*

Kappersberoep :: nrc.nl

Kappersberoep

Om het jaar fris te beginnen stapte ik maandag in Maastricht een kapperszaak binnen. Ik zit nog maar net in de stoel of er begint een gesprek zoals dat alleen met kapsters kan: ‘Ga je nog wat leuks doen met oud en nieuw?’ Als de meeste items uit dit genre behandeld lijken, komt het gesprek uit bij het kappersberoep. Ik vraag de jonge kapster wat ze met haar baan wil, of ze bijvoorbeeld een eigen kapsalon zou willen beginnen.
„Ik weet niet of dit het voor me is”, zegt ze in het mooiste Limburgs. „Misschien wil ik wel gewoon de politiek in.”

62 reacties op 'Kappersberoep'

De Schrijvende Rechter

Zeker geen geen onaardig Ik-je, vooral vanwege de licht-absurdistische ontknoping culminerend in “gewoon de politiek in” -een treffend beeld van het aanzien van de hedendaagse politieke metier.

Helaas is het aloude thema “NRC-lezer ontmoet eenvoudige” weer terug van weggeweest, dit maal met een ondertoon van minzame bonhommie- de koppeling tussen “een gesprek zoals dat alleen met kapsters kan” en alledaags gekeuvel, de toevoeging dat de “jonge” kapster iets zegt “in haar mooiste Limburgs”- het heeft iets aanmatigens. Enfin, de auteur heeft zijn incidentele contact met de heffe des volks weer overleefd, is onderhoudend vermaakt en doet daar dragelijk verslag van.
Eindoordeel: 7- (zegge: zevenmin).

deksels!

Oké! Limburg, kapsalon en politiek. Op deze combinatie moeten we maar niet te diep ingaan. Da’s meer iets voor heeeeeeeel andere forums.

Amer

Eerlijk is eerlijk mensen, hij is leuk!

Nils

Beste DSR en anderen, aangezien mijn onderstaand ikje niet geplaatst wordt, zou ik graag uw en anderen hun mening vragen of mijn ikje enigszins vermakelijk is….wat ik hoop…;-) Dank!

Toen ik in Duitsland werkte leerde ik Tim kennen, een Australiër. Tim sprak amper Duits maar vond dat niet zo erg. Op een dag gingen we samen naar de plaatselijke supermarkt en zag ik Tim tot mijn verbazing een banaan pellen bij de groente- en fruitafdeling. Op mijn vraag wat hij in Godsnaam aan het doen was wees hij naar een bordje en antwoordde: “No worries mate, it’s ok. Look, it says; Bananen, Taste 1.”

Willem

Hoe meer Limburgse politici, hoe leuker.

redactie

Beste mensen op het ik-forum,

Het is bij het NRC beleid dat alle bijdragen op fora voor plaatsing worden gemodereerd. Op het ik-forum was dat tot vorige week min of meer per ongeluk niet het geval. Die verandering is blijkbaar opgevallen en roept vragen op.

Wellicht hadden we het forum ook open kunnen laten staan, zij het niet dat er de afgelopen maand wat ronduit beledigende reacties geplaatst werden die niet passen bij onze gevoel voor fatsoenlijk gebruik van dit soort internetfora, zoals ook verwoord in onze netiquette.

We zullen dit forum twee tot vier keer per dag modereren, maar we kunnen het ons niet veroorloven om het constant te volgen. We begrijpen dat dat de chatbox sfeer in dit forum verstoort, maar het is even niet anders.

Het NRC zoekt naar nieuwe oplossingen om te kunnen werken met ongemodereerde fora op basis van registratie, maar dat zal pas later in het jaar doorgevoerd worden.

Groet,

Edwin Schravesande, webredactie

Amer

@Edwin – Redactie

Mag ik een idee opperen: draai het om qua filteren. Oftewel, laat in eerste instantie alles toe, maar verwijder foute bijdragen enkele malen per dag. Het voordeel is dan dat reageerders direct hun bijdrage zien geplaatst (we zijn ijdel!), en dat foute bijdragen hooguit een dagdeel slechts te zien zijn.

Complimenten overigens voor de heldere uitleg.

De Schrijvende Rechter

@Nils

Een smakelijk verteld, vlotlopend verhaal-leuk!. De ontknoping stelt DSR echter voor een raadsel. Ofwel staat er wat er staat in het Engels, en is het de bedoeling dat er wordt geproefd. In dat geval gaat de pointe als een nachtkaars uit. “Taste 1″ kan echter ook slaan op een categorisering of het heeft een Duitse betekenis die DSR vooralsnog ontgaat.

In afwachting van een toelichting luidt het Voorlopig Eindoordeel voor de stijl: 7.5 (zegge: zeveneneenhalf).

Willem

4@Nils, van mij had je ikje geplaatst mogen worden. Het is amusant. Vermoedelijk had je hier te horen gekregen dat Duitsland & Australië voor het grapje niet ter zake doen en er al vele van dit soort taalmisverstand-grapjes bestaan. Zie Hu en de reacties daarop. Ik zou gezegd hebben: zolang het bij pellen blijft.

Grandmahh

Aardige Ik, met een onverwachte pointe. De grootmoeder wilde dat de Iks elke dag zo waren. leuk geschreven, goed verhaal (hoewel het thema inderdaad weer wat arrogant is)

Willem

Edwin, zie mijn reactie bij “Mist”. Het is goed dat je reageert op het gemopper. Modereren is mij best (tot op zekere hoogte), maar kijk uit voor willekeur en privé-gedachten of -interpretaties van toevallige moderatoren. Suggestie: als aan verwijdering gedacht wordt, raadpleeg even een andere moderator. Of zoiets.

iemand

@redactie:dat is een heel goed voornemen,alleen zou ik meer in overwegeing nemen de eigenlijke”ikjes”wat beter te modereren.Misschien,als het aanbod schaars is,kunnen er méér op één geplaatst worden,drie bijvoordeeld,waardoor vhet forunm zich méér hiermee bezig zal houden ipv met elkaar

Willem

13@JJ, “door de redactie”? Dat staat er bij mij nooit bij.

Willem

PS Tja, dom. Begrijp ik nu (pas) waarom ik er regelmatig uitgegooid ben.

Sarcast

Leuk ikje met een lief einde. @8 Edwin, als je echt van de NRC bent, bedankt voor de uitleg en ik ga voor optie @9 Amer. In dit geval krijgen we een vlotte dialoog en zien we wat niet geoorloofd is. Sommige opmerkingen kunnen niet in dit forum. Nu ga ik terug naar mijn Mist want ik heb de oplossing voor het cryptogram gevonden.

Jean Emarts

@DSR

de metier?
ontknoping culminerend?
beeld van het aanzien?
bonhommie?
Nogmaals: vormfouten geven DSR misschien een menselijk gezicht, maar zij doen ook afbreuk aan zijn geloofwaardigheid. Blijkbaar hangt de ruif domweg te hoog voor de blind typende vrouwe Justitia. Zo gaat het niet langer.

Nils

Beste DSR en Willem,

hartelijk dank voor jullie reactie! “Taste” betekent in het Duits “toets” als in de toets voor het wegen van groente/fruit. Idd een taalgrapje..;-)

Polderbewoner

@DSR (reactie 10, ad Nils’ stukje)

Taste is Duits voor knopje of toets; een tastatur is een toetsenbord bijvoorbeeld.
Er was daar kennelijk sprake van een weegschaal met afdrukmogelijkheid voor stickers, die hier even aan de fantasie was overgelaten.

Ik herinner me een stukje (van de hand van jezelf?) waarin ‘kriek’ uit het Vlaams in Duitsland verkeerd werd opgevat als Krieg.
Van ‘t zelfde laken een pak?

De Schrijvende Rechter

@ Polderbewoner

Dank voor de uitleg- blijft de vraag waarom dat Taste dan op een bordje stond. Een drukknop met een plaatje van een banaan ligt meer voor de hand. Hoe dan ook, een leuke Ik, al was enige uitleg voor de niet-Germanisten op zijn plaats geweest.

Het krieg/kriek-mopje was inderdaad van mijn hand. Taal- en culturele misverstanden kunnen erg leuk zijn- mits authentiek en niet te flauw.

De Schrijvende Rechter

Beste Jean,

Dat je iets niet begrijpt, wil nog niet zeggen dat het verkeerd is. DSR’s Eindoordelen zijn niet altijd eenvoudige kost en vereisen een onbekrompen blik.

Sander

Ha schrijvende rechter,

uw zuivere taalgebruik verdient een correct rekenkundig slot. In ons taakgebied is de komma de decimaalscheider, niet de punt.
Dus: 7,5 etc. etc.

marja

@ Beste rechter. Normaal gesproken kan ik me goed vinden in uw weloverwogen en zorgvuldig uitgesproken oordelen, maar een 7.5 voor het tussendoortje van Nils ontgaat me volkomen. Ten eerste is het stukje geschreven in de verleden tijd wat ten koste gaat van de spanning. Ten tweede moet de clou voor het overgrote deel van de lezers eerst worden uitgelegd voordat ze in lachen kunnen uitbarsten. Ten derde is hier een (voor mij in ieder geval) onsympathieke en niet zo snuggere australiër aan het woord die denkt dan andere talen dan Engels er niet zo toe doen zelfs niet als hij in het buitenland is en ten vierde is het een dertien in een dozijn woordgrapje.
Dit valt me heel erg van u tegen en ik kan eigenlijk maar 2 redenen bedenken waarom uw oordeel zo positief is: omkoping of blinde solidariteit met de verdrukten.

poede

Nils: Ik vind die van die banaan erg leuk! Taste betekent waarschijnlijk ‘knop’ (op de weegschaal). Bouton, button, toets.

de Middenstander

Een kapper die open is op maandag? Alleen in Limburg…

de lallende lummel

volgens mij betekent taste knop in het duits smaak in het engels en kopje té in het limburgs. Door het nieuwe filtersysteem krijgen we nu alle opmerkingen 7 (zegge zeven) keer te lezen

Ki

Nils, leuk! Jammer dat het ikje van vandaag geen afzender heeft.
Iemand no 15,heeft een zeer goed idee.Ikje is weer dijenkletser(op zijn Limburgchs)

Wokki Tokki

@ Jean Emarts
http://weblogs2.nrc.nl/ik/2008/01/04/kappersberoep/#comment-8718

Je vergeet nog: “aanmatigens”

Soms vind ik DSR iets aanmatigends hebben, alsof hij boven alle kritiek verheven is. Maar dat kan aan mij liggen.

Zeveraar!

Wow, kapster, Limburg, politiek! De inzender is geknipt door de kapper van Wilders. Geen wonder dat die meid de politiek in wil! Of, zou het zijn zus zijn en zoekt Wilders wanhopig naar geschikte zetelvullers…

Maarten Dulfer

redacteur Edwin,
ik weet niet wat die ongemodereerde fora op basis van registratie gaan opleveren, maar ik hoop wel dat we het zicht op de ongemodereerde fauna alhier kunnen behouden en daarvoor niet worden aangewezen op een safaritocht in chatboxen.

Josefien

Vandaag vind ik het ikje aardig, en ook die van Nils.

linus

Nou DSR, ik dacht dat een rechter eerst de zaak goed bestudeerde vòòr tot een uitspraak te komen. “Toen ik in Duitsland werkte…” lijkt me toch duidelijk, of niet?

Nils, ik vind het een leuk ikje. Misschien is het niet geplaatst vanwege het (dubbel) buitenlandse karakter ervan. Zoals je aan de reacties ziet is niet iedereen het Engels en het Duits machtig.

keesmees

ik vond het ik-je over dat modderen van de redactie eigenlijk de leukste die ik tot nu toe gezien heb.

De Laatste Arbeider

DSR is vast in zijn jongere jaren gefnuikt in zijn streven politicus te worden. Anders valt zijn – voor zijn doen – hoge cijfer, zegge zeven min, met het oog op alle negatieve opmerkingen die hij ook heeft niet te verklaren. En “dragelijk verslag” moet dan zeker als een zwaar understatement begrepen worden.

Mijn reactie:
Ik zie een sterke parallel met “Goed Voornemen” – de olympische sporter en het kassameisje. De olympische sporter is popie-jopie, de kappersclient is van een ander slag mens, maar minstens zo vervelend en zeker minder beknopt. Ik zie de schrijver van het ikje vooral als een onvolgroeid persoon die nog denkt dat je “iets met je leven moet” en zich daarbij allerlei onzinnigs voorstelt, terwijl het toch heerlijk moet zijn om met je handen in die haren, die je dan los van het karakter van de client moet zien, bezig te zijn.

De Laatste Arbeider

Cijfer: 6-

Nils

Beste Marja,

grappig dat je aan een taalkundig misverstand (‘proef een banaan’) kunt zien dat iemand onsympathiek en niet al te snugger is. FYI, het commentaar van Tim was dat het in Australie af en toe normaal is om het fruit te proeven voor je het koopt. Ook is het in landen als NL en DE heel normaal om Engels te gebruiken; moechten Sie ein Drink? Oder will das Girl nichts? Misschien slaan de twee bijvoeglijke naamwoorden in mijn eerste zin meer op jou dan op Tim?

Ik heb DSR inderdaad omgekocht; de 50 kilo zeer onsympathieke bollen buffelmozzarella komt terstonds zijn kant op.

Ook voel ik mij inderdaad zeer verdrukt, ik ga dan nu maar eens uit nostalgie een banaan pellen, *snif*..

Aan iedereen; ik ben blij dat ik een glimlach(je) op jullie gezicht heb mogen toveren. Prettig weekend!

De Laatste Arbeider

@ Edwin Schravesande
Mag ik een zojuist in Leiden aangetreden hoogleraar journalistiek (Mark Deuze) citeren: “De kern van alle nieuwe media – hyves, podcasten, chatten, bloggen – is ouwehoeren [zelf zou ik dit met betrekking tot het ikje-blog genuanceerder uitdrukken; DLA]. Juist op dat punt laten de regionale nieuwsmedia nog veel liggen.”
Kunt u nagaan.
Daarom wil ik u om te beginnen adviseren om nooit, maar dan ook nooit meer, zoals vandaag, het (papieren, maar ook digitale) ikje-hoekje af te staan voor zoiets ergs als een beste-boekverkiezing (een recensie schrijven telt als dubbele stem; ik dacht dat dit de pointe was). Ook niet voor iets dat niet erg is. Over boeken wordt al genoeg geblogd; met de volks-ikjes is de NRC uniek.

De stem des volks

Wat een leuk kapstertje! Het Ik-je is vooral zo treffend waar het de minzaamheid onbeschaamd etaleert van de inzender zelf; helaas zonder ook maar een greintje zelfspot

Arnold Beoordeeld

@Nils nr 4: Geloofwaardig en leuk geschreven ikje. Ik begrijp wel dat er knoppen gebruikt worden met cijfers i.p.v. plaatjes, omdat het assortiment kan wisselen en dan niet alle plaatjes voorhanden zijn.

@JJ nr 7:

De Laatste Arbeider

Nils, ik vind je ikje erg leuk. Alleen vraag ik me af waarom jij in die supermarkt zo, laten we zeggen, Duits reageert.

DSR, ik vond uw “immer wieder der Krieg”-ikje eigenlijk een “immer wieder die Deutschen”-ikje.

Benno

@ Marja (25)

Ik wilde even zeggen dat ik altijd met veel plezier jouw reacties lees! Die van vandaag is weer zeer to the point en je reactie laatst bij het ikje van mij (Milde attractie) was ook een verademing.

Jean Emarts

@ DSR:

Ik heb het beste met u voor, dat weet u wel. Maar dat ik u begrijp (dat is het punt immers niet, beste man), voltrekt zich op een dag als vandaag vooral ondanks uw gebrekkige wijze van formuleren.

Blijf schrijven en hoed u voor wartaal. Ik houd u in de gaten!

Hempie

Ik sla het door de redactie doorgelaten Ikje maar over want het genre ontwikkelde etc. – het enige wat nog ontbreekt is de term ‘hoogopgeleid’ – versus laaggeschoolde bezorgt me steeds vaker oprispingen dus fluks door naar Nils op 4.
Helemaal Top, ik zei ‘t al: Engelsen zijn tenminste geestig.

female

Ik heb het hier voorlopig wel gezien, kom wel iedere dag nog even Fokke & Sukke bekijken (altijd grappig).
Dat gezeik met die redactie is zo typisch Nederlands, altijd zeuren….live and let live..

groeten aan DSR, LL, JJ, Puber, Snoepdok en de rest, maak er wat van dit jaar ;)

agricola

De kriek/Krieg-grap heb ik niet meegekregen; ik ken wel deze versie van H. Finkers, die gaat ongeveer zo:

Ik trad eens op voor een Duits publiek en wilde op een gegeven moment een stuk muziek uit de Peer Gynt-suite van Grieg afspelen. Maar ik wist niet of ik nu het hele stuk of slechts een gedeelte moest laten horen, dus ik vroeg: “Wollen Sie nur ein kleines Stückchen oder wollen sie den totalen Grieg?”

De Laatste Arbeider

@ Edwin Schravesande
P.S. Mijn “brief” aan u was beslist niet tegen u gericht. Hij moet gezien worden als een advies van de adviescommissie, ten behoeve van de bloei van de NRC.

Co Stuifbergen

de verklaring van “Taste” (uit reactie 4.)
(Taste betekent Toets)

Bij sommige supermarkten hebben de toetsen niet alleen plaatjes, maar ook cijfers.
Boven het fruit hangt niet alleen de prijs, maar ook het nummer van de toets op de weegschaal. Als ze 50 producten voor 1 weegschaal hebben, en 4 appelsoorten van verschillende prijzen, is dat best handig.

Bij Dirk van den Broek hoefde dat nooit: er waren maar 16 toetsen op de weegschaal en alle soorten appels hadden dezelfde prijs. Dat heeft weer andere voordelen, zie
http://weblogs2.nrc.nl/ik/2007/11/14/jonagolds/

Puber

Wat moet ik hier nu nog aan mee doen?
Ik log in en het is nu 00.25u en zie als laatste de reactie nr 30 van Ki van 18.55 u., daarna niets meer. Wanneer ik morgen kijk, dan zitten er zomaar 10 anderen tussen.

Heeft iemand een idee voor een andere site waar we wel direct kunnen reageren om elkaars opmerkingen?
Gaan we toch bijv lekker op de Telegraaf pagina het NRC ikje beoordelen!

Waarom zouden we NRC niet boycotten?
NRC verziekt zelf deze mooie mogelijkheid tot interactie. Met andere blogs die inmiddels online zijn gegaan (bijv kokenetc), blijkt dat ook ten koste van de reacties is gegaan. Het enkele recept bleef over, net als het enkele ikje!

Daarbij, hoe moet dat dan met die pizza’s? Kan toch zo geen orders opnemen?

Puber

Kan ik toch altijd nog kapper worden als het niets wordt met die pizza’s. Of Kamerlid!
Wat denken jullie van een ex minister die zich profilieert als de zingende pizzaverkoper? Toch geen verschil met die dikke van Leefbaar Nederland?

rosa

ach, denk bij limburgs accent aan venlo, denk aan geblondeerd, en voilà. steek onder water aan onbenullen die `gewoon’ de politiek in willen, de politiek verwilderen dus.
hopelijk zullen de verwilderden het toch winnen van de ingeblikte dominees!

rosa

ingeblikte dominees is natuurlijk variant op blikken dominees van Jan Blokker, voor alle duidelijkheid.

Afzender

54 Rosa, met respect voor iedere inzending geloof ik niet dat dit Forum geschikt is om de politieke discussie aan te gaan of mening te ventileren. Hier zijn beslist veel betere mogelijkheden voor.

De Schrijvende Rechter

@ rosa

De term “blikken dominee” komt uit de negentiende eeuw. Jan Blokker is oud, maar nog niet zo oud.

Bart

Beste redactie,

mijn advies: laat de reacties weg. Het is misschien voor de schrijvenden een leuke daginvulling, maar voor het leesplezier heeft het geen aanvullende waarde. De ikjes zouden van zichzelf leuk genoeg moeten zijn.

Sterkte met jullie werkzaamheden!

Bart.

de lallende lummel

Beste redactie,

Mijn advies: laat de reacties van Bart weg.

De Laatste Arbeider

Rosa, op het NRC-discussieblog zul je het schatje Mostafa aantreffen.

Willem

Beste Redactie,

mijn advies:laat de redactie weg. Het is misschien voor de redactie een leuke daginvulling, maar voor het schrijf- & leesplezier heeft ze geen aanvullende waarde. De wereld is van zichzelf leuk genoeg.

Sterkte met jullie werkzaamheden!

Willem

Afzender

Beste redactie,
Mijn advies: laat de ikjes en de reacties weg met uizondering van Bart. Het is misschien voor de schrijvers een leuke daginvulling, maar voor het leesplezier heeft het geen aanvullende waarde.
De reacties van Bart zijn van zichzelf leuk genoeg.

Ingries

@ Nils: prima ikje; stuk betere kwaliteit dan wat ons door de redactie wordt voorgeschoteld!!!

@ Marja: ik dacht dat alle Nederlanders toch wel een basiskennis aan Engels en Duits hadden opgedaan op welke school dan ook, zodat Nils’ verhaaltje geen verdere tekst en uitleg behoefde (wat het humoristische ervan echt NIET ten goede zou komen), maar er is schijnbaar de afgelopen -tig jaar toch e.e.a. veranderd op onderwijskundig gebied… jammer!!!

De Laatste Arbeider

@Ingries64
In Schwere Wörter (geleerd door zelfstudie) stond “Taste” niet, maar misschien is het boek op onderwijskundig gebied veranderd.

14jaar

21@polderbewoner
Deutsche Selbstverständliche-Namewörter (goed geschreven? sind mit die Hauptletter. Wer das nicht weißt überhaupt nichts. Wenn ich Fehler mache, sollen Sie daran denken dass ik jetzt kaum im Leben stehe und noch muss üben, aber ich habe schon 1.5(sag eineinhalbes)Jahre Deutsch.

@ll
dat spel je anders

@Nils
wat een raar duits heb jij, het is juist zo geweest dat ze voor alles duitse woorden hebben gemaakt na de oorlog

14jaar

WOW
er zijn zegmaar een beetje heel erg veel reacties tussen gekomen…
laat de reactie van mij dan maar weg als hij toch nutteloos is…, slechte start dit jaar, niets dan gekanker op de redactie maar als het zo moet doe ik net zo hard mee

Willem

@JJ & @14Jahre: Gans recht. Meine Zähne kläpperen.