Dat zegt haar directe medewerker Nargess Mohammadi. Ebadi zelf is in het buitenland. Ze vertrok enkele dagen voor de verkiezingsoverwinning van president Mahmoud Ahmadinejad in juni leidde tot straatprotesten, duizenden arrestaties en de berechting van meer dan honderd oppositie-activisten.

Ebadi’s man, broer, zus, en medewerkers die zich nog steeds in Iran bevinden, staan onder groeiende druk van de autoriteiten. Haar man zou zijn geslagen, en haar broer en zus ondervraagd door leden van een veiligheidsdienst. Drie medewerkers van Ebadi’s Mensenrechten Verdedigers Organisatie hebben maanden in de cel gezeten en zijn nu vrij op hoge borgtochten.

De druk op Ebadi begon in januari toen de rechterlijke macht na een politie-inval het kantoor van de Mensenrechten Verdedigers Organisatie sloot. „Sinds een paar weken zijn alle rekeningen van Ebadi, haar man en medewerkers van haar organisatie geblokkeerd”, zegt Mohammadi, Ebadi’s plaatsvervanger in de Mensenrechten Verdedigers Organisatie. „Ook de privé-rekeningen van haar man zijn geblokkeerd. Hij heeft nu geen enkel inkomen meer”, zegt Mohammadi.

Ebadi’s man bezocht onlangs de privé-kluis die het echtpaar huurde in de staatsbank, Bank Melli. Daar kwam hij erachter dat hij geen toegang meer had tot de kluis, waar de medaille en andere internationale prijzen uit veiligheidsoverwegingen waren gestald.

„De islamitische republiek Iran zet zichzelf internationaal voor schut. Zelfs de autoriteiten in Birma hebben de medaille van de onder huisarrest zittende Aung San Suu Kyi ongemoeid gelaten”, zegt Mohammadi.

Volgens de Noorse regering, die de prijs toekent, is het de eerste keer in de 108-jarige geschiedenis van de prijs dat een regering de medaille die de prijs symboliseert, in beslag neemt. Volgens de Iraanse regering is de Nobelprijs een westers politiek instrument, met als doel tegenstanders van de staat te steunen. Teheran eist ook dat Ebadi belasting betaalt over het geldbedrag dat aan de prijs is verbonden, 1,3 miljoen euro. Ebadi zegt dat dat volgens de Iraanse wet niet hoeft.

„De machthebbers willen met hun dreigementen voorkomen dat Ebadi terugkeert uit het buitenland. Haar aanwezigheid hier zou veel internationale aandacht trekken”, zegt Mohammadi. „Ik keer terug wanneer dat nuttig is voor mijn land”, zei Ebadi tegen het persbureau AP. „Niemand kan van mij een banneling maken.”