Het nieuws van zaterdag 5 januari 1985

6 Zo'n mededeling dringt het best in het duister tot de mensen door (12) 8 Leider van de ontvoerders (13) 10 Wetenschap die zich met karakters bezighoudt (11) 12 Dit gelijk…

CHIC PLEIDOOI VOOR EEN ORDINAIRE KLIMPLANTI Romke van de Kaa 1Klimop is een van mijn favoriete planten en het verbaast mij altijd weer, dat die voorliefde maar door zo…

H. BesselaarPrecies twee maanden geleden stond er onder 'Op Stap' een half-voltooid verhaal, dat ging over heel oude handelssteden: Rhodos, voor de KleinAziatische kust; en…

Yvonne KroonenbergKoos Kaspers zal niet gauw een oude krant in de kattebak leggen, of een maaltje vis in een krant rollen. Voor hem is de krant een bijzonder voorwerp, de…

De postVan LennepAl eerder schreef ik over 'mijn' postbode, een kleine, opgewekte man die zijn werk op een even andere manier verrichtte dan de bestellers die af en toe voor…

Magnus Linklater, Isabel Hilton en Neal Ascherson: The Fourth Reich, Klaus Barbie and the Neo-Fascist Connection 352 blz. Uitg.: Hodder & Stoughton Prijs:/52,05 KLAUS Barbie…

James Joll: The Origins of the First World War 228 blz. Uitg.: Longman Prijs: ƒ 32,65 ENKELE jaren geleden speelde menig politicus zelf voor historicus als het erom ging het…

Catherine Nay: Le Noir et le Rouge, ou 1'histoire d'une ambition 380 blz. Uitg.: Grasset Prijs: ƒ 44,65 E IND 1984 doet zich in de Franse politiek een opvallend verschijnsel…

SIEGFRIED WOLDHEKIn een van de onvergetelijke afleveringen van 'Willem van Oranje' klonk de zang van een Turkse tortel. Voor vogelaars was dat net zo vreemd als wanneer het…

Hoewel Nato bondgenoot Turkije zich beroept op de status van democratie zitten in militaire gevangenissen nog steeds politieke gevangenen onder zeer slechte omstandigheden…

Op 8 januari verleent de Universiteit van Amsterdam het eredoctoraat aan de bijna 83-jarige Boris Sapir, historicus van de Russische socialistische beweging en laatste der…

Ik las een artikel van Hubert Smeets over het failliet van de drugshulpverlening in het algemeen en een van Duco van Weerlee over het falen van de drugvrije therapeutische…

WERKPLAATSEn dan is 1985 óók nog uitgeroepen tot Internationaal Jongerenjaar. Met jongeren worden 12 tot 19-jarigen bedoeld, een bevolkingsgroep die in Nederland zo'n twee…

2 Jonger Voor de 12- tot 19-jarigen wordt 1985 hèt jaar. 'Onze jongens willen maar eén ding en dat is werk.' Maar of het Internationaal Jongerenjaar daar iets aan kan doen?

N-NVerlaat je huis! Vergeet wie achterbleven! Verwissel eens per week van jas en hoed! Loochen de woorden die je ooit geschreven hebt! Schrijf niet meer! Zorg dat je niemand…

Door Marten Toonder01607 Heer Bommel stak de papieren in zijn zak en verliet het bouwterrein, terwijl Dr. Ibbe Drip onopvallend een andere kant op ging. "Zoals ik je al zei:…

Alfa 1 (27.88.06): 1 .30 4 7.30 10 ma. di. wo.

De Balie (23.29.04) za 20.30 Theater Persona met 'Freule Julie' van August Strindberg. PreDe Brakke Grond (24.03.94) zo 16.00 en 21.00 Discordia. G.

O ntmoetingen in Djamiel IN de golf d u b aDoor Lieve JorisGroen en geel haar, daar houdt de politie in Dubai niet van. 'You know: punks,' verduidelijkt Djamiel, 'zij worden…

AMSTERDAM, 5 jan. — De Amsterdamse obligatiemarkt is 1985 tamelijk rustig begonnen, waarbij de koersen een afbrokkelend beeld lieten zien. geschat wordt.

betalingsrente vast afsluitrentepercentages wijze gedurende provisie met gemeentezonder gemeenteper 2 januari 1985 in % garantie garantie werkelijk opgave bank werkelijk…

Achter het nieuws (Vara) vertoont vanavond een reportage over de Amsterdamse droogdokmaatschappij en over een informatiebalie voor patiëntenverenigingen. (Ned. Popmuziek.

MILAAN, 5 jan. — De Italiaanse automobielfabrikant Maserati wordt geprivatiseerd. Innocenti vervaardigt nu ook al Maserati's.

AMSTERDAM, 5 jan. — De afgelopen beursweek kende slechts o?!'|drie handelsdagen. De totaalomzet bedroeg 65.407 opties, e verdelen over 46.489 calls en 18.918 puts.

D° or onze beursmedewerker AMSTERDAM, 5 jan- De Amsterdamse effectenbeurs heeft op de eerste werkdag Van het nieuwe jaar en daarna een groot aantal records opgeleverd. De…

LONDEN vk ALUMINIUM loco 901,50-02,50 905,00-06,00 PLATINA (f p metric ton) 3 maanden 924,50-25,00 927,50-28,00 ($ p. ounce) KOPER loco 1134,00-34,50 1142,00-43,00 (C p…

NEW YORK, 5 jan. — De koersen daalde gisteren verder op Wall Street.Het Dow Jones gemiddelde voor dertig industriele fondsen zakte met 4.86 punten naar 1.184.96.Over de hele…

ACTIEVE nederland 81-91 12% 136,40 136,40 81-91 12% 119,50 119,50 81-88 12% 110,60 110,60 81-9112 116,10 116,20 81-88 12 108,60 108,70 81-9111% 113,10 113,10 80-90 11%…

De P & C Groep (Peek & Cloppenburg, Lampe, Mac & Maggie en P & C België) verwacht over het boekjaar 1984/85 (per 31 januari) een resultaat na belastingen van ongeveer f 2,5…

Door DANIËL BEEGAN WASHINGTON, dec. — Van Athene tot New London (Connecticut) proberen federale rechercheurs te achterhalen of General Dynamics, de grootste contractant van…

Door NICOLAS MOORE RIAD, 5 jan. — SaoediArabië moet leren leven met het einde van de alsmaar stijgende inkomsten uit de olie-export. We konden niet maar blijven uitgeven.

Ford.Ford Motor Company heeft ln 1984 voor het vierde achtereenvolgende jaar zijn aandeel op •te f.uropese automarkt voor nieuwe^wagens vergroot. Het aandeel edraagt nu 12,9…

>oor CATHERINE ARNST BOSTON, 5 jan. - Het besluit an president Reagan om Ameriaanse ondernemingen meer vrijeid te geven op het lucratieve errein van de internationale…

WASHINGTON, 5 jan.- De Wereldbank heeft de rente die zij rekening brengt voor leningen an ontwikkelingslanden voor de! erste helft van dit jaar vastgeleld op 9,29 procent.…

'ETROIT 5 jan.- De Amerikaank auto-industrie heeft in het aflelopen jaar meer dan 7,6 miljoen luto's gebouwd. Dat is veertienprocent meer dan in het jaar daarvoor en de…

)oor onze correspondent SCHIJNDEL, 5 jan. - De Nedac-Sorbo groep in Vorièn, leverancier van huishoudelijke artikelen, heeft met Arator mr. H.

Door onze soc.-eeon. redactie DEN HAAG, 3 jan. Dat heeft staatssecretaris Koning (financiën) geregeld in een aanschrijving aan de Belastingdienst.

ROTTERDAM, 5 jan. — De Centrale Graanfactorij, een belangrijk controlebedrijf in de Rotterdamse graansector, wordt geliquideerd. De aandeelhouders hebben hiertoe besloten.

Door onze redacteur REINOUD ROSCAM ABBING ROTTERDAM, 5 jan. — De nieuwe, strengere geluidsnormen voor vliegtuigmotoren zoals die op 1 januari in de Verenigde Staten van…

WENEN, 5 jan. (AP) — De Oostenrijkse kanselier Fred Sinowatz heeft gisteren meegedeeld dat voorlopig niet verder zal worden gewerkt aan de bouw van de omstreden…(AP)

AMSTERDAM, 5 jan. — Heineken heeft een belang van 15 pet verworven in de brouwerij-, mouterij- en frisdrankenbelangen van de Zuidamerikaanse brouwerijgroep Guilmes in…

. TROMSOE, 5 jan.— De Rusische staatsoliemaatschappij Ark'gkugol zal binnenkort naar olie !aan boren op de in de Noordelijke IJszee gelegen eilandengroep spitsbergen.

AMSTERDAM, 5 jan. — De optiebeurs is bezig met voorbereidingen om opties op aandelen van het beleggingsfonds Robeco in de notering op te nemen. (ANP)

EN HAAG, 5 jan. — De Nelerlandse regering heeft kort ge-| :den Peru gewaarschuwd voor de ankele situatie van de scheepserf ADM in Amsterdam Dit in |erband met de verbouwing…

HEERLEN, 5 jan. — Het Algemeen Burgerlijk Pensioenfonds ziet, door het te lage lalarisniveau, geen kans capabele mensen aan te trekken voor top-functies. drs.

Masters - dubbelspeltoernooi in Londen Fibak (Pol)/Sandy Mayer (VS) - Jarryd/Simonsson (Zwe) 3—6, 6—1, 6—3, 6—4, 6—1. Flach/ Segusa (VS) - Fleming/Bühning (VS) 6—2, 7—6,…

Door CONSTANT ORBAAN AMSTERDAM, 5 jan. — Ook de 38ste partij van de match om het wereldkampioenschap schaken is remise geworden. Wit: G.

BILTHOVEN, 5 jan. — Het Nederlandse dames-zaalhockeyteam heeft gisteravond in Bilthoven een ruime overwinning (11—6) geboekt op Canada, ook deelnemer aan het toernooi om de…

EL GOLEA, 5 jan. — Jan de Rooy heeft geen gelukkig begin gehad in de rallye Parijs - Dakar. Er vielen geen gewonden.

Door een onzer redacteuren TILBURG, 5 jan. — Hans Eijkenbroek wordt ontslagen bij ,Roda JC, Theo Verlangen verlaat Cambuur, Rinus Michels volgt Kees Rijvers op als…

BREMEN, 5 jan. — Het Nederlandse dames-volleybalteam heeft gisteren bij het internationale toernooi in Bremen teleurstellend van Frankrijk verloren.

BARENDRECHT, 5 jan. — Peter Stephan, voormalig directeur van Feyenoord, ontkent de beschuldigingen van Clemens Westerhof in het voetbalmaandblad Elf dat hij voor de…

Door COEN VEMER Al vroeg in het seizoen is schaatser Hein Vergeer in goede vorm. Dat bewees hij vorige week bij de drielandenwedstrijd op het kunstijs van Valle Hovin in…

Zakenflitsen 126 126 Wij zoeken ter uitbreiding van ons kunstenaarsteam nog enkele zeer goede, romantische en impress. kunstschilders Door het gehele land voor…

ER IS EEN OPVALLEND en voor de sprekers aantrekkelijk verband tussen binnenlandse nieuwsflauwte rond de jaarwisseling en de landelijke aandacht die allerlei…Zij delen

Al is dan ook volgens de door uw redacteur voor Geestelijk Leven, Frits Groeneveld, in zijn artikel van 31 december geciteerde liberale rabbijn Abraham Soetendorp de…

Door A. F. van Zweeden Inbraak, diefstal, vernieling en fraude zijn al lang geen fenomenen meer die als randverschijnselen van de officiële economie worden beschouwd.

Discriminatie-artikel in strafwet uitbreiden.

Door Karei van Wolferen Correspondent NRC HandelsbladDe verklaring in het Chinese Volksdagblad van vorige maand dat de geschriften van Marx en Lenin geen oplossingen voor…

Ozal. De Turkse premier Turgut Özal brengt eind maart een achtdaags bezoek aan de VS, het eerste van een Turkse leider in tien jaar. Hij spreekt op 2 april met Reagan.

WENEN, 5 jan. — Na het vertrek van nieuwe groepen Oostduitsers uit de Westduitse ambassade in Praag zijn daar nog maar! elf Oostduitsers over van de meer dan 150 die er…

MONTEVIDEO, 5 jan.—De nieuw gekozen burgerregering van Uruguay heeft beloofd alle politieke gevangenen, met inbegrip van voormalige guerrillaleiders, vrij te laten wanneer…

TEGUCIGALPA, 5 jan -De op een na belangrijkste minister in Honduras heeft gisteren gezegd dat Indiaanse anti-sandinistische rebellen zouden moeten worden uitgewezen omdat…

Door onze medewerker DICK VAN DER AART ROTTERDAM, 5 jan. — Op het moment dat Amerika en de Sovjet-Unie in Genève rond de tafel zitten om te praten over de mogelijkheden van…

WASHINGTON — In de jaren '90 zal de wereld te maken krijgen met een 'watercrisis', te vergelijken met de 'oliecrisis' van tien jaar geleden. Althans, wanneer niet tijdig…

Door onze redacteur JAN GERRITSEN ROTTERDAM, 5 jan. — Zelden bestonden hogere verwachtingen over een lege agenda. Over de inhoud daarvan werd geen informatie verstrekt.

Reagan. President Reagan zal zijn jaarlijkse toespraak tot de natie, de State of the Union, op 6 februari houden, zo heeft het Witte Huis laten weten. Ziekenhuizen.

BONN, 5 jan. — De positie van het Afghaanse verzet dat het bewind van Babrak Karmal en de Sovjet-troepen in Afghanistan bestrijdt, verslechtert. (Reuter)

BEIROET, 5 jan. — Onenigheid tussen christelijke en druzische milities heeft gisteren in Beiroet het plan, de belangrijke kustweg van Beiroet naar het zuiden van Libanon dit…

BELGRADO, 5 jan. — De Joegoslavische regering heeft een Engelstalig tijdschrift in Belgrado een permanent verschijningsverbod opgelegd, twee jaar nadat het een gedicht van…

NEW DELHI, 5 jan. — De chemische ramp die op 3 december in het Indiase Bhopal aan 2500 mensen het leven heeft gekost, is volgens een Indiase geleerde veroorzaakt doordat een…

ROTTERDAM, 5 jan. — Enige scepsis over de doorsijpelende berichten van het front aan de Cambodjaans-Thaise grens is altijd geboden. (Foto AP)

BRUSSEL, ADDIS ABEBA, 5 jan. — Ethiopië heeft met kracht geprotesteerd tegen het overbrengen, via een geheime luchtbrug, van duizenden Ethiopische joden — Falasha's — naar…

DEN HAAG, 5 jan. — Het onderzoek naar de kansen op behoud van vier ondeugdelijke torenflats in de Haagse wijk Morgenstond begint al voordat de laatste bewoners de flats…

Door onze correspondent BREDA, 5 jan. — De heer P. De raadsman van de zigeuners, mr.

Door onze redacteur GERDA TELGENHOF ROTTERDAM, 5 jan. — "Wij zeggen altijd: het had zover niet hoeven komen. Vorig jaar waren dat er 24.000.

ROTTERDAM, 5 jan. — In het bericht over de prostitutieproblematiek in Rotterdam van het ANP in de krant van 2 januari wordt mr. Moord.

DEN HAAG, 5 jan. — Het kabinet wil het aantal gemeenten in de Alblasserwaard en Vijfheerenlanden per 1 januari '86 terugbrengen van veertig naar dertien.

DEN HAAG, 5 jan. — De brandverzekeraars willen een centraal alarmnummer invoeren dat verzekerden, brandweer of politie 24 uur per dag kunnen bellen. (ANP)

Door onze redacteur geestelijk leven FRITS GROENEVELD JERUZALEM/DEN HAAG, 5 jan. — Voor Nederlandse joden is het tijd Nederland te verlaten als staatssecretaris Ploeg…

Door een onzer redacteuren AMSTERDAM, 5 jan. -— Het bestuur van de CPN wil bij de eerstkomende verkiezingen voor de Tweede Kamer met een gezamelijke lijst van CPN, PSP, PPR…

Door onze politieke redactie DEN HAAG, 5 jan. — „De suggestie van Kamervoorzitter Dolman om ambtenaren rechtstreeks informatie te laten verschaffen aan de Tweede Kamer over…

DEN HAAG, 5 jan. — Volgens regisseur Gerardjan Rijnders is er geen sprake van dat in het komende seizoen een toneelgroep ADM zal debuteren, zoals wij eerder deze week…

Geestdriftige man op ijsHet eerste duidelijke bewijs dat het goed wintert is dat er tussen de hoge peppels op de sintelbaan van het Olympiaplein wordt geschaatst. De tijd is…

DEN HAAG, 5 jan. — Wellicht valt er op de lange termijn niet aan te ontkomen, dat er naast de Nederlandse Opera en het OPhO/Forum een derde groot of middelgroot…

AMSTERDAM, 5 jan. — Meta Pauw mag de afgebrande villa en het daarbij horende onroerend goed in Blaricum van haar echtgenoot Pieter Menten, van wie zij van tafel en bed…

De vierdaagse zeeslag door H.A. van Foreest en R.E.J. Weber, m.m.v. J.F. van Duim en J.A. van der Kooij. Noordhollandse Uitg. Maatschappij, 222 blz.

Concert in N.K.O.-serie door Belgische kamerorkest I Fiamminghi. Leider Rudolf Werthen, soliste Michala Petri (blokfluit). Legley: Serenade nr.

Concert door het Residentie Orkest olv Hans Vonk mmv Ruud van der Meer (bariton). Programma: Mozart - Eine kleine Nachtmusik KV 525; Cimarosa - II maestro di cappella,…

Door onze redacteur BEN VAN DER VÉLDEN DEN HAAG, 5 jan. — Onregelmatigheden met premiewoningen zijn niets uitzonderlijks. Utrecht is wat dat betreft volgens hem prima.

□ Het ten onrechte subsidie krijgen voor premiewoningen zoals in de Alblasserwaard is gebeurd, komt veelvuldig voor. Pagina 2 □ Verhitte emoties rond verbod op koosjer…

HELSINKI, OSLO, 5 jan. — De Sovjet-Unie heeft Finland en Noorwegen haar verontschuldigingen aangeboden voor het incident, waarbij vorige week vrijdag een uit de koers…

DEN HAAG, 5 jan. — Het Kabinet wil een regeringsprijs in het leven roepen op het gebied van het emancipatiebeleid.

Pag. 5: Onderzoek Star Wars onstuitbaar/ Overleg (nog) niet over wapens

AMSTERDAM, 5 jan. — Tussen het uitgeversconcern VNU en de BV Weekbladpers zijn besprekingen begonnen over de overname van de exploitaitie van het opinieweekblad Haagse Post…

DEN HAAG, 5 jan. — Het Nederlands vergiftigingeninformatiecentrum in Utrecht gaat een onderzoek instellen naar de dood van een 80-jarige vrouw, die donderdag door het mengen…

GENEVE/MOSKOU, 5 jan. — Het Russische persbureau Novosti heeft gisteren gewaarschuwd dat als de Verenigde Staten geen einde maken aan hun programma voor militarisering van…

Door een onzer redacteuren ROTTERDAM, 5 jan. — Het conflict tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten over de omvang van de Amerikaanse import van stalen buizen…

Weersverwachting van het KNMI voor zondag, opgemaakt op zaterdag om 6.30 uur: Wisselend bewolkt en in het kustgebied kans op sneeuw. In de nacht en ochtend strenge vorst.

ARNHEM, 5 jan. — D'66-fractieleider Maarten Engwirda meent dat de PvdA in de opiniepeilingen ten onrechte hoog scoort.

DEN HAAG, 5 jan. — Minister Ruding (financiën) zal 104 miljoen gulden bijdragen aan de Vierde Middelenaanvulling van het Afrikaans Ontwikkelingsfonds.

DEN HAAG, 5 jan. — Het conflict tussen de loodsen en het ministerie van verkeer en waterstaat is voorbij. Hij beloofde het met verve te zullen verdedigen.

HOMMAGE A MAGRITTE. Het Centre Wallonie-Bruxelles in Parijs viert zif 5-jarig bestaan. 127—129, Rue Saint-Martii dagelijks behalve maandag, van 11 tot 18 uur.

KERSTMIS zelf vormt het thema van drie Londense exposities in deze doe een gebrek aan culturele activiteiten gekenmerkte periode. In de Barbies Gallery worden onder dé titel…

EST-CE-QUE TU DORS? is de titel van een toneelstuk voor vier vrouwen één man die ieder in een eigen droomwereld leven, waarin zij voortdurend va sociale status wisselen.

KUTZWAGERS van Wim T. Schippers door Centrum. Springlevende dialogen over d liefde en wederzijdse afhankelijkheid.

BROADWAY DANNY ROSE, Woody Allen maakte een sentimentele corr* dy van bescheiden afmetingen over een schlemielige impresario van zeven, derangs varieté-artiesten in de…

Concordia: vr za 20.15 Evenaar (mus. Jos Brink); wo do 20.15 Het derde deel van de nacht (Taller Kollektief A'dam); vr 20.15 Brighton Beach Memoires (Ina van Faassen e.a.);…

Mus. Ftehite: Adri Pieck, tot 4 febr. Gal.

Alkmaar Harmonie 1: 3.30 8 Paris Texas (16); Harmonie 2: 3 6.45 9.15 Woman in red (al); Harmonie 3: 8 Amadeus (al); Cinema: 2.30 7 9.30 Ghostbusters (al); Amsterdam Alfa 1…

Patholoog-anatoom.

door Betty van Garrelien aardige expositie van de nog rij onbekende Riki Simons is te :ien in de Utrechtse Flatland-galeie. In haar beste composities legt tiki Simons het…

Lien Heyting [ 1937 plaatste de beeldhouwer Eonstantin Brancusi midden in de Roemeense Karpaten een sculptuur. Het was een dertig meter hoge, vergulde stalen staaf die door…

De droomproducenten, Amsterdam, Desmet; Utrecht, 't Hoogt. Naar aanleiding van de wereldpremière tijdens de Nederlandse Filmdagen in september schreef ik al enthousiast over…

Na de elfde druk van Van Dales Groot Woordenboek der Nederlandse taal (3600 blz.) en de Algemene Nederlandse Spraakkunst verscheen twee weken geleden als klap op de vuurpijl…

Onderhoudend getob.

William Boyd: Stars and Bars. Uitg. Zo'n discussie zou niet gauw afgerond zijn.

Bedavonturen en geldzorgen.

Een geweldige chaos van ontsteld leven.

Twee zoekers naar het hoogste woord.

In 1978 deden de eerste moderne videorecorders hun intrede op de Europese markt. Inmiddels staan er in de Nederlandse huiskamers al bijna een miljoen. Toen L.

De beeldhouwer van het verzet.

Bogen en beeldengroependoor Tom MaasZijn de architecten van de NS van hun geloof afgevallen? Bij de eerste aanblik van het nieuwe station Gouda komt die gedachte bij mij op.

Een kilometer of tien ten zuiden van Aix-en-Provence, in Les Milles, staat een steenfabriek. Tijdens de oorlog deed hij dienst als interneringskamp voor Duitsers. K.

4.1.85 Cultureel Supplement N. Z. Voorburgwal 303 1012 RM Amsterdam tel.

Hier en nu Hier en nu (NCRV) besteedt vanavond aandacht aan drie grote problemen waarmee de wereldbevolking te kampen heeft: voeding, gezondheid en onderwijs. Deskundigen…

DOOR HANS KELLERDe interieurverzorging van de meeste Parijse metrostations is anoniem: witbetegeld, blauw-engeel beplastict of grauw aangestreken. De affiches zijn geplakt…

Door Marten Toonder01606 De onbekende bleef slaan onder het afdak van een bouwkeet, die op het modderige bouwland stond. Toen heer Bommel en Tom Poes zich bij hem voegden,…

Door Gerrit Jan ZwierIn 1927 maakte Robert Byron met een paar vrienden een rondgang langs de twintig kloosters op de berg Athos, om er de mooiste fresco's op de gevoelige…

NEW YORK, 4 jan. — De koersen op de New Yorkse effec-. tenbeurs daalden gistermiddag nadat aanvankelijk van een koersstijging sprake was geweest.

Door onze beursmedewerker AMSTERDAM, 4 jan.— De Amsterdamse effectenbeurs heeft vandaag overwegend iets hogere koersen te zien gegeven. Niettegenstaande de opnieuw zwakke…

ACTIEVE AANDELEN 83/1 +2s 83/5+US$0.10 83/4+2cl 83/10+5S 83/5.60+2S 83/350 83/8.12 83/8.12 Vorige koers 16.30 u. Voorbeurs 10.00 u. Opening 11.30 u.

CAIRO, 4 jan. — De regering van Egypte heeft gisteren maatregelen aangekondigd om de zwarte handel in buitenlandse valuta tegen te gaan. (fot( Reuter)

Hongaarse computers.

LONDEN, 4 jan.- De internationale suikerovereenkomst is zoals voorzien op nieuwjaarsdag in werking getreden. De internationale suikerorganisatie, die de overeenkomst…

LUXEMBURG, 4 jan. — De inflatie van de Europese Gemeenschap bereikte eind november vorig jaar met 6,5 procent op jaarbasis het laagste percentage in ruim twaalf jaar.

LONDEN, 4 jan.— Oppositieleider Neil Kinnock heeft zich gisteren enige tijd aangesloten bij een groepje postende stakers. Het was de eerste keer dat Kinnock, onder druk van…

WASHINGTON, 4 jan.- Het nieuwe landbouwbeleid van China heeft belangrijke gevolgen voor de internationale goederenmarkten. Dit staat in een rapport van het Amerikaanse…

Door RAYMOND G1JSEN FRANKFORT, 4 jan. — Westduitse bedrijven maken steeds meer gebruik van ruilhandel voor de export naar Oosteuropa en naar ontwikkelingslanden die over…

WASHINGTON, 4 jan.- De orderontvangst van de verwerkende industrie in de Verenigde Staten is in november vorig jaar met 4,3 procent toegenomen. Dit heeft het Amerikaanse…

LILLE/LONDEN 4 jan. — Franse zeelieden, die sinds maandag het verkeer tussen Frankrijk en Engeland over het Kanaal tegenhouden, hebben vandaag hardere acties aangekondigd…

Door IDS HAAGSMA Er zijn van die woorden die je zomaar gebruikt en waarvan de betekenis toch nauwelijks bekend is. Koud is de eerste sneeuw gevallen en zijn de…

BOEDAPEST, 4 jan.— Een iongaarse kousenfabriek heeft 'olgens Oosteuropese economische experts voor het eerst sinds ie machtovername obligaties aangeboden. Dit heeft het door…

nee gedeeld door de Amerikaanse ritibank, die aan het hoofd staat _an een groep banken die onderj an d e lt over de sanering van de buitenlandse schuld van Mexico. Daarmee…

ROTTERDAM, 4 jan.— De prijsdaling op de olielarkten is na de feestdagen hervat. Olieindustrie en -hanel houden nog steeds rekening met een verlaging van de fficiële…

SCHIEDAM/VLAARDINGEN, 4 jan.— Het arbeidsbureai, in Schiedam heeft de ontslagaan vragen voor achttien werknemer van het Vlaardingse bedrijf Dres ser geweigerd. Volgens…

Door onze sociaal-economische redactie DEN HAAG, 4 jan. — Het Produktschap voor d : Zuivel verwacht dat er moeilijke tijden op komst zijn v de Nederlandse zuivel.Volgens…

Door onze redacteur JOOP VAN DEN BROEK MAASSLUIS, 4 jan. — "De informele contacten tussen ambtenaren en vertegenwoordigers van de loodsen bewijzen dat het overleg over…

Door onze redacteur PIETER GRAF ROTTERDAM, 4 jan. — Een jaar nadat in 1876 het Noordzeekanaal in gebruik was genomen, werd de ADM opgericht. Jaren gaat het goed.

Door onze soc.-econ. redactie DEN HAAG, jan. - Schilders en particulieren zijn niet wijzer geworden van de fiscale aftrek van schilderwerk aan de eigen woning.

Door onze correspondent GEERT-JAN DRIESSEN HEERLEN, 4 jan. - De vice-president van de Maastrichtse rechtbank, mr. L.

Benzinestations.Aan het eind van dit jaar zullen er nog rond de 19.500 benzinestations in WestDuitsland en West-Berlijn zijn, aldus een onderzoek van Aral AG. Dat is zestig…

AMSTERDAM, 4 jan. — Vliegtuigfabrikant Fokker zal deelnemen aan de ontwikkeling en de bouw van de Europese satelliet ERS-1.

SCHIEDAM, 4 jan.— De Schiedamse werf Wilton-Fijenoord (1800 werknemers) heeft in 1984 een klein positief resultaat behaald. Zowel in de nieuwbouwafdeling als in de…

TILBURG, 4 jan.— Het rapport van de curatoren over de mogelijke aansprakelijkheid van betrokkenen bij de ondergang van de Tilburgsche Hypotheekbank zal nog enkele maanden op…

Door onze soc.-econ. redactie DEN HAAG, jan. - Minister Ruding (financiën) is benoemd tot voorzitter van het Interimcomité van het Internationaal Monetair Fonds(IMF).

ROZENBURG, 4 jan.— Het Finse chemische bedrijf Kemira is eigenaar geworden van de kunstmestfabriek van Esso Chemie in Rozenburg-Europoort, waar bijna 400 mensen werken. De…

Een oude stoomlocomotief vertrekt van Huntington in West Virginia voor een 'inaugurele' tocht van 160 kilometer naar Hinton. Het Amerikaanse bedrijf American Coal…

PAGINA 11: □ De sokkenfabriek Jansen De Wit is failliet. □ Tilburgsche Hypotheekbank had gebrekkige administratie pagina 12: O Schilders en werklozen worden niet beter van…

[>oor onze correspondent DICK WITTENBERG SCHIJNDEL, 4 jan.— De Nedac-Sorbo-groep in Vorjen, leverancier van huishoudelijke artikelen, wil de Emnense vestiging van het…

In de bespreking van Leo Steinbergs 'The Sexuality of Christ in Renaissance Art and in Modern Oblivion (Achterpagina 29/12), wordt het nawoord van 'een pater jezuïet'…

Over de drempel.

AAN HET BEGIN VAN HET JAAR pleegt de secretaris-generaal van het ministerie van economische zaken, dr. F.W. Rutten, de toon aan te geven van de discussie over het economisch…

Dezer dagen door J. L. HeldringEen paar jaar geleden vroeg een jongeman mij of ik de journalistiek in was gegaan uit sociale bewogenheid.

Door Sytze van der Zee Correspondent NRC HandelsbladOptimisme is een woord dat in het Amerikaanse draaiboek voor de komende topontmoeting in Genève tussen minister George…

DISCUSSIE Door W. de Leeuw student Niet-Westerse sociologie"De Afrikaanse landen hebben er een rotzooi van gemaakt. Hij spreekt over "schandalige gevallen...

Voorstelling: The great ladies of show business, solo van Craig Russell met een combo o.l.v. Henk Westrus. Gezien: 3/1 in de Kleine Komedie, Amsterdam. Aldaar t/m 12/1.

NEW YORK, 4 jan. — Yul Brynner, de kaalhoofdige film- en toneelacteur, neemt afscheid van zijn beroemdste rol, als de heerser van Siam in de musical The King and I.

NEW YORK, 4 jan. — Ondanks een culturele boycot van Zuid-Afrika, waartoe binnen de Verenigde Naties in 1981 is besloten, zijn het afgelopen jaar 388 artiesten en groepen…

ARNHEM, 4 jan. — Het Gemeentemuseum in Arnhem heeft donderdag de vijftigduizendste bezoeker van de begin november geopende Willink-tentoonstelling binnengehaald.

DEN HAAG, 4 jan. — De Stichting kritisch faunabeheer heeft minister Braks (landbouw en visserij) dringend verzocht de jacht op alle diersoorten waarop nu mag worden gejaagd,…

Door onze kunstredactie AMSTERDAM, 4 jan. — Ben Rowold, mede-oprichter van de cabaretgroep Lurelei, is op 47-jarige leeftijd overleden.

Pers zwijgt stil over vlaams fascisme.

PARIJS, 4 jan. — Honderdduizend dollar groot is de internationale literaire prijs 'Ritz-Paris Hemingway Award', die is ingesteld ter nagedachtenis aan Ernest Hemingway.

NEW YORK, 4 jan. — Filmacteur-regisseur Paul Newman heeft een cheque ter waarde van 250.000 dollar overhandigd aan de katholieke hulporganisatie CRS die de hongerenden in…

NEW YORK, 4 jan. — De Amerikaanse sopraan Leontyne Rrice heeft gisteravond na een carrière van meer dan dertig jaar, afscheid genomen van de opera. (AFP) Galerie Groningen.

Door onze kunstredactie AMSTERDAM, 4 jan. — Hubert Janssen, tekstschrijver, stimulator en levensgezel van Wim Sonneveld, is woensdag op 74-jarige leeftijd tijdens een…

Tentoonstelling: A'84. Stichting Wonen, Leidsestraat 5, Amsterdam. Open ma t/m vrij 10—17 uur, za 13—17 uur.

HEIDELBERG, 4 jan. — De reeks linkse geweldsacties van de afgelopen weken in de Bondsrepubliek heeft zich uitgebreid met aanslagen met brandbommen op een laboratorium van de…

ROME, 4 jan. — De Amerikaanse burgerrechtenleider Jesse Jackson heeft er bij paus Johannes Paulus II op aangedrongen een bezoek te brengen aan ZuidAfrika om de aandacht te…

MANILA, 4 jan. — Ongeveer tweeduizend in het buitenland opgeleide moslim-rebellen zijn in de afgelopen maanden in het zuiden van de Filippijnen geland. (UPI)

BANGKOK, NEW YORK, 4 jan. — Vietnam zal wellicht spoedig vliegtuigen inzetten tegen bases van de Cambodjaanse verzetsstrijders aan de grens met Thailand.

PARIJS, 4 jan. — Nieuw-Caledonië kan een onafhankelijke staat worden die echter geassocieerd zal blijven met Frankrijk. (AFP)

Door SIMON COX ROME, 4 jan. — De Italiaanse mafia is opgeschrikt door de felle campagne van de politie die in gang werd gezet nadat een van haar leiders, Tommaso Buscetta,…

HELSINKI, 4 jan. — De Russische raket die vorige week vrijdag in Finland neerstortte heeft de Finse regering in grote verlegenheid gebracht en nieuwe vragen opgeworpen ten…

BONN, 4 jan. — De arrondissementsrechtbank in Bonn heeft gisteren voor onbepaalde duur het proces verdaagd tegen de voormalige Westduitse ministers van economische zaken…

TORUN, 4 jan. — Luitenant Waldemar Chmielewski, een van de vier verdachten in het proces tegen de moordenaars van de populaire Poolse priester Jerzy Popieluszko, heeft…

WASHINGTON/MOSKOU, 4 jan. — Bij de besprekingen, volgende week maandag en dinsdag in Genève, willen de Verenigde Staten ook het accent leggen op de vraag of bestaande…

BEIROET, 4 jan. — Protesterende familieleden van slachtoffers van ontvoering hebben vandaag de blokkades opgeheven van de verbindingswegen tussen het christelijke en…

TORONTO, 4 jan. — Zeker acht baby's en waarschijnlijk vijftien anderen zijn in een periode van een half jaar in 1980—1981 in een ziekenhuis in Toronto gestorven aan een…

WASHINGTON, 4 jan. — President Reagan heeft gisteren aangekondigd de Amerikaanse noodhulp aan acht Afrikaanse landen met 411 miljoen dollar te willen verhogen. (UPI)

BEIROET, 4 jan. — De politie en militie in de Libanese hoofdstad Beiroet hebben nog geen spoor gevonden van de ontvoerders van de Zwitserse zaakgelastigde Eric Wehrli.

JERUSALEM, 4 jan. — "Een man kwam naar me toe op mijn boerderij en vertelde me dat we naar Israël zouden vliegen. Voor de eerste keer had hij hier zoiets gezien.

TEL AVIV, 4 jan. — Een commissie van het Israëlische kabinet onder leiding van premier Peres heeft zich gisteren uitgesproken voor een justitieel onderzoek naar de crisis…

AYACUCHO, 4 jan. — Maoïstische guerrillastrijders hebben volgens Peruaanse regeringsfunctionarissen op nieuwjaarsdag 21 boeren onthoofd in een poging de militie van het dorp…

Thomas 'Tip' O'Neill tilt zijn drie-jarige kleindochter Michaela Daniël de lucht in nadat ze naar het podium van het Huis van Afgevaardigden was gerend om hem te…Het

Reddingswerkers in Bolivia konden op de 6400 meter hoge berg Illimani de streep zien die het dinsdag neergestorte Amerikaanse verkeersvliegtuig door de sneeuw heeft…

WASHINGTON, 4 jan. — Michael Deaver, een van de belangrijkste adviseurs van de Amerikaanse president Reagan en assistent chef staf van het Witte Huis, zal komend voorjaar…

Door onze correspondent KAREL VAN WOLFEREN NEW DELHI, 4 jan. — De Indiase premier Rajiv Gandhi blijft een raadsel voor politiek Delhi. C.

CHICAGO, 4 jan. — De vooraanstaande Russische natuurkundige Artem Vladimirovitsj Koelikov, die in het kader van een wetenschappelijk uitwisselingsprogramma in een…

WASHINGTON, 4 jan. — Twee leden van het Amerikaanse Congres hebben gisteren een wetsvoorstel ingediend voor de financiering van een radioprogramma voor joden in de…

SANTIAGO, 4 jan. — Bij een vuurgevecht met de Chileense politie is gisteren een man gedood die ervan werd verdacht lid te zijn van de terroristische groep Mir (Beweging van…

Door onze correspondent ALLISTER SPARKS JOHANNESBURG, 4 jan. — Zwarte Zuidafrikaanse guerrillastrijders hebben een serie gewapende overvallen uitgevoerd op politiebureaus…

Door een onzer redacteuren ALKMAAR, 4 jan. — De explosie gisterochtend in een onbemand transformatorstation bij Medemblik is veroorzaakt door "zware, professionele"…

DEN HAAG, 4 jan. — Koningin Beatrix heeft voor het eerst een aantal buitenlandse werknemers uitgenodigd voor haar nieuwjaarsreceptie in het paleis op de Dam. (AP)

Dr. G.J. Zwanikken is met ingang van I februari 1985 benoemd tot gewoon hoogleraar in de psychiatrie te Nijmegen. Gosewijn Jan Zwanikken, geboren in 1927 te Amsterdam, heeft…

DEN HAAG, 4 jan. — In samenwerking met buitenlandse verkeersbureaus hebben het KNMI en de ANWB het volgende sneeuwbericht samengesteld: In de skigebieden dicht bij Nederland…

Door HARRY OTTEN DE BILT, 4 jan. — Bijzonder koude lucht is over Nederland uitgestroomd en doordat er nu een vers sneeuwdek ligt moet de temperatuur flink naar beneden…

DEN HAAG, 4 jan. — Het Algemeen Nederlands persbureau wil meer duidelijkheid van minister Brinkman van WVC over zijn constructie waarin het ANP de Teletekst-nieuwspagina's…

DEN HAAG, 4 jan. — Informatie aan de moeder over mogelijk verder gebruik dan wel vernietiging van de placenta (moederkoek) lijkt op zijn plaats. (ANP)

Door een onzer redacteuren ROTTERDAM, 4 jan. — In de kwaliteit van nieuw opgeleverde woningen is, ondanks toezeggingen uit de bouwwereld, nog steeds weinig verbetering…

Door onze redacteur Peter Schumacher AMSTERDAM, 4 jan. — Als zich geen nieuwe incidenten voordoen op de Amsterdamse nachtbussen is de rust onder de buschauffeurs voorlopig…

Door een onzer redacteuren UTRECHT, 4 jan. — Hoofdcommissaris J. Een PvdA-raadslid heeft intussen vragen gesteld over de affaire.

ROTTERDAM, 4 jan. — Het aantal geregistreerde misdrijven is in Rotterdam het vorig jaar met ongeveer twaalf procent gestegen ten opzichte van 1983. (ANP)

Overal in het land heeft de sneeuw gisteren en vanochtend aanrijdingen en glijpartijen veroorzaakt. Op de Coentunnelweg in Amsterdam sloeg een taxi over de kop. (Foto ANP)

DEN HAAG, 4 jan. — Vliegveld Schiphol en de Amsterdamse haven krijgen eind volgende week enkele dagen een grootscheepse Amerikaanse militaire verplaatsingsoperatie te…

Door een onzer redacteuren DEN HAAG, 4 jan. —.Minister Schoo (ontwikkelingssamenwerking) zal de Tweede Kamer voor 1 april aanstaande voorstellen doen over de toekomst van de…

Door een onzer redacteuren ROTTERDAM, 4 jan. — De Nederlandse vereniging voor euthanasie heeft van haar leden bijna vierhonderd suggesties gekregen voor een nieuwe naam voor…

APELDOORN, 4 jan. De Nederlandse gasbedrijven hebben vorig jaar een recordaantal van 300.000 betalingsregelingen getroffen met huishoudelijke verbruikers van aardgas die hun…

Schaatsen.

Door JAAP VAN ESSEN UTRECHT, 4 jan. — De belangstelling voor een wintersportvakantie is dit jaar groter dan ooit. Een echte verklaring voor deze hausse heeft men niet.

DEN HAAG, 4 jan. — Feyenoord heeft zich gisteravond niet weten te plaatsen voor de halve finales van het KNVB-zaalvoetbaltoernooi. (ANP) Tennis.

Door HERMAN KUIPHOF ROTTERDAM, 4 jan. — Voor de zoveelste keer is het decemberprogramma van de wereldbeker alpine skiraces door elkaar geschud.

Een niet herkenbare schansspringer lijkt bij de training voor de World Cup in Innsbruck naar het dak van de Wilton kerk te vliegen (foto AP)

Door GUDRUN GREUNKE BARCELONA, 4 jan. — De Westduitse voetballer Bernd Schuster, die zijn grote talenten voor het eerst internationaal toonde bij het Europes kampioenschap…

door BOB VAN DE VELDE Hèt grote evenement van 1984 was natuurlijk de Bridge-Olympiade in Seattle. Nederland trok ten strijde met twee teams waarvan de verwachtingen nogal…

LONDEN, 4 jan. — De 18-jarige atlete Zola Budd blijft in het komende seizoen in internationale wedstrijden uitkomen voor Engeland.

Door onze sportredactie ROTTERDAM, 4 jan. — Spelers van Feyenoord hebben bij het voetbalduel tegen AZ'67 in het seizoen 1980-1981 in opdracht van de toenmalige directeur…

□ Op 10 kilometer afstand van Aix-en-Provence ligt de steenfabriek van Les Milles. Tijdens de Tweede Wereldoorlog zaten er duizenden Duitse krijgsgevangenen, onder wie de…

□ Oud-trainer Clemens Westerhof beweert dat de spelers van Feyenoord in het seizoen 1980/1981 doping kregen toegediend. Pagina 2 □ Controleurs van de Amsterdamse nachtbussen…

Pag. 12: Kat en muis rond eisen loodsen

Door een onzer redacteuren ROTTERDAM, 4 jan.— De loodsen hebben vanmiddag hun acties met onmiddellijke ingang opgeschort. Ze komen daarmee tegemoet aan de eisen die minister…

Door een onzer redacteuren AMSTERDAM, 4 jan. — Een aantal van de vijftig ziekenfondsen zal volgende week staken als er vandaag geen garantie komt voor behoud van bestaande…