Driver learning how to work breaks
Driekwart van de passagiers van de metro verstaat niet wat omgeroepen word, hoorde ik laatst. Dat verstond ik dan wel weer.
Het is namelijk niet altijd duidelijk welke stop vandaag niet gemaakt wordt, waarom je op W 4 St moet overstappen wil je op Essex en Delancy de M naar Queens halen... et cetera. Ook de mededelingen op posters in de stations grossieren in vaagheden.
En toen was daar Andy Chueng. De 25-jarige maakte de MTA-posters na, en iedereen kan via zijn site een eigen mededeling maken. En ze stiekem ophangen in de ondergrondse. Duidelijker wordt het er niet op, in de metro. Vermakelijker wel:
• Service will suck today
• Suspended service on Harry's birthday
• This train does not go to Puerto Rico
• The token clerk doesn't have the answer
Kijk hier voor een filmpje in QuickTime met verschillende aankondigingen.
Soms zie je er eentje hangen. En soms kan een reiziger er niet om lachen: „I think it's, uh....somebody has a lot of time on their hands.”
