Mubarak treedt niet af, draagt wel taken over aan vicepresident
Mubarak treedt niet af, dat heeft hij zojuist gezegd in een toespraak op de Egyptische staatstelevisie. Hij zal niet ‘zwichten voor buitenlandse druk’. Wel heeft de Egyptische president grondwetswijzigingen voorgesteld en enkele taken overgedragen aan vicepresident Suleiman. De toespraak leidt in diverse Egyptische steden tot woede en onrust.
Mubarak zei zich te willen inzetten voor een vreedzame machtsoverdracht. Hij herhaalde dat hij zich niet verkiesbaar zal stellen in september.
Volg het liveblog van nrc.nl voor de laatste ontwikkelingen in Egypte.
Mubarak in zijn toespraak:
“Mijn hart is gebroken door geweld tegen demonstranten. [..] Ik zal tegemoetkomen aan jullie eisen. [..] Jullie eisen zijn juist en gerechtvaardigd. [..] Het bloed van hen die zijn gevallen zal niet voor niets hebben gevloeid. [..] Ik moet aan jullie eisen beantwoorden, maar ik zal geen buitenlandse inmenging accepteren. Ik stel me niet opnieuw verkiesbaar. Ik zal de grondwet blijven beschermen en zorgen voor eerlijke verkiezingen.”
Mubarak zegt dat hij de eed heeft gezworen het land te dienen, dat hij dat al zestig jaar doet en dat hij zich zal inzetten voor een nationale dialoog en voor een vreedzame machtsoverdracht in september. “We zullen bewijzen dat we geen satellietstaat van anderen zijn. Geen land dat bevelen van anderen aanneemt”, aldus Mubarak.
Betogers Tahrir-plein reageren woedend
Op het Tahrir-plein in Kairo wordt door de betogers boos en teleurgesteld gereageerd op de inhoud van de toespraak. “Hij moet weg”, wordt geroepen. Ook wordt er met schoenen gezwaaid. Een groep betogers zou op weg zijn naar het kantoor van de Egyptische staatstelevisie in Kairo. Ook in Alexandrië is de menigte woedend. De betogers zijn volgens Al Jazeera op weg naar de militaire basis in Alexandrië.
Vicepresident Suleiman tolereert geen chaos
“Ik doe er alles aan om een vreedzame machtswisseling te garanderen,” aldus vicepresident Omar Suleiman in een toespraak op de Egyptische staatstelevisie in reactie op Mubarak. “We hebben de deur geopend voor dialoog. Een routekaart is uitgestippeld om aan de meeste eisen tegemoet te komen.” Suleiman zei ‘geen chaos te tolereren’.
“Ik heb de verantwoordelijkheid gekregen om de veiligheid van Egypte te garanderen en het normale leven te herstellen” [..] “Ik heb voor God en u beloofd dit land te beschermen in de naam van Allah de barmhartige. Moge vrede met u zijn.” [..] “Ik roep de jeugd en helden van Egypte op. Ga naar huis. Ga aan het werk. Het land heeft het nodig.” – Vicepresident Suleiman
Suleiman roept betogers op niet te luisteren naar satelliet-tv
Suleiman deed een opmerkelijke uitspraak over de media: “Luister niet naar satelliet-tv, die er op uit zijn het volk uit elkaar te drijven. Luister naar je eigen logica”, zo luidde zijn oproep. NRC-correspondent Guus Valk noemt het “onheilspellend” dat Suleiman opnieuw over het complot van de satellietzenders begon. “Dit was de vorige keer een sein voor jacht op journalisten”, aldus Valk.
