Newark, New Jersey heeft gisteren aan de Oostkust van de Verenigde Staten geleid tot een communicatiechaos. Financiele markten in New York moesten sluiten omdat handelaren geen interlokale gesprekken konden voeren en het vliegverkeer in Boston, Washington en New York lag twee uren stil omdat piloten geen vluchtgegevens konden doorseinen.