Volgens Amerikaanse regeringsfunctionarissen was de aanval gecoördineerd met de Pakistaanse autoriteiten. Islamabad ontkent dat.

Gisteren zei de Pakistaanse legerleider Ashfaq Kayani dat Pakistan wil bijdragen aan een „vreedzaam, stabiel en vriendschappelijk” Afghanistan. Hij zou hulp hebben aangeboden bij het opleiden van het Afghaanse leger.

Pakistan heeft altijd naar invloed gezocht in Afghanistan, uit vrees voor een Indiase inval aan de oostgrens. Om die reden steunde de Pakistaanse geheime dienst ISI het Talibaanregime, en mochten Talibaanstrijders hun toevlucht zoeken in de tribale grensregio.

Het is niet waarschijnlijk dat de Afghaanse president Karzai op het aanbod ingaat, gezien het verleden van Pakistaanse steun aan de Talibaan. Sinds ongeveer een jaar voert het Pakistaanse leger offensieven uit tegen de Pakistaanse Talibaan in het noordwesten van het land. Het leiderschap van het Talibaan-regime blijft ongemoeid.