Belangrijk: Voor het goed functioneren van nrc.nl maken wij gebruik van cookies (meer informatie).
Hiervoor hebben wij wel eerst je toestemming nodig. Klik op de groene knop als je hiermee akkoord gaat.

Gemarineerde lamskotelet

In die bijlage van de Süddeutsche die helemaal over de nieuwe groentekeuken ging, kwam Michael Hoffman aan het woord, een in Duitsland beroemde kok, die in zijn Berlijnse restaurant Margaux naast vlees en vismenu’s ook een acht gangen groentemenu serveert. Hij eet zelf graag vlees maar doet dat op de hedendaagse wijze: met mate.

Over die acht gangen groenten heeft hij wel het een en ander te vertellen, want dan moet je erg inventief worden met groenten. Hoe krijg je een saus of een jus zo vol van smaak als een vleessaus? Hoe zet je de moderne kooktechnieken als sous-vide (vacuüm) koken in voor groenten? Wat kun je allemaal nog meer eten behalve de bekende wortelen, knollen en bladgroenten?

Groenten koken op dit niveau is, zegt Hoffman, enorm arbeidsintensief. Te meer daar hij zijn eigen groenten verbouwt (nu ja, hij komt geregeld in zijn moestuin, er is natuurlijk geen sprake van dat hij naast het runnen van het restaurant er ook in slaagt om een twee hectaren grote tuin te verzorgen), oude en vergeten groenterassen opnieuw opkweekt en probeert wat daarmee te doen valt.

Groenten koken is sowieso een heel werk, zegt hij, denk alleen maar aan het wassen, drogen, schillen. „Een stuk vis fileren, daar lach ik me kapot om!”

En zelfs wij eenvoudige thuiskoks weten dat: het meeste werk in de keuken is het panklaar maken van de groenten. Ik neem soms wel eens géén spinazie als er gasten komen omdat ik geen zin heb in het wassen, nog eens wassen, uit laten lekken in vergieten die altijd te klein zijn voor de hoeveelheid, je hele aanrecht vol nattigheid zodat je er niets anders op kunt doen…

Dan vul ik liever een kalfsborst – dat is leuk werk. Of ik marineer lamskoteletjes. Laatst gedaan, alweer naar een recept van Ottolenghi en mmm wat lekker.

En weinig werk. Zodat je tijd overhoudt voor een mooi groentegerecht (ik maakte in de oven gestoofde venkel met een lichtzoete kaascrumble erover) en/of een bewerkelijk toetje (schandalige chocoladecakejes – recept volgt).

Snijd zoveel mogelijk van het vet van de koteletjes af, dat smaakt niet zo geweldig en het is bovendien, stel dat je om je gezondheid zou willen denken, een rampzalig soort vet.

Meng de ingrediënten voor de marinade door elkaar. Doe de lamskoteletjes in een plastic zakje en giet de marinade daarbij. Zorg dat de marinade overal tussen zit en bindt het zakje zo strak mogelijk dicht. Zet het in een schaal in de ijskast en laat 24 uur staan.

Verwarm een zware grilpan een minuut of tien op het vuur zodat-ie echt gloeiend heet is. Haal de koteletjes uit de marinade, dep ze droog en gril ze een minuut of drie aan elke kant, ze moeten nog een beetje zacht aanvoelen en van binnen mooi rosé zijn. Giet intussen de marinade in een pannetje, laat 2 minuten koken en doe over in een kommetje. Geef dat als saus bij het vlees.

Gemarineerde lamskotelet

8 lamskoteletjes

klein bosje peterselie

klein bosje munt

klein bosje koriander

2 teentjes knoflook

1 cm verse gember, geschild

1 groene chilipeper, zonder zaadjes

sap van 1 citroen

60 ml sojasaus

120 ml zonnebloemolie

3 el honing

2 el rode wijnazijn

4 el water

½ tl zout

Geplaatst in:
Bijgerecht
Lees meer over:
lamskotelet

8 reacties op 'Gemarineerde lamskotelet'

Daniel

Marjoleine,

Meestal lees ik jouw rubriek en probeer vaak een recept van je uit, ik woon in Wijk bij Duurstede en bij ons bij AH hebben ze niet altijd de kleine bosjes kruiden en gemberwortel.
Hoe los ik dat op….., vroeger woonde ik aan de Stadionweg hoek Beethovenstraat in Amsterdam-Zuid. Ja, daar was alles te koop, als je maar geld had.
Ik kan toch niet voor elk recept naar Utrecht rijden.
Heeft iemand een tip voor me?

Claudia

Je kunt de meeste verse kruiden na het kopen alvast hakken, een beetje zout erover en in een plastic bakje in de vriezer bewaren. Met gember zou het ook moeten lukken, maar meestal bewaar ik hem gewoon in een boterham zakje in de koelkast. Zo blijft hij heel lang goed.

janny

Daniel, ik gebruik als ik de kruiden niet vers kan krijgen diepvries kruiden. Vries zomers veel in, krijg veel kruiden uit moestuin van vriendin of anders Iglo diepvrieskruiden.

Sarah

probeer eens een goede turkse supermarkt. Die hebben dat vaak allemaal en ik doe de meeste boodschappen bij AH maar slaag voor de groenten, kruiden etc beter bij de turk. die heb je vast in Wijjk bij Duurstede.
Daarnaast heeft de turk onvoorstelbaar lekkere yoghurt (het groene emmertje) even laten uitlekken en je hebt de perfecte hangop. Mijn Turk zit in Leiden, dus daar heb je helaas niets aan

Albertine Ellis - Adam

Daniël, is er bij jou ook geen Turkse of Marokkaanse toko? Daar verkopen ze grote bossen voor redelijke prijs. Wassen, goed drogen, fijnhakken, in doosjes in de vriezer. Benodigde hoeveelheid eruit krabben met een vork.
Gember in schijven van 1 cm in een zakje in de vriezer.

Saskia

Verse gember werkt heel goed in de vriezer. Je kan een flink stuk gember invriezen. Als je het nodig hebt de gember uit de vriezer halen, een stuk schillen en er zoveel af raspen als je nodig heb (terwijl het nog bevroren is). De rest van de gember terugdoen. Het blijft langer goed op die manier en zo raspen is ook een stuk makkelijker dan de vezelige gember in kleine stukjes snijden.

marjoleine de vos

@Daniel – Ik woon zelf ook niet in de buurt van een grote supermarkt. Ik doe zoals de anderen suggereren: gember in schijven invriezen. En kruiden kun je vers wel zeker een week bewaren als je ze direct wast in koud water en met aanhangend water in een plastic zakje in de groentela legt.

Daniel

@janny, Albertine,marjoleine

Hartelijk dank voor de tips en vooral de moeite om het op te schrijven. Dit is een mooi begin van de dag, hier wordt een mens vrolijk van.