Belangrijk: Voor het goed functioneren van nrc.nl maken wij gebruik van cookies (meer informatie).
Hiervoor hebben wij wel eerst je toestemming nodig. Klik op de groene knop als je hiermee akkoord gaat.

Beleef de boerenzuivel

In het Middellandse Zeegebied zijn ze heel goed met yoghurt en wat daarop lijkt, maar we zijn zelf natuurlijk ook een echt zuivelland. Hoewel ik als iemand mij hier het woord ‘zuivel’ onder de neus houdt, direct aan boter en kaas en room denk en minder aan yoghurt en karnemelk. Wat verkeerd is. Yoghurt en karnemelk horen er volop bij. Maar we hebben, ik zeur toch gewoon even door, minder een yoghurtcultúúr. Minder dan zij daarginds.

Er is heel lang maar één soort yoghurt geweest, gewoon van die dunne uit een fles. Al die biogarde dingen en dat rechts en links draaien , dat hebben we niet van onszelf. Turken wel. Die hebben de yoghurt uitgevonden en direct door hun hele Turkse rijk verspreid. Dat was geen klein rijk, maar Amsterdam hebben ze toch nooit gehaald en zodoende.

Zodoende wat?

Zodoende noemden de zeventiende-eeuwers een meisje wel liefkozend ‘mijn soete kaasje’ maar niet ‘mijn roomyoghurtje’. Doen de Turken dat danwel? Geen idee. Het is bij wijze van spreken.

De bond van boerderijzuivel wil ons interesseren voor zuivel die echt op de boerderij is gemaakt, dus niet in een fabriek. Nu, dan vinden ze mij meteen geïnteresserd aan hun zijde: boerderijboter, boerenkaas, dikke yoghurt, romige kwark – zet u maar neer! Er is een keurmerk voor ontworpen.

Ja, alweer een. Omdat wij eten willen ‘beleven’ zegt de Bond, en snakken naar eerlijke informatie over de herkomst van producten. Nu, dat is wel waar.

Ik beleef de zuivel trouwens soms al heel behoorlijk. In het Drentse Rolde zit kaasmakerij de Drentse Aa, die geweldig lekkere yoghurt maakt en iets dat ze yogarde noemen en een Griekse yoghurt waar geen raar romig zuiveltoetje tegenop kan (dat is trouwens ook best een leuk koosnaampje: zuiveltoetje).

Je vindt de Drentse Aa producten bij natuurwinkels en eigenlijk zou je ze dan nooit moeten laten staan. Die Griekse yoghurt is gewoon geweldig en al bijna zonder meer een toetje. Je kunt er zo ijs van maken, als je er flink suiker in doet en af en toe even roert tijdens het vriezen
Maar zo makkelijk maken we het ons niet. We gaan yoghurtcake bakken.

Yoghurtcake met citroensiroop

  • 350 gram bloem
  • 1tl bakpoeder
  • 150 gr basterdsuiker
  • 2,5 dl yoghurt
  • 2,5 dl melk
  • 2 eieren
  • siroop:
  • 300 gr suiker
  • 2 dl water
  • sap en schil van 1 citroen, in reepjes
  • evt. room of Griekse yoghurt

Zet de oven op 180 graden. Bekleed een springvorm van 23 cm doorsnee met bakpapier en vet dat in.
Doe de bloem, het bakpoeder (door een zeefje) en de suiker in een kom, roer er de yoghurt, de melk en de eieren bij. Goed vermengen, liefst met een mixer nog even lekker doorslaan.

Giet in de vorm en bak een uur of tot een breinaald er zonder kruimels uitkomt.

Maak intussen de siroop: suiker, water, citroen en citroensap in een pan doen en al roerend verwarmen tot de suiker is opgelost. Laat een minuut of zeven inkoken.

Haal de cake uit de oven en giet er direct de citroensiroop over. Laat tien minuten staan en los de cake dan.
Er kan niets bij, of slagroom, maar ook die goddelijke Griekse yoghurt van De Drentse Aa met een paar lepels vanillesuiker erdoor…

Geplaatst in:
Gebak
Nagerecht
Lees meer over:
bakpoeder
basterdsuiker
bloem
citroensap
citroenschil
ei
Griekse yoghurt
melk
room
suiker
water
yoghurt

20 reacties op 'Beleef de boerenzuivel'

samira

Dit is om niet goed te worden. Yoghurt werd al lange tijd, al duizenden jaren voordat men maar wist dat Turken bestonden al gegeten. De Turken hebben maar 500 jaar in het Midden-Oosten geheerst. Ze hebben echt niet zoveel invloed gehad. De Turken hebben zelf hun yoghurt ontdekt,en de Europeanen zijn toen mischien ermee in aanraking gekomen,vandaar dat ze het woord yoghurt hebben overgenomen. Maar in het Midden-Oosten is het bij de Arabieren labne,een woord overgenomen uit het Aramees en vandaar ook libanon vanwege de witte top van het gebergte daar. De Assyriers noemen het khatiro , in het Assyrisch komt dat van het woord stollen. De Perzen noemen het dasht etc. Yoghurt was al lang ontdekt en gebruikt in de keukens van het Midden-Oosten voordat de Turken in de beurt waren. De Turken hebben juist van de andere volkeren die ze overheersten geleerd te koken. Want de nomadische eetcultuur is een simpele. En voor zover ik weet kunnen de Turken in de andere Turkstalige landen nog steeds niet koken zoals ze in het Midden-Oosten kunnen.

samira

De Turken hebben de yoghurt voor zichzelf uitgevonden,maar het werd al duizenden jaren daarvoor al uitgevonden in het Midden-Oosten.

C.H. Vos-deJong

Leuk recept!! Vraagje: wat is een citroenschil in reepjes? Geraspt? En wat moet de inhoud van het bakblik zijn voor een mooi resultaat?
ben benieuwd. Hoop het na mijn Griekse vakantie te gaan maken.
Alvast dank,
Ina de Jong

Maria

Is 350 gram bloem niet teveel? Het wordt één stevige stugge cake.

Rene

Volgens mij is er iets mis met dit recept. Heb mij vanmiddag stipt aan de hoeveelheden en beschrijving gehouden, maar de ‘cake’ krijgt een massieve inhoud; lijkt wel rubber. Niet lekker. De citroensiroop smaakte prima.

Marga

Vandaag deze cake gemaakt, voor bij de koffie morgen met het bezoek.
Helaas: het is 1 compacte ronde stoeptegel geworden! Een soort van cheesecake die werkelijk rechtop staat (ik noem dat “dreeg” maar geloof niet dat dat een bekend woord is). Ook na het afkoelen (voorproeven) vinden wij het drie keer niks, op de heerlijke siroop na. Dus de cake maar weggemikt in de GFT-bak en nu staat er een eenvoudige cake met een vleugje koffie in de oven, zodat ik morgen toch goed beslagen ten ijs kom.
Kortom: wat gaat er fout? Het blijft namelijk zo lekker klinken, een youghurtcake!

Alice

Wat een heerlijke smaak. De consistentie is nogal vast – waar zou het aan kunnen liggen? Van de bakpoeder misschien (de pakje was al open)? Of had ik het met zelf-rijzend meel moeten maken? Ben benieuwd.

Paschal

Sluit me aan bij Rene (16 mei). Taart werd platte rubberkoek; smaak ondefinieerbaar. Klopt de aangegeven hoeveelheid water bij de siroop wel?

Carlijn

Ik vraag me af of Marjoleine dit recept wel eens gemaakt heeft. Ik heb dezelfde ervaring als de mensen hieronder: het klinkt zo heerlijk, maar het resultaat lijkt op rubber. Echt zonde van de ingredienten. De citroensiroop is wel lekker. Ik zou heel graag een echt goed recept voor yoghurtcake willen, doet nrc aan rectificatie in de kookrubriek?

Marga

Googelen op “yoghurtcake recept” levert heel wat hits op. Op Smulweb staat een recept voor yoghurtcake met dezelfde citroensiroop. Hoe origineel is dit recept dan, vraag ik me af?
Als ik zo wat recepten doorlees op Internet, gebruikt men overal zelfrijzend bakmeel ipv gewone bloem (met nog een extra hoeveelheid bakpoeder)
Dit vraagt toch wel om een kleine toelichting….

Carlijn

Mee eens Marga!
Ik hoopte ook op een reactie. (dat vind ik trouwens leuk aan Janneke, dat zij reageert op vragen en reacties op haar recepten.) Ik vind een toelichting ook passen bij een kwaliteitskrant als NRC.

Annemarie

Vanmorgen dit recept gemaakt voor bezoek, maar helaas, het is niet te eten! Het is een smakeloze rubberen koek, waar de siroop niet echt goed in kan door dringen. Wat ik graag zou willen weten, is of er in het recept geen boter had gemoeten. Ik zal eens gaan uitproberen of blokjes van deze rubberkoek te bakken zijn in roomboter en of het dan wel lekker is. Maar nog beter zou het zijn, als Marjoleine in haar rubriek commentaar geeft op de reacties op dit recept.

arie

Waarom reageert de receptschrijfster helemaal niet nadat zij een fout recept heeft geplaatst? Kan het haar niet schelen? Leest zij niet wat de abonnees schrijven? Ze zou toch iets moeten ondernemen? Of niet?

Edda Hendriks

Jammer van de moeite als al in eerdere reacties gemeld. Het resultaat is inderdaad een plak rubber van 3 cm dikte waar dan een halve kilo siroop over heen moet. Die siroop ligt op en naast het rubber en doet verder niets, dus geen infiltratie in het rubber.
Niet leuk als je gasten krijgt. Dus op naar de banketbakker.

Janny Koenekoop

de yoghurtcake met citroensiroop…..
grote mislukking. De koek was smakeloos, miste iets
van boter en de siroop, wél lekker, maar 2dl water
was véél en véél te veel….na het “over de koek gieten” bleek de siroop er aan alle kanten van de
vorm over en uit te lopen.
Ben dol op je kookstukjes in de NRC en alles eromheen
ook je kijk op de dingen spreken mij altijd aan, maar
dit keer zat er een dikke fout in je recept ??? Mis-bak-groet van Janny Koenekoop.

Marjoleine de Vos

Beste allen,

Ja hier is blijkbaar iets mis gegaan. Ik reageer wat laat want ik was met vakantie en ik moet eerlijk zeggen dat ik de cake vlak voor de vakantie niet opnieuw gemaakt heb. Ik ga het uitzoeken. Met veel excuses aan iedereen – op rubberen cakes zit niemand te wachten.

marjolijn

vandaag voor de tweede keer (in één week) geprobeerd de yoghurttaart te maken… kon gewoon niet geloven dat al die heerlijke ingredienten tot zo’n vreemdsoortige taart konden leiden. Nu lees ik alle reacties… gelukkig blijk ik niet de enige te zijn…
Op zoek naar een ander recept in Duizend-en-een smaken van Claudia Roden kwam ik gisteren op blz 230 het recept voor Yogurtlu tatlisi (Yogurttaart) tegen. Ga ik morgen proberen.

gisela bunge

het lag dus niet aan mij…..
voortaan maar eerst de reacties lezen voor ik iets ga maken, heel vervelend om niet op een recept te kunnen vertrouwen!

Ruth

Beste mevrouw De Vos,
Ook ik heb mijn vrienden een ‘rubberen’ yoghurtcake gepresenteerd. Dat kan gebeuren. Sindsdien kijk ik uit naar de (beloofde) oplossing van het raadsel. Kan ik die in de krant verwachten, zodat ik niet steeds de website hoef te bezoeken om te zien of er al informatie over is?
Met dank voor de lekkere recepten,
Ruth

Marjoleine de Vos

Beste allemaal – met nogmaals excuses: vanavond in de krant een verbeterde versie. Die dus ook op de website komt te staan.