New Kids Turbo op één in Duitsland
New Kids Turbo kwam dit weekend met 200.000 bezoekers binnen op de nummer 1 positie van bioscoopfilms in Duitsland. Daarmee is het de populairste Nederlandse filmrelease bij de Oosterburen ooit. New Kids Turbo had eerder al de primeur van de grootste Nederlandse filmrelease in Duitsland: de Duitse distributeur Constantin bracht de film uit in het recordaantal van 186 theaters.
De Duitse versie van New Kids Turbo is door de oorspronkelijke acteurs nagesynchroniseerd. Door de Nederlands-Duitse uitspraken van de New Kids behoudt de film toch nog een Brabants randje. “Wij vinden de Duitse filmversie nog grappiger dan de Nederlandse”, laten regisseurs Steffen Haars en Flip van der Kuil weten.
New Kids Turbo trok in Nederland meer dan een miljoen bezoekers naar de bioscopen, ook al een record voor een film van eigen bodem. Het vervolg, New Kids Nitro, verschijnt eind dit jaar.