*

Geen wonder :: nrc.nl

Geen wonder

Voor een simpele bureaulamp ging ik, uit gewoonte, naar ‘Het Wonder van Zutphen’ in de Beukerstraat. Maar het pand stond leeg, winkel opgeheven en het regende.

Ik dacht aan het meisje achter de toonbank, zo’n dertig jaar geleden, toen ik hier voor het eerst een gloeilamp kocht. Onschuld omstraalde haar gestalte terwijl ze zwijgend de lamp inpakte, haar wangen fris als morgendauw. En ik, nog jong, die niet kon nalaten haar te vragen: „Bent ú nou het Wonder van Zutphen?”
In gedachten naar de Hema lopend zag ik weer hoe zij onhandig frunnikte met het papier. Tot ze blozend opkeek en zei: „Nee meneer. Ik kom uit Voorst.”
Jan van Barneveld

76 reacties op 'Geen wonder'

Ingries

Leuke herinnering… erg artistiek verantwoord omschreven, maar ontdaan van overbodige franje blijft er toch een grappige clou over!

Mooie Meneer

Uit welke doktersroman is dit verhaaltje opgedist? Meneer van Barneveld, U had dit lieve meisje of met rust moeten laten of met haar moeten trouwen.

Goudhaantje

Wie in gedachten naar de Hema loopt, komt nooit aan. Elsschot’s karakterisering “grote lantaarn, klein licht” lijkt gepast voor deze auteur.

Netram Zzzzz.

Ik vind hem leuk, maar vrees de zuurpruimen die het ietwat kromme taalgebruik zullen aanvallen (zoals: “In gedachten naar de hema lopend….”)

Piet

Briljant!

Bijna ontroerend mooi.

Willem®

En toen? Het wonder van Voorst werd mw. Van Barneveld – Van Voorst?

Ki

Nostalgisch, maar geen licht!

Peter

Ja, leuk verhaal. Alleen jammer dat sommige mensen zo ontzettend slecht kunnen schrijven – maar de anekdote is grappig.

Mathijs

Hoewel Jan van Barneveld in de tweede zin van de tweede alinea vervalt in het geschreven equivalent van ‘muzak’ (vooral het “wangen fris als morgendauw” is eerlijk gezegd zum kotzen) is dit een mooie anecdote. Dat er stilistisch het nodige op dit ikje valt aan te merken (hetgeen zeker nog door de gebruikelijke zuurpruimen op dit forum zal worden aangehaald) doet daaraan niet veel af.

Boer'nsmurf

Die keerl ken ek! Dartig jaor e’leedn zat e teeg’n mien vreloofde te smoez’n, dus he ek um de volg’nde zoaterdag et mes oaver de wang e’haald. Dat zal um leer’n, gorting alevel! Nooit meer wat van e’heurd, mar mien vrouwe is d’r soms nog niedug umme.

Zeveraar!

Als dit dé Jan van Barneveld is, is hij een gezaghebbende Bijbelleraar. En hij zou toch moeten weten, dat je voor een wonder niet naar de winkel kan. Je mag er hooguit voor bidden. Nu kan hij dertig jaar geleden nog naïef en heftig hebben gebeden om een wonder en gedacht hebben dat de goede God zijn gebed had verhoord en hem een onschuldige deerne op zijn pad bracht.

De Schrijvende Aanklager

DSA eist een 2 en een onkostenvergoeding voor het teiltje dat de lezers na het lezen zullen bevuilen.
Motivatie: een slecht geschreven verhaal (“Onschuld omstraalde haar gestalte” wangen fris als morgendauw), Enne.. Jan…, 30 jaar geleden was iedereen jong, alhoewel het feit dat je toch met meneer zou zijn aangesproken anders doet vermoeden. Het lijkt al met al een aan een weinig creatief brein ontsproten fantasie-verhaaltje.

Ik zie het voor me en val pardoes in slaap…

rob

Oh jee, “wangen fris als morgendauw”, daar zullen de reagluurders wel raad mee weten …

Ellen ten Bruggencate

Oei oei, wat een fout IKje. En met fout bedoel ik de stijl. Literair proberen te doen en daardoor de plank volledig misslaan.
“…. winkel opgeheven en het regende.”???
“Onschuld omstraalde haar gestalte terwijl ze zwijgend de lamp inpakte, haar wangen fris als morgendauw”. Van wie is dit gejat??
“In gedachten naar de Hema lopend ….”???

arteps

Ontroerend mooi ikje, ik hou mijn hart vast.

Cor

Een beetje bloemrijk geschreven, maar ik moest er wel om lachen. Dikke voldoende (zegge: dikke voldoende)

Godfried R. van Bouillon

Ik heb dat meisje gekend, Ariadne Penelope van Voorst tot Voorst! Zij borduurde bij ons de tafellakens met het familiewapen. Ook zorgde zij voor de leghennen en voor de familiehaan, die zij om reden die wij toen nooit begrepen `het Wonder van Barneveld` noemde.
Later ging zij van vorst tot vorst, de laatste keer dat wij van haar vernamen was via een ansichtkaart uit een olie-emiraat – zij schreef dat zij er met een sjieke sjeik vet gelukkig was.

De lallende lummel

waar heeft u leren kletsen als een kip zonder kop?

razzmatazz

Voor de liefhebbers van bombastisch taalgebruik, zullen we maar zeggen!

Maar ach, de dagen dat onschuld mijn eigen gestalte omstraalde liggen dan ook al weer even achter me.

wimpie

… en langs het tuinpad van mijn vader…

meisje loos

Nou nou, een flirt van dertig jaar geleden. Jan maakt nog ‘es wat mee!
Kan een langerekte geeuw niet onderdrukken bij het lezen van deze ik.

dodo

Ik vind hem leuk.

Jan, Wonder van Barneveld, ik kan me zo voorstellen dat je met haar trouwde.

melancholomaanman

mooi hoor!

Nummers 1-10

Ik hoop met al mijn ziel en zaligheid dat de Schrijvende Rechter voor één enkel keertje zijn eigenwijze waffel houdt. Dat moet toch kunnen.

deksels!

Wél een wonder: het Wonder van Voorst!

Eddie Westerweel

En hoe liep het af tussen Jan en het meisje…?
(“Wij zijn nu achtentwintig jaar getrouwd.”) ‘t Is dat de week over de helft is, daarom wordt Jan beloond met een 6 (zegge: zes).

Afzender

En Jan komt uit Barneveld. Lieve hemel, wat zult u dat meisje missen als U weer uit gewoonte een simpele bureaulamp gaat kopen. Hoe veel heeft U er bij haar gekocht? En staan ze allemaal op Uw bureau?

De Lachende Lezer

Een echt ik-je-zoals-het-bedoeld-is, leuke pointe. Alleen jammer dat de auteur (wat vaker gebeurt) zijn tekst extra body heeft willen geven door een onnodige omhaal van woorden: onschuld omstraalde haar gestalte, zwijgend de lamp inpakte en wangen fris als morgendauw. Een groter aantal woorden maakt de literaire kwaliteit niet vanzelfsprekend beter en bij DSR gaat dit punten kosten.

Bennie

Geweldig hoe dat jonge deerntje achter de toonbank die afgedraaide openingszin van die slungelige puistekop pareert.

zwart

Misverstanden alom.
Neem de ober die mij met bijna dicht geknepen ogen aankeek.
Ik vroeg ik hem of hij misschien myoop was.
Nee, ik heet Kees, zei hij.
Ik zei hem dat ik dat best wilde geloven maar dat ik hem helemaal niet naar zijn naam had gevraagd.
O, antwoordde hij, ik dacht dat u zei “bent u mijn Joop”.

De boze buurman

Ha, romantiek in de NRC! Dat is lang geleden. Een snedige opmerking van een tot over zijn oren verliefd wordende jongeman wordt door de aanbeden deerne vakkundig gepareerd. Hoewel het taalgebruik rechtstreeks uit de Boeketreeks lijkt te komen, deed dit Ikje toch een vertederende glimlach op het gelaat van de Boze Buurman verschijnen. Het is nu echt lente!

De Schrijvende Rechter

Op zich een aardige herinnering maar geenszins een Ik-je. De inzender verhaalt uit de oude doos op een manier die voor de oorlog op de Veluwe misschien nog als schalks werd ervaren, maar die vandaag de dag bevreemding wekt. Desalniettemin wordt de oude meneer Van Barneveld bedankt voor zijn bijdrage, waarbij DSR het betreurt dat de farizeers gretig klaarstaan om hem met een bot mesje te villen.
Eindoordeel: 3.5 (zegge: drieeneenhalf)

♥Dóm Blôndje♥

Lieve meneer Van Barneveld, ik vind het een ontzettend ontroerend Ikje. Mooi geschreven ook. Ook dat die winkel ineens weg is. Gebeurt mij ook regelmatig en stemt me zeer droevig, vooral omdat ik mij als klant belangrijk waande. Reactanten #12, 14 en 19 hebben ab-so-luut geen idee waar ze over praten. Eindelijk ook een Ikje die ik na één keer lezen al volledig snapte. Daar houd ik van. De meeste Ikjes zijn als een schriftelijk eindexamen Nederlands, eerst drie keer lezen en je dan pas op de vragen storten.
Waar is het meisje nu? Als ik na 30 jaar nog steeds aan zulk een meisje zou denken, zou ik googlen, Opsporing Verzocht bellen en posters maken alsof het een lieve lust was. Ga erachter aan!

De Schrijvende Advocaat

DS Advocaat vraagt DSR om clementie te betrachten en de eise van DS Aanklager niet te volgen. De stijl laat hier en daar wat te wensen over, dan weer telegramstijl, dan weer heel erg wollig. Maar de manier waarop het ikje is opgezet is ronduit origineel en de pointe is toch alleraardigst. DS Advocaat vraagt minimaal een 6+.

Baron Baarland

Oei, oei, oei
Wat zijn de commentaren weer afgrijselijk Nederlands. Je mag vooral geen bloemrijke taal gebruiken of pretenderen dat je iets “literairs” schrijft, want dan komt de hele lading “doe maar gewoon dan doe je gek genoeg- Appie Heijn” mentaliteit over je heen. Getver wat een irritante site is dit toch. Het wordt tijd dat ik me weer met leukere dingen ga bezighouden.

Ilona

Ach ach, wat een gemuggezift weer allemaal.
De winkel was weg – wat een schok – en het regende ook nog. In romatische gedachten loop je naar de Hema: het onhandige gefrunnik van het meisje, dertig jaar geleden, staat je weer bij. Veel woorden om te eindigen met een nuchtere simpele zin: het misverstand.
Ik vind het vertederend.

Els

Te veel (omhaal van) woorden voor deze anekdote, maar niettemin: best een lief ikje.

elvira

ik ben het helemaal met de bovenstaande reacties (14, 16 en 28) eens.. op zich een leuke anekdote, maar -IEKS!- wat een akelige semi-literaire zinnen…

pompen of verzuipen

Hardstikke leuk!!
@ 8, 9, 12,14,19,28 waarom zijn jullie toch zo geinteresseerd in stijl en taalgebruik. Is dat misschien om wat te lullen te hebben?

De Schrijvende Rechter

@24

Met “al” uw ziel en zaligheid nog wel? Dat u de moeite neemt om in deze termen vooruit te lopen op wat DSR zou kunnen of moeten zeggen, is toch enigszins verontrustend te noemen.

@35 Baarland

Ruim een week in dit gesticht heeft u het rijmen doen verleren?

Rolanda

Mooie vooroorlogse droom.

weeromstuit

Heerlijk verhaaltje. Vederlicht, om nog eens te knipogen naar de lampenwinkel. Van mij had de tweede zin ook nog best: “…het pand … leeg en donker …” mogen bevatten. Enig Martin Bril-gehalte door “…en het regende.” Helemaal over de top met “haar wangen fris als morgendauw”. Woorden die waaien als gemorst dons na een kusjesgevecht.
Een gloeilamp die wordt ingepakt, kom daar tegenwoordig nog eens om.

j.dik

Ik snap hem niet. Wat is hier nou leuk aan, dat het meisje uit Voorst komt? Wees maar blij van Barneveld dat je niet in de US woont. Je zou worden aangeklaagd voor sexuele intimidatie. Daarnaast zou Wilders zich ook afvragen waarom dit allemaal moet worden opgeschreven want het draagt niet bij aan het begrip over de inwoners uit Zutphen. Was zij wellicht de eerste allochtoon aldaar?

Goudhaantje

Aan degenen die zich afvragen waarom men zich (hier) bekommert over stijl en taalgebruik.
Dat zit zo. Wie een tekst voorlegt aan het publiek vraagt erom gelezen en gewaardeerd (=beoordeeld) te worden. De kwaliteit van een tekst wordt bepaald door de combinatie van inhoud en vorm. Beide elementen verdienen een kritische blik.
Daar komt bij: ik betaal me blauw aan abonnementsgeld, en wil waar voor mijn geld. Als de kwaliteit van het gepubliceerde tekortschiet, laat ik dat merken. In het reguliere deel van de krant tandenknarsend, binnen de huiselijke kring. Hier publiekelijk, en met vreugde. Als de kwaliteit in dit hoekje wel op orde is, hou ik dat trouwens ook niet onder de pet. Waarvan akte.

Püber

En ze leefden nog lang en gelukkig…

De lallende lummel

De zeloten zijn vertederd. Geeft ze extra enrgie om tegen de grappenmakers aan te trappen. Allez shop wild om je heen jongens. In naam van de tederheid

Rietveld

Ongelooflijk wat een pretentieuse leeghoofderij!

Als het niveau van de schrijvers van de reacties hieronder een afspiegeling is is van ‘s Nederlands intellectuele toplaag, maar ik me zorgen over ons land.

Als jullie belieft, als jullie niets van interesse te zeggen hebben, zeg het dan niet

Roelie

ik vind hem aardig.

Grandmahh

De Grootmoeder hoopte met dit nostalgische gedagdroom toch op z’n minst op een pointe waar uit bleek, dat Jan inmiddels talloze jaren met het meisje getrouwd was.. Vraagje tussendoor: DSR, stoort u zich ook zo aan het infantiele spelletje met allerhande aanklagers, advocaten en anderszins afgestudeerden (welk een alliteraties!) van het vak voor willoze studiekiezers?

de stem des volks

Wat triest allemaal voor Jan van Barneveld en waarom niet (in gedachten) lopend naar de eerste de beste kroeg om zich te bezuipen i.p.v. naar die Hema.

De lallende lummel

rietveld,

maar geef dan het voorbeeld jongen, hou je snater of leer leuk schrijven.

De Laatste Arbeider

- Ik struikelde verschrikkelijk over die Hema-zin. Als u er nou “naar de Hema lopend zag ik weer voor me hoe” etc. van had gemaakt….
- Critici, nergens staat dat een ikje “eigentijds” moet zijn. 19e eeuwse romans zijn toch ook schattig?
- DB (33): ik zag éven Margreet Dolman voor me.

Lichte Bries

Best geinig en die oubollige stijl past wel. Edoch thans fluks een spaarlamp aanschaffen, heer!

De Schrijvende Rechter

@ Grandmah (49)

Het is nu eenmaal een vrij land, dus wat doe je eraan? Maar met creativiteit en originaliteit heeft het niets te maken.

Baron Baarland

@40

Dit gesticht..tja dat is wel een goeie. En dan bent u die malende die denkt dat ie de dienstdoende arts is….

mopperkont

JEUGDHERINNERING

Het was aardedonker daar binnen en ik kon geen kant meer op. ik dacht met weemoed terug aan de tijd, dat ik -in gedachten verzonken- lekker op mijn rug in het warme water dreef. Ik voelde ineens iets knappen en het badwater stroomde weg door een smal putje. Tergend langzaam werd ik ondersteboven door een smalle tunnel geperst en mijn kop leek te barsten.
Ik hoorde ijselijk gegil, bemoedigend gejuich en het geluid van vallend gereedschap. Ineens lag ik in het volle licht van een bureaulamp en stond er een blozende vrouw onhandig te frunniken met een grote schaar. toen kreeg ik mijn eerste klappen.

GJW

Tjongejongejonge

Wat wordt er weer gezemeld en gezanikt. Het ikje is dan wel wat oubollig en niet meteen een dijenkletser, maar het is duidelijk dat hier hier om een droeve jeugdherinnering van een oude man gaat. In de trant van: ik wilde dat ik het toen anders aangepakt had, dan was ik nu misschien gelukkig geweest. Het is als een oude film, het leven blaast zich aan zijn brein voorbij, de laatse minuten zijn aangebroken……….

Willem®

@arteps

GEFELICITEEERD !!!!!!!!!

Jan Willem van Heemstra

Wat zielig voor de zuurpruimen dat ze niet kunnen genieten van zo´n prima en ontroerend ikje. Zutphense wonderen werken natuurlijk niet voor grachtengordel cynici en zelf benoemde stemmen des volks.

zutphenees

Ik was geroerd en moest glimlachen bij de ontknoping! Als reacteur voel ik me hier in deze reactiestroom wel een heel erge beginner ! de hema-zin was en is mij nog steeds niet als artistiek of grammaticaal onjuist opgevallen. sommige reacteurs stellen de formele taalkunde zo hoog, dat zij de artistieke oorspronkelijkheid lijken te willen vermoorden.

mopperkont

@ zutphenees (60)
zie reactie 3 van goudhaantje, die geestig de vinger op de wonde plek legt.

Nummers 1-10

Mijn ziel en zaligheid heeft blijkbaar weinig waarde.

portia

Foei, mopperkont, zo’n schattig ikje en jij denkt alleen maar aan sex.

zutphenees

@mopperkont (61)
hm, sprak Tom Poes en dacht : grote schrijvers citeren op verkeerde momenten!

zutphenees

@mopperkont(61)
hm,sprak Tom Poes en dacht : grote schrijvers citeren door kleine mensen levert slechts ongepastheid.

mopperkont

@ zutphenees 65 en 66
ik doelde uitsluitend op de eerste zin van reactie 3. In gedachten naar de Hema lopen is en blijft dubbelzinnig. Dat geldt overigens ook voor de gedachte van Tom Poes in 65.

mopperkont

@ portia (64)
bij de eerste passage van het geboortekanaal had ik wel wat anders aan mijn hoofd dan seks.
In deze reactie staan geen populaire benamingen van geslachtsdelen en hopenlijk kan deze reactie wel genade vinden in de ogen van de moderator, die nog roomser lijkt te worden dan de minister van justitie.

schalkse sophie

Aan al die beelschone jongelingen die allesbehalve ondernemend zijn en die slechts komen tot die ene uitlating “Bent u soms het Wonder van Z. (mutatus mutandis)”? wanneer zij in oogcontact zijn met winkelmeisjes die de hele dan met niemand anders dan met zeurderige dames met teveel tijd en gierigheid contact hebben gehad….uit naam van al deze getergde morgendauwmeisjes van Nederland vraag ik u, mooie jongelingen van Nederland, laat het niet bij die ene kwinkslag die zo onhandig maar begrijpelijk door bedremmeld winkelmeisje wordt beantwoord, maar pak eens goed door, zodat u na 30 jaar niet hoeft te mijmeren over gemiste kansen!

schalkse sophie

niet dan maar dag in de vierde regel

deksels!

schalkse sophie, spreek je uit ervaring? Zullen we morgen uitgaan?

Willem®

@deksels! 71
Dat wordt toch gewoon mijmeren.

deksels!

@Willem 72
Ik heb de zaterdag mijmerend doorgebracht. Ik laat alle hoop varen. Waar kan ik de barricaden op?!

Willem®

@deksels! 73
Mijmeren is niet onplezierig. En gemiste kansen zijn helaas ook niet met barricaden ongedaan te maken. Zou je inmiddels moeten/kunnen weten.

portia

Zie je wel schalkse Sophie, dat van die doortastende heren, dat meende je helemaal niet! Laat je die arme Deksels gewoon zitten? Ik schaam me voor je.
En mopperkont, ik dacht dat ik mannen altijd zo goed begreep, ben je dan niet het kind van het wonder van Zutphen? En hoe kwam je daar dan aan het begin van dat geboortekanaal? Mis ik iets?

deksels!

Ja Willem®, je hebt gelijk. Je moet niet uit frustratie gaan vechten. Dat moet uit vaderlandsliefde c.q. NRC-liefde. Gelukkig dat je me tot de orde roept.

mopperkont

@ portia (75)
Mijn moeder was wel een wonder maar niet van zutphen en mijn jeugdherinnering was een proeve van een ikje, waarin ik nog iets verder terug ging in de tijd dan Jan van B.

Hoe ik aan het begin van het geboortekanaal kwam ?
dat weet alleen mijn moeder.