Ton homme = L’homme
Maandag hebben we geleerd: Jouw vrouw is iedere vrouw. Misschien dat er een moedervlek of een haar anders zit, maar daarna houdt het unieke gehalte van je vrouw toch echt op. Cru nieuws voor ons kippetjes. Maar dit kan niet anders dan betekenen dat je man ook even modaal is als de man, dat exemplaar dat buiten op straat langs het raam loopt.
Twee vervelende mogelijkheden:
1. Je bent single en je denkt: Oh nee toch, is geen één van die mannen dan wat zijn tweedjasje suggereert dat hij is? (Een man in een tweedjasje brengt je te alle tijde thuis, opent de deur, betaalt de rekening en zelfs onder dat tweedjasje dat hij heeft uitgetrokken om jou te beschermen tegen de regen, blijkt hij van zachte wol). Nee dat zijn ze niet, zodra de jasjes in het restaurant aan de kapstok hangen komen de ellenbogen op tafel. Moet je daarvoor nou op jacht? (De jacht is een vermoeiende aangelegenheid die begint bij het waxen van zeer onaangename plekken tot het weigeren van die heerlijke warme chocoladetaartjes die nog zacht zijn van binnen als je er je lepel insteekt, tot de liever te vergeten bezigheid van het achterin de rij aansluiten voor een correctie-slip). Een ronduit verdrietige positie. Dat heeft Bridget Jones al jaren geleden duidelijk gemaakt.
2. Je bent geringd of onderweg om geringd te worden en je leeft in de veronderstelling dat andere mannen niet hun sokken laten slingeren, wel keukenprins spelen en wel snappen dat gaatjesschoenen echt niet meer hoeven. Nu je weet dat dit niet zo is, en ze alleen in de positie als minnaar van tweed blijven, ben je al cynisch voordat je aan het huwelijk begint.
Ik denk dat ik die columnist echt een mep ga verkopen (met het stokje van maandag).
