Tellen in Archangelsk (2)

P1040983Na ons bezoek aan het hoofd van de federale statistische dienst van de provincie Archangelsk, nam persfunctionaris Irina ons mee naar enkele dorpen in de omgeving van de stad. In een 'Gazel'-busje reden we over hobbelige wegen het achterland in. Archangelsk bleek zich tientallen kilometers langs de  Dvina uit te strekken. De ene buitenwijk met vervallen houten huizen volgde de andere op.

P1040967Terwijl we tijdens die reis regelmatig bijna van onze achterbank werden geschud, vertelde Irina, een alleraardigste vijftigster, over haar leven. Het afgelopen jaar was zwaar  geweest. Haar man was overleden (hart), gevolgd door haar zwager (hart) en haar moeder  (kanker). Haar oudste dochter, een stewardess, had een ernstige oogziekte opgelopen en zat nu thuis. ,,Maar ja, zo is het leven", zei ze op die toon waarmee veel Russen de betrekkelijkheid van hun bestaan relativeren. Nadat ze haar tranen had onderdrukt, hervatte ze zich en vertelde ze weer van alles over haar geliefde provincie.

P1050012In het dorp Bobroff, waar een kleine bierbrouwerij de in de perestrojka failliet gegane kolchoz heeft vervangen, pikten we het hoofd van de lokale afdeling sociale zaken op, een vriendelijke vrouw die weinig hoop had op verbetering van de leefomstandigheden in de dorpen die onder haar gezag vielen, om de eenvoudige reden dat het dorpsbestuur geen geld heeft. Op zo'n moment vraag ik me toch steeds weer af wat er met die anderhalf triljard dollar aan olie- en gasinkomsten is gebeurd, die Rusland de afgelopen jaren heeft ontvangen.

Ook sprak ik er met twee lieve oude dames, Anna Michailova en Maria Apanitsina, beiden 72 jaar oud. Maria, een oud-verpleegster, vertelde dat Bobroff amper nog mannen telde. ,,Ze zijn naar de stad getrokken of zuipen zich dood", zei ze. ,,Je hebt hier namelijk geen perspectief en de drank is spotgoedkoop."

P1050009Anna had het moeilijk. Ze stond bij nul  graden haar aardappels te wassen bij een van de dorpsputten, want thuis had ze geen stromend water. ,,Ja, een goed leven hebben we hier", zei ze. ,,Dank u wel meneer Poetin."

Daarna reden we spoorslags verder naar het dorp Koskovo. De zon blonk in de machtige Noordelijke Dvina. Het landschap was mooi en oer-Russisch: eindeloze bossen met kleine dorpjes langs een woeste rivier.

P1040971In Koskovo stond voor een groen geschilderd en voor Russische begrippen goed onderhouden houten huis volksteller Valentina Koerjanova. Anders dan in Moskou, waar merendeels studenten in ruil voor studiepunten worden ingezet als volksteller, kreeg zij betaald voor haar werk. Ze stond op het punt om huis nummer 14 binnen te gaan. ,,Bij iedere inwoner van het dorp breng ik zo'n 15 minuten door", zei ze.

In Koskova was Valentina gauw klaar. Tijdens de Sovjet-Unie maakte het dorp deel uit van een kolchoz en woonden er meer dan 300 mensen. Nu staan er nog maar 170 inwoners geregistreerd van wie het merendeel in Archangelsk woont. ,,Er leeft hier slechts een handvol omaatjes", vertelde even later Aleksandra Visjnjakova, de hartelijke 81-jarige hoofdbewoonster van nummer 14. P1040979

Aleksandra had het huis in 1957 samen met haar zestien jaar geleden overleden man eigenhandig gebouwd. ,,Hij heeft zich doodgewerkt", zei ze. Nu woonde ze er nog met haar gepensioneerde dochter (die door de week in de stad moest bijverdienen) en haar 57-jarige, eveneens gepensioneerde schoonzoon, de enige man in het dorp.

De vragen die Valentina stelde, waren alle vrij simpel: naam, geboortedatum, geboorteplaats, nationaliteit, burgerlijke stand, opleiding, bron van inkomsten.  Naar de omvang van dat inkomen werd niet gevraagd, terwijl dat nu juist interessant zou zijn voor de overheid.

Daarna volgden vragen naar de woonsituatie. Wat voor een soort huis, stromend water, elektriciteit, aantal bewoners, radio of televisie, internet, verwarming, bad of douche. Aleksandra bleek water voor de soep en de thee uit een put te halen, maar als drinkwater was het te vies en daarom liet ze dat wekelijks bezorgen. ,,Dankzij mijn schoonzoon kan ik hier blijven wonen", zei ze. ,,Want hij hakt het hout voor de kachel."

Die kachel was een 'Gollandka', een grote gemetselde kachel, zo een waarop  in de klassieke literatuur de boer altijd ligt te slapen. Ook die hadden zij en haar man zelf gebouwd. Waar dat 'Gollandka' (de Hollandse) vandaan kwam had ik tot nu toe nooit begrepen, maar dat bleek te maken te hebben met de geglazuurde tegels die op de voorzijde - die in de woonkamer staat - zijn gemetseld.

Aleksandra was in 1970 zelf volksteller geweest. Trots liet ze een herinneringsspeldje zien. ,,In de Sovjet-Unie hadden we jaarlijks een telling", vertelde ze met een zekere heimwee.

Thee dronken we in een ander dorp, bij de bejaarde weduwe Ljoedmilla. Net als Aleksandra was Ljoedmilla een buitengewoon positief mens, die van ons bezoek genoot. P1040990P1040993Ze had heerlijke pirogi met appel en paddestoelen voor ons klaargemaakt en vertelde ronduit over de geschiedenis van haar meer dan honderd jaar oude, en scheefstaande huis. Buiten werkte een kleinzoon in de tuin. Binnen warmden we onze koude lichamen bij de Gollandka. P1040992

Geplaatst in:
Gezondheidszorg

6 reacties op 'Tellen in Archangelsk (2)'

Niek Heering

Weer een mooie maar treurige reportage! 10-30 % van de mensen was in 1999 alcoholist in Archangelsk: http://www.sciencedirect.com/science?_ob=ArticleURL&_udi=B6VM1-3WJNNMF-FH&_user=10&_coverDate=12%2F31%2F1996&_rdoc=1&_fmt=high&_orig=search&_origin=search&_sort=d&_docanchor=&view=c&_searchStrId=1506167942&_rerunOrigin=google&_acct=C000050221&_version=1&_urlVersion=0&_userid=10&md5=659127b7c00b54278f67c17e62b71966&searchtype=a

Onderzoekers stelden in 1999 de Russische staat verantwoordelijk voor het alcoholisme:
http://alcalc.oxfordjournals.org/content/34/6/824.full

Seasonal Affective Disorder (SAD) a.g.v. te weinig daglicht is één van de oorzaken van depressie die leidt tot alcoholisme:
http://en.wikipedia.org/wiki/Seasonal_affective_disorder

Konstantin

@ Niek

Hier ben ik inderdaad gedeeltelijk mee eens. Als je kijkt naar waar er echt veel alcoholisten zijn in Rusland valt het op dat het is in arme delen waar er weinig perspectief is. Weinig perspectief hangt gelijk samen met slechte gouverneurs. Echt triest dat Arkhangelsk er zo bij ligt.

Overigens is het niet zo dat in alle verre Russische provincies enorme alcoholisme is. Een mooi voorbeeld is Belgorod oblast, waar de bevolking groeit, de landbouw goed ontwikkelt is en de mensen een morgen hebben… en dit komt gewoon door goed bestuur. Een ander voorbeeld is Tatarstan…

brigitte storms

Ik kom regelmatig in Arkhangelsk, heb er veel vrienden, en het verhaal is heel herkenbaar. Heel brave, vriendelijke mensen maar ze aanvaarden hun lot heel gelaten hoewel ze best beseffen dat hun regering het laat afweten. Ik vermoed dat de jongere generatie vroeg of laat toch in opstand zal komen want dom zijn de Russen niet hoor!

klawa

Bedankt voor deze reportage. Душа болит, arme mensen, hoe houden ze het vol zo te leven! Gelukkig worden ze op deze manier niet vergeten.
Ik hoor inderdaad regelmatig goede verhalen over Belgorod, zou ook interessant zijn om daar eens een reportage over te lezen, Michiel?

Henk Smout

Standpunt zus of standpunt zo, hoe komt het toch dat het tot zovelen ten enenmale niet doordringt dat de heer Krielaars Michel heet en niet Michiel?

Alexander

@ Klava
Вряд ли. De gouverneur van Belgorod is een autoritaire persoonlijkheid met Putin als grote voorbeeld die allerlei ouderwetse jaren-vijftig-waarden in ere probeert te herstellen & bijvoorbeeld “buitennormatief taalgebruik” (alias мат) probeert uit te bannen. (Er zijn lieden die daar serieus een aantasting van de vrijheid van meningsuiting in zien.) Dus je kunt je wel voorstellen hoe een reportage uit Belgorod er uit zou zien. “De stad lijkt weliswaar schoon maar repressie – klagende jongeren – iedereen wil weg – bij u in Nederland – &c.” Daar durf ik wel een fles vodka om te verwedden. (Per slot van rekening zit ik hier & Krielaars daar haha.)

Volg nrc.nl op en , lees onze dagelijkse nieuwsbrief