Belangrijk: Voor het goed functioneren van nrc.nl maken wij gebruik van cookies (meer informatie).
Hiervoor hebben wij wel eerst je toestemming nodig. Klik op de groene knop als je hiermee akkoord gaat.

Juist níet bijzonder, dus fijn

En waarom is dat Griekse eten dan zo bevredigend? Natuurlijk ook omdat het in Griekenland geserveerd wordt, en dan ben je dus daar, en dat is op zichzelf al iets heel fijns (probeer niet met verliefden te praten, die lachen alleen maar en zeggen: kijk zelf, dan zíe je het toch, hoe verrukkelijk dit is) en ook niet omdat de Griekse koks zulke bijzondere dingen vervaardigen. Eigenlijk juist omdat ze er géén bijzondere dingen doen.

Kom je terug, dan valt je op hoe wij helemaal vervallen zijn in A met B en C op D overgoten met een salsa van E. Kocht laatst een broodje op het station: rookvlees met Parmezaanse kaas en sla tussen een met basilicumpesto ingesmeerd broodje. Is ook zeker niet vies, maar na zo’n reisje voel je weer duidelijk dat het ook heel veel eenvoudiger kan.

Een tafel met bietjes en skordalia (alleen voor knoflookminnaars), gebakken courgettes, gebakken aubergines, een vissalade en wat gegrilde octopus (zoen de zuignapjes vooral), is een tafel vol met het eenvoudigste geluk. Wijn erbij natuurlijk, en brood, en olijfolie. En in de verte de zee, en Griekse muziek en de geuren van de straat en de klank van de taal en – hallo! Bent u daar nog!

Op Griekse ikonen wordt Maria (de Alheilige: Panagía) op verschillende manieren afgebeeld: als strenge moeder Gods, als bron van alle leven maar ook, dat is mijn favoriet, als ‘glikofilousa’: de zoetkussende. De zoetetende bestaat helaas niet. Maar goed, we waren dus aan het eten. En ik ging uitleggen waarom dat zo fijn is.

Onder meer door hete olie. Gebakken aubergine of courgette kan heel saai zijn. Maar het is lekker als je ze heel hard bakt. Neem dus een flinke wijde koekenpan en laat de olie rokend heet worden voor de plakjes of reepjes groenten erin gaan. Peper en zout erover, even uit laten lekken,eventueel wat fijngehakte munt of peterselie over de nog gloeiende groente strooien en dan even laten staan. Ze hoeven niet heet verslonden te worden.

Ook de kleine platte gehaktballetjes die je er veel krijgt, keftedes, worden hard gebakken, net als de kleine visjes. Het klinkt als een aanwijzing van niets, maar het maakt echt veel verschil hoor.

Nu, die hebben we.

Groenten, vis en skordalia (voor 4 personen)

  • 3 kleine courgettes
  • 1 kleine aubergine
  • 4 bietjes
  • 4 tenen knoflook
  • 3 sneden oud wittebrood
  • olie en azijn
  • 1 makreel
  • 1 kleine rode ui
  • dille
  • citroensap
  • nog meer olie

De bietjes worden gewoon gekookt, in plakken gesneden, bestrooid met zout en overgoten met wat olie en een drupje citroen. Het bietenloof kookt men ook even, als spinazie en dat wordt met veel uitgeknepen citroen en een royale scheut olie opgediend. Begeleid door skordalia en die maak je als volgt:

Stamp de knoflook met zout heel fijn in een vijzel. Week het wittebrood in wat water met azijn. Stamp een deel ervan krachtig door de knoflook, het moet echt fijn worden, giet er wat olie bij en nog een drupje azijn, voeg de rest van het brood toe en nog wat olie, stamp tot gladde pasta. Laat die een uurtje staan. Combineert geweldig met de zoete bietjes.

Voor de vissalade de makreel uit elkaar pukken en overgieten met goed door elkaar geklutst citroensap en olie, fijngesneden dille en fijngehakte rode ui.

Nu alles op tafel zetten, Jorgos Dalaras laten zingen van een cd, golfslag horen in gedachten en gelukzalig naar elkaar en het eten kijken.

Geplaatst in:
Hoofdgerecht
Lees meer over:
aubergine
azijn
biet
citroensap
courgette
dille
knoflook
makreel
olie
rode ui
wittebrood

4 reacties op 'Juist níet bijzonder, dus fijn'

Menno

Over je broodje op het station gesproken.
Je krijgt overal i.p.v. een lekker, eenvoudig, knapperend broodje oude kaas met verder niks, een uitspatting van culinair geweld met allerlei ongewenste elementen aan zo’n broodje toegevoegd. Sla, uienringen, pesto van zongedroogde tomaat, plakje pastrami en als je pech hebt behalve een paar plakjes ei en een paar olijven ook nog een scheut dressing uit een fles. Maar ja, dan kan er wel 9.50 euro voor gerekend worden i.p.v. 3.50. Zoals je zegt het kan inderdaad ook heel veel eenvoudiger.

emma coutinho

Gisteravond de makreel, gebakken aubergines en courgettes (jawel, in kokend hete olie en dus zaten dochter en ik ende halve keuken onder de spetters), de bietjes en de inderdaad overheerlijke skordalia ( door dochter tot een heerlijk zalvige substantie geknutseld) getest. Dalaras uit de kast gehaald en aan blauwe griekse wateren gedacht. Lekkere wijn en dito brood erbij en ook man en zoon waren verrukt. Zelfs de buren nog met een schaaltje verrast. Vanochtend was de knoflooklucht enigszins uit het huis weggetrokken. Jammer!
Wat een feest om je kookrubriek te lezen,maar dat geldt evenzeer voor je andere columns!
Emma Coutinho

marijke

Ha! Skordalia!

Ik proefde het voor het eerst in Griekenland bij grieken thuis en was meteen verkocht. In restaurants vind je het niet vaak (mijn statistiek is wel beperkt). In Delphi vroeg ik het aan een ober: nee, nee, hier niet, mijn moeder maakt dat thuis. Maar in een restaurant op Spetses stond het op de kaart bij xiphia (zwaardvis), maar het werd niet geserveerd tot ik er speciaal naar vroeg.
Naast tzatziki, tarama, skordalia, bestaat er nog een heerlijk tomatenprutje (pikant), waar een griekse collega van ons dol op is (en ik sindsdien ook). Maar ik ben de naam kwijt, kan iemand mij helpen?

Sietske

Griekenland is mijn tweede vaderland, en misschien verschilt het wel per regio, maar ik weet niet beter dan dat skordalia geen tapenade-achtig iets is, maar een aardappelpuree barstensvol rauwe knoflook en koud geserveerd bij bijvoorbeeld gebakken stokvis of kabeljauw.